Para el que no se entera la canción habla de un camello/dealer que le provee la droga. El dealer es quien le trae su "dosis" (stash) y puede convertirse en el "Salvador" o en el "Séptimo sello", en otras palabras ésta dosis puede ser lo que lo salve o lo que lo termine matando. El video está inspirado en una película de los 60's. Brian se miniaturiza y entra en el cuerpo de Stefan para salvarlo aunque también cabe la posibilidad que le produzca la muerte involuntariamente.
LO ke no entendi.. es ke si era cosa del cerebro.. porke a lo ultimo ponen una arteria de la garganta?????????? o.O y porke al otro le dan los achakes y se descomponen sus circuitos?
definitivamente mucho mejor traduccion k la de sanitario... es decir, sagitario xD su problema es k sus traducciones son muy literales y no las interpreta. muy buena traduccion, valga la redundancia, sigue asi bro ^^
PENDEJOS!! CLICKEEN EN EL BOTON CC!!!!!
(Parapapa parabaaaaa...)
wolfmetal22666 4 weeks ago
Definitivo y tan cierto.. hay cosas buenas que pueden matarte o salvarte
y cosas malas que o te matan o te salvan.. que ironia !
MaRi7BR 2 months ago
Para el que no se entera la canción habla de un camello/dealer que le provee la droga. El dealer es quien le trae su "dosis" (stash) y puede convertirse en el "Salvador" o en el "Séptimo sello", en otras palabras ésta dosis puede ser lo que lo salve o lo que lo termine matando. El video está inspirado en una película de los 60's. Brian se miniaturiza y entra en el cuerpo de Stefan para salvarlo aunque también cabe la posibilidad que le produzca la muerte involuntariamente.
montotosk 4 months ago 2
nada mas a ti se te ocurre ponerle los subtitulos ay xD arreglalo >.<
ebbohh 5 months ago 3
jajajajaaja estan hasta abajo los sub
benedicto2000 6 months ago
KETAMINA.
ThornWARose 6 months ago
ooye si ke mal pedo. . . si no le pusiste "CC" y te encabronaste con 2shillihp como yo pues la verdad que pendejos estamos heee
obsidianknight37 6 months ago 11
apreten donde dice "CC"... no hablen si no saben
everwhiteblack 6 months ago 2
SIN TITULOS :(
CHEMALTRUFIO 7 months ago
no tiene subtitulos pa ke hablas si no los pones kita el video anda y pon sin subtitulos mamonasooo
reparoiphones 7 months ago
Y los titulos?
SJSD89 8 months ago
LO ke no entendi.. es ke si era cosa del cerebro.. porke a lo ultimo ponen una arteria de la garganta?????????? o.O y porke al otro le dan los achakes y se descomponen sus circuitos?
MadameMorville11 10 months ago
Muchas gracias x el video y la traduccion, los 2 me encantaron¡¡¡¡¡¡¡¡¡
666miura 11 months ago
definitivamente mucho mejor traduccion k la de sanitario... es decir, sagitario xD su problema es k sus traducciones son muy literales y no las interpreta. muy buena traduccion, valga la redundancia, sigue asi bro ^^
kamikazerocketh 1 year ago
oe si tanto rajas de sagitario ( no estoy que lo defiendo ) ...donde estan tus malditos subtitulos ?
JNpvnk 1 year ago 17
@JNpvnk perrito tiene que activar los cc (closed caption)
shillihp 1 year ago
@JNpvnk tienes que pinchar al principio del video un boton que sale asi "cc" que esta al lado derecho, con eso activas los subtitulos y listo :)
jonathan6969diaz6969 9 months ago
@jonathan6969diaz6969 No existe tal boton, ya puse el video una y otra vez y no sale!
Tixmehuac 8 months ago
@Tixmehuac Ya lo encontre! hehehe
Tixmehuac 8 months ago
@JNpvnk estan en cc
shillihp 4 months ago
@JNpvnk apreta el boton CC (noob ¬¬")
lokolokod 4 months ago
noobs q no saben que los subtitulos aparecen apretando el botón CC ajaja
lokolokod 4 months ago
al parecer ese tipo (sagitario) ya se volvio famoso q pena q sea por sus traducciones del orto
AmorfaNata 1 year ago