Das Ständertime eigentlich Bonertime heißt, hab ich übrigens in die Beschreibung gepackt ;)I Ich fand es irgendwie doof, auch noch den immer wieder auftretenden Titel zu übersetzen ;D
Hey, die Übersetzung ist sehr viel besser als bei dem anderen video(bei dem du auch kommentiert hast). Find ich cool. Wäre doch witzig, wenn sich das Lied ausserhalb Deutschlands auch verbreitet. Um mehr Klicks zu bekommen würde ich es allerdings als Videoantwort zu dem Video hochladen, zu dem der andere Typ auch sein Video gemacht hat (wenn du verstehst was ich meine). Da hat nämlich eine relativ bekannte englische youtuberin für das video geworben. Der Titel war : "Re:Ständertime".
Hahaaa
KatieBellatrix 1 week ago
:D
laserflip001 2 weeks ago
Du hättest ständertime noch übersetzen können --> Bonertime (;
sonst Top !
Kosti1899 1 month ago
@Kosti1899
Danke schön :)
Das Ständertime eigentlich Bonertime heißt, hab ich übrigens in die Beschreibung gepackt ;)I Ich fand es irgendwie doof, auch noch den immer wieder auftretenden Titel zu übersetzen ;D
TheSoulsister94 1 month ago
Gut gemacht
2Account21 1 month ago
Hey, die Übersetzung ist sehr viel besser als bei dem anderen video(bei dem du auch kommentiert hast). Find ich cool. Wäre doch witzig, wenn sich das Lied ausserhalb Deutschlands auch verbreitet. Um mehr Klicks zu bekommen würde ich es allerdings als Videoantwort zu dem Video hochladen, zu dem der andere Typ auch sein Video gemacht hat (wenn du verstehst was ich meine). Da hat nämlich eine relativ bekannte englische youtuberin für das video geworben. Der Titel war : "Re:Ständertime".
Viele Grüße
flyingbird0011 3 months ago
@flyingbird0011 Alles klar, werd ich machen, danke für den Tipp :)
TheSoulsister94 3 months ago