Good work! I know what it is to work so hard in something that is not you language. And don't worry, le francais est parfois difficil, moi je suis au niveau 7 /8 et il est encore difficil. Godd luck with that! :)
J'adore Ca! - Je ne suis pas francias et aussi je suis tres fatigue donc je m'excuse pour la grammarie, mais c'est fantastique! Combinant travail scolaire avec Doctor Who (Le médecin qui - peutetre?) c'est une bonne idee! Je l'fait souvent :) Ecoutez-vous a Axelle Red? Je me pense que vous aimeriez. xxx
and in french (hope this is right)ceci est vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment bon. remercie HogwartsHonorRoll j'aime la chanson qui il chante
Alright. Well. I haven't got a lot of time, so I'm not going to bother to sound clever in French, as it's just not a strong point for me.
But what I wanted to say was thank you very much (that much I can handle fairly well "Merci beaucoup") and that you had a great idea (bonne idee) with the phone, and for some idea beyond my knowledge I honestly didn't think of that.
I speak it every day ;P I'm truely French from Québec (East Canada) I shouldn't had practiced you that hard. But I wanted that at least you knew a French tought it was not only a relevant clip but a very good one too!
That's actually one of my favourite bits in the video.
My father lived in Qubec for a time...I'm learning French, but I'm not really close to being fluent. And I find that I can read it much better than I can speak or write it.
My felicitation to make them wink on the part of the song that mentions it. I find that illustrates well what romantics would ever wanted for Rose and Doc to be THAT close but still light and pure toghether.
Kinda 3th or 4th and Sarah-Jane Smith also. Worst part is that without Rose, because I've seen 3th and 4th after the current moder series, I'd still had Sarah-Jane around the Doc that way! XD
How do you rate Natasha St Piere and Alize? French is a fantastic language for pop and since I discovered French Pop, I've started to learn the language again. If anyone can point me at a site that has english and French Lyrics side by side I would be very grateful.
Well about Alizee, she's like Lorie, sings for little girls... But that don't forbid us to listen lol. Natacha St Pierre is a Canadian (from Quebec), she's quite popular in France, probably because she worked with some good french mens (Pascal Obispo...)
Maybe I can find a website like the one you're looking for!
lol I'm not going to pretend that I really and truly understand it...but I looked up the lyrics...and I'm about nintey percent better at reading French as opposed to understanding spoken French.
Hey im on a spree where im watching all songs you made about Doctor Who and since I have french in school and find it sooooo boring its amazing how you can make everything great XD
I love it. French is such a beautiful language. I was watching The Addams Family before I came on, and it is hillarious the fact that Gomez loves the French language and I end up having a French DW video on my subscriptions!
C'est magnifique, cette video! Les translations sont bon, tres bien fait pour le troisieme annee!! ^.^ Moi, j'etais en l'immersion francais depuis premiere annee!!
And yes, I'm refusing to put the proper accents because my ALT and the numbers are refusing to work. XD
Wonderful video, though, really! I really like this song, and it's not upsetting and tear jerking like your other ones. ^A^
Me gusta MUCHO tu video. no hablo french por que no me gusta la clase de french. hola! I can't speak french and barely any spanish. love the video even though i have no clue what they're saying. my art teacher speaks it fluently along with italian, polish, german, english, etc. little fun fact... : D
Good work! I know what it is to work so hard in something that is not you language. And don't worry, le francais est parfois difficil, moi je suis au niveau 7 /8 et il est encore difficil. Godd luck with that! :)
TheTita1718 1 year ago
Excellent work! good work 5 stars
TheChatterrBoxAiMeE 1 year ago
Le mélange Lorie et Doctor Who, j'avoue, fallait oser...
Même si je déteste, que dis-je, je hais Lorie, je vais être objective, c'est pas mal. C'est même pas mal du tout.
(Mais qu'est-ce que j'aime pas Lorie D=)
HanaKagamine 1 year ago
J'adore Ca! - Je ne suis pas francias et aussi je suis tres fatigue donc je m'excuse pour la grammarie, mais c'est fantastique! Combinant travail scolaire avec Doctor Who (Le médecin qui - peutetre?) c'est une bonne idee! Je l'fait souvent :) Ecoutez-vous a Axelle Red? Je me pense que vous aimeriez. xxx
fandomrules 2 years ago
Ohh Loriee
ça fait longtemps que je l'ai plus entendu cette chanson !! ^^
emma57200 2 years ago
thank you to you for maked this french video
' m french so i understand all.
looserloveuze 3 years ago
Elle est tres fait....
rigbylover1117 3 years ago
great video,same if I don' like this music ^^
nicovaloudu62 3 years ago
I'll be sure to send you a link :)
And no Lori.
Ever again.
I promise.
HogwartsHonorRoll 3 years ago
Je suis désolée, mais je suis fatiguée et je ecrireai en anglais.
Yes, well, I completly agree.
Not the best song choice on my part.
I am working on something that is Doctor Who, French, and not to horrible music.
I promise.
HogwartsHonorRoll 3 years ago
and in french (hope this is right)ceci est vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment bon. remercie HogwartsHonorRoll j'aime la chanson qui il chante
hughjackmannut 3 years ago
this is really really really really really good. thanks HogwartsHonorRoll I love the song who sings it
hughjackmannut 3 years ago
It's by a girl called Lori.
I'm glad you like it :)
And your French really wasn't half bad ;)
...a little off, but not bad.
HogwartsHonorRoll 3 years ago
très bien!
Neva had an idea like that before, good thinking.
totallyDT 3 years ago
Il est de nature bizarre mais soigné vidéo :)
AnimeGirlOfLove 3 years ago
hey I love your vids !! I'm french and I thought It was nice idea !! I am also a huge DW fan which believe me or not is not that common in France !!!
Once again great jobs !!
farewelltolorien 3 years ago
Mercii!
Je voulais juste te feliciter car je vient de voir quelques autres vidéos et elles sont SUPER!
hsmjojomega 4 years ago
Vraiment bien ta vidéo!
J'aime beaucoup!! <3
les paroles vont bien avec la vidéo
(meme si moi j'aurais mis le passage quand il regarde le telephone au moment ou elle dit "un p'tit texo...")
Mais sinon very good job!
hsmjojomega 4 years ago
Alright. Well. I haven't got a lot of time, so I'm not going to bother to sound clever in French, as it's just not a strong point for me.
But what I wanted to say was thank you very much (that much I can handle fairly well "Merci beaucoup") and that you had a great idea (bonne idee) with the phone, and for some idea beyond my knowledge I honestly didn't think of that.
HogwartsHonorRoll 4 years ago
wark kossé ca, vraiment merdique
spiff31 4 years ago
Errmmm....
*searches for French dictionary*
HogwartsHonorRoll 4 years ago
are you swearing?
totallyDT 3 years ago
my comment bellow was a reply to spiff31.
totallyDT 3 years ago
Vous êtes excellent mon cher! Très bon montage avec la chanson je vous donne un 8 ou même un 9 sur 10! J'ai bien apprécié vu la difficulté donnée.
Errata2007 4 years ago
Merci :D
(this is the part where I try to say something clever in French and fail terribly)
J'ai travaille tres...ermm...dunno. I give up.
It's really late at night and I can't quite concentrate on French just now ;)
HogwartsHonorRoll 4 years ago
I speak it every day ;P I'm truely French from Québec (East Canada) I shouldn't had practiced you that hard. But I wanted that at least you knew a French tought it was not only a relevant clip but a very good one too!
Errata2007 4 years ago
Thanks very much :D
That's actually one of my favourite bits in the video.
My father lived in Qubec for a time...I'm learning French, but I'm not really close to being fluent. And I find that I can read it much better than I can speak or write it.
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Don't worry! Same case my side. Tough I'm said to be improving. I guess that's because I listen a lot of undubbed Doctor Who! :)
Errata2007 4 years ago
I understand French language, I think that this song is inappropriate for illustrate the show...
gecko4fr 4 years ago
but your vid is great...ah mon français que je devrai travailler^^
gecko4fr 4 years ago
Yeah, I agree, the song sort of has nothing to do with it at all.
It's just something random I found online ;)
HogwartsHonorRoll 4 years ago
My felicitation to make them wink on the part of the song that mentions it. I find that illustrates well what romantics would ever wanted for Rose and Doc to be THAT close but still light and pure toghether.
Kinda 3th or 4th and Sarah-Jane Smith also. Worst part is that without Rose, because I've seen 3th and 4th after the current moder series, I'd still had Sarah-Jane around the Doc that way! XD
Errata2007 4 years ago
Sault!! oi! Greogory Lemmarchal would make a video if you want more french videos i wanted to do one but my computer wont let me
DoctorWhoLoverAways 4 years ago
vidéo très très bonne je l'ai vraiment aimée.
n'a pas compris ce qu'ils disaient mais il était vraiment vraiment bon, fantastique !
xxxheatherxxx
heathertee 4 years ago
This has been flagged as spam show
lol Thanks :D
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Hey whats the name of the song in english?
ilovemugglenet 4 years ago
I think it's "I Need Love"
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Although if you want it ALL in English, like the words and such, its called "When I Think About You"
PureEnglishRose 4 years ago
Hello!
You wanted some french, there you go!
It's nice you made a video from Doctor who in french!
Just one thing : Lorie is a singer that only little girls listen to, she's (or was?) really "corny" (not sure of this word)...
Thought you should know!
Thanx again!
Oh and please be forbearing with my english : I'm still working on it ^^
TalentVie 4 years ago
Yeah, I figured she was a little girl artist.
She's really cheesy pop so it sort of made sence.
I just saw it somewhere and thought it might be easy to make a video to.
If you have any suggestions of better songs, I'm open to any suggestions. I'd love to do more French videos.
Merci, and your English is very good :D
Tres bien :)
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Salut!
Voila tu voulais du français, en voila!
C'est sympa d'avoir fait une vidéo en français!
Juste une précision : Lorie est une chanteuse que seule que les "fillettes" écoutent... Elle est (ou était) très "cucul"!
Bye
TalentVie 4 years ago
Salut!
How do you rate Natasha St Piere and Alize? French is a fantastic language for pop and since I discovered French Pop, I've started to learn the language again. If anyone can point me at a site that has english and French Lyrics side by side I would be very grateful.
Merci et Au Revoir
ssilvie 4 years ago
Hello!
Well about Alizee, she's like Lorie, sings for little girls... But that don't forbid us to listen lol. Natacha St Pierre is a Canadian (from Quebec), she's quite popular in France, probably because she worked with some good french mens (Pascal Obispo...)
Maybe I can find a website like the one you're looking for!
Bye!
TalentVie 4 years ago
Good vid, I just wish I could understand the music!
MisterBlandford95 4 years ago
lol I'm not going to pretend that I really and truly understand it...but I looked up the lyrics...and I'm about nintey percent better at reading French as opposed to understanding spoken French.
*shrugs*
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Hey im on a spree where im watching all songs you made about Doctor Who and since I have french in school and find it sooooo boring its amazing how you can make everything great XD
is0l0veD0ct0rWh0 4 years ago
this is soo coool XD 5 stars and favs
xXxXxcozzaxXxXx 4 years ago
never mind the english version, do you have lyrics?
TheDoctorsRose1 4 years ago
Yeah, I'll message you a link.
HogwartsHonorRoll 4 years ago
sorry, last comment on this video from me but, I can imagine Billie singing in french.
TheDoctorsRose1 4 years ago
Ohhh it's not Billie, lol.
It's a French singer called Lori.
HogwartsHonorRoll 4 years ago
I love it. French is such a beautiful language. I was watching The Addams Family before I came on, and it is hillarious the fact that Gomez loves the French language and I end up having a French DW video on my subscriptions!
IzMaggieMay 4 years ago
Cool.
brunettedestiny07 4 years ago
What is the songs name in English?
Who sings it?
Good Job
HeadAruorMarina 4 years ago
The song is called "J'ai Besion d'Amour" which I suppose would be "I have need of love"
and it's by Lori.
HogwartsHonorRoll 4 years ago
C'est magnifique, cette video! Les translations sont bon, tres bien fait pour le troisieme annee!! ^.^ Moi, j'etais en l'immersion francais depuis premiere annee!!
And yes, I'm refusing to put the proper accents because my ALT and the numbers are refusing to work. XD
Wonderful video, though, really! I really like this song, and it's not upsetting and tear jerking like your other ones. ^A^
LoonyEmilia 4 years ago
That was very tempting when I was trying to type out the translations ;)
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Wow! Ruby, I must say that you have some skills! c'est genial!
scarlet657 4 years ago
je l'aime. vidéo fantastique. il est vraiment différent parce que c'est le français. merci de le faire
lizzymc134 4 years ago
OK, so I'm going to be completely honest with you here:
I didn't understand a thing. :D
oh well, the video is great anyway!
TheBurningSun 4 years ago
Oh, tres mignonne ta video!! elle est vraiment chouette...
alissende 4 years ago
oh, do you happen to have the translation for the video?
TheDoctorsRose1 4 years ago
Errmmm...I can see if there's an English version of the song, but I don't think there is.
If there is, I'll post it again with it :)
HogwartsHonorRoll 4 years ago
Me gusta MUCHO tu video. no hablo french por que no me gusta la clase de french. hola! I can't speak french and barely any spanish. love the video even though i have no clue what they're saying. my art teacher speaks it fluently along with italian, polish, german, english, etc. little fun fact... : D
TheDoctorsRose1 4 years ago
Que magnefic
-I was trying to very good that is the best I've got. Cut me some slack I am learning Spanish!
Anyway love the video. Where did you find the clips?
HeadAruorMarina 4 years ago
Je l'aime ! C'est fantastique ! J'étudie le français aussi, l'année trois. ;)
ScifiLover07 4 years ago
love this video!!!
cristinag5 4 years ago