Tony Carreira - A cantar

[cnaislyn]

Eu sou um grande fan de Michel Sardou e conhecia essa musica d'ele. Mas, tenho que dizer que nao ha plagio nenhum desde que a musica fui escrita por o Salvatore Cutugno, e ele proprio canta com o Tony. O que quer dizer que ele estava d'acordo. Nao??

[tomasac23]

Não consigo perceber porque o tema da discussão é sempre o plágio.Eu gosto de o ouvir e milhares de pessoas.A isto chama-se perseguição e inveja.Não deixes de trabalhar.Adoro esta música pela alegria e simplicidade como o Tony!Este é o preço que se paga pela fama.Força Tony!

[78410tina]

feliz tony careira e a rtp1 de lisboa de santa cruz.

[78410tina]

isto e o melliore do mondo einteiro eu so frencesa e eu fale e escreve portuges eu gosto d este cancao do tony careira ele e feito so pre isso e mervelioso.

[ghaz52]

love it

[GreenEye2323]

col



[Taruxa21]

* criticas construtivas

[Taruxa21]

Por Favor, critiquem, mas façam críticas conclusivas e com a certeza do que estão a falar. Já muitos o disseram, mas parece que não importa a verdade, o mais importante é criticar, nao é?

Para tirarem todas as vossas certezas (sem fundamento nenhum) basta irem à penúltima página do CD "O Homem que Sou" na parte dos créditos e se souberem ler tão bem como sabem criticar vão poder ver que os créditos da letra e música estão muito bem salvaguardados...

Tenho dito!

[pipokinhabela]

tanto procurei por esta musica...eu amo.a.

concordo com a Margarida Ganhao

[O15azero]

Fiquei muito feliz pelo Tony se ter juntado ao grande Toto para este dueto.

Pessoalmento gosto muito de Tony Carreira, mas considero o Toto uma das melhores vozes de sempre. Já nao sou do tempo em que ele se popularizou, mas tenho a sua discografia e sigo a carreira dele.

Parabéns aos dois.

[ceugrave]

lindo!como tudo no tony...e agora junto com esse,tb,grande cantor...k vozes fantanticas!

força Tony!nós,as tuas fans,acreditamos em ti

[zemega]

se quiserem uma lista dos plagios que este rapazinho ja fez é so pedirem pois é extenssa

:) eu respeito quem o ademira mas.

Mas por amor do santo quem ouve musica original e depois leva com isto ok!!!!!!!

[ruicostafun]

Só podia ser um PORTUGUES.. Há pois é......muito lindo. is the best.....

[reloaDz69]

Toto Cotugno QUE VOZ MEU DEUS

[Cid64000]

Apesar dos processos e das questões de direitos de autor, Tony Carreira continua igual a si próprio, continua a "esticar a corda"! Pode ser o melhor cantor do mundo mas "copiar" os sucessos de outros não me parece credível. Esta música é de Michel Sardou em "En Chantant"! ouçam e comprovem....

[anmorsil]

E por acaso ele disse que esta canção é dele? Tenham juízinho e deixem-se de tretas, pois há versões que em nada ficam atrás dos originais. Esta é uma delas.

[filipepassos83]

ele está a cantar-la com o compositor da mesma, portanto essa questão nem se levanta neste caso

[tinhelavalpacos]

musica letra toto cutugno, michel sardou so canta

tu do o mundo poder cantar uma cancao desde que paga os direitos

[joaninha719]

FIXe

[maillene]

La version francaise me semble plus harmonieuse mais elle se laisse entendre .

[cristinasaraiva]

muito gira a letras e as duas vozes juntas Tony Carreira e Toto Cutugno gostei ;-D

[keylaclaret1993]

Quisiera la letra de esta cancioon!!

[ercole3957]

queres a traduçao das palabras do italiano?

[Catiia93Ma]

ADORO=D

[eleonore67]

en chantant c'est une chanson française que tony a bien reprise

[chouppy55]

magnifique mélange et de grand chanteurs

[selizwergli]

Bellisima Canzone...Mi piace questo mix di Toni e Tuto...A visto a Tony a dietikon. Era cosi bello..grazie Tony sei al meglio:-)

[mariamadeira1914]

Que saudades!de Tuto Cugno,. Parece ter voltado de novo á Itália.

Belo par de voze. Parabéns.

[PedroJL777]

No que se está a tornar este país... Que tristeza!

[unveible]

o italiano " Tuto Cugno " tem uma voz espetacular

Força Tony

Força Tutu Cugno

[Hurly1900000]

Nem mais Margarida, eu também la estive. Muitos de voces dizem que não curtem o Tony, mas ouvem e até vão aos concertos. Mas não querem admitir.. E sinceramente não vejo qual é o mal de gostar das musicas do tony!

[TheSuperGallade]

@Hurly1900000 exatamente eu tenho 13 anos , sou um rapaz e adoro as musicas do tony. :P

[76cecilia]

ésta musica esta linda....toni olha k vozes de burro nunca xegam ao ceu...nao desistas deus k é deus tambem nao agradou a todos...felisidades

[MargaridaGanhao]

Por favor, O Tony pode ter sido acusado de plágio, mas ele próprio o admite!

No concerto do dia 13 no Pavilhão Atlântico, eu estive presente, e ele disse que pensou muitas vezes em deixar de cantar, deixem de ser arrogantes, na Internet, na rua e nas revistas falam mal dele, mas dentro de casa ouvem as suas músicas!

MargaridaGanhão

[Taruxa21]

@MargaridaGanhao Melhor não o podia ter dito eu...

[novembro1958]

Anapatlopes, esta canção é mesmo um plágio de En Chantant de Michel Sardou1978 se duvida veja Youtube, Michel Sardou En Chantant. Se quiser ter mais algumas desilusões veja também Mike Brant, e outros cantores franceses, italianos e espanhóis e verá onde o Tony Carreira vai buscar os êxitos. Ah! e aos que dizem que a música dos anos 70 e oitenta é pirosa e foleira, mas gostam de cantores do género do Tony, aconselho-vos a ouvir as músicas destes anos, feitas nestes países...

[chouppy55]

sachez  que cette chanson est éctite par TOTO CUTUGNO

[40angelica]

e toto cotugno il chant avec ..... loiros

[denisfavs]

Alguém me sabe dizer quando é que esta canção saiu?

[novembro1958]

Saiu em 1978 no album Je Vole, já editado em CD

[denisfavs]

eu estava-me a referir à versão com o Tony Carreira, mas obrigada na mesma

[jorgemoka]

Este senhor tem alguma musica dele?! Escrita por ele?! So cegos, dinheiro para instituiçoes?! Bem se eu roubar e der 20 % para instituiçoes tambem sou perdoado?!

[anapatlopes]

Digam o que disserem, esta música está simplesmente FABULOSA!Não me parece que cantores como o Tony Carreira ou o Toto Cotugno corressem o risco de um plágio de uma música tão conhecida como é esta! Não fui procurar autores, nem nada que se pareça, mas adaptações raro é o cantor que n faz...Se está a cantar com o autor da música...tanto melhor. PArabéns aos dois!!!Foi um "casamento "de vozes belissimo...

[denisfavs]

Foi o próprio Cutugno que compôs a música! O Michel Sardou é que tornou a música conhecida porque escreveu a letra (En Chantant). Mas anos mais tarde o Toto já tinha cantado a solo a versão italiano (Cantando)

[cindylaurent27]

je ladore

magnifique

[brigantinolucia]

tu as tout a fait raison elle est trop belle chanter par deux chanteur exeptionnel et quel belle voix aussi j'adore

[brigantinolucia]

elle est superbe cette chanson avec toto cutogno et tony de tres belle voix

que demandé de plus que d'entendre ces deux chanteurs exeptionnel bravo a toi tony continue de nous émouvoirs avec tes chansons

[MarcoLovertjee]

A ganda Tony...

continua assim!!!

[jesus381]

no meu ver vcs não tão dentro da musica esta musica e de toto cotugno e não de Michel Sardou como vcs ai dizem pesquisem bem as coisas antes de falarem e depois sim critiquem tantas discusões com os plagios mas eles e que ganham o dinheiro e uma coisa mais eu digo o tony carreirta da concertos de borla para angariar dinheiro para instituições e outras coisas mais pensem um pouco o que falam por ai

[nataliraimundo]

Só gostava de perguntar uma coisa? Sabem ao certo o que é um plágio??? Ou melhor sabem qual a diferença ente plágio e adaptação de uma musica??? nao? então 1º tentem saber do que estão falando.

[Taruxa21]

@nataliraimundo Bem dito!!!

[ercole3957]

O Toto Cotugno escreveu 3 cançoes pra Michel Sardou:

1. En chantant (Cantando, 1978)

2. Musique (La mia musica, 1981)

3. 6 milliards 690 millions 980 mille (1978)

[ercole3957]

com licença mas o Michel Sardou è um plagio.A cantar,em italiano "Cantando" è uma cançao que ha mais de 20 anos,è do Toto Cotugno =)

[trocanotas]

esta musica tem mais de 20 anos não acho correcto que o tony tenha de a cantar com toto cutugno, mas sim devia canta-la com o michel sardou ja que a musica é dele, sera que teve a autorização de michel sardou para canta~la?

[denisfavs]

o michel só escreveu a letra quem compôs a música foi i Toto cutugno

[tynho93]

LOL esta musica tem mais de 20 anos, e francesa esse gajo tem mais do que uma musica nao feita por ele tirada de outro artista tanto que tem acusaçoes de plagio!!! Assim tmbm eu

[bimbatremena]

lindo!! eu consigo preçeber os 2 pq eu estò em italia xD mas naçi im portugal!!!!!! bjs a todos

[ndalondon]

Lindo adoro-te tas melhor k nunca...

Continua sempre assim

Great voice...lots of love

[MeninaUscita]

Inveja .? Inveja E' O Qe O Tony Tem .!

Tem Inveja Da Musica Dos Outros E Mostra Isso Usando'as E Dizendo Qe Sao Dele OMG

[JaCaRe33]

Eu acho que se o Tony Carreira não tivesse autorização para utilizar as músicas o Toto Cutugno não teria arriscado a fazer uma parceria com ele... Se calhar sou eu que estou errado e vocês que criticam é que têm razao...

A Inveja é uma coisa muito feia... Deixem-no Cantar!!!

[MeninaUscita]

inda eu tinha uns 5 anos ja' konhecia esta musica , mas era em frances , e agr tenhu 13 , inda por cima e' tudo traduzido

[JoaoLimaFerreira]

O pior de tudo é que o grande Toto Cutugno caiu na conversa :/

[Rubesiano]

O pior é que ainda por cima continuam a idolatrá-lo, como se ele não tivesse cometido um crime...

Mandam vir com os downloads ilegais, mas isto anda a passar impune...

É este o mundo em que vivemos...

[tiagonene]

mais um caso de plágio do meu querido Tony Carreira:(

procurem aqui no youtube a musica "en chantant" de Michel Sardou...

há pessoas que nao aprendem mesmo..:(