muy buena pelicula la he visto unas 10 veces, y en especial esta escena donde el niño canta esta canción, una versión hermosa, en ingles no se que dirá pero esta de la película es bellísima.
woo esta cancion esta muy padre!!! alguien tiene los acordes de esta cancion?? con el arreglo de alberto iglesias??? si me los pasan o me dicen en que pagina estan se los agradeceria mucho!!! :D!
Que música maravilhosa! Que voz! E em espanhol esta terna canção consegue ser simplesmente magnífica, de um jeito novo, anteriormente inalcansável. "Pela água, água turva"... Simplesmente lindo de morrer! Parabéns a quem postou pela sensibilidade em encontrar e divulgar esta preciosidade.
lo film no es supuesto dejarte con una sonrisa. pedofilia, corrupcion moral de la iglesia, un transsexual narco sin escrúpulos, un chico que mata su hermano, En el film no hay buenos ni malos, son todos totalmente humanos. Almodovar sabe que la pelicula nos deja mareados. No, no es cine de hollywood de los '50, a la hepburn. laputa era la heroina de la historia. Aqui, lo-puta es el anti-heroi. Son filmes diversos, sin comparacion posible.
Mi luna, ven y alúmbrame, no sé ni dónde estoy, por qué. Oigo el rumor de aguas turbias que me llevan lejos, muy lejos de mí. Moon river... dime dónde están mi dios, el bien y el mal, decid. Yo quiero saber qué se esconde en la oscuridad y tú lo encontrarás, Moon river... adiós.
Lyrics (part one) Letras (primera parte)\ Moon river... no te olvidaré, yo no me dejaré llevar por el agua, agua turbia del río de la luna que suena al pasar. Río y luna, dime dónde están, mi dios, el bien y el mal, decid. Yo quiero saber qué se esconde en la oscuridad y tú lo encontrarás, río y luna... adiós.
The boyhood soul of Andy Williams snatched from the Americas and brought up by a vicous Andalusian father, who tied the young boy to a great olive tree next to the river Noguera Ribagorzana. Oh! how the young child pined! Voila -- Moon River.
Para mí es la obra maestra de Almodóvar; la recapitulación de varios de sus temas a lo largo de su carrera, y la recuperación de un género no siempre logrado: film noir.
@dipop1231- Todo el mundo sabe el nombre de los compositores de "Moon River" (Mancini / Mercer) y que hizo la linda versión en español de "luna de Río y" película de Pedro Almodóvar?
muy buena pelicula la he visto unas 10 veces, y en especial esta escena donde el niño canta esta canción, una versión hermosa, en ingles no se que dirá pero esta de la película es bellísima.
DORA837 1 month ago
la canta el chico en la pelicula? o hace playback?
NNN1KO 4 months ago
La escena donde aparece esta canción es de lo más ridícula y falsa.
Animalkisser 4 months ago
great , touching .......
11Lundi 8 months ago
woo esta cancion esta muy padre!!! alguien tiene los acordes de esta cancion?? con el arreglo de alberto iglesias??? si me los pasan o me dicen en que pagina estan se los agradeceria mucho!!! :D!
picos0303 1 year ago
La mejor película de Almodovar de lejos, esta sí es una obra maestra y la canción magistral
CARLOSGURO 1 year ago
This is so sweet. I almost cried during this part on account of how sweet the little boy's voice was.
SmartStart24 1 year ago 3
@SmartStart24 Me too because it was just such a tragic story of those two little boys.
prtiboy 1 year ago
qbonita cancion de la version original de la peli desayuno con diamantes! preciosa!
FORYPERR 1 year ago
Beautiful movie, beautiful song, beautiful voice <3
grandtheftautumn91 1 year ago
Que música maravilhosa! Que voz! E em espanhol esta terna canção consegue ser simplesmente magnífica, de um jeito novo, anteriormente inalcansável. "Pela água, água turva"... Simplesmente lindo de morrer! Parabéns a quem postou pela sensibilidade em encontrar e divulgar esta preciosidade.
Hoeckel 1 year ago
QUE COISA LINDA
marinheirolunar 2 years ago
Comment removed
fernandoblanc 2 years ago
lo film no es supuesto dejarte con una sonrisa. pedofilia, corrupcion moral de la iglesia, un transsexual narco sin escrúpulos, un chico que mata su hermano, En el film no hay buenos ni malos, son todos totalmente humanos. Almodovar sabe que la pelicula nos deja mareados. No, no es cine de hollywood de los '50, a la hepburn. laputa era la heroina de la historia. Aqui, lo-puta es el anti-heroi. Son filmes diversos, sin comparacion posible.
333vasco 2 years ago 7
perfekcyjnie az ciarki przechodzą
bradlej71 2 years ago 3
que voz más bonita!!
tenachico 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Lyrics (part 2) Letras (segunda parte)\
Mi luna, ven y alúmbrame, no sé ni dónde estoy, por qué. Oigo el rumor de aguas turbias que me llevan lejos, muy lejos de mí. Moon river... dime dónde están mi dios, el bien y el mal, decid. Yo quiero saber qué se esconde en la oscuridad y tú lo encontrarás, Moon river... adiós.
andrewzerzan 2 years ago
Lyrics (part one) Letras (primera parte)\ Moon river... no te olvidaré, yo no me dejaré llevar por el agua, agua turbia del río de la luna que suena al pasar. Río y luna, dime dónde están, mi dios, el bien y el mal, decid. Yo quiero saber qué se esconde en la oscuridad y tú lo encontrarás, río y luna... adiós.
andrewzerzan 2 years ago
aquella preciosa voz
razzuality 2 years ago
The boyhood soul of Andy Williams snatched from the Americas and brought up by a vicous Andalusian father, who tied the young boy to a great olive tree next to the river Noguera Ribagorzana. Oh! how the young child pined! Voila -- Moon River.
kir3txsbcglobalnet 2 years ago
Hola soy de Japon y es la escena me gusta mas de la pelicula. Gracias por subirla!
Here's the lyric but sorry not of the whole song.
Moon river..no te olvidaré..yo no me dejaré..llevar..
Por el..agua..agua..turbia del rio de la luna que suena al pasar.
Río y luna..dime donde están mi dios el bien y el mal..decid.
Yo quiero saber que se esconde en la oscuridad y tu lo encontrarás.
downtempo89 2 years ago
who can give me the lyrics?
413703138 2 years ago
Estupenda pelicula y excelente musica
(p.fav. perdona para los accentos y mi malo espanol :)
InspectriceGadget 2 years ago
Thanks a douzen times for this upload :-D I LOVE this song.
FuckinButterfly 2 years ago
Para mí es la obra maestra de Almodóvar; la recapitulación de varios de sus temas a lo largo de su carrera, y la recuperación de un género no siempre logrado: film noir.
miguelcn2 2 years ago
bellisima cancion para una pelicula espectacular!!!
elcondenegro2002 2 years ago
Comment removed
joseph0487 2 years ago
Hola, muy bonito video, la cancion es hermosa y muy buena pelicula.
I'm sorry my Spanish is not very good, I live in London. great movie, see you
frankhp11 3 years ago 2
me encanta la canción. la he escuchao cuando vi la mala educación. me parece que la queda muy bien las imaganes de los chicos jugando!
dipop1231 3 years ago
Muchas gracias.
La verdad es que es una escena que contrasta mucho con el resto de la película.
barrunterio 3 years ago
@dipop1231- Todo el mundo sabe el nombre de los compositores de "Moon River" (Mancini / Mercer) y que hizo la linda versión en español de "luna de Río y" película de Pedro Almodóvar?
acornetadigital 1 year ago
muchas gracias!
GustavvonA 3 years ago
No hay de que
barrunterio 3 years ago
Simplemente exelente. Imagino que sos de España, yo sólo un guatemalateco que me gusta esta parte de la película.
invictusanonymous 3 years ago
Sí, es así soy de España, pero me alegra ver que la cultura no entiende de fronteras.
barrunterio 3 years ago