yeki az bi mana t tarin ahangayee ke to omram shenidam. yanee, heif ke bachehaye javoonemoon oftadan donbale chert o pert khoondan. baba, maa irani hastim va dar haale haazer yek mosht taazi keshvaremoono eshghaal kardan va in do taa pesare bikar raftan damagh mamagheshoono saafo soof kardan o haalaa oomadan chert o pert mikhoonan. baba, az in mogheyeeati ke daarin estefadeh konin va ahangaye por mana tari bekhoonin ke neshoon bedin baa mardome iran yek parche hastin va be fekreshoon. heif..
baba be ghiafashun chikar darin...ahangesh ghashnage..in mardome ma hamash dam az democrazy mizanan khodeshun zaher e hamdigaro nemitoonan tahamol konan...
hey everyone, im an american trying to learn dari. i know some. i would make sentences and know a handfull of vocab. any suggestions on how i can become more fluent. message with some tips please. apreciate it.
all of the beauty in the world is in you...i won't change the entire world with your single hair...i love, in a a dark room with the smell of incense and the light of candle, build one those dreamy nights that i'm badly in mood of...the rain is hitting the windows...you come to my arms slowly...you stick to me and our distance becomes less... me and you together...when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have.......................
you wake up at home...the wagtail is singing...the sky is blue...and the weather is sunny...and i come up home tired...my motivation is badly damaged...if you don't calm me down...i'll terribly become crazy
when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have...if you have any special feeling for me...when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have...if you are shy of me
Thank you so much! I am lucky enough to have a Persian friend in Iran who translated this for me (almost exactly word for word) as you did from Farsi to English. Those of us that enjoy Persian music, but don't speak Farsi are thankful! Peace!
OmadaN ada Mada 2aFmO dar biaran YANI!! :)))))) Baw biShinin Sare jato0o0on!! LoL... One more thing..In dokhatara naghseshooon daghighan chi bood too in clip:))?????
1:58 ishon pesar hastan ya dokhtar ?
arshawiir 5 days ago
this is sooo gay
021arian 1 month ago
Ava ino taghdim mikonam baraye to azize delami <3 omidvaram khoshbakht bashi ta akhare omret
goz dariiiiiiiiiiiiiiii
rabziboii 1 month ago
ahhhh tomeh che ghadr gay shode too in 2 sal damagh amali , lenz ke mizare, moohasham rang mikone khoshgel shode ama be har hal looks so FAKE!
MegaErmia 2 months ago
that blonde girl is too pretty
lilpersiancuti316 2 months ago
woooow :O... TOMEH CHEGHADR KHOSHGELE :o
perspolicesh 3 months ago
duffa mardan?
batchemahal 3 months ago
amazing song and voice :)
sepi416 3 months ago
I LOVE THISSSSSSSSSSSSS ONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
mojizndh 3 months ago
2:05 you can totally tell its a man
anahitae9 4 months ago in playlist randomm
LOOOOOVE. this sounds like kpop.
tataiandthegang 4 months ago
wow is this videos made in Iran and if its wowow and very good looking boys.
Sara from Canada.
ExoticCarTours 5 months ago
@Teevez32 i want it too pls
MissPersiaaa 5 months ago
@MissPersiaaa sure !!! check ur inbox :P
Teevez32 5 months ago
@Teevez32 I want it too plzzz :)
Ninita1411 3 months ago
@Ninita1411 sureeeeeeee :D
Teevez32 3 months ago
@MissPersiaaa can i plz have it tooo?
Xamoona 4 months ago
i love tataloo <3
324760065sh 5 months ago
Hi, does anybody have an instrumental version of this song... I would like to make my own cover of the song. Thanks
rabsin 6 months ago
love this song so much! :)
lightning6745 6 months ago
Lyrics pls! Can't find it. Thx! V
vicuska8 6 months ago
@vicuska8 ME TOOOO!
anahitae9 3 months ago in playlist randomm
@anahitae9 check check check inbox !
Teevez32 3 months ago
what happened to his nose?
TheKhar12345 7 months ago
@TheKhar12345 @TheKhar12345 OMG! Hame migan naze nafaset, amma man majburam ke be shoma begam NAZE ESMET DADASH! :D
MissSharare 7 months ago
michael jackson nose!!!!
ParisaRahmani 7 months ago 18
sooo these are two gay guys right?
WinkyMaeve 7 months ago
yeki az bi mana t tarin ahangayee ke to omram shenidam. yanee, heif ke bachehaye javoonemoon oftadan donbale chert o pert khoondan. baba, maa irani hastim va dar haale haazer yek mosht taazi keshvaremoono eshghaal kardan va in do taa pesare bikar raftan damagh mamagheshoono saafo soof kardan o haalaa oomadan chert o pert mikhoonan. baba, az in mogheyeeati ke daarin estefadeh konin va ahangaye por mana tari bekhoonin ke neshoon bedin baa mardome iran yek parche hastin va be fekreshoon. heif..
armandso1 7 months ago 2
@armandso1 akh gofti!!! halam mikhad baham bokhore vakhti inaro mibinam/mishnavam.
saraboose 6 months ago
karet aleaaaa tataloo
persiangogol 7 months ago
baba be ghiafashun chikar darin...ahangesh ghashnage..in mardome ma hamash dam az democrazy mizanan khodeshun zaher e hamdigaro nemitoonan tahamol konan...
avahoney24 8 months ago
which is which?
Cydira 8 months ago
@Cydira The guy who sings first is Tomeh and the second is Amir :)
Aidoda 8 months ago
Tomeh has a really bad nose job
941254 8 months ago 4
the guy in the start is FIT lool!
MsSzii 8 months ago
hey everyone, im an american trying to learn dari. i know some. i would make sentences and know a handfull of vocab. any suggestions on how i can become more fluent. message with some tips please. apreciate it.
khoda kheyr-tan beta
RICHIFELLAH 8 months ago
@RICHIFELLAH
what do u mean by dari? do you mean farsi? i think dari is afghans language not iranians
00178868 8 months ago
@00178868 yeah i mean dari. ima b heading to afghanistan next feb.
RICHIFELLAH 8 months ago
@00178868
dari here means :have
saeid7293 6 months ago
LOve it!!!
GoLeeSwim 8 months ago
in damaghesh enghadr zayas,,chera amal karde??
farfar82 8 months ago
exellent
pearl19891000 8 months ago
Tomeh binish najoere. Age binisho amal nakarde bood yeki az khoshtiptarina bood heyf!
KhatyPaty 8 months ago 2
@KhatyPaty His nose was perfect be4...
I have no idea why he had a nose job...
Now he has one of those fake noses that most PERSIAN GIRLS has these days...!
0000GameOver0000 8 months ago
@0000GameOver0000 Wallah rast migien, ien rooza hamme miran amal. Pishe bazia miad wali bazia daghoen mishe damaghashoen, heyf!
KhatyPaty 8 months ago
@KhatyPaty Akhe damaghesh hich eybi nadasht, age dasht, hala ye chizi...!
Az oonjayi ke damaghe khodesh khob bood, yaro Dre nemidoneste chi kar kone, inshekli shode akhare sar...!
0000GameOver0000 8 months ago
great doostat dooram <3 <3 <3
TheMCMAMA 9 months ago
Very nice song!
tubesrw 9 months ago
Nic nie rozumiem ale strasznie podoba mi sie ta piosenka :)
szopa77 9 months ago
tomeh looks much better from before :D
UltraPrivacy 9 months ago
1:20 - the end
all of the beauty in the world is in you...i won't change the entire world with your single hair...i love, in a a dark room with the smell of incense and the light of candle, build one those dreamy nights that i'm badly in mood of...the rain is hitting the windows...you come to my arms slowly...you stick to me and our distance becomes less... me and you together...when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have.......................
ashkibala1 9 months ago
beginning - 1:20
mano dari: you have me
you wake up at home...the wagtail is singing...the sky is blue...and the weather is sunny...and i come up home tired...my motivation is badly damaged...if you don't calm me down...i'll terribly become crazy
when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have...if you have any special feeling for me...when you have me...come to my arms and lounge...you tell me what kind of feelings you have...if you are shy of me
ashkibala1 9 months ago
Comment removed
ashkibala1 9 months ago
I love u Tataloooooo <3
ZhiarParisan 9 months ago
HAHAHA!! 0:47 bebinid!!
shimili96 9 months ago 6
@shimili96 chish khandedare? :s
ashkibala1 9 months ago
@ashkibala1 azizam deghat kon mifahmi ;)
shimili96 9 months ago
I wish there are English translation for this song.. I love this song so much!
nanotototo 9 months ago
@nanotototo i translated it as much as i could, check it out
ashkibala1 9 months ago
@ashkibala1
Thank you so much! I am lucky enough to have a Persian friend in Iran who translated this for me (almost exactly word for word) as you did from Farsi to English. Those of us that enjoy Persian music, but don't speak Farsi are thankful! Peace!
dianainco 9 months ago
dar kol bad nabud .... faghat ghiafeye dokhtara aslan be sher nemiad! bishtar shabihe dokhtaraian ke tuye discoha velan!
parham80634393009 9 months ago 3
i love this song is so nice i dont understand much but tataloo souds awsome i love him n his voice n the song
nimanav 10 months ago
@nimanav @nanotototo i translated it as much as i could, check it out
ashkibala1 9 months ago
kash in video nadasht kheyli zayas...chon vaghean ahangesh aramesh bakhsho ghashange
Snorouzz 10 months ago
khorakesh khar kardane dokhtarast
TheRappersnight8 10 months ago
Amazing Song, good job! The first time to song a farsi song with such tonation, very very refreshing.
mariafloura 10 months ago
what's up with the hoodies n girls
alirezadoobs 10 months ago
what's up with hoodies n girls
alirezadoobs 10 months ago
vayyyyyyyyyyyyyyyyyyy cheghad GAY bood in....bedune inke bekhodam dast bezanam erza shodam jeeeeeeeeeeeeeeeeez
alirezadoobs 10 months ago
LLLLLOOOOOOOVEEEeeeee tomehs smile <3
zohry 10 months ago 27
i love this song. tomeh is sooo hot. the blond does not fit with farsi songs
mizsherry1378 10 months ago 4
i love this song. tomeh is sooo hot.
mizsherry1378 10 months ago
People. Stop hating!! This is a pretty damn good video considering all the getto LA type ones.
Rock on boys.
I cheer for ya.
simairani 10 months ago 5
OmadaN ada Mada 2aFmO dar biaran YANI!! :)))))) Baw biShinin Sare jato0o0on!! LoL... One more thing..In dokhatara naghseshooon daghighan chi bood too in clip:))?????
ParisimaArmaiti 10 months ago
@ParisimaArmaiti
lOOOOOOOOOOOOOl
naghshe daghighe dokhtararo manam nafahmidam valla...!
Age kasi fahmid, maram dar jaryan bezare hatman...!
0000GameOver0000 8 months ago
since when did tomeh start singing ?
0warrior4life 10 months ago 2
Damaghe tomeh, ZAYEH!! wtf.. GAY
bastanir 10 months ago
kire khar too damaghe tomeh :))
tizdandoon 10 months ago
SUPER HOT Persian boys.
Love it.
simairani 10 months ago 3
Me encanto la cancion no sean amargados esta de lo mas linda y romantica!!!!!
nimanav 10 months ago
ahangesh kheili ghashange faghat ye khurde az tipe gayeshon kam konan behtar mishe
roozbeh19911 10 months ago 54
@roozbeh19911 Khodaish Tomeh ghashange, He looks like Mohammadreza Golzar, faghad bayad yek daste hesabi be mohaye ghashangesh bekeshim :P
MissSharare 7 months ago
@roozbeh19911 lol exactly dude!
lampard82005 7 months ago
@roozbeh19911 LOL GOOD ONE!
Eligar2005 6 months ago
@roozbeh19911
Oh ? I didn't know clothes could turn someone into a homosexual :S
MsSummersrain 5 months ago
in o tatl o tohi o rezaya o 2afm ke ghablana ba ham kar mikardan kheyli behtar boodan, in chie, bardashte cop zade az roo kharejia
bachefuz 10 months ago
i'm not Iranian (even thu i have iranian name), but i love this song :)
Homaira143 10 months ago
on 7 nafar ke dislike kardand moaleme/ostade adabiyate farsian ...
asdertymnbvcxz 10 months ago
@asdertymnbvcxz looool :)) I think so :D
baharjoon69 10 months ago
مسخره
kittleboy 10 months ago
Just AWESOME!!!!!
mokhtari2012 10 months ago
ghorbone taraye sotit besham tatalooo vaghti mano dariiii ya to baghalam lamo dadiiiiiiiiiiii :))))))))))))))
najva100 10 months ago
hahahaha eyvall cheghadr ina coolan...:D:D
phanmid 10 months ago
joooooooooooonnnnn <3
iraneman09 10 months ago
Akhei bamaze bood <3
Sepi1368 10 months ago
cute <3 :)
rtan021 10 months ago
vaghti mano dari, dige hichi kam nadari ;) nice song
nobody1370 10 months ago
ahhhhhhhhhh actually soooo amazing
<3<3<3<3
shd1165 10 months ago