Chciałbym napisać że nie zgadzam się z tobą panie @Hussaria11 mnie tam bliżej do ruska niż do amerykaniana któremu ty pewnie wlazłbys w dupe bez mydła. I nie komentuj jeśli nie jesteś na tyle inteligentny, żeby zrobić to nie wulgarnie.
Więc nie rozumiem komentarzy jebniętych ludzi, wypisujących bzdury o "ruskach". Nie podoba się język ukraiński czy rosyjski? To wypierdalać, dziękuję dobranoc.
tak jest podobny przez te "nasze słowiańskie korzenie" no ale rodziny się nie wybiera :) tak samo czeski,słowacki,chorwacki,słoweński,serbski,białoruski,ukraiński ta sama grama, ten sam rodzaj wymowy słów różni się nieco od niemieckiego :) po kolei jak wymieniłem słowo - czeski- hlava słowacki - hlava chorwacki - glava słoweński - glavo serbski - глава ( glava ) rosyjski - glova polski - głowa niemiecki - Kopf
Swietna piosenka, inna, nie wydumana, wpadajaca w ucho i wykonana ciekawie,
dziekuje za mozliwosc wysluchania.
Muzyka i piosenka nie zna granic, musimy o tym pamietac i miec poszanowanie dla artystow i wykonawcow chocby pochodzili nie wiadomo skad. Nie utrzymujmy sztucznej nienawisci do narodu, ktorego wogole nie znamy bo to swiadczy tylko o zle nas i wystawia nam bardzo zle swiadectwo. Popatrzmy na siebie krytycznie najpierw a potem na drugiego czlowieka.
@mmaciekmaj stary masz 100% racji poza pisownią słowa "rzołnierz". Spędziłem trochę czasu w Rosji i na 50 ruskich zdarza się może jedna wredna kurwa. U nasz też rządzą cwele a naród, narodem podobnie jest u ruskich.
nawet filmy, które są autentyczne, jak poprzeć wojnę w Afganistanie, jednak, dlaczego w momencie, nazistowskich Niemiec uderzył kraj na mapie, po prostu trzeba trochę pomyśleć i będziesz wiedział, jak, dlaczego
Ludzie to jest tylko piosenka.... Co to szkodzi , teraz puszczasz to za 10 minut Warszawskie Dzieci , a za pół godziny Horst Wessel lied i nic się nie dzieje od słuchania piosenek nikt nie staje sie ruskiem-komunistą-rozbójnikiem , Nazistą fanatykiem czy jakimś innym czymś...
McTorwid nie jestem ruskiem jak ty, Więc nie przeprowadzę się do ruskich. Widzę że masz lat 15. Zaraz mi odpiszesz : Sam masz 15 lat itd. - darój to sobie bo mnie to nie podnieca w przeciwieństwie do ciebie. A ruskich nienawidzę jak ciebie psie.
@Hussaria11 Mnie nie podniecają komentarze was obu, obydwoje jesteście swego k**** warci! Zachowujecie się tak samo jak te "ruski" o których wspominacie, albo nawet gorzej. Mi się nie chce czytać komentarzy w stylu : rusek ch** wozi gn** i tym podobne. A gwałcą w wszystkich krajach, nie tylko w Rosji. Zależy od człowieka nie od narodowości (no może jeszcze od wychowania).
@J234pl Słusznie !!! Który żołnierz po wielu miesiącach patrzenia na jatkę nie popełnia zbrodni których w normalnych warunkach nigdy by nie popełnił !?
Amerykanie w Wietnamie , Iraku czy Afganistanie gwałcili dzieci !!!
"Ja gieroj, skazytie mnie kakowo romana" to chyba nawiazanie do powiedzenia "gieroj nie mojewo romana" - bohater nie z mojego romansu( w sensie cos/ktos nie w moim typie,guscie) jak wam sie wydaje?
A gówno prawda... wasze rozmowy o Rosjanach czy dobzi czy źli. Co wy możecie wiedzieć?? w Rosji w czasach wojny Polsko-Rosyjskiej była bieda i każdy chłop szedł do woja tylko po to by nie umrzeć z głodu, wzbogacić się wyrwać z gówna biedy i głodu. Nie ma podziału na dobrych i złych. Każdy tak samo jest człowiek. A gwałcicielami byli więźniowie z więzień. POLAK RUSEK DWA BRATANKI NIE DO TAŃCA NI DO SZKLANKI CIĄGLE Z SOBĄ WOJUJEMY I DO ZGODY NIE DOJDZIEMY>
To wielkie zlo, tragedia i rozpacz. Lata wojny to zbrodnie ludobojstwa. Wojsko radzieckie nie mialo nic z ciwilizacji 20 wieku, to byly zwykle bandy zbrodniarzy wynaturzonych z ludzkich uczuc, wiekszosc z nich to byli ludzie w glebokim alkochlizmie. Intersujace sa obrazy oficerow radzieckich, tam malo bylo ludzi umiejacych pisac. Cala ta historia miala miejsce na terytorium Europy co bylo dla samych radzieckich zolmierzy szokiem cywilizacyjmym, domyslam sie ze jest rowniez obecnie.
To wielkie zlo, tragedia i rozpacz. Lata wojny to zbrodnie ludobojstwa. Wojsko radzieckie nie mialo nic z ciwilizacji 20 wieku, to byly zwykle bandy zbrodniarzy wytaturzonych z ludzkich uczuc, wiekszosc z nich to byli ludzie w glebokim alkochlizmie. Intersujace sa obrazy oficerow radzieckich, tam malo bylo ludzi umiejacych pisac. Cala ta historia miala miejsce na terytorium Europy co bylo dla samych radzieckich zolmierzy szokiem cywilizacyjmym, domyslam sie ze jest rowniez obecnie.
@karolm5 Ciekawe jakbys mowił o tych uchlanych zboczencach jakby ci zgwalcili matke albo siostre... Polecam ci film Wojna i milosc ;) Milego seansu. Ruski smieciu. Polska!!
@McTorwid zastanów sieco mówisz bo w polsce zgineło 600 tys zołnierzy radzieckich zeby takie bydle jak ty mogło pisac takie pierdoły!!!!a co polacy lepsi???jakby była wojna to bys kury u ruskich r...ł!!!
@McTorwid ,wiesz dziwię ci się , jesteś debilem i kimś z innej rasy, z miłą chęcią bym cię sprzedał ruskim aby zrobili z ciebie wycior do armat z przed II wojny św. Bo takim sprzętem ruskie dysponują ich t 72 amerykanie rozwalali w iraku bez problemu, Tysiącami się paliły. Pewnie tak jak ktoś tutaj pisał jeszcze niektórzy tam czytać nie umieją... pozdrawiam wszystkich ruskich, oby wam putin w dupach nie poprzewracał...:D
Może i mamy wiele utworów o II wojnie... Ale głównie to są kawałki rockowe i metalowe o tym, jak to nas w tyłek kopali i trzeba się teraz zemścić, jak straszna była wojna i w ogóle... Nie mówię, że są złe ale mogą nie trafiać do wszystkich... Według mnie powinno być więcej takich kawałków spokojnych, melancholijnych z klimatem jakby to śpiewał żołnierz w okopach, na jeden instrument, bo podczas wojny to trudno było o instrumenty- harmonijka może, akordeon, może jakieś gitaropodobne...
A propos tekstu - "Nas takich milion" a dalej "w O-O-N" czyli na polski w "w ONZ" co nie wiem dlaczego nie zostało przetłumaczone... Ale mogę się mylić.
@tttatii "jestem żołnieżem z rozbitym łbem- stratowali mi ją buciorami" to jest poprawnie po polsku?
od kiedy "łeb" jest rodzaju żeńskiego?
To może szczegół, ale generalnie i tłumaczenie i teledysk mi się podoba.Za to najlepszy jest perfekcyjny rosyjski.Piatnizza to zespół załozony przez ukraińców .Niestety język ukraiński na ukrainie jest znany tylko starcom mieszkającym na wsi,pani premier uczyła się go przez 3 lata.300 lat bezpaństwowia swoje zrobiło....
@PTMKWarszawa Nie zgodzę się, Ukraińcy znają język ukraiński, ci ze wschodu po prostu wolą mówić po rosyjsku bo tego języka nauczyli się w domu a ukraińskiego używają tylko w szkołach i urzędach. A dla tych z zachodu ukraiński to język naturalny, mówią nim zarówno starzy jak i młodzi i są do niego bardzo przywiązani.
A tak do tematu to mi szkoda trochę ludzi.. Chcielibyśmy być rozwinięci umysłowo i ewolucyjnie a jesteśmy tylko prymitywnymi istotami które nie potrafią szanować siebie nawzajem z szacunkiem..
Druga sprawa pomyślcie o strachu, co powoduje że się boicie? Dres pod blokiem? Menel z nożem?Terrorysta w metrze? Policjant który cię przeszukuje? Odpowiedź prosta,w czasach gdy potrafiliśmy jako tako opanować naturę jedynym zagrożeniem dla człowieka jest człowiek!
Bardzo dobre - tłumaczenie chyba najlepiej trafione. Jak zwykle Beryl pokazał klasę - w sumie gdyby nie ty Beryl, nie dowiedział bym się o tak dobrym zespole jak i piosence.
@Loghyr1 Jest u nas na przykład Forteca, która ma kawałki dotyczące właśnie 2 wojny światowej. Na prawdę polecam posłuchania kilku ich utworów, chwytają za serce.
zespół Lao Che wydał prześwietną płytę "Powstanie Warszawskie", bynajmniej płyta ta jest concept-albumem ale zespół ten NIE poświęca się tej tematyce. dajel "Myśmy rebelianci" by de press?
Wiele polskich kapel punkowych podejmuje się tematu wojen, żołnierzy czy temu podobnych rzeczy. Dla przykładu Uliczny Opryszek czy też Nauka o Gównie.
shut up polands
MonikutesNaktys 1 day ago
@MonikutesNaktys okay.
matszelm 1 day ago
To jest zespół Ukraiński!
krolpiwska01 4 days ago
świetna piosenka nie wiem jak inni aleja tam rosjan lubię
maciek374 1 week ago in playlist muza
Chciałbym napisać że nie zgadzam się z tobą panie @Hussaria11 mnie tam bliżej do ruska niż do amerykaniana któremu ty pewnie wlazłbys w dupe bez mydła. I nie komentuj jeśli nie jesteś na tyle inteligentny, żeby zrobić to nie wulgarnie.
marcinagorzyce 1 week ago
Comment removed
smokeyx24 1 week ago
This has been flagged as spam show
Какая мерзкая песня! Не мудрено, что она нравится полякам и бандеровцам...
GuinPin 2 weeks ago
Comment removed
GuinPin 2 weeks ago
ZA pierwszym razem zrozumiałem Chuje! xD
korzen0871 3 weeks ago
tak!
SiekuOgar 3 weeks ago
братья не понимают русский славян простых людей, думая, любящие мир, свобода, piepszyć политиков, простые люди дружбы, мира!
krzysz1466 1 month ago 6
Polacy przejęli kolejny filmik :D
McGoordi 1 month ago
jak ten film się nazywa
PCwilk 1 month ago
@PCwilk
Masz w opisie napisane...
Karny Batalion
Currahee95 1 month ago
JO JO JO JO KOMBATARARO BILA JAVATA KRASNA JAVATE NIE ULIZCYC SOLDATA!!!
Śpiewam sobie to jak jestem przed jakas walka :D
szymozillo1524 1 month ago
Niemców i ruskich do gazu
MrErRoR52 1 month ago
świetna - mocne , oryginalny głos - cała prawda .
viehoo59 2 months ago
Niemców do gazu! A kawałek epicki ;)
PiVoSH92 2 months ago
Więc nie rozumiem komentarzy jebniętych ludzi, wypisujących bzdury o "ruskach". Nie podoba się język ukraiński czy rosyjski? To wypierdalać, dziękuję dobranoc.
Defiltrator 2 months ago 4
@Defiltrator dobre dobre pozdrawiam
krzysz1466 1 month ago
piosenka jest w wykonaniu Ukraińców, nie Rosjan.
Defiltrator 2 months ago
@zuban10 filmo serial. Me kilka serii
MrToczer 2 months ago
Żadna z 15 osób nie jest żołnierzem :)
Hirutar0 2 months ago in playlist Piękno
coś pięknego
Mirekosw 3 months ago
jaki to film??? jesli mozna..
llleslaw 3 months ago
@llleslaw karny batalion
Tetrohydrokanabinol 2 months ago in playlist La la la
wojna [polsko rosyjaka rulez
TheZioz1211 3 months ago
This has been flagged as spam show
Ma do tego ktoś tekst i chwyty ma gitare/mandoline ?
Barson96 3 months ago
Ma do tego ktoś tekst i chwyty ma gitare/mandoline ?
Barson96 3 months ago
@Barson96 Tekst masz w opisie.
szymonzondzi 3 months ago
@Barson96
opracowanie z Chords.pl
"Cały utwór leci na chwytach barowych. 3 chwyty na jeden wers.
f-mol, b-mol, C-dur7"
87szurus87 2 months ago
Kajmal52 4 months ago
Comment removed
Kajmal52 4 months ago
This comment has received too many negative votes show
CHWAŁA ZSRR!
zuban10 4 months ago
@zuban10 Ten serial jest po części antykomunistyczne. FAIL! :D
4400Frost0044 3 months ago
Jakże was rozczaruję.. oni nie są z Rosji, a z Ukrainy.. :)
gebclamor 4 months ago
Świetna piosenka, piękna ballada...
Stalkeroioi 4 months ago
film karny batalion (штрафбат) piękny ale tragiczny film
MrToczer 4 months ago
@MrToczer film czy serial, na wikipedii pisze serial ;/
zuban10 4 months ago
jaki film????
zuban10 4 months ago
Bawie się w air soft i jak slysze ta piosenke to wiem ,ze to musi Płocka Sfora śpiewać :D
TheD3w 4 months ago
powiedzcie co to za film.. super muzyka!
lukid2 4 months ago
zajebiste polubiłem rosyjski nawet, i bardzo podobny do polskiego jest
Kajmal52 4 months ago
@Kajmal52 ja pierdole z ktorej choinki sie urwales? "i bardzo podobny do polskiego jest" . umrzyj
truspider 4 months ago
Gdyby Bob Marley tworzył w Rosji napisałby ten kawałek ;)
fiolnir 5 months ago
Swietna piosenka, inna, nie wydumana, wpadajaca w ucho i wykonana ciekawie,
dziekuje za mozliwosc wysluchania.
Muzyka i piosenka nie zna granic, musimy o tym pamietac i miec poszanowanie dla artystow i wykonawcow chocby pochodzili nie wiadomo skad. Nie utrzymujmy sztucznej nienawisci do narodu, ktorego wogole nie znamy bo to swiadczy tylko o zle nas i wystawia nam bardzo zle swiadectwo. Popatrzmy na siebie krytycznie najpierw a potem na drugiego czlowieka.
Milego sluchania na YouTube !
Lazarskaeka 5 months ago 55
@Lazarskaeka tyle lapek w gore dostale za poprawnie skonstrulowany komentarz poprawnie napisany bez blędów
TheMatiextreme 2 weeks ago
zajebiste
kuczera123 5 months ago
what songs name?
MsDeivs 5 months ago
co to za film?
20BIENIU4TSsita 5 months ago
panowie.... spokojnie
po pierwsze to nie jest piosenka o "ruskach" tylko o rzołnierzach po 2 jak można powiezdzieć ze sie kogoś NIENAWIDZ nie znajac żadnego "ruska"
po 3 troche kultury nawet na forum internetowym
mmaciekmaj 5 months ago
@mmaciekmaj stary masz 100% racji poza pisownią słowa "rzołnierz". Spędziłem trochę czasu w Rosji i na 50 ruskich zdarza się może jedna wredna kurwa. U nasz też rządzą cwele a naród, narodem podobnie jest u ruskich.
batoyn 5 months ago
nawet filmy, które są autentyczne, jak poprzeć wojnę w Afganistanie, jednak, dlaczego w momencie, nazistowskich Niemiec uderzył kraj na mapie, po prostu trzeba trochę pomyśleć i będziesz wiedział, jak, dlaczego
ennagh 5 months ago
ogladam to juz z 50 raz
Bixi13 5 months ago
Odtwarzam 20 raz pod rząd...
Kryitanin 5 months ago
vittu kun ei ymmärrä paskaakaan
Juuuuuuuuuuhan96 6 months ago
Z-ajebista nuta
ZjemCiezdw 6 months ago
Ludzie to jest tylko piosenka.... Co to szkodzi , teraz puszczasz to za 10 minut Warszawskie Dzieci , a za pół godziny Horst Wessel lied i nic się nie dzieje od słuchania piosenek nikt nie staje sie ruskiem-komunistą-rozbójnikiem , Nazistą fanatykiem czy jakimś innym czymś...
Kasiabezoka 6 months ago
Świetna piosenka i rewelacyjny filmik.
Zapraszam do mnie na montaż z tą samą muzyczką :)
Ramirezo123 6 months ago
dobre, bardzo dobre tłumacze nie:)
beria5 7 months ago
Utwór fajny ale wersja w wykonaniu "Poparzeni Kawą Trzy" znacznie lepsza ;)
Kit44pl 7 months ago
McTorwid nie jestem ruskiem jak ty, Więc nie przeprowadzę się do ruskich. Widzę że masz lat 15. Zaraz mi odpiszesz : Sam masz 15 lat itd. - darój to sobie bo mnie to nie podnieca w przeciwieństwie do ciebie. A ruskich nienawidzę jak ciebie psie.
Hussaria11 7 months ago
@Hussaria11 Mnie nie podniecają komentarze was obu, obydwoje jesteście swego k**** warci! Zachowujecie się tak samo jak te "ruski" o których wspominacie, albo nawet gorzej. Mi się nie chce czytać komentarzy w stylu : rusek ch** wozi gn** i tym podobne. A gwałcą w wszystkich krajach, nie tylko w Rosji. Zależy od człowieka nie od narodowości (no może jeszcze od wychowania).
J234pl 7 months ago 24
@J234pl Słusznie !!! Który żołnierz po wielu miesiącach patrzenia na jatkę nie popełnia zbrodni których w normalnych warunkach nigdy by nie popełnił !?
Amerykanie w Wietnamie , Iraku czy Afganistanie gwałcili dzieci !!!
ale wielu "krytykantów" i tak zapatrzone w US
PolakSlovak 1 month ago
@Hussaria11 a ruskie cb. co ty kurw* nienawidzisz innych nacji popatrz na siebie
CapsPL 6 months ago
@Hussaria11 Właśnie suczko, co masz do innych narodowości i kultur?
Roni8848 6 months ago
@blyshkrik takich ludzi sie wiesza albo rozstrzeliwuje ;>
MrNetharos 7 months ago
"Ja gieroj, skazytie mnie kakowo romana" to chyba nawiazanie do powiedzenia "gieroj nie mojewo romana" - bohater nie z mojego romansu( w sensie cos/ktos nie w moim typie,guscie) jak wam sie wydaje?
83ganja83 7 months ago
PPS-H =)
mateusz134pl 7 months ago
II Wojnę Światową przeżyło 3 na 100 żołnierzy Armii Czerwonej którzy w 1941 roku osiągnęli wiek poborowy. Ta piosenka zawsze mi to przypomina.
siakamaka09 8 months ago
@siakamaka09 dokładnie i to jest mega przykre-zwykli ludzie tacy jak my
DjTowotDjWania 6 months ago
@blyshkrik niebadz taki madry ,,co ty wiesz dzieciaku --wojna ma swoje prawa a ty bys wszystkich sprzedał wolksdojczu
DjTowotDjWania 8 months ago
z jakiego filmu ten klip ?
revolta122333 8 months ago
English please?
Optimistas777 8 months ago
A gówno prawda... wasze rozmowy o Rosjanach czy dobzi czy źli. Co wy możecie wiedzieć?? w Rosji w czasach wojny Polsko-Rosyjskiej była bieda i każdy chłop szedł do woja tylko po to by nie umrzeć z głodu, wzbogacić się wyrwać z gówna biedy i głodu. Nie ma podziału na dobrych i złych. Każdy tak samo jest człowiek. A gwałcicielami byli więźniowie z więzień. POLAK RUSEK DWA BRATANKI NIE DO TAŃCA NI DO SZKLANKI CIĄGLE Z SOBĄ WOJUJEMY I DO ZGODY NIE DOJDZIEMY>
MasterofThePlock 8 months ago
tylko politycy wzbudzają nienawiść w naszych bratnich narodach
DjTowotDjWania 8 months ago
This has been flagged as spam show
To wielkie zlo, tragedia i rozpacz. Lata wojny to zbrodnie ludobojstwa. Wojsko radzieckie nie mialo nic z ciwilizacji 20 wieku, to byly zwykle bandy zbrodniarzy wynaturzonych z ludzkich uczuc, wiekszosc z nich to byli ludzie w glebokim alkochlizmie. Intersujace sa obrazy oficerow radzieckich, tam malo bylo ludzi umiejacych pisac. Cala ta historia miala miejsce na terytorium Europy co bylo dla samych radzieckich zolmierzy szokiem cywilizacyjmym, domyslam sie ze jest rowniez obecnie.
darlasu 8 months ago
To wielkie zlo, tragedia i rozpacz. Lata wojny to zbrodnie ludobojstwa. Wojsko radzieckie nie mialo nic z ciwilizacji 20 wieku, to byly zwykle bandy zbrodniarzy wytaturzonych z ludzkich uczuc, wiekszosc z nich to byli ludzie w glebokim alkochlizmie. Intersujace sa obrazy oficerow radzieckich, tam malo bylo ludzi umiejacych pisac. Cala ta historia miala miejsce na terytorium Europy co bylo dla samych radzieckich zolmierzy szokiem cywilizacyjmym, domyslam sie ze jest rowniez obecnie.
darlasu 8 months ago
Jebać ruskie świnie.Teraz zgrywaja biedakow :)
McTorwid 8 months ago
@McTorwid
spierdalaj jak masz coś do Ruskich.
A tak na prawdę oni wszystko w wojsko ładują by skopać dupe takim jak ty :)
karolm5 8 months ago
@karolm5 Ciekawe jakbys mowił o tych uchlanych zboczencach jakby ci zgwalcili matke albo siostre... Polecam ci film Wojna i milosc ;) Milego seansu. Ruski smieciu. Polska!!
McTorwid 8 months ago
@McTorwid To jest ukraiński zespół
JankaKijanka 8 months ago
@McTorwid
Ale mi nie zgwałcą i jestem polakiem. Ale Ruskich lubię :*
karolm5 8 months ago
@McTorwid zastanów sieco mówisz bo w polsce zgineło 600 tys zołnierzy radzieckich zeby takie bydle jak ty mogło pisac takie pierdoły!!!!a co polacy lepsi???jakby była wojna to bys kury u ruskich r...ł!!!
DjTowotDjWania 8 months ago
@McTorwid ,wiesz dziwię ci się , jesteś debilem i kimś z innej rasy, z miłą chęcią bym cię sprzedał ruskim aby zrobili z ciebie wycior do armat z przed II wojny św. Bo takim sprzętem ruskie dysponują ich t 72 amerykanie rozwalali w iraku bez problemu, Tysiącami się paliły. Pewnie tak jak ktoś tutaj pisał jeszcze niektórzy tam czytać nie umieją... pozdrawiam wszystkich ruskich, oby wam putin w dupach nie poprzewracał...:D
Hussaria11 7 months ago
@Hussaria11 Przeprowadz sie najlepiej do ruskich :)
McTorwid 7 months ago
Może i mamy wiele utworów o II wojnie... Ale głównie to są kawałki rockowe i metalowe o tym, jak to nas w tyłek kopali i trzeba się teraz zemścić, jak straszna była wojna i w ogóle... Nie mówię, że są złe ale mogą nie trafiać do wszystkich... Według mnie powinno być więcej takich kawałków spokojnych, melancholijnych z klimatem jakby to śpiewał żołnierz w okopach, na jeden instrument, bo podczas wojny to trudno było o instrumenty- harmonijka może, akordeon, może jakieś gitaropodobne...
0TmJ0 8 months ago
Z polskich utworów o wojnie Pidżama Porno, Chłopcy idą na wojnę
Warto pamiętać...
michaldomagalski 8 months ago
Jestem żołnierzem Polski!!!:)
Paulina6251 8 months ago
@TheXoren16 Jest "Im a soldier" podobno, więc dlaczego nie "Im a soul Jah" czy coś.
GigaGausser 9 months ago
Też wam się wydaje, że fragment "...jestem żołnierzem..." brzmi jak "Im a soul Jah" albo "Im a Son (of) Jah"?
GigaGausser 9 months ago
ukłon w stronę twórcy. słucha się z rozkoszą.
paauluska93 9 months ago
A propos tekstu - "Nas takich milion" a dalej "w O-O-N" czyli na polski w "w ONZ" co nie wiem dlaczego nie zostało przetłumaczone... Ale mogę się mylić.
vieffiur 9 months ago
Ruski Sałdat :)
DragonSkin342 9 months ago
Hej Beryl, z jakiego filmu wyciąłeś te klipy? Wygląda dość ciekawie...
Bozar91 9 months ago
@Bozar91
Serial "Karny batalion" - polecam.
Można zobaczyć całość na iplex.pl
mistapitaman 9 months ago 2
oooooo chuje :P
slupdg 9 months ago
Piatnica( czyli po rusku piątek) to dawny zespół raegge z Ukrainy.Spiewają po Rosyjsku ale z Rosji nie pochodzą
PTMKWarszawa 10 months ago
jeśli "stratowali mi ją buciorami" to chyba nie "rozbitym łbem" tylko głową
PTMKWarszawa 10 months ago
Niezły przekład ale dowódca nie łka a krzyczy a nawet wrzeszczy...
rudalisa2 10 months ago
swoją drogą polecam film, z którego są kadry
denek90 10 months ago
@denek90
Jaki jest tytuł filmu?
gruuchaa 10 months ago
polityka jak nasza do dupy ale muzyke to potrafia robic mocarna
KIERASDELSO1 11 months ago
Ja - soldat,
Niedonoszenyj riebienok wojny
Ja - soldat
Mama zaleczi moi rany
Ja - soldat
Soldat zabytoj bogom strany
Ja - gieroj
Skażytie mnie kakogo romana
pawcia0 11 months ago
@pawcia0 "kakova ramana" jesli już
PTMKWarszawa 10 months ago
@PTMKWarszawa
nie ma potrzeby poprawiać coś co jest poprawne :)
W jęz. ros. wymowa często różni się od pisowni...
:P
tttatii 9 months ago
@tttatii "jestem żołnieżem z rozbitym łbem- stratowali mi ją buciorami" to jest poprawnie po polsku?
od kiedy "łeb" jest rodzaju żeńskiego?
To może szczegół, ale generalnie i tłumaczenie i teledysk mi się podoba.Za to najlepszy jest perfekcyjny rosyjski.Piatnizza to zespół załozony przez ukraińców .Niestety język ukraiński na ukrainie jest znany tylko starcom mieszkającym na wsi,pani premier uczyła się go przez 3 lata.300 lat bezpaństwowia swoje zrobiło....
PTMKWarszawa 9 months ago
@PTMKWarszawa
nie o ten twój komentarz mi chodziło .. :)
a jeśli już, to w tekście jest pełno błędów.. Powinno być : jestem żołnierzem i nie mam czachy ( głowy) rozwalili mi ją butami..
Dowódca krzyczy , ma rozerwane usta , dlatego że granat ( dosłowne tłumaczenie)
(a dalej ) ... jestem bohaterem , powiedzcie mi (z) jakiej powieści ........
(Jeszcze coś tam było nie tak , ale już nie mam czasu na odsłuchiwanie )
tttatii 9 months ago
@PTMKWarszawa Mylisz się PTMK... zespół 5'nizza śpiewa również po ukraińsku, język nie zanika, wręcz przeciwnie.
Fredzia70 8 months ago
@PTMKWarszawa Nie zgodzę się, Ukraińcy znają język ukraiński, ci ze wschodu po prostu wolą mówić po rosyjsku bo tego języka nauczyli się w domu a ukraińskiego używają tylko w szkołach i urzędach. A dla tych z zachodu ukraiński to język naturalny, mówią nim zarówno starzy jak i młodzi i są do niego bardzo przywiązani.
JankaKijanka 8 months ago
może mi ktoś podać link z oryginalnym tekstem?
s3eha 11 months ago
Comment removed
TelepathSinocos 1 year ago
which movie is it?
bigtiti12 1 year ago
co to za film pod tą piosenkę????
karolm5 1 year ago
So Polski sdjes blatj..
Naxoobloox 1 year ago
@Naxoobloox
ruskije wy bolszyje jobitnyje blatj
cysior69 11 months ago
@cysior69 sam jesteś bladź najpierw dowiedz się kto to śpiewa
kaarxl 11 months ago
@Naxoobloox
ruskije wy bolszyje jobitnyje blatj
cysior69 11 months ago
am a soldża dża dża dża
TheVoltaron 1 year ago
Sabaton i tak rzadzi, jesli chodzi o klimaty I i II wojny ... polecam
zagrp0kr 1 year ago
ja na początku słyszę "huuje, huuujeee" nie wiem jak wy ;D Kawałek super
Majorowiec 1 year ago
@Majorowiec - słyszysz to, co chcesz usłyszeć, żenada ziomuś, żenada. Papeć!
eMDeProject 1 year ago
Utwór muzyczny podtrzymujący żołnierzy na dachu ale czasy wojny to ciężki okres w życiu naszych przodków.
darek8ful 1 year ago
to jest moja ulubiona rosyjska piosenka :D podobna troche do piosenek ze stalkera .Uslyszalem ja w wojnie polsko ruskiej
13topech 1 year ago
1:02 "chuje" "chuje" xd
bazylek90 1 year ago
Świetny utwór, słyszałem go w wykonaniu Samokhin Bnad na koncercie w Łodzi i bardzo mi się podobał. 5/5
WOWAzCharkowaTV 1 year ago
Najpiękniejsza piosenka jakiej słuchałem.
Tycha0 1 year ago
Ogólnie kawałek genialny. Polecam słuchanie tego w stanie odlotu, idzie się wkręcić:D
pasyog 1 year ago 23
świetne, video fajnie dobrane.. super 6/5
cReaT1v3 1 year ago
piosenka Fajna
Ale Video do dupy
vinoble 1 year ago
@vinoble Sam jesteś do dupy. "Karny batalion/Schraftbat", obejrzyj cały i wtedy komentuj.
bartoldo666 1 year ago 2
Genialne.
xocake 1 year ago
Bardzo dobry film....
OLUFRY3 1 year ago
@GirlSoldierPL Film to karny batalion.
A tak do tematu to mi szkoda trochę ludzi.. Chcielibyśmy być rozwinięci umysłowo i ewolucyjnie a jesteśmy tylko prymitywnymi istotami które nie potrafią szanować siebie nawzajem z szacunkiem..
Druga sprawa pomyślcie o strachu, co powoduje że się boicie? Dres pod blokiem? Menel z nożem?Terrorysta w metrze? Policjant który cię przeszukuje? Odpowiedź prosta,w czasach gdy potrafiliśmy jako tako opanować naturę jedynym zagrożeniem dla człowieka jest człowiek!
Fallenstar37 1 year ago
jak słyszę i czytam ten tekst to mam ciarki, i robi mi się żal Polskich zmarłych żołnierzy...
Markes131 1 year ago
Ładna statystyka na obecną chwilę.. :-)
#131 - Najczęściej oglądane (Ten tydzień))
#180 - Najczęściej oglądane (Ten tydzień)) - Edukacja - Wielka Brytania
#56 - Najczęściej oglądane (Ten tydzień)) - Edukacja - Irlandia
#63 - Najczęściej oglądane (Ten tydzień)) - Edukacja - Globalny
#5 - Najczęściej oglądane (Ten tydzień)) - Edukacja
#4 - Najczęściej oglądane (Ten miesiąc)) - Edukacja
GuruTvMatrixPL 1 year ago
super:)))
lza7303 1 year ago
GRaty cholernie dobra robota :)
rawy56 1 year ago
nie wiedziałem że można przy tym spalić jointa... ;)
pozdro!
pejaslumsattackpl 1 year ago
Odpalam sobie tą nutkę co 30 minut :P Git i up ;]
GeneralPoland1991 1 year ago
25 tys wyswietlen w niecale 3 dni ??? nic tylko zazdroscic... a i gratulowac oczywiscie !! ;))
hatsan38 1 year ago
niggers music
Naproxenum 1 year ago
Cieszysz się Przyjacielu, jak Ci "podbiłem" oglądalność?? :-)
Wystarczy, czy chcesz więcej? :-) Oczywiście, że będzie
więcej.. :-) Zasługiwałeś na to, bardzo.. :-)
A będzie jeszcze większa.. :-)
HMM, kiedy stworzysz Playlisty? :-)
Bo miałbym ochotę i Twoje filmy popromować.. :P
hmm, z resztą już coś tam wrzuciłem do siebie.. na playlisty.. :-)
GuruTvMatrixPL 1 year ago 2
A co to za film ?
Cvietu68 1 year ago
@Cvietu68 Karna Kompania
eryk9512 1 year ago
@eryk9512 sorry Karny Batalion
eryk9512 1 year ago
o juz mam kapela sabaton robią więcej niż nasi politycy
orqhunta 1 year ago
wklep 40 : 1 nie polska kapela tylko chyba szedzka ale w ciula za nami btw 2 wojnie
orqhunta 1 year ago
pierwszy raz słyszę wersje z tym początkiem :| wcześniej słuchałem jakiejś innej i wydaje mi się lepsza, chociaż ta też jest niezła :)
wackers7 1 year ago
Mają rozmach skurwysyny :D
ProthSteriel 1 year ago
Jak to nie ma u nas kapeli, która podjęłaby się tematu żołnierki???? A Lao Che?
janiszz 1 year ago
Magiczny kawałek, ciężko przestać słuchać!
FuriousCoyote 1 year ago
@Beryl1939
Nie można ominąć Leo Che i całą płytę o powstaniu warszawskim, która przeszła echem, a jest lepsze od tego ścierwa.
Słucham tego od 2006 i po 4 lata mogę powiedzieć, że Polacy robią lepsze takie piosenki tylko nikt ich nie słucha.
NoRiX87 1 year ago
@NoRiX87 Radzę trochę więcej szacunku do artystów i mniej rzucania "ścierwem"
Memejuto 1 year ago
z jakiego to filmu klip?
MrDorian81 1 year ago
@MrDorian81 Karny Batalion , Polecam
breee28 1 year ago
Jutro przybędzie Ci wyświetleń - już się o to postarałem.. :P
GuruTvMatrixPL 1 year ago
@Beryl1939: To proste. Jeżeli ktoś śpiewa po polsku i porusza tematy patriotyczne, to przecież MUSI być faszystą, nazistą, rasistą albo mieć wszy.
marekblck 1 year ago
Comment removed
herold117 1 year ago
Bardzo dobre - tłumaczenie chyba najlepiej trafione. Jak zwykle Beryl pokazał klasę - w sumie gdyby nie ty Beryl, nie dowiedział bym się o tak dobrym zespole jak i piosence.
cress3 1 year ago
gratuluje pomyslu ! dobra robota ! ocena ? wiadomo !1
hatsan38 1 year ago
szkoda ze u nas nie ma takiej kapeli ,ktora podjela by sie tematu zolnierki,
Loghyr1 1 year ago 17
@Loghyr1 Jest u nas na przykład Forteca, która ma kawałki dotyczące właśnie 2 wojny światowej. Na prawdę polecam posłuchania kilku ich utworów, chwytają za serce.
Beryl1939 1 year ago 46
This comment has received too many negative votes show
@Beryl1939 Forteca to jest zespół rasistowski i nazistowski.
TecSolemio 1 year ago
@TecSolemio to mnie zaskoczyłes bo jakiś przekonany nie jestem. A nie wchodź na żadną stronę tylko posłuchaj ich piosenek....
chyba pomyliło ci sie z honorem ;]
bielejFULL 1 year ago
@Beryl1939 nie każdy lubi słuchać 'nakurwiania' na gitarach i negatywnych emocji ;p ta piosenka jest po prostu lajtowa i dzięki temu świetna ^^
sarmatico 10 months ago
@Loghyr1
zespół Lao Che wydał prześwietną płytę "Powstanie Warszawskie", bynajmniej płyta ta jest concept-albumem ale zespół ten NIE poświęca się tej tematyce. dajel "Myśmy rebelianci" by de press?
bielejFULL 1 year ago
@Loghyr1 Lao Che album "Powstanie warszawskie" i zapewne jeszcze się coś znajdzie
Jesion18th 1 year ago
@Loghyr1 wklep 40 : 1 nie polska kapela tylko chyba szedzka ale w ciula za nami btw 2 wojnie
orqhunta 1 year ago
@Loghyr1 jest, właśnie wstawiłem film, ale youtube strasznie długo go przetwarza; ciekawe, czy do rana się doczekam..
GuruTvMatrixPL 1 year ago
@Loghyr1 :
Wiele polskich kapel punkowych podejmuje się tematu wojen, żołnierzy czy temu podobnych rzeczy. Dla przykładu Uliczny Opryszek czy też Nauka o Gównie.
Huczek1234 1 year ago
@Loghyr1 Lao Che, album "Powstanie warszawskie". Epic.
sralymuchy 1 year ago 13
@Loghyr1 Konkwista, honor, szwadron a Godzina Zero w szczegolnosci
GlukuNR 10 months ago