PeterChan sing Chinese-Mandarin song- Unforgetable First Love

[rsp196607]

singS

[LuckyPeter888]

@rsp196607 thanks for watching , best wishes to you

[meilanfa]

Peter, your dog is so cute... Is it a pomeranian? Do you also give painting lessons? I also want to learn to paint. I want to paint some nice Chinese sceneries painting, such as mountain, flowers and waterfall... -^^- Meilan.

[LuckyPeter888]

@meilanfa yes, it is a Pomeranian...he born in USA.... I do not give any painting lesson...there are many good art teachers in Toronto i dont know where you live but i am sure you can find it out from local college, university, community center...etc painting is good for one mind and soul......people that paint usually live longer and more healther

[joanhallhovey]

Truly lovely ~ thank you for sharing.

Canada

[LuckyPeter888]

@joanhallhovey thank you so much for your kind word, i am so happy you like this song and my singing, really appreciated indeed

[szuzmari]

at 2:41 the white teddy is tearing... oh, poor thing.... :*)

[szuzmari]

Soul touching song... is it maybe a love-song? I wish I could understand the lyrics... Anyway, I like it. 5***** .

Hahaha... I have just read the full title of this song and it says: Unforgetable First Love !!! Wow! How amazing this song is! I felt it! There is everything in the music and this man's voice!!!

Is there on the photo shown you, Peter? Where are you from? North China?

...there is one more reason to learn Mandarin... :D

[LuckyPeter888]

@szuzmari thank you so much for your kind words. yes, it is a love song

i was born in HongKong but you are right I am a Norther Chinese, I am a Shangdonese

. nice to know you, keep in touch

[szuzmari]

@LuckyPeter888 : tnx for answering, it is very kind of you. ...and good luck, i'm sure you are very famous in China and all around the World where Chinese people live. Greetings from Hunland /presently is called Hungary/.

Could you please give any information about this song? /note and lyrics - in Mandarin but written in English/? I'd like to learn it.

[LuckyPeter888]

@szuzmari o..no no i am just a very simple, ordinary unknow litle person. i just love singing .painting ,and acting that is it...this is all my hobby... i love Hungary food, sometimes i go to Hungary restaurant to eat dinner with my friend . In Toronto, there is a few Hungary restaurant.

[LuckyPeter888]

@szuzmari i will try to translate this song but my english is very poor....hope you will understand the song. it is all about love, missing his frist time lover and asking himself why they cant be together.......at the end, he realize that the first time lover are so unforgetable

[wendylammy]

難忘的初戀情人

是愛情不夠深，還是沒緣份，希望你告訴我，初戀的情人。＊你我各­分東西，

這是誰的責任，我對你永難忘，我對你情意真，直到海枯石爛，難忘­的初戀情人。＊

從早晨到黃昏，為你抹淚痕，盼望你告訴我，再來我家門，我要向你­傾訴，

心中無限苦悶，只要你心不變，我依舊情意真，直到海枯石爛，難忘­的初戀情人。

[LuckyPeter888]

to wendylammy.this is one of my favour song when i was small

[denn771]

is he still alive?

[LuckyPeter888]

yes

[whatmatt3rs]

Your dog is adorable.

[LuckyPeter888]

thank you very much

[LuckyPeter888]

this is one of my favour Mandarin song in the early 70's. It is first sing in HongKong by Miss Yu ya.The famous Taiwanese singer.

[LadyTigerLily]

Aha, I recognize this song, 難忘初戀情人. Miss Teresa Teng is a legend. She is missed very much, such a beautiful and talented songstress.