Benzin english subtitles

[Eirik36]

so did the german military at the end of WWII hahaha

[MusicalPotion]

"I don't need a wife, just vaseline"

Made me lol XD

[amessina333]

benzin is petrol

[bkbenemy]

lol

fucking funny

[DoctorFreeman97]

I need a firetank.. I could kill my beiber fan neighbor with one..

[sociopathicpplkillr]

lol the end was funny.

guy was all like 'oh they'll catch me!'

*net rips*

all: SHIT!

[stormer002]

A Perfect example of the New, German, FIRETANK

[australianforlife]

rammstein is so badass they named their song a

fter their favorite Explosive toy!!!!! i want their fire truck for christmas

[MrStemkilla]

haha thats why the atobond was made!

[mynameisjonas45]

It amuses me that so many Rammstein fans can't understand their songs. I don't know why, but it does.

[TheAmazeingAnarchist]

where's my biggass awsome firetuck!?!?!

[OpticalShasows]

I thought "Benzin" Meant petrol???

[jacobmustafa]

its petrol



[patrickd161]

@alphaotakux i was been sarcastic, because somebody said they hate wen ppl call them nazi's coz ignorant blah blah blah. not retarded.

[heretic1915]

this band alone makes me want to lern german 

[patrickd161]

Nazi's

[alphaotakux]

@ german doesnt = nazi

your ignorance = you beng a retard

[AdmiralBiach]

So he drives thru trucks?

[ShadowArtist]

Look it's BP...

[Psycho36912]

Look out here comes Rammstein in the Rammmobile

[alphaotakux]

@Psycho36912 lol

[luekdethwish]

my least favorite music video by them. But even though i think it's their worst, it still means its miles ahead of other band's best videos. I like the song though

[mywolfsoul]

That is an awesome Firetruck. =D I want one so bad!!!

[dmorgan0628]

Wonder's what their true intent is with this song I get the feeling that they are describing America and our desire for fossil fuels. Just my thought on this. I still love Rammstein and its just my opinion

[shadowcadj]

this one is fucking asome my benzin is rockstars and redbulls lol

[cmh96]

awsome video

[cmh96]

WHAT ALBUM IS THIS ON

[Houdek1990]

@cmh96

From Rosenrot album

[KabanCraft]

Terrible Driving Skillz IMO

[HalloweenBloodyQueen]

das is good yeah! lol

[wolfboy581]

I could imagine what Flake look like when hit the ground!

[wolfboy581]

I wonder who comes up with the concepts for Rammstein's music videos?

[deidira]

the directors who direct the video theres diffrent directors for diffrent videos

[wolfboy581]

I think this video is funnier than Keine Lust

[smee1928]

This video is awesome. It doesn't get much better than the Hate Tank plowing through whatever shit that gets in it's way.

[Surfbat45]

aka benzene

[Surfbat45]

actually benzin is bensene, a caustic chemical solvent

[jhardy66617]

sorry mate but pertol is actuallly like diesel dah

[foxmcloud23]

is it true the lead singer was an olympic swimmer or something like that

[mrpinkshirt4]

you did a pretty good job translating it except for "benzin" which actually means "petrol" which is the british term for "gasoline". its more of a consistency issue with ur translation. wen Till says Ich brauche Öl für Gasolin. u have "gasolin" translated to "gasoline" which is 100% correct but then u hav benzin translated to gasoline as well which really isnt corect as its the german term for petrol.

[Houdek1990]

Driver Richard Kruspe is really killer.

[mazima666]

lol for the video...AWESOME FOR THE SONG

[Constitutionen]

agreed, the firetruck looks like a Lego toy :P

[irondragon388]

damn good song. and is that an MTV logo i see in the upper right corner? no way, not possible. i dont think it's possible for MTV to run out of shitty Brittney, or timberlake, or kanye songs and copycat artists to actually play something good.  i bet this aired at like 3am. fuck you MTV

[DrummerJew3]

amen brother, amen

[Bossossss]

@irondragon388 I didnt realise MTV even played music...anymore :)

[psleepy]

@irondragon388 noo its jus a different mtv...prob in germany. I remember when I was in Poland they had their own mtv as well. the american mtv would never play this, hell they dont even play music anymore unless its at like 5 am

[MrStemkilla]

@irondragon388 thats the only time mtv plays anything good! the rest is fucking nigger rap!

[DSHK45]

@irondragon388

It could be a foreign branch of MTV :)

[xNymphetamynexGurlx]

This song is so fucking epic.

[SaYTHeFuLL]

benziiiiiiiinn =)

[KillerBD]

I wish MTV or VH1 or some other music channel would show Rammsteins stuff over here in the US. They should just show their videos like this one with english subtitles with it. That would bring their popularity over here up alot higher. Especially since most people in the US have only herd their one song: Du Hast... Sure that song is good... But so are all the other songs they do... Why do we only get to hear the one?

[nairuo]

i want that truck

nice video

[gaaragall]

poor flake XD always gettin screwed over somehow

RAMMSTEIN IS AWESOME \m/

[spartinchief321]

haha the trampoline flake was supposed to land on ripped.

he is allways getting screwed over like in ich will

[wolfwoodkiks]

don't forget he was the starving guy in keine lust. he was abandoned at the end

[LoveFoxie]

How u make subtitles? What program ?

[kugelschreiber55]

I use window's movie maker. When you do it click add title or credits and choose the subtitle look and then from there you type in what you want and move it to where you want it. If it doesn't work, send me another message

[milanTHErocker]

@kugelschreiber55 use sony vegas pro 9 or Adobe After Effects cs3/cs5 :)

its much better

[kugelschreiber55]

I use windows movie maker, what you do is go into the add title or credits and click add subtitle and just keep doing that throughout the song

[metalrocker1ful]

@kugelschreiber55 damn how long did it take you for the whole song?

[Rommereil]

@LoveFoxie i also use windows movie maker...and just click it when till's voice comes on... not too hard

[jajatravian]

yeah ramstein RULES!

they're not nazist.

[TERMINATIONBLISS08]

anyone who says they are nazis needs to listen to Links 234 and then be shot. Is it anyone on youtube saying they are nazis?

[headbangerdude23]

lots of stupid ppl

[Ihascandygetinthevan]

ROFLBATTLECOPTER

Well spoken!

[336kgf]

@TERMINATIONBLISS08 If they are saying Rammstein are Nazis, they are complete assholes who have no idea of what they are saying.