Na gut diese Szene zum Schluss hin spiegelt wieder wie man sich vielleicht ein Irrenhaus vorstellt. Schlecht ist dieser Version nicht. Mir jedoch zu hektisch. Aber ich finde die geänderte Version besser, weil sie viel ruhiger ist. :-) Schließlich sollte Elisabeth im Vordergrund des Geschehens stehen und nicht die irren.
Hier mal der Text, weils so unverständlich klingt: Ich wollt ich wäre wirklich du, in der Zwangsjacke, statt im Korsett, dir schnürn sie nur den Körper ein, mir fesselt man die Seele, ich habe gekämpft und mir alles ertrotzt und was hab ich erreicht? Nichts nichts gar nichts. Wie ich dich beneide, du musst nicht so tun, als wär dieses Leben mehr als Nichts nichts gar nichts.
ich verstehe es ab 2:27 nicht . heute bringen sie frau windisch doch erst weg und dann fängt elisabeth an mit nichts nichts gar nichts an ohne dieses übertriebene in 2:35
Rumour has it that the role of the madwoman (Miss Windisch) was written for the actress Jasna Ivir (who plays her here) because she was so despirate to play Elisabeth herself, so they made her a part of a woman who thought she was Elisabeth.
PLEASE DON'T READ THIS you will die in seven days if you don't post this comment on at least 10 other videos in the next hour, if you do tomorow will be the best day of your life
this version has only been played in the first season. i also think, that the longer singing part is better, without all the dancing, but i like it, though. it reflects the mental state of elisabeth, is free, outgoing and expressive, whereas the "new" song is more about self-restraint and very controlled.
Holy shit, wtf is going on here? Is everyone escaped from their bindings in this place? Now I recognize this music--it's in the Anniversary Cast Recording.
the crazy woman is saying that elisabeth is a liar because she herself is the "real" empress. and then elisabeth says to her "look at me! don't you recognize the empress elisabeth?" And the crazy woman just repeats her words and then elisabeth demands that the crazy woman bows to her and the crazy woman starts screaming how outrageous that is and that elisabeth should be taken to a madhouse.
Mein Lieblingsmusical !
Kimmi88888 1 year ago
Na gut diese Szene zum Schluss hin spiegelt wieder wie man sich vielleicht ein Irrenhaus vorstellt. Schlecht ist dieser Version nicht. Mir jedoch zu hektisch. Aber ich finde die geänderte Version besser, weil sie viel ruhiger ist. :-) Schließlich sollte Elisabeth im Vordergrund des Geschehens stehen und nicht die irren.
Seelenkristall 1 year ago
Poor Sisi, I too wish I was in a straitjacket instead of a corset sometimes. :-(
emlodik 1 year ago
haha, i agree with you all! thank god, they rewrote it!:D:D:D
DarkPoisonEve 1 year ago
der endton fehlt in der alten version... das finde ich total schade. was ist mit dem letzten satz?
"als wäre das Leben mehr als Täuschung, Irrtum, Betrug. Als wär nichts, nichts, gar nichts genug"
hier singt sie nur "als wäre das leben mehr als nichts nichts gar nchts"
fachlehrerin 2 years ago
ich finde diese version n bisschen übertrieben
und die .. neue .. besser
Crus141 2 years ago
Ist die Irre zufällig Jasna Ivir? Soweit ich weiß hat sie in der Uraufführung mitgespielt
smaragdstadt 2 years ago
ich find die Version toll...bis auf den letzten teil wo Elisabeth dann fertig ist mit singen...das find ich einfach zu heftig....
suse1989 2 years ago 2
Diese version finde ich nicht wirklich gut die neuere is besser !!!
Shinji0708 2 years ago 4
Elisabeth getting her groove on at the discotheque?!?! Thank God they rewritten it!
HouseOnSunset 2 years ago 5
elisabethkenner 2 years ago 2
ok das heutige gefällt mir besser
Battleingbard 2 years ago 4
ich find 2:35 total doof und übertrieben die heutige version ist besser
IlMutoPHANTOMfan 2 years ago 2
ich verstehe es ab 2:27 nicht . heute bringen sie frau windisch doch erst weg und dann fängt elisabeth an mit nichts nichts gar nichts an ohne dieses übertriebene in 2:35
? = /
IlMutoPHANTOMfan 2 years ago 4
ouch, das passt ja gar nicht zum Rest dazu. Die Szene in der heutigen Version ist grade deshalb so ergreifend, weil sie so ruhig ausklingt.
bluecanvas2 2 years ago 6
schau dir ma die japanische version an (unter miss windisch elisabeth 05) die ist viel besser und ergreifender
IlMutoPHANTOMfan 2 years ago 2
Deshalb wurde diese Version auch schon nach einem Jahr nach der Uraufführung durch die neue ersetzt.
chrissi2810 2 years ago 3
Ein bisschen modern,
findet ihr nicht?
Josefinchen1980wiese 2 years ago 5
das Video find ich toll...ich finde aber die neue Version des Liedes schöner...aber das Video ist genial schon alleine wegen Jasna Ivir
suse1989 3 years ago
I don't like this version - the dance break is a bit too sudden and a bit out of place. I'm glad they changed it.
summerandsmoke 3 years ago
Diese Lied kenn' ich nicht. Auf der CD Version - von 1992 - fehlt es nämlich leider.
AndreaMimi 3 years ago 2
Rumour has it that the role of the madwoman (Miss Windisch) was written for the actress Jasna Ivir (who plays her here) because she was so despirate to play Elisabeth herself, so they made her a part of a woman who thought she was Elisabeth.
dodgydutch 4 years ago
auf meiner cd ist der teyt andres...
cherrylee93 4 years ago
This has been flagged as spam show
<b> World's largest sex and swinger personals with over
20,000,000 members looking to hook up with someone just like you!
Enter [_SexDating4Free.com_] to Join for FREE
</b>
SOBRAlo 4 years ago
This has been flagged as spam show
<b>
Enter XXXodour.com_ to Play Full Length XXX Videos 4 FREE
</b>
lunchNakedBer 4 years ago
the crazy dance was better..
scarrrrred 4 years ago
Interessant, diese Version mal wieder zu sehen. Nicht schlecht, aber mir gefällt die verlängerte Irrenhausballade besser! :)
Elisabetta611 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
PLEASE DON'T READ THIS you will die in seven days if you don't post this comment on at least 10 other videos in the next hour, if you do tomorow will be the best day of your life
SmilingTimmy 4 years ago
Ich denke dass der Niederlandische Version besser ist, der ist etwas ruhiger. Nicht mit so viel geschrei unds.
Sabine1989 4 years ago
Wow. I am glad they cut the crazy dance, but it's great to see it captured on video.
ScuzzyMcDumplings 5 years ago
this version has only been played in the first season. i also think, that the longer singing part is better, without all the dancing, but i like it, though. it reflects the mental state of elisabeth, is free, outgoing and expressive, whereas the "new" song is more about self-restraint and very controlled.
critcrat83 5 years ago
So...in 1993-1994 season, how was this staged? Did it become what it is today, or something similar?
WIWfan 3 years ago
Holy shit, wtf is going on here? Is everyone escaped from their bindings in this place? Now I recognize this music--it's in the Anniversary Cast Recording.
MusicalLover6 5 years ago
@caitlinette:
the crazy woman is saying that elisabeth is a liar because she herself is the "real" empress. and then elisabeth says to her "look at me! don't you recognize the empress elisabeth?" And the crazy woman just repeats her words and then elisabeth demands that the crazy woman bows to her and the crazy woman starts screaming how outrageous that is and that elisabeth should be taken to a madhouse.
katrin1984 5 years ago
hilfe
was für ne uraltversion ist n daaaaaaas
schrecklich
das neue ist viel besser
und viel emotionaler und länger
BESSER
BussYbabe 5 years ago 3
pia douwes is always good; but that was the weirdest clip ive seen insofar; did anyone see anything through all that blinking light?
oldnomeds 5 years ago
Why is she talking to the crazy woman? What are they saying to each other?
caitlinette 5 years ago
the long version is way better... i love pia douwes though
derkenny 5 years ago
how strange!
it seems like the conductor was in a hurry!
the new version of the song is a lot stronger (and longer) than this one!
and the chaos is weird - most of the emotions of the song get lost!
dudarfst 5 years ago