Thanks very much for the lyrics. I tried to literally translate it, and I got something slightly different than the english "Hear me" version. I'm sorry if I made mistakes and I will appreciate any help.
@AaronSensation Crazy world, bring a clean sound to me! Take me to the realm of simple word! And the minutes of power, and the color of shiny wonders And the silent world and the sound of a new magic Rf: I'm calling you, hear my voice at last Hear my calling, that's what this song is saying Bring me back those good days of certain peace Bring me back the clarity of my thought The beauty of the words and the music of honesty The wind-like music and the virtues of simplicity
This is Hungarian? Maaan! I feel good we used some European music for Vsyaka Nedelya :) OK, not "we" but the BNT:D Im rly happy its Hungarian!! Greeds from Austria!
@sa6tiat Hungarian lyrics: hozd el nekem a bolond világ tiszta hangját hozd el nekem az egyszerű szó birodalmát és a perc hatalmát, és a szín vakító csodáját és a csend világát és a hang megújult varázsát hívlak, halld meg végre a hangom hívlak, érted szól ez a dal " hozd el nekem a jó napok biztos nyugalmát hozd el nekem a gondolatok tisztaságát a szavak szépségét és az őszinteség zenéjét a szél zenéjét és az egyszerűség erényét Hívlak... hívlak... " " " "
@sa6tiat hozd el nekem a bolond világ tiszta hangját hozd el nekem az egyszerű szó birodalmát és a perc hatalmát, és a szín vakító csodáját és a csend világát és a hang megújult varázsát hívlak, halld meg végre a hangom hívlak, érted szól ez a dal " hozd el nekem a jó napok biztos nyugalmát hozd el nekem a gondolatok tisztaságát a szavak szépségét és az őszinteség zenéjét a szél zenéjét és az egyszerűség erényét Hívlak... hívlak... " " " "
I hope you understand english or french, because the hungarian for me will be impossible.
For me as a bulgarian this song is important and I would like to know what is it about (what they say in it). So, can you please, post any lyrics of this song?
A zeneszek jok, de a ket lany eszeveszetten bena es amator, bocsanat meg ha lepontoztok is ezek a kocbabak rohelyesek voltak kulonosen a zold bluzosnak a mozgasa szinte faj. Okos volt aki csak Csepregi Evat hagyta meg!
Always loved the newer Neoton but after listening 2 this I gotta admit: this is much better than the pop Neoton. Makes u think what would`ve happened if they stayed in the old direction?... Still love them though:)
@AaronSensation
Thanks very much for the lyrics. I tried to literally translate it, and I got something slightly different than the english "Hear me" version. I'm sorry if I made mistakes and I will appreciate any help.
ciberiada01 8 months ago
ciberiada01 8 months ago
yes vsiaka nedelia song
MrJarreau01 8 months ago
This is Hungarian? Maaan! I feel good we used some European music for Vsyaka Nedelya :) OK, not "we" but the BNT:D Im rly happy its Hungarian!! Greeds from Austria!
platovaya 11 months ago 2
Thanks a lot, we all expect English lyrics. Thanks a lot!
Greetings from Bulgaria!
sa6tiat 11 months ago
Please, let us some lyrics!
sa6tiat 1 year ago
AaronSensation 1 year ago
AaronSensation 1 year ago
@AaronSensation Sorry about repetation. It is needed refresh, and RETURNs disappeared..
English translation started...
AaronSensation 1 year ago
Люблю Neoton Familia!!!!!!!!!!!!!!!!
evaneoton 1 year ago 4
Greetings from Bulgaria!!!
I hope you understand english or french, because the hungarian for me will be impossible.
For me as a bulgarian this song is important and I would like to know what is it about (what they say in it). So, can you please, post any lyrics of this song?
Thanks in advance!
ciberiada01 1 year ago
ohne cicifix, egyedi mozgás (tök mindegy, hogy tetszik-e vagy sem), a pasiknak meg elképesztően jó a hangjuk! Teljesen meglepett.
forjandavid 2 years ago
Great! With kind regards from Bulgaria!
martin198131 2 years ago 2
Ez még Neoton Együttes. Família később lett. Amikor a lányokat kirúgták...
SZTANCSEK 2 years ago
@SZTANCSEK senkit se rugtak ki
okoskutya35 1 year ago
Jöjj el telefonember:)lol
mvmsz 2 years ago
Milyen szép lány volt a Fábián Éva! riszpekt
wildbobbb 3 years ago
Ugye?Nekem is ö tetszett a legjobban...Mi lett vele azóta?Nemrég megszereztem egy ritka 1982es nagylemezét...
Balage78Szfvar 3 years ago
keress rá Google-ön! Több, mint két évtizede gyerek-albumokat ad ki, és koncertezik! Elég sokat tesz a gyerekek zenei fejlődéséért, sztem
szakalye 3 years ago
всяка неделя супер
ivopetroff 3 years ago 16
@ivopetroff
da maja cselavjek!
attilaXkiss 1 year ago
@attilaXkiss къв е тоя език бре???
ivopetroff 1 year ago
A zeneszek jok, de a ket lany eszeveszetten bena es amator, bocsanat meg ha lepontoztok is ezek a kocbabak rohelyesek voltak kulonosen a zold bluzosnak a mozgasa szinte faj. Okos volt aki csak Csepregi Evat hagyta meg!
viennaustria 3 years ago
the video really rocks the house;) lol
mcfunkyfreshhh 3 years ago
The song was used for the intro of a very popular Bulgarian talk-show during the 80's.
ivobivo1 3 years ago
Така е Иво, но само инструментална версия дали има някъде?
svetvbo 2 years ago
Always loved the newer Neoton but after listening 2 this I gotta admit: this is much better than the pop Neoton. Makes u think what would`ve happened if they stayed in the old direction?... Still love them though:)
enkisgirl2012 4 years ago
right on!!!!!!!!!
JIMPAULS4107 4 years ago
1977, Metronóm fesztivál
Atthyla 4 years ago
A régi Neoton
Kócbabák: Csepregi, Pál és Fábián Éva
Pásztor, Jakab, Ambrus, Galácz
Melyik évben készült?
Leopardok111 4 years ago
Wow, the Hungarian version of Hear Me... almost as good, but better in English (should have been a big international hit!)
TomKay 5 years ago