There must be another way! why do the extremist always win out? I want to hear more and more voices of Arabs speaking out and marching for peace. Extremists can go to hell, PEACE, LOVE & EQUALITY for all, shalom from Israel.
This comment has received too many negative votesshow
This shit is absolutely horrible!
Mira Awad is off singing with Zionists and cooperating with the apartheid, fascist state of Israel, while Palestinians remain struggling, Gaza is still suffering, and the Palestinian diaspora suffers?
It's fucking ridiculous. We need to resist. Producing this vocally crap song is not assisting any body. She is contributing to Zionist propaganda.
Fantastic song! I'm really happy that I discovered this amazing duo. Not only do I really enjoy their singing, but since I'm also studying Arabic and Hebrew (both at the same time), their songs are great for language learning, too!
I don't know if you know that the Israeli (Noa) is the one our left (with the long black curly hair), and the Palestinian (Mira Awad) is the one on our right.
@israleb Like the majority of Israeli Arabs[14] she identifies herself as Palestinian by nationality[1] and Israeli by citizenship[15]. While she has received criticism from both sides of the Arab-Israeli divide, she has many fans in both camps.[16][17] The debate has exposed the uneasy position of Israel's Arabs, those Palestinians and their descendants who remained after 1948.[18]
About their national competition...I really don't know. I only know that this year they choose Noa to represent Israel and she wanted to sing with Mira. So they wrote 4 songs together and in a national competition they sing all four and there was voting process where song 'There must be another way' won. I like the choice :) But also there was song called ''faith in the light'' also one superbe song that should be great choice too.
Thank you. Do you know how they choose the winner of the Israeli national competition? Because I see Mira & Noa have many songs recorded together and I know each country has different rules...
There is always another way...people just need to open their minds and be more tolerant!
These women are showing how....
This song should have been among top 10, but regardless the position that obtained...the message was conveyed in front of milions people who think alike and really wants peace and coexistance among people...and was well accepted even among those who resisted in begining...Good job Noa and Mira!
what you said about this video is truly beautiful. You'd make peace with everyone all the time. Good job. Keep being nice and you' ll never be alone!!
Christian Jews felt that their time has not yet come. We observed that Ariel Sharon got ill a short time before he could realise his final visions for Israel.
Is the message of Noa & Mira, that the time is now?
This song is the REAL WINNER of ESC-2009. It has an Idea, a Philosophy like no other song ! Others were singing about daily personal dramas, while Noa&Mira´s song is about something Greater - about the Dialogue between two cultures and about the difficult way to Peace in the Middle East...
Rybak: "I don't care, if I loose my mind - for a brand new star"
Yohanna: "Is i true, ... did I throw it away...?"
Saying "Peace" is not the answer to all questions, even among sems children.
In the sense of Karl Popper LIFE is solving problems. When you do this, you get to a point where your current object is in harmony. Then, when you did well with several objects...
... you feel like solving problems on a higher level. This is giving up your mind for something greater.
Also you could throw the new idea away, because you don't believe in yourself. Then solving problems means neccessarily creating conflicts and on the same level as before. It is like the eternal death of Sisyphos, the hell that must be left!
A new CD is to be released in the beginning of May 12 songs- 6 duets and three songs each by Noa and Mira Awad. 1. There Must Be Another Way- noa/mira 2. Will You Dance With Me- noa/mira 3. Where Can We Go From Here- noa/mira 4. Cloud- mira 5. Nanina- noa 6. After the Rain- mira 7. A Word- noa/mira 8. Frozen- noa- (cover of the Madonna song) 9. Alakatuna- mira 10. Second Chance- noa/mira 11. We Can Work It Out- noa/mira 12. Dance of Hope- noa
I KNOW THAT THIS SONG WILL WIN ESC2009 !!! It has an emotional charge and a philosophy like no other song represented on the Contest ! Others sing about banal human things, while NOA and MIRA sing about Dialogue and Peace !!! This song is the best one on the Contest, it could be sung by huge masses and if both Jews and Arabs sing it, then Peace will come soon !!!
As a simple song&interpretation, I like Iceland's one too, but as you say, the emotional charge and philosophy only I could find, for e.g., back in those '70~'80 songs like ABBA did back then.
I'm from Spain, and I'll vote to this song.Definitely, sweet, delicate, strong, armoniuis, melodical, and loving song.
FULL LYRICS TO THIS WONDERFUL SONG: Eynaich (Your Eyes) (Hebrew) Your Eyes, sister, say all that my heart wishes. We've passed so far, such a long way, such a harsh way hand in hand. And the tears they drip, they flow in vain, A pain with no name. We're just waiting for the day that will come afterwards. (English) There must be another way. (Arabic) Your eyes say - a day will come and all fear will go away. Your eyes insist that there is still a possibility
To continue the way, no matter how long. Because sorrow has more than one address. I cry to the horizions, to the stubborn skies - (English) There must be another way. (Hebrew) A long way we shall pass, a harsh way together towards the light. (Arabic) Your eyes say - all the fear will go away. (English) And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when i cry, I cry to the merciless sky and say - There must be another way!
petcalledros, I'm not sure it suggests that. To me, it suggests that Jews and Arabs can work together, can find a better way. If there was peace, this song would not be relevant.
Poland will never vote for IZRAEL couse most of poeple are anty-juwish but I think you will have a points from these who are pro-izrael and polish jews..( I'm not a jew but I voted for you Izrael becouse I love your culture and this song..greets
To continue the way, no matter how long. Because sorrow has more than one address. I cry to the horizions, to the stubborn skies - (English) There must be another way. (Hebrew) A long way we shall pass, a harsh way together towards the light. (Arabic) Your eyes say - all the fear will go away. (English) And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when i cry, I cry to the merciless sky and say - There must be another way! Really hope it will win! VOTE 4 ISRAEL!
FULL LYRICS TO THIS WONDERFUL SONG: Eynaich (Your Eyes) (Hebrew) Your Eyes, sister, say all that my heart wishes. We've passed so far, such a long way, such a harsh way hand in hand. And the tears they drip, they flow in vain, A pain with no name. We're just waiting for the day that will come afterwards. (English) There must be another way. (Arabic) Your eyes say - a day will come and all fear will go away. Your eyes insist that there is still a possibility
The title of this song says it all. The other way is loving each other, no matter race, religion, etc. I pray that the USA will never turn their back on the great nation of Israel! Holy, holy is our God Almighty. Peace and blessings to all that view this awesome video
This is an example of love, and an example of there must not be differences, an example of music... Noa always knows how to do it, beautiful and strong song, deserves to wing becuase of the message it gives. I love you.
It isn't the merciless sky's fault you fools it's your own fault that you have killed so many people. BTW I like this song it's a good one of this year's.
I am in Love with song! Wish to these two sides a great power and desire to achieve PEACE! I hope this song will get 1st place and the attention of whole world will be on these two nations who suffered from its politics on GAZA.
I agree - this is a very bad version. What a pity! I liked the original version and thought they would make it 'big' like they did with Boaz last year... Such a shame!!
Sorry - this is a really bad version of the song. I am soooo!! disappointed!! I am a very big fan of Noa, and this is such a let down. Can't believe they will actually sing this poor version of a lovely song in Moscow. shocking.
There must be another way! why do the extremist always win out? I want to hear more and more voices of Arabs speaking out and marching for peace. Extremists can go to hell, PEACE, LOVE & EQUALITY for all, shalom from Israel.
kithp 1 week ago
Crying every time when lisning this. Hopefully you can solve the peace for all.
mauritzization 10 months ago
שיר השלום שלנו !!! =)
TheSharontube 11 months ago 2
Get rid of Olmert and Abbas.!Get Mira and Noa to rule the area and there will be another way!
jebus0000000 1 year ago 8
this ist a wonderwonderwonderful song, touches my heart deeply! Thank you!
sunja65 1 year ago
Shame to the extremists on both sides. Learn to live side by side, because the world will no longer accept and tolerate your stupidity.
1970Mhd 1 year ago 11
amazing what a beautifull song for peace justicte equality for all israel citizens
madysamir 1 year ago 2
@madysamir We need this now! Shalom, Saalam, Peace from Israel.
kithp 1 week ago
WoW this is too good to be a Eurovision song.
Gefilta 1 year ago 3
a great song, the best in ESC in Moscow! I lobe Noa and Mira! Greetings from Germany
TheDritero1000 1 year ago
I love this song and the singers too:) from Hungary
miluka787 1 year ago
erm, which one's Mira and which one's Noa?
totaldreamer1 1 year ago
@totaldreamer1 Noa has curly hair and Mira straight hair. I like the arabian a lot ;)
jasonchaotic 1 year ago
Arabs and Jews are Semites. No difference.
kamamuhammad 1 year ago 3
@kamamuhammad that's why we're cousins :-)
glorific 1 year ago
@kamamuhammad u wish!
WhoStoleThe 1 year ago
By the way, Mira looks totally Bulgarian and I love her for speaking 4 languages. Great singers and song!
JadeDAngelo 1 year ago 2
Last I looked it's a song in a song contest?!
oneurope 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
This shit is absolutely horrible!
Mira Awad is off singing with Zionists and cooperating with the apartheid, fascist state of Israel, while Palestinians remain struggling, Gaza is still suffering, and the Palestinian diaspora suffers?
It's fucking ridiculous. We need to resist. Producing this vocally crap song is not assisting any body. She is contributing to Zionist propaganda.
oliveharvest 2 years ago
I realy like this song!
Rihoko7chan 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
am israel hai
IsraelJew17 2 years ago
Comment removed
IsraelJew17 2 years ago
And when I cry I cry for both of us...
manauz 2 years ago 2
Fantastic song! I'm really happy that I discovered this amazing duo. Not only do I really enjoy their singing, but since I'm also studying Arabic and Hebrew (both at the same time), their songs are great for language learning, too!
JoMarieM 2 years ago 5
very great song! Greetings from BG
mirabelbel 2 years ago
Comment removed
sugahoneyboy 2 years ago
I hate the new version
Kingfordian22 2 years ago
the old version was much better, still, i really like the song, one of my favourites this year.
chileepengwin 2 years ago 4
one of my favourites from Eurovízió :)love from Hungary (L)
bizzer1 2 years ago 4
what is happening to the sound?
kriss4176 2 years ago
I love it!
ElComentaristo 2 years ago 4
Very nice! ciao Ivana
IVANAdiTrieste 2 years ago 3
Comment removed
ridalsultanov 2 years ago 5
I don't know if you know that the Israeli (Noa) is the one our left (with the long black curly hair), and the Palestinian (Mira Awad) is the one on our right.
gejyspa 2 years ago 6
Mira Awad is not Palestinian. She is a Christian Arab from Israel, and her mother is Bulgarian.
israleb 2 years ago
This has been flagged as spam show
She self-describes herself as Palestinian on her myspace page.
gejyspa 2 years ago 3
@gejyspa
Yes... she describes herself as a Palestinian living in Israel.
Kingfordian22 2 years ago
thank you for telling us her religious views...we were so eager to learn that!
sansprenom2007 2 years ago
@israleb Like the majority of Israeli Arabs[14] she identifies herself as Palestinian by nationality[1] and Israeli by citizenship[15]. While she has received criticism from both sides of the Arab-Israeli divide, she has many fans in both camps.[16][17] The debate has exposed the uneasy position of Israel's Arabs, those Palestinians and their descendants who remained after 1948.[18]
jasonchaotic 1 year ago
The Arab woman is Israeli...
the jewish girl not really typical, not many jewish girls look like that, like not many arab girls look like Mira awad.
Yuval012 2 years ago
the song is really nice
YAloje4ka 2 years ago 4
I don't understand much but I like it.
Greetings from Romania.
catalinp3 2 years ago 3
you can find the lyrics translated ^^ it's awesome. this for sure should have won...
just put their names on google with the title of the song, you'll for sure find it translated =)
misb 2 years ago 4
классные тети, вери гуд! жаль на русском не спели :))
YAloje4ka 2 years ago
красивая песня! спасибо!
ankapmt 2 years ago 2
You're wellcome ;)
About their national competition...I really don't know. I only know that this year they choose Noa to represent Israel and she wanted to sing with Mira. So they wrote 4 songs together and in a national competition they sing all four and there was voting process where song 'There must be another way' won. I like the choice :) But also there was song called ''faith in the light'' also one superbe song that should be great choice too.
Arabella1981 2 years ago 2
@Arabella1981
They voted using a mix of:
2 regional juries (30%)
An "expert jury" (30%)
Televote (30%)
The results came out as
1st "There must be another way" 112 pts
2nd "Will you dance with me" 84 pts
3rd "Faith In the Light" 72 pts
4th "Second Chance" 32 pts
Kingfordian22 2 years ago
Beautiful song. I wonder if Mira speaks her Mom's language-Bulgarian...
Tihbialdunav 2 years ago 7
She speaks fluently four languages: arabic, hebrew, english and bulgarian.
Arabella1981 2 years ago 6
Thank you. Do you know how they choose the winner of the Israeli national competition? Because I see Mira & Noa have many songs recorded together and I know each country has different rules...
Tihbialdunav 2 years ago 3
She does, they mentioned this during the presentation at the Eurovision.
JadeDAngelo 2 years ago 3
There is always another way...people just need to open their minds and be more tolerant!
These women are showing how....
This song should have been among top 10, but regardless the position that obtained...the message was conveyed in front of milions people who think alike and really wants peace and coexistance among people...and was well accepted even among those who resisted in begining...Good job Noa and Mira!
Arabella1981 2 years ago 9
two states for two nations- this is the only way!
rababiV2 2 years ago
This is so wonderful and has such an important message. They really should have won.
Schurik1988 2 years ago 3
I absolutely love the song!!!
It is great!
bombila68 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
damn Israelis are ugly
wad572 2 years ago
There must be another way!
Let the music join us to a peacefull world!
Congrats girls,you are brilliant!
DrS9 2 years ago 3
what you said about this video is truly beautiful. You'd make peace with everyone all the time. Good job. Keep being nice and you' ll never be alone!!
inbal123 2 years ago
Thank you so much,it's the truth!!!!
This music is the best "war" for a peacefull world!
DrS9 2 years ago 3
יפה מאוד!
alex19731983 2 years ago
Arabic is so beautiful, and so is Hebrew. I voted for them on ESC2009.
melitzaatmailru 2 years ago 8
This has been flagged as spam show
JESUS CHRIST IS THE WAY,TRUTH AND LIFE
Christian Jews felt that their time has not yet come. We observed that Ariel Sharon got ill a short time before he could realise his final visions for Israel.
Is the message of Noa & Mira, that the time is now?
Bobbel888 2 years ago
This song is the REAL WINNER of ESC-2009. It has an Idea, a Philosophy like no other song ! Others were singing about daily personal dramas, while Noa&Mira´s song is about something Greater - about the Dialogue between two cultures and about the difficult way to Peace in the Middle East...
GaliAlBulgari 2 years ago 51
Hi GaliAlBulgari!
Agree totally wth REAL WINNER of ESC 2009.
There is also gnosis in other songs, e.g.
Rybak: "I don't care, if I loose my mind - for a brand new star"
Yohanna: "Is i true, ... did I throw it away...?"
Saying "Peace" is not the answer to all questions, even among sems children.
In the sense of Karl Popper LIFE is solving problems. When you do this, you get to a point where your current object is in harmony. Then, when you did well with several objects...
Bobbel888 2 years ago
... you feel like solving problems on a higher level. This is giving up your mind for something greater.
Also you could throw the new idea away, because you don't believe in yourself. Then solving problems means neccessarily creating conflicts and on the same level as before. It is like the eternal death of Sisyphos, the hell that must be left!
Cheers Bobbel888
Bobbel888 2 years ago
@GaliAlBulgari ESC is not a contest as if you imagine.
Ma010S 1 year ago
@GaliAlBulgari your are right ;)
micsasy 1 year ago
ChorniyKot 2 years ago
Mira has such a beautiful voice.
Sad that they didnt win the ESC, but i think they opened many ears and hearts with this song and thats more important than to win that contest!!! :D
SarahShlomo 2 years ago 3
great song!!
it deserved more points!!
hibs0102 2 years ago
Very nice song, and I really like that it´s a israel and a palestine
Namellew 2 years ago 5
Singing down their noses!
RedCyanNat 2 years ago
This is the winner!!!!
Great song, great lyrics, great concept!!!
All my sympathy to people that move forward!
Love you
hastaluegodan 2 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
LOL noa looks like a goat!
nice song
BaKss 2 years ago
Comment removed
marcosso2007 2 years ago
Very nice Song
I love it!
Richiegirley12 2 years ago 3
amazing!!! Mira is gorgeous!
marcosso2007 2 years ago 2
12 points !!!!!!!!!!!
taloknin 2 years ago 4
Hope this song will win Eurovision Song Contest 2009.
Israel rules !! :)
FreshLemon310 2 years ago
I KNOW THAT THIS SONG WILL WIN ESC2009 !!! It has an emotional charge and a philosophy like no other song represented on the Contest ! Others sing about banal human things, while NOA and MIRA sing about Dialogue and Peace !!! This song is the best one on the Contest, it could be sung by huge masses and if both Jews and Arabs sing it, then Peace will come soon !!!
GaliAlBulgari 2 years ago 3
Agreed!
As a simple song&interpretation, I like Iceland's one too, but as you say, the emotional charge and philosophy only I could find, for e.g., back in those '70~'80 songs like ABBA did back then.
I'm from Spain, and I'll vote to this song.Definitely, sweet, delicate, strong, armoniuis, melodical, and loving song.
Cheers!
nnkyt 2 years ago
Comment removed
marcosso2007 2 years ago
This has been flagged as spam show
GaliAlBulgari 2 years ago
Comment removed
GaliAlBulgari 2 years ago
GaliAlBulgari 2 years ago
Comment removed
GaliAlBulgari 2 years ago
is someone who can write the translation of this song???it really gorgeous!!! beautiful tunes & amazing voices!!!!
dready241 2 years ago 2
one day we will have peace...hopefully....good luck from Lebanon!
lebanesehummus 2 years ago 4
this is not ''pro (current gouvernment of) israel'' it is against it.. and its very good:)
ullrik 2 years ago
petcalledros, I'm not sure it suggests that. To me, it suggests that Jews and Arabs can work together, can find a better way. If there was peace, this song would not be relevant.
Laughingbear1000 2 years ago
12 points from belgium!
Methelin 2 years ago 3
Beautiful song! Deserves to win!
From Sweden!
xxxBTNHxxx 2 years ago 3
ישייייייייייייירות לגמר !
Noa and Mira to the Final !
ImTheDivaaa 2 years ago 2
Poland will never vote for IZRAEL couse most of poeple are anty-juwish but I think you will have a points from these who are pro-izrael and polish jews..( I'm not a jew but I voted for you Izrael becouse I love your culture and this song..greets
EvelynFromJamaica 2 years ago 2
and Mira & Noa
SDmtrv 2 years ago
that is very a great song
12 points from germany^^
SoulSeppel 2 years ago 3
vote for israel PLEASE!
WE REALY NEEDS IT IF WE WILL WIN!
wow this will bring so much for peace..!
shr444 2 years ago
12 points from Ukraine and Austria!
irynats 2 years ago 4
I also believe in Another Way, the song really great .
yaaL0M977 2 years ago 4
mira is very pretty noa isnt as pretty but stll is
AdrianBob89 2 years ago
yardkk86 2 years ago 4
yardkk86 2 years ago 2
Love it! 12 points from Hungary!:)
keikochan17 2 years ago 3
love it ! good luck
nirtamir 2 years ago 3
Greats Voices, great Song and music...is Awesome for ever. GOD bless Noa and Mira
irtorresp 2 years ago 7
Good song!
Good voice!
- SUPER! 12 point from Moscow! :-)
Welcome to Moscow!
illarion495 2 years ago 8
The arab lady is so beautiful.
TaaiToy 2 years ago 7
Mira is really very beautiful!
Mishutka13 2 years ago 4
my fav :)
good luck !
veresssa 2 years ago 3
the palestinninas girl is beautiful
Hamdullahanamuslim 2 years ago
She's not palestinian.
Olkidzh 2 years ago
she is a christian arab. not a palestinian.
eseehc19 2 years ago
Mira Awad is a Palestinian (Israeli Arab)... The dark woman is an Israeli Jewish.
samergdesigner 2 years ago 3
I Love this song!
thecraziapplepie 2 years ago 7
This is why I love Israel
Laughingbear1000 2 years ago 6
love the song, good luck from Armenia!!
YHusikyan 2 years ago 11
I like it! great song with great idea
Good luck from Lithuania ;)
linoleumas19 2 years ago 5
great song 12p from Turkey
KaanEsc 2 years ago 3
The title of this song says it all. The other way is loving each other, no matter race, religion, etc. I pray that the USA will never turn their back on the great nation of Israel! Holy, holy is our God Almighty. Peace and blessings to all that view this awesome video
jones634445 2 years ago 2
8 points from France!!!! Really good job!
berneromain 2 years ago 8
i love it! Greetings from Hungary!
Kerekgy 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
0 point from Israel XD
I don't like it.
MEYTALL 2 years ago
loveee it!...xP
they've improved the song
dannicito159 2 years ago 3
canción preciosa
jandronene 2 years ago 3
Salaam! Shalom! From your mouth to God's ears!
Kehilah 2 years ago 4
i really like this song and hope it qualifies to the final.
chileepengwin 2 years ago 3
Amazing song, beautiful talented Ladies with wonderful voices. I'm in love... Vote!
Robinek1975 3 years ago 2
This is an example of love, and an example of there must not be differences, an example of music... Noa always knows how to do it, beautiful and strong song, deserves to wing becuase of the message it gives. I love you.
LOVE to the WORLD!!!
lasprimisdmalaga 3 years ago 2
very good song
pufi2009 3 years ago 2
that is the worse video in the world !
hope they will change it and send a better one
stweek 3 years ago
eleos.
kl12rw 3 years ago
12 points from the Czech Republic! Amazing song and amazing singers!!
FilCroft 3 years ago 2
It isn't the merciless sky's fault you fools it's your own fault that you have killed so many people. BTW I like this song it's a good one of this year's.
takk78 3 years ago
I am in Love with song! Wish to these two sides a great power and desire to achieve PEACE! I hope this song will get 1st place and the attention of whole world will be on these two nations who suffered from its politics on GAZA.
Aldrovanda31885 3 years ago 2
well said aldrovanda31885 i'm with you on that
tamarga 3 years ago
Good luck Israel !
EurovisionGR 3 years ago 5
Fabulous song! Well done Israel!
I don't know how many points you' ll get, but you just won a place in my heart!!
zenonas84 3 years ago 5
ahha! I knew they would use Acoustic one :) I like it alot more :P
reneecy 3 years ago
ISRAEL 12 POINTS FROM usa
ezi757 3 years ago 4
I really prefer the other version!!
nkomp18 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Well 0 points from Australia then! Israel is sending a peace song?, how ironic?
moruk0103 3 years ago
i love it! 12 points from romania
Euromadalin 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
0 points from Greece
Polizois1976 3 years ago
ISRAEL 12 POINTS FROM RUSSIA
yossi29129 3 years ago 3
Oh Please!
Yossi? From Russia??...
pinkasweb2 3 years ago
hahahaha hazak
ezi757 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
loooooooool
shr444 2 years ago
I'm from Israel and I think it's very weak. even weaker than the original version. sorry.
lovinga24 3 years ago
Great version! GO ISRAEL! QUALITY SONG! 12PT ISRAEL!
Starisborn32 3 years ago
I agree - this is a very bad version. What a pity! I liked the original version and thought they would make it 'big' like they did with Boaz last year... Such a shame!!
AndyPandy99 3 years ago
Sorry - this is a really bad version of the song. I am soooo!! disappointed!! I am a very big fan of Noa, and this is such a let down. Can't believe they will actually sing this poor version of a lovely song in Moscow. shocking.
pinkasweb2 3 years ago