Izarren Hautsa (Laboa)

[asilgag]

Ni euskaldun berria naiz, ta beste gauza asko ta askoren artean, abesti honen letra ulertzeko bakar-bakarrik merezi du euskara ikasteak

[ajiloka]

El polvo de las estrellas se convirtió un dia

en germen de vida.

Y de él surgimos nosotros en algun momento

Y asi vivimos, creando y recreando nuestro ambito

Sin descanso. Trabajando pervivimos

Y a esa dura cadena estamos todos atados

[josulizaso]

Benetan abesti ederra!!

[sinbadsat]

Esta canción se la dedico a mi bien amado y querido Adrian Larenti.

[sinbadsat]

Esta canción se la dedico a mi bien amado y querido Adrian Larenti.

[Lanakikuta]

norbaitek al dauzka abesti honen akordeak? benetan eskertuko nioke ^^ agur eta ohore mikeli, eta eskerrik asko abestia igotzeagatik

[nueveymierda]

mesedez! es dakit euskeras ondo! ( se me han olvidado los verbos y el significado de algunas palabras) que alguién traduzca ésta belleza en castellano. Eskerrik asko!

[jonsagas]

Izarren hautsa egun batean bilakatu zen bizigai,

hauts hartatikan uste gabean noizpait giûaden gu ernai.

Eta horrela bizitzen gera sortuz ta sortuz gure aukera

atsedenik hartu gabe: lana egiûaz goaz aurrera

kate horretan denok batera gogorki loturik gaude.

Gizonak ba du inguru latz bat menperatzeko premia,

burruka hortan bizi da eta hori du bere egia.

Ekin ta ekin bilatzen ditu, saiatze hortan ezin gelditu,

jakintza eta argia; bide ilunak nekez aurkitu

[ortuko86]

Aupa Mikel Laboa!!! honena zara!!!!!!!!!!! Mikel GOGOAN ZAITUGU!!!! EZ ZAITUGU ASTUKO!!!!

[Laurafj8]

Hola!!.La música es hermosa...así como la voz

del cantante...supongo q la letra también lo

ha de ser.Pero hay un inconveniente...no sé

comprende,alguien podría traducirla,al

español.Desde Argentina...gracias!!!!

[gigno001]

Para LUARAFJ8: aqui tienes la traducciones de esta cancion. saludos

[bereberetu]

Es una versión de una canción de Xabier Lete.

[fetomaki]

MUY GRANDE MIKEL LABOA!

[Holaizol]

AGUR ETA OHORE MIKEL!!!

eskerrikasko euskal herriari eta euskal musikari emandako guztiagatik...

MAITE DITUT MAITE GURE BAZTERRAK!!!

[lasemaineprochaine]

Agur Mikel, gure bihotzean beti izanen zira.

Iparraldeko mutil bat

[asm55555]

Freedom for Euskadi,

Aupa Athletic :)

greetings from Poland, great song.

[mizzzzel]

eskerrikasko mikel emandako danagatik, goian bego

[ilergeta22]

ADÉU MIKEL, FINS SEMPRE!!!

[herriparkea]

agur eta ohore mikel . ez zaitugu inoiz ahaztuko

[g2kaos]

Goian bego!! Agur eta ohore mikel!!!

[arrosatomatiakin]

Agur eta ohore. Gure arimak jantzi dituzu. Atzo, lehenengoz, negar egin nuen pertsonalki ezagutzen ez nuen pertsona baten eriotzarekin. Zuk eman diguzuna ezin izango dizugu inoiz eskertu. baina gure omenaldia izango da ... zure abestiak kantatzea.

[inessojo]

Agur Mikel.Goian bego

[girlbasque]

Mikel sortu zen enbor beretik sortu ginen besteak..

[girlbasque]

Mikel sortu zen enbor beretik sortuko gara besteak...

[joncamu]

mikel zure hutsunea beteko duena topatzea zaila izango da, mila esker mikel.

[otegi2000]

goian bego mikel. ez zaitugu inoiz ahaztuko.

zure doinuak gure bihotzetan gordeko doguz

belanauldiz belanauldi.

agur eta ohore

[pronauk]

Mikel laboa gogoan zaitugu! tudelatik muxu handi bat!

[Umetx]

Betirako gure bihotzetan geratuko zara Mikel, bai zu eta bai zure kantak.

Goian bego!

Agur eta ohore.

[Fume57ilargia61]

Mikel, betiko gogoan izango zaitut. esker mila, mila esker...

[txatxangorria]

Gaur abenduaren batean laga gaitu Mikelek. Uda amaieran, biga, laga ginduen beste Mikelek, Errazkin. Mundu honetako kailatik, biak, betirako aske.

[garbiluis]

Zein abesti polita ¡ bai letra bai musika zoragarriak dira. Goian bego, Mikel ¡¡

[mestasbazilando]

goian bego mikel!!!!!!!!!!!

[pinartxu]

Mila esker Mikel. Agur eta ohore

[AlineAratz]

tu música siempre está en nuestros rincones

[AlineAratz]

tu música siempre estará en nuestros rincones

[b7lydian]

Hire ardaska enbor sendo bihurtu zen aspaldi, gure bihotzetan sustraituta. Goian Bego Mikel.

[lapofgods]

Sus canciones son un ejemplo de sencillez y hermosura. Cantaba sobre cosas universales, no sólo sobre los vascos.

Aupa Mikel, beti izan zera aingeru.

[lomasweno]

Polita benetan. Beti izango zaitugu gogoan Mikel!

[ninaiz89]

goian begi

[inessojo]

Ederra.Eskerrik asko

[heinnnnnnnntxx]

osopolitaaa

[Nanusko]

qué cosa más bonica madre mía