Rafael Lechowski - Despertando al monstruo - Directo RNE (Radio 3) - poema - subtitled

[ZaykO2h]

Perdón por describirte con tal imprecisa letanía, fuí devorado por las fauces del tiempo, oh! voraginosa armonía..!

[007sergy]

en vez de estudiar a 4 prendas que hicieron el gilipoyas en la literatura estudiemos cosas como estas

[RUSOOE7]

Oh! voraginosa armonia...

[1albertito22]

hijo de putaa... Lechowsky a los libros de literatura ya!!!

[TheSantosDc]

Vaya tema ...

[herverita217]

Es delicioso escuchar este tema....

[demacrea]

Sabe mucho este tipo. Nada mejor que el éxtasis que producen estas canciones contadas con los dedos, imposibles de escucharlas tan sólo una vez

[MrSheloner]

Gracias por la subida,grande lechowski

[andrews2121]

Y lechoswki me hace tirar del diccionario,muy bueno...

[JonathanMrVallecas]

Fui devorado por las fauces del tiempo oh voraginosa armonía

[pilulei]

es tan increible que increible no basta

[pilulei]

es tan increible que increible se queda corto

[klikloin]

fascinante!!!



[CabezaAluminio]

Excelente

[Lacteos1]

Gran metafora

[Currobboy]

A mi el hecho de traducirlo a otro idioma que puedan entender personas fuera de españa me parece buena idea. espero que la traduccion este bien hecha. por lo demas espero que disfruten fuera de uno de los mejores artistas de nuestro pais.

[jotamann]

Te has columpiado traduciendo esto... aparte de si está bien o mal traducido, creo que no tiene mucho sentido traducir una canción de rap, hay que entenderlas en su idioma o no entenderlas, es mi opinión. Pero gracias por el esfuerzo =mente

[ernencho]

jajajaja pues la verdad es que sí, pero lo hice porque el Lechowski es polaco, yo estoy de erasmus y el compañero que tenía en mi habitación era polaco y le molaba el rap, ahora todo te cuadrará un poco más. También quería ver como funcionaban los subtítulos de youtube. Yo tb creo q una canción de rap hay que enterderla en su idioma pero tenía curiosidad por hacer esto y ver como quedaba.Pues nada.

Luz para todos

[dannyloveee]

no se puede salir tanto este hombre como se llama la cancion que suena al final??

[ernencho84]

Curtis Mayfield - We the people who are darker than blue

[EnigmatikoProds]

@dannyloveee

Especificamente del disco: "CurtisLive!" un disco de un directo de Curtis Mayfield grabado en 1971 y con muy buena calidad.