Le Bugie delle " Vexinn-e de casa "

[07mononoke]

ma alcuni passaggi in dialetto..nn si capiscono

[swimmerge]

Nu saiò originale ma anche mi g'ho l'eguetta in bucca;) Brave coeghe e brava a chi n'ha cummentou questa bella ricetta !

Mauro

[iriliu]

Complimenti per qeste deliziose

bontà !!! A vedere però il video viene

tanta voglia di assaggiarle !!!

5*****!

CIAO, Francesco.

[dodiese09]

Ah ma metti l'acqua alla bocca, io vorrei gustare!

[1951Darnell]

Já comia! :)

[trezoe]

Grazie anche a te da Mari & Simo

[canale50]

Io che sono siciliana proverò senz' altro questa ricetta ligure che mi ha fatto venire l' acquolina in bocca ;-)) Grazie!!

[piratessadeimari]

Mia nonna le chiamava Chiacchiere...

Ma in qualsiasi modo le chiami sono sempre buone!!

Bellissimo,si sente quasi il profumo!!!

Quella spolverata di zucchero al velo la sta facendo pure fuori dalla mia finestra...

Solo che è NEVEEEEEEEE!!! UHHHHH!!!!

GRAZIE PER QUESTA DOLCE VISIONE!!!

un bacio da piratessa

[giulianopietra]

L'idea di questo video è molto molto buona (in tutti i sensi)

ormai siamo abituati che le telecamere entrano in casa a mostrarti tutte le fasi di costruzione di un piatto.

Beati quelli che poi hanno anche provato le ...Bugie.

Maman Giuliano

[trezoe]

Ci sembrava un'idea buona spiegare in dialetto una ricetta e volevamo vedere l'effetto in rete.....magari ne proviamoaltre! Ciao! Mari & Simo

[pallino50]

belin che buone..........ciao egidio

[trezoe]

Pensa Egidio se potessimo farle assaggiare davvero a tutti!!!Sarebbe troppo bello....sai che raduno...Baxin

[ymaryang]

Brave!! Un ottimo video ed una splendida idea che ci fa sentire il profumo di "casa" .. E che bontà!!

Ciao! Mary

[trezoe]

Grazie Mary! A presto con la premiata ditta Mari & Simo

[PadronEdo]

Davvero un bel video, inserimento fra i preferiti e complimenti al trio. 5*****

[trezoe]

Grazie! Quando si tratta di cibo....Baxin Mari & Simo

[trezoe]

Prova e poi comunicaci se hanno gradito! Ciao Mari & Simo

[takeiteasymt]

domenica scorsa a casa mia stessa ricetta, stesso dolce :) bugie o chiacchiere sempre buone sono

ciao da Marcello

[trezoe]

Questa una ricetta "italiana" con piccole varianti regionali infatti in alcune regioni cambia il nome ma la bontà è la stessa!!!Mari & Simo

[sabhti]

Que bueno Anna!!,la receta de Mari es fantastica,como decimos en Andalucia. QUE BUENA PINTA TIENE NIÑA !!,Gracias,tomo nota ,muchos besos a los maravillosos amigos de trezoe.Isabel.

[trezoe]

Ciao Isabel prova la ricetta e facci sapere! Mari & Simo

[genova59]

Ho già preso il caffè.....ma un dolcetto "boxiardo" come questo...ci stà bene lo stesso.GNAMM GNAMMMMM

Bravissime. GianFranco

[trezoe]

Stanni attento a nu esagerà.....Baxin Mari & Simo

[mariZ52]

Ma che brave queste vicine di casa,la ricetta sembra veramente buona ,m'é venuta voglia di farle,quasi quasi ci provo!!!Complimenti a voi e5*****Mari!!!

[trezoe]

Prova , prova vedrai che è facile fai presto e sono buone facci sapere! Mari & Simo

[grandebleck45]

.... e na muge cumme le cha l'agge què de passase u tempo derè ai furnelli.ahahh furtunou quell'omo.

[trezoe]

....nu so se i nostri mai seggian tanto furtunè....Baxin Mari & Simo

[laguschiu]

Bravissime!!!!

Le Bugie (Bouxie) fatte così le ho mangiate quando abitavo ancora con la mia mamma.....tanti anni fa,poi dopo quelle comperare al supermercato che di simile hanno solo il nome.

Una ricetta tradizionale che resterà del nostro canale come riferimento in quanto dopo avere visto un video così preciso si cimenteranno in tanti a cucinarle !!!

BRAVISSIME SIMO MARI ANNA TREZOE

[trezoe]

Per noi che diamo tanta importanza alle tradizioni intendiamo tramandare e proteggere TUTTO!! ....anche le ricette di cucina! Ciao Mari & Simo

[grease52]

Bravisscimeeeeeeeeeeeeeee!!!!!­!!!

Brava la maestra ma bravissima l'allieva.

Ke peccato non aver delle vicine di casa così brave e poi ditu fra nuiatri "Ma ti vo mette accapise in tu parla!!!!!!!!!"

5..... boxie

[trezoe]

Grassie! Ma questu u lè u scitu giustu! Se ghe a Clerici a fa da mangià ghe puemmu sta anche niatre diggu ben? Ciau Mari & Simo

[grease52]

Parol-le sante se ghe a Clerici, oscitu scavenase u collo, cumme ghe divan na vot-ta ghe puei sta beniscimu anke viatre due!!!!!!!!!!!

Ti dixi propriu ben

Baxin

Alba

[tamacchielastre]

E brave e due vexinn-e de casa! viva e boxie, ma aregordaeve che " L' urtimo giorno de Carlevà de raieu se ne fa unn-a pansà".

5*****

[grease52]

pe sta leggeri ehhhhhhhh

[trezoe]

....ti sae za che eimu lì sensa fa ninte....Ciau Mari & Simo

[trezoe]

....ti ti vuriesci anche a ricetta di raieu veu?....vediemu baxin Mari & Simo

[tamacchielastre]

e scìe!

[Inky261]

molto bene 5*

[trezoe]

Grazie!!...e se vedemmu a fitu! Mari & Simo

[angelusa73]

Quale piacere poter ascoltare questa ricetta in dialetto!

Come sento la mancanza del Carnevale!...e delle buone frittelle!

Grazie di avermi mandato questa ricetta.

E`stavo un vero piacere poter guardare il tutto!

Ottimo lavoro!

[trezoe]

Per i "furesti abbiamo messo la traduzione comunque ormai il dialetto parlato oggi è molto semplice e italianizzato....Baxin Mari & Simo

[attirma]

Ma che splendida idea, la ricetta delle bugie! Ma come impasta bene la Simo! Ma che bel genovese la Marinin! Brave, brave, brave, avete fatto un magnifico video!!!

Ora provo a farle anch'io, ma non ho la madia, non ho il mattarello, una gallina è morta e l'altra non fa di uova... Simo, cara, non ti faccio pena? Casomai volessi offrirti per farmene una padellata, non mi offendo!

Ancora bravissime e grazie per mantenere vive queste tradizioni a rischio di estinzione...

Ciao, annA

[trezoe]

cara anna, stanni tranquilla che e boxie, vulgo musse, nù andian mai in estinxiun!!!

hai visto la simo all' inizio con quel dito? belin mi ha messo un sacco di paura, neehhhh? a schissa tantu quella rutella che ghè sciurtìu fin-na de striscette de lègnu, pè fàa un pavimentu! cumunque l'è vèa che questu viddeu ù l'è n'à meraviglia!!! sempre ciù brave queste belle zuvvene dà valbisagnù!!! w trezoe channel, bellinnnnnnnn, w è boxie e w è musse!!!

[trezoe]

Che la Simo sia pericolosa....si sapeva, ma quando usa il mattarello!!!!

[trezoe]

Visto! Una nuova frontiera si apre....!!!