Карты, деньги, два ствола - моё любимое место :)

[KoljaMineralka]

телефон он ему хороший впарил

Nick: - Very nice.

[Oleg66able]

Еще хороший фильм "спиздили" того же режиссера и переводчика

[MrGSITA]

гениальный фильм!!!!!

[TheLLeum]

так почем тОм?

ты знаешь почем нИк!

[jujjjjak]

Супер фильм!!! прям стёбный))))

[mxzone13]

обожаю этот фильм)))) и этот перевод!))))) ты посмотри ещё фильм СПИЗДИЛИ...)))))) реально тоже конкретный фильм!))))

[JFalco100]

-А кто этот Эдди?

-ДА ВОРЮГА,БЛЯДЬ!!

)))))

[MrNonkomformist]

это блять сделка века!- вообще шикарно.

"100 фунтов-это 100фунтов. -Да,но только не тогда, когда цена две сотни фунтов."-шедеврально

[TheZamanOFF]

"Дай этой пачкой можно слону пасть заткнуть" :DDDDD

[TheVlodko]

найкращий переклад)

[AndreyFruit]

вспоминается "погоди пиздЕть и погожу тебя пИздеть" :)

[83Darya]

"Ник, а ты когда не покупаешь стерео, что, революции финансируешь?!" - убило)))

[TheAltair7770]

Да, это смешной момент, но были и посмешнее! Например, разговор про пальму в стакане, когда они в баре сидят :D Фильм очень смешной

[choy201]

Подскажите что за мелодии играют на 1:21:17 и на 1:29:34 фильма "Карты, деньги два ствола"? Очень надо!!

[Mole671]

@choy201 John Murphy - Bass Theme

[exceilence]

)))

[gribasss]

Угар )

[cptn2rd]

это, блядь,сделка века!....

[MrAlex7435]

да такой катлетой слону пасть заткнуть можно!!!

[omab70]

фильм шедевр, впрочем, как и все то, что снимает Г. Ричи. Обожаю таланты!

[vasyok175]

Очень хороший момент))))))))))

[3akamsk]

каждый год пересматриваю,если будите смотреть,только с гоблином.

[snikkers69]

Хочу этот Фильм с ЭТИМ переводом!!!

[vasyok175]

Фильм ХОРОШИЙ с таким переводом)))

[FrenzyFCSM]

гоблинские переводы лучшие, я знаю английский, и сложно было бы перевести дословно лучше

[principsus]

film dejstvitelno v 100 raz luce cem filmu Tarantino

[Dimedrol888]

Это самый жжжжосткий фильм!!! гоблин жжжот!)

[Chertilovo]

Я точно знаю что это самый натуральный и точный мля перевод))) Фильм смотрел раз 10 супер ваще!!!! Один из моих любимых фильмов

[MoensDVL]

он, так сказать, предпринематель :)))

[SuperMadnicK]

Goblin - РУЛИТ!!!

[DelaiVivodi]

Внешний долг Либерии )))))))) Я лёг )))))))))))))

[JG77Merten]

Потрясающе....

[ViktorEvent]

Это дословный перевод!!! И один из лучших фильмов в мире!!!

[sergeistalin]

перевод хуёвый!