Now Hollwood could have always just made a new sitcom similar to or inspired by Kath and Kim and it probably would have been a lot better, but to actually take the name Kath and Kim and to remake a show like this in another country is just stupid. I mean here in Australia we could easily just make our own version of the big bang theory or two and half men but like this it just wouldn't be the same. Whats the point? Its all in english. Did they hate that we had something they didn't?
Why does Hollywood always think it knows best. US version totally lame....and I'm an American!
Nothing can beat the zany Aussie characters and memorable quotes eg. "Kimmie...Loook at MEE, Loook at MEE" Great stuff. As a rule I hate sitcoms but this is outstanding.
i loved the us version!!..i was so mad when they cancel the show..molly shannon was relly funny..granted i never saw the australian org. but still it was a good show
@twi4gaga I daresay if you saw the Australian version you would see how the American version was so terrible and why it was universally panned for completely missing the point. :)
A dreadful dreadful remake. As usual the Yanks try to remake something and it fails. Why can't they learn to accept the originals? Kath and Kim is intended for the Australian culture. If that humour isn't understood by Yanks, tough! Go make your own shows.
I love this show so much all my K&K dvds are getting worn out! I wish they'd make a new series. If Magda is still slim there must be loads of comedy mileage in a skinny Sharon - Kim would be groooyn!
I love K&K, I reckon only Aussies and Poms realy get it due to the fact that we enjoy taking the piss out of ourselves, and each other, and do not takes ourselves to seriously...Unlike our friends across the pond. Cant wait for S5 to come over here. UGE FANS
The American version was more like a dodgy episode of The Gilmore Girls than Kath & Kim. It just wasn't funny and the casting was atrocious. Nothing beats the original.
tbh, the american version wasnt funny because the acting, their house/neighbourhood and the way they dressed wasnt bogan enough. it looked like they were trying hard and failed. lulz.
The american one failed because over there, to be a success it HAS to be perfect i.e many takes, professional sets and props, and it needs to be sexy.
That is the COMPLETE opposite of what Kath and Kim is.
Unfortunately American TV never has had an understanding of realism. That is why Australian dramas are the best in the world - the acting and filming is believable.
Also, you can so tell that Selma Blair and Molly whatsit didn't write their own stuff. Gina and Jane grew with this series. And the American version's house is too 'glamorous'.
Does anyone know where I can watch full episodes of the Aussie version of this show? I've been watching clips of it and think its hilarious! The American version isn't that popular here but I will admit its getting funnier. It for sure would not do well in Austrialia so I hope it doesn't air there again, you guys really wouldn't find it funny at all, way to Americanized (but apparently you didn't find it funny anyway!). In its defense it for sure took a few episodes to get going
I liked the US version better, but then again it has an "American" sense of humor rather than an Aussie one so some gags on the original are lost on me.
I'd point out that other countries adapt American shows all the time too. Britain, France, Greece, and Russia have remade shows like "Who's the Boss?", The Golden Girls"", "The Nanny", and "Law & Order".
Never seen the US version, but as the Aussie version is hot to trot the American version was certain not to be noice, or different or even unyeeeeeeeewsual, in fact I bet it was downright COMMON, yeh its common, rofl
The US version was doomed to failure. I couldn't bring myself to watch it when it aired. I've seen a few episodes on youtube, and it's not that bad, but the only reason I "get it" is because I've seen the Aussie version.
yeah lol sorry 2 bust ur bubble like this news busted mine...but...UNFORTUNETLY...the US one IS coming bak next year. we must have courage 2 b able 2 put up with this yank garbage. Good Bless Australia for our courage. lol jk. but seriously it is coming bak next year. DAMN!
Now Hollwood could have always just made a new sitcom similar to or inspired by Kath and Kim and it probably would have been a lot better, but to actually take the name Kath and Kim and to remake a show like this in another country is just stupid. I mean here in Australia we could easily just make our own version of the big bang theory or two and half men but like this it just wouldn't be the same. Whats the point? Its all in english. Did they hate that we had something they didn't?
JaiChan69 2 weeks ago
Aussie as just way better at the sort of thing
cassdarkstar 1 month ago
Why does Hollywood always think it knows best. US version totally lame....and I'm an American!
Nothing can beat the zany Aussie characters and memorable quotes eg. "Kimmie...Loook at MEE, Loook at MEE" Great stuff. As a rule I hate sitcoms but this is outstanding.
CanaryIslandDatePa 2 months ago
@Markkreyes nice troll
VideoReply 4 months ago
Can't wait for the Kath and Kim Filum! God the American version was awful - it was like watching Jersey Shore!
TheNatFM 6 months ago 4
6 people are Americans
dannygriffiths05 8 months ago
I'm an American, and I think that the US version was terrible too.
hakkujin 10 months ago
i loved the us version!!..i was so mad when they cancel the show..molly shannon was relly funny..granted i never saw the australian org. but still it was a good show
twi4gaga 10 months ago
@twi4gaga I daresay if you saw the Australian version you would see how the American version was so terrible and why it was universally panned for completely missing the point. :)
nupthatisit 10 months ago
@twi4gaga Are you deaf?!?!?, it was awful!.
85Aheadstix 6 months ago
A dreadful dreadful remake. As usual the Yanks try to remake something and it fails. Why can't they learn to accept the originals? Kath and Kim is intended for the Australian culture. If that humour isn't understood by Yanks, tough! Go make your own shows.
EddieAlda 1 year ago
i hate the american version suxs badly
MrLisa35 1 year ago
I love this show so much all my K&K dvds are getting worn out! I wish they'd make a new series. If Magda is still slim there must be loads of comedy mileage in a skinny Sharon - Kim would be groooyn!
xchampbearx 1 year ago
Why on earth would they change it? It clearly works.
Audrieau 1 year ago
This has been flagged as spam show
Sharon's not even in the US version!!! Top comedy, thanks Australia from the UK, where we will not be making our own version of it!
Alexfromherts 1 year ago
Noice!
annesash 1 year ago
They stopped showing the Aussie version in Canada. I loved it. The American version sucked.
SternSuperManiac 1 year ago
I love K&K, I reckon only Aussies and Poms realy get it due to the fact that we enjoy taking the piss out of ourselves, and each other, and do not takes ourselves to seriously...Unlike our friends across the pond. Cant wait for S5 to come over here. UGE FANS
dartmoordog 1 year ago
"The Government took decisive action"...lol, if that where true, it was the only decisive action the Government ever took.
bellimbopinni 2 years ago 5
The Thong joke only really works on a really flabby aussie ass....LOL....noice
noosanut 2 years ago 4
WOOOO
RACH08080808 2 years ago
I'm American, and I can tell you the US version was not very funny. At all.
The original Australian version RULES!!!
worldgymrank 2 years ago 51
Australia really do come up with legends of shows, either comedy or serious.
sussexking 2 years ago 8
The Uk is hardly void of awesome shows.
I wish we shared TV more, We get a few things like QI here, but I'd love to get more stuff.
We used to get shows like Rumpole of the Bailey, Yes Prime Minister, One foot in the grave... but not any more. =(
DottyDotDitto 2 years ago
does anybody know if they are making season 5 anytime soon?
fannytasticbrah 2 years ago
The American version was more like a dodgy episode of The Gilmore Girls than Kath & Kim. It just wasn't funny and the casting was atrocious. Nothing beats the original.
jtking2504 2 years ago 5
I'M AUSTRALIAN!!
cows424 2 years ago 5
the americans just cant make it funnt because kath and kim is based alot on aussie culture- plus the casting was awful!
0dour 2 years ago 11
true. an american kim would be a superficial bitch while an australian kim would be more of a lazy one
wdsa8d 2 years ago
THANK GOD!
faulk1996 2 years ago 6
aussie aussie aussie oy oy oy!!! yank yank yank no no no!!!
MalibuBarbieLives 2 years ago 5
Comment removed
222superstar222 2 years ago
yer! the american kim is hot! wtf.
alip2310 2 years ago
So?
Seawaffle2021 2 years ago
gos the American one was atrocious!!!! Just Ridiculous!
danniivi 2 years ago
I'm American, lived in Australia, and was completely embarrassed by the American version of K&K. It was absolutely terrible.
cornellcrawford 2 years ago 59
there we Go the yanks have great taste after all
Now I know whay I dont watch TV
teqwindotcom 2 years ago
no the yanks made a crap version of kath and kim so now most people will think only to try and connect to australian tv
purplemonkey2810 2 years ago
I love the show, its SO classic, makes me so proud to b aussie
benjaminjanet 2 years ago 2
tbh, the american version wasnt funny because the acting, their house/neighbourhood and the way they dressed wasnt bogan enough. it looked like they were trying hard and failed. lulz.
eehh,
nothing beats the orginal, amirite?
ohaisam 2 years ago 11
original is better
its annoying to see selma blaire in that role, shes not the right actress. And the delivery on the original is priceless.
thinking77 2 years ago 7
The american one failed because over there, to be a success it HAS to be perfect i.e many takes, professional sets and props, and it needs to be sexy.
That is the COMPLETE opposite of what Kath and Kim is.
Unfortunately American TV never has had an understanding of realism. That is why Australian dramas are the best in the world - the acting and filming is believable.
Scrige 2 years ago 6
Also, you can so tell that Selma Blair and Molly whatsit didn't write their own stuff. Gina and Jane grew with this series. And the American version's house is too 'glamorous'.
funkeymunkey777 2 years ago 2
Does anyone know where I can watch full episodes of the Aussie version of this show? I've been watching clips of it and think its hilarious! The American version isn't that popular here but I will admit its getting funnier. It for sure would not do well in Austrialia so I hope it doesn't air there again, you guys really wouldn't find it funny at all, way to Americanized (but apparently you didn't find it funny anyway!). In its defense it for sure took a few episodes to get going
aubbie12 2 years ago
You can buy all the episodes in a tizzy cream faux leather clutch from most good music stores
gumnutbaby74 2 years ago
Go to the Kath & Kim website and buy it.
sassymacgirl 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
tell me when a funny part comes on.......
plummustangs 2 years ago
woo hoo the ORINGINAL AND FUNNY VERSION! i luv u kath n kim!!!!!!!!!!
RACH08080808 3 years ago
Wow. I'm an Aussie. Man they make us look desperate. About 3/4 of out tv is american. God.....but yeah our version is 100% better....so what?
dannyboy998 3 years ago
:)
Aussies the best.
I don't think the US version worked as well because the actresses didn't really suit the characters.
AhaSeriously 3 years ago
I liked the US version better, but then again it has an "American" sense of humor rather than an Aussie one so some gags on the original are lost on me.
zombii17 3 years ago
Thank GOD!
iolei 3 years ago 3
Wow, so possessive. Or is this Australia's one good TV show? if so, I understand.
hughbuddy 3 years ago
Harsh mate
Peterpansmyman 2 years ago
good riddance!! i hated it! they got it ALL wrong! and no sharon!!
NoodlezXOX 3 years ago 8
okay, so I'm American, and I like this better. I liked the US version first because I saw it first, for obvious reasons.
But I always felt it was lacking.
I now understand why.
TheOtherChanel 3 years ago 7
Thanks for being open minded enough to view the original version. I'm finding a lot of Americans are not even bothering to watch the Aussie one.
bacardibreezer7 3 years ago 7
Oh no way, I love this better. I wish I could watch more of it.
TheOtherChanel 3 years ago 5
THANK GOD!
I did not enjoy the American version
No offense but it was not funny
totally wrecked the Aussie version
Hope they make more Eps of the aussie version soon
samantharox1327 3 years ago
American's always take ideas
from international countries
their doing Little Britain the US version
well so much for britain
ayee?
Merindathestar 3 years ago 2
Are you kidding? How can you do Little Britain if you're not from Britain???
bacardibreezer7 3 years ago 2
@bacardibreezer7 yeah but the same guys (forgot their names D8) are in it.
momolove69 1 year ago
I'd point out that other countries adapt American shows all the time too. Britain, France, Greece, and Russia have remade shows like "Who's the Boss?", The Golden Girls"", "The Nanny", and "Law & Order".
toddsmitts 2 years ago 2
gut fecked
RACH08080808 2 years ago
Good comeback. (rolls eyes)
toddsmitts 2 years ago
Fake!!! fake but funny!!!
First!!!!
Fail!!!!
Pleeze tell me the song nameeee!!!!
LOL!!!!1111one three
thinking77 2 years ago
No, toddsmitts does have a point, alot of countires have adapted many of American shows, But the Nanny is the best :)
Peterpansmyman 2 years ago
YAY THANK GOD
StrictlyLesbians3 3 years ago 2
And rightfully so.
lizzi64 3 years ago
Never seen the US version, but as the Aussie version is hot to trot the American version was certain not to be noice, or different or even unyeeeeeeeewsual, in fact I bet it was downright COMMON, yeh its common, rofl
7ChocolateMusic4 3 years ago 2
The US version was doomed to failure. I couldn't bring myself to watch it when it aired. I've seen a few episodes on youtube, and it's not that bad, but the only reason I "get it" is because I've seen the Aussie version.
bd1976 3 years ago
Ahaha, after only two episodes XD
Miakosamuio 3 years ago
they finished the season, and it was pretty funny.
zombii17 3 years ago
OMG, I said the American version wouldn't last two episodes and I was RIGHT!!!
wowurnotgood 3 years ago 3
yeah lol sorry 2 bust ur bubble like this news busted mine...but...UNFORTUNETLY...the US one IS coming bak next year. we must have courage 2 b able 2 put up with this yank garbage. Good Bless Australia for our courage. lol jk. but seriously it is coming bak next year. DAMN!
DimSimToughBitch 3 years ago
This has been flagged as spam show
they finished and aired the entire season, and it was pretty funny.
zombii17 3 years ago
now I know why I dont watch TV
teqwindotcom 3 years ago
Stupid channel 7, making a joke of it, their the idiots who put it on in the first place.
i wish kath and kim was back on the ABC, minus all the hype and commercials
asdfghjkl11323 3 years ago 2
Now thats wat u call good Aussie "Umour"
Meggie1707 3 years ago 3
That's really cute. :)
I haven't had a chance to watch the American version, but from what I heard it was ridiculous.
... I always knew the Yanks never knew how to laugh at themselves. ;)
tiggerdownunder 3 years ago 3
thank god.
america ruined it.
FinalStraw21 3 years ago 8
Finally, the origional, good ol Aussie K&K are back gracing our Aussie TV's.
HopeDuncan91 3 years ago 6