Charlie the Unicorn (French Version)

[SofaGamingTeam]

LOL en français c'est trop con xD

[ophelieyo]

L'anglais owned le français.

[Kresspall]

OMGGGGGG ! Les licornes ont le timbre de voix de brebis !!! Et Charlie, hahaha ! Il est tout sauf blasé ! XDDD

[Chazste]

Ils avaient besoin de doubler en français ? --' c'est tellement mieux en vostfr

[JudexUndfined]

ça me casse les couilles en français --'

[ruuntje1]

why does the french have their own version???!!!

it's not fair

[GuIISs3]

@ruuntje1 you really think this is good ? it isn't. mais je félicite ceux qui 'lon fait, au moins ils ont essayer ;)

[fanBBL]

la chanson reste en anglais c'est nul en plus en plus c'est meme mieux en vostf

[Gressa69]

je prefere la version quebecoise

[nad8650]

fai chier en frencais....

[Lola35400]

C'est TROP naze en français !!

[MrFrancis280995]

en français c'est franchement puissamment a chier !! xD

[AnaisDubusDauchez]

C'est plus psychotique en anglais et quand on est défoncé :)

[sanchezmelissa85]

ROFL 

[nanacroft]

Waaah, la voix de Charlie devrait prendre des cours de théâtre o.o"

[TheFarcry22]

J'avoue c'est nul en Francais! J'perfere en Anglaiis! XD

[Ocean3Amanda]

lol

[Imajine88]

Nul !

[jof880]

C'est crisement de la marde TABARNAK!

[adou1269]

... bof bof ya plus les même intonation, ca c'est moins drole :(

[cecinestpaunexercice]

ho-rrible.

[Maz77330]

It's not really french it's a canadian version^! ^^,

[MrMaximumMax]

I just wondered why I don´t understand a lot xD

I can French xD

[Sh00terMetallherz]

@Maz77330 its not canadian french at all, dumbfuck!

[klositz2]

french is crap^^

[melkania]

en québecois c'est mieu xD

[Arie542]

HAHAHAHA xD

[Elopona]

C'est vraiment naze en français quoi! x)

[madina971]

It's suck in french o_x. English version is better.

[Sh00terMetallherz]

@madina971 because the guy is from France...Canadian French version is so much better! look on Darkranth' profile!)

[pimsy75]

I'm bilingual and I must admit that this is HILARIOUS in french x)

I'm sorry but i prefer the original version; your french is quite good but it's just not... natural. Are you from Canada?

M. from Paris

[Sh00terMetallherz]

@pimsy75 there is already a Canadian French version (Darkranth) and this is not our French at all. There is a huge difference between both.

[arnaud33200]

c'est nul, je préfere la version canadienne XD

[petitoeuf8]

DAMNIT i was waiting for the song to be in french.

tant pis.

loved it.

[PetiteLicorne]

Not offended. Glad.

[oldmanmort]

fuck it c trop gai j'préfère en anglais

[curlyhairQT]

hahah j'adore. je aimer ceci!!

[Vegna24]

shar le lol

[ultracombatspeed]

et de la Joie, et de la joiété. Haha. I would have been much more impressed if you translated everything, including the song. And I'm of the opinion that "Charles va à Mont de Bonbons" would be a better title. But good job. I liked the voice of the white unicorn.

[luvistokiohotel]

hahahahahahahahhahahhahahaa

merci. merci. c'est genial. XD

[mikhellQC]

ouach va te cacher avec tes voie criss de francais

[rojoyo14]

yark les voie cest vrm laids

[7123291]

bah c'est dure de battre l'original, mai c'est bon serieux. Ce serai hot que vous traduisiez le 2e

[chansherly212]

ooooouuuuiii ! love it

[Supermomoe]

HAHA C'EST NUL EN FRANCAiiS XD

[LisaHCHT]

Vraiment bien adapter :)

Vraiment j'adore, mais les voix des 2 licornes sont HORRIBLE!!

Que ce soit dans la version anglaise ou française.

Super vidéo

ENJOY IT

[djsubzer0]

LOL !!!! C'est quand meme bon! Bravo à la traduction ! Good One !

[Lenyosaurus]

Ark c'est dégueuxD

[oneofhamsterouboy]

HO MY GOD! It realy sucks, how can it be 4 stars?

I' french and I can't stand this version caus' the voice are juste horrible.

J'adhère jota885, on peut pas traduire l'anglais dans charlie the unicorn; la preuve c'est d'un laid... : /

[jotha885]

it even more funny then the english version (for a frenchie like me) because the voice r just horrible LoL, just sad that the song was still in original version, i understand song r almost impossible to translate but thats exactly why i wanted to hear the crap its would ave been lol

[TheKungFuPandas]

You mean that the english is funnier than the french version. You said "it's even funnier than the english version (for a frenchie like me) ...You mixed it up. lol

[Josh17bass]

lol c drôle , mes j'aime mieu la version en anglais

[FregleyRules]

Pretty good, dude!

[HugsAreForeverxo]

EST QUE TU VEUX?! haha

[BlackTide13]

ummm Ques que tu veux u mean?

[lesaubergines]

Why would you say "Ques que"...?

[frootEpebbles]

It means qu'est-ce que.

duuurrr.

[lesaubergines]

frootEpebbles -

I know, I've had 7 years of French and it's my major.

I didn't understand why someone typed "Ques que", when "Qu'est-ce que" is the right thing to say.

[TheKungFuPandas]

Q'est-ce que tu veux means "what do you want" haha. Just saying. (:

[ladyhiki]

Very nice ! Don't worry, if native french speakers are offensed it's because they have a worse accent !

[dewitje13]

C'EST MAGNIFIQUE :P Hehe I love this french version. Blueish and Pinkish are so funny, and Charlie.. he's quite stupid but so awesome at the same time :')

*****

[twilighter009]

J'adore Charlie!!!! Il est Bete!

[mythic07]

Il faudrait le refaire avec comme traduction de Candy Mountain, le Mont Bonbon

[DicloniixQueenx3]

xD I love their voices<3

CHARLIEEEEEE!

[reilyhannahoverhiser]

il n'a rien dit!!!

[reilyhannahoverhiser]

ouuuuuuuuuuiiiiiiiiiiiiiiiiiii­ charlieeeee

[oliviathedragon]

wheeeeeeeeeee sharrrieee!

[Pucca00luvs00Garu]

LOL!!!!!!!! SOUNDS AWESOME!

[xfactaxnonxverbax]

leopleurodon magiqe *O*

sorry, i have no idea how you would write that in french but it sounded really pretty xD

[AuRoRaLiCiOuS]

I AGREE MUCH BETTER THEN THE SPANISH VERSION (even thouhgt im mexican but hey im honest)!

Like here the make the voices sound funny 2 lol!

[carriexvengeance]

So much better than the spanish version.

[lovablebanana]

they all sound like queers in this version...

[gracey830]

oui, sharlie!

haha.

[GevatterGierhals]

french version suxx o,o

[Naruto200800]

très drôle !

[purplemustard44]

charrrliiie chaaarrrliieee nous sommes sur  un pont charrrliieee

[AlexisG8691]

omg i love this hahaha quiiiiiiiiii quiiiiii

[dyingofthirst14]

candy mountain wasnt in french!lol still pretty freakin sweet

[smoshrulz96]

thats cuz candy mountain is a proper word, so its the same in all languages

[bobayoga23]

you don't know nothing lol you can say candy mountain in french it would be la montagne de bonbon.

[lesaubergines]

That's not necessarily true..

[MWSWN]

Lol, Charlie blue and red unicorns spoke French but the CANDY spoke English.

[BlackTide13]

songs are near impossible to translate from english to french because the words in english may rhyme, but the words in french may not be, so this is why he/she kept the song in english

[MWSWN]

Lol, Charlie blue and red unicorns spoke French but the CANDY spoke English.

[loganthemonkey]

Ooh Mee Goood

[OwdiLie]

I think it's pretty damn awesome

:)

[xajo2]

nice work , im a french canadian (sorry my english is very poor) but i have to said , you had to work on the expression on your voice when you speak french. Sinon très bon travail.

[Mirkil]

Mettons. XD!!!

Il prononce Candy Mountain mais en francais XD!

[shouldstudy]

now im sad :'( i feel like doing a real funny one in german (with a scary military voice hahahahah) but i have no idea how to do a voice over..i wish i were smarter when it comes to computer "stuff" :P

[languagelover455]

great. that was amazing. lol.

[vietryc]

hahaha that was great!

[justin09452]

Bon travail! Nicely done. Your French is excellent. I am learning French as well, so it was encouraging that I was able to understand what you were saying without subtitles for once. Great work. ;)

[Assdepick]

I'd like to speak english like you speak french.

There's just one thing, you should say "Nous avons trouvé une carte pour Candy moutain", not "à Candy Moutain"; doesn't mean the same.

[JugglerDan123]

Wheres the French version of the Candy Mountain Song? Haha... very good

[whatsername1120]

hahah omg.

[sunflowersprout2]

oh my gosh, that was great. so much better than the spanish!

and yes, i'm familiar with both languages. familiar, not fluent ;)

[clarasquiggle2992]

man, the song isn't in french! I LOVE IT!

[Akhts]

Woa! My gosh! Your French is awesome!

Only one error I noticed. In France we don't say "le cave" but "la cave". Yet it's awesome! Well done!

[kissthepast]

French for cave is "caverne" or grotte". Whereas "la cave" means "the cellar", which wouldn't be really accurate in that case. Otherwise it's still freakin hilarious.( I still don't make the connection between the kidney and candy mountain tho...)

[AlebeskaGenius]

It shows how the kidney is used in the third Charlie the Unicorn.

[icesk8grl73]

J'ai aimé ceci ! son même mieux en français ! !!!! VOUS AIMER CHARLIE !

[originalparselmouth]

i wish the candy mountain song was in french... it would make it so much funnier...

[sk8likecrazy98]

its not charlie its sharley

[g0dsavethequeen]

LMAO trop drole. Jdr. J'ai vraiment rit fort. You mean to tell me you're not a native speaker? Libanais peutetre? Mais bon dieu ton accent est parfait!

Thanks for this, super props. +100 cool points for you.

[lostaddict12]

xDD!!!!! this sounds so hilarious!!!! amazing!

[babiinath11]

Trop hutt en francais lol :p

[judefrehley]

MALADE EN FRANCAIS STII :D

C'EST TROP DRÔLE AK L'ACCENT FRANCAIS :)

TSÉ MOI CHUI DU QUÉBEC DONC :p

[evanescensefan2411]

HOLY SHITOCKYMUSHROOMDS!!!!! I LOVE YOU! that's awesome!

[lemon14]

nooooooooon charlie

that was so gd well done :)

[Alandree]

Hey this is very well done! Very professional with the matching fonts and everything. I love how they even have accents when saying 'Charlie'!

[Moundfreek]

AHH!!! You did it!!! You did it!!! It's hystarical!! I'll have to show it to me sister, and not tell her it's your voice.

I like how you were able to produce your name in the origional font. Very nifty! Well, I guess I now know the mystery to your secret computer project that took six+ hours!