English Lyrics: Hossana My Fortune God Eternal Teus Mystre, Morte, Sancte, Pior Family Whole Hossana To protect Holy Case at law Padre Illuminate Fame Upon Ressurectum Family Whole Hossan To protect Holy Case at law Padre Illuminata Fame Upon One Day Tearful , Tearful , Tearful Upon Out of Master .
guys, it's not italian (and i wish it was, since i'm italian lol). it is latin... and when singed like this it is freaking awesome!
strange, if the lyric says true, that the word used was "padre" since the right word in latin would be "pater". padre is italian. and of course it is not hossana but Hosanna (Osanna in italian).
@Zohar84 to make things even more complicated, word "padre" (Spanish and Italian) actually comes from latin word "pater". I see two possibilities here: 1. "Padre illuminata" is sort of "honorific" title, used at the same way as "Padre Pio" instead of less popular "Pater Pio". For some reason "padre" appears to have gained more popularity as a "title" than "pater". 2. "Padre" simply sounds better with that music ^^
LOL, i also listen death metal XD... and this song fucking rocks... xDDD I simply cant stop listen to it, as the song, Sacrilegious Scorn - Dimmu Bragi
It's latin, obviously. Translation as follows: Prosay solis hosanna Protego sanctus causa Padre illuminata Gloria in resurrectem Prosay solis hosanna Protego sanctus causa Padre illuminata Gloria in unum diem "For you Savior, we defend the holy cause Bright Father, gloried in resurrection For you Savior, we defend the holy cause Bright Father, gloried upon that day
tried translated the lyrics on my own, and i guess it sounds quite right. i think the person who said these words either got detached from God or turned Him down completely, and then expressed how he wanted His guidance again.
Prosais solis hosana Protego sanctus causa Padre illuminata Gloria in resurrectum / Gloria in unun Diem Lacrimosa, lacrimosa In ex Dominum Alone, I cry "hosannah" Protect me with your holy cause Father, guide me with Your light Glory to your resurrection / All glory to the only God Mourning, weeping, tears start shedding In parting with the Lord
This video good friend :)
fabiansqui 2 months ago
Awesome!!
nadiiabellamy 4 months ago
0:01 to 0:24
Hosana Meus
Fortuna Deus
Aeterna Teus
Mystre, Morte, Sancte Pior!
MrGregory333 4 months ago
GOSTEI. Obrigada por COMPARTILHAR.
tamara3398 4 months ago
You could bake brownies to this song and it would be an epic moment.
IFSMicro 5 months ago
this song talks about god?
supersonic555100 6 months ago
what song was that at the end?
dasmion 8 months ago
@dasmion Stratofortress - Stratovarius
fustinupin 8 months ago
If I may ask, what is the song that is playing at the end of the video?
krystlerita 8 months ago
I prefer this to Preliator since this goes right into the epic part!
No bullshit lyric delays!
Vaxonblue 8 months ago 2
@Vaxonblue so true, pure chorus, i like that on this kind of music :)
fustinupin 8 months ago
0:01 to 0:24
Hosana Meus
Fortuna Deus
Aeterna Teus
Mystre, Morte, Sancte Pior
Erdnussis 8 months ago 4
Perfect! My latin lessons in school proved a bit useful here!
Michaletosjr 9 months ago
imagine the tune of that metal song at the credits.. being sung by a choir... hmmmm...
felipolipi2000 10 months ago
this is the song when chuck noris is watching tv
orbitoverthesun 10 months ago
karlykuran 10 months ago
that s psame song as preliator...
Miniyo12345 11 months ago
Why there are no Lyrics and translation for from 0:01 to 0:24 ?
MsThelegendofZelda 1 year ago
@MsThelegendofZelda oh srry, i couldnt find the lyrics :D, 2 years ago :P
fustinupin 1 year ago
@MsThelegendofZelda cuz the owner of this video is noob
TheGraveDiggerZ 8 months ago
Where are the other first lines?
BlitzMoonlight09 1 year ago
This Composition makes my blood boil .
SevirusKarr 1 year ago
it's a shame that you had to ruin it by slapping on that awful heavy metal clip at the end.
bathrat 1 year ago
@bathrat Lol, sorry for that, wasnt thinking really xD
fustinupin 1 year ago
this is latin aint it?
XvShadowsvX 1 year ago
guys, it's not italian (and i wish it was, since i'm italian lol). it is latin... and when singed like this it is freaking awesome!
strange, if the lyric says true, that the word used was "padre" since the right word in latin would be "pater". padre is italian. and of course it is not hossana but Hosanna (Osanna in italian).
Zohar84 1 year ago
@Zohar84 to make things even more complicated, word "padre" (Spanish and Italian) actually comes from latin word "pater". I see two possibilities here: 1. "Padre illuminata" is sort of "honorific" title, used at the same way as "Padre Pio" instead of less popular "Pater Pio". For some reason "padre" appears to have gained more popularity as a "title" than "pater". 2. "Padre" simply sounds better with that music ^^
seeba9 1 year ago
it is to short :(
alien679 1 year ago 2
@alien679 still its so awesome!
fustinupin 1 year ago
i never thought they were saying anything i thought it wuz just ssassi hulamashoha u know just screaming but it seems i wuz wrong ^^'
xx0nePiecexx 1 year ago
i heard this song in the video of Rise of the mushroom kingdom 3
and it totally fitc in Angry Mario
BLSEB 1 year ago
I listen Death Metal but WTF I FUCKING LOVE THIS SONG!! KEEP FUCKING! :)
TheInstallPro 2 years ago
LOL, i also listen death metal XD... and this song fucking rocks... xDDD I simply cant stop listen to it, as the song, Sacrilegious Scorn - Dimmu Bragi
fustinupin 2 years ago
@fustinupin Nice , Dimmu Borgir and Satyricon Best groups ever
TheInstallPro 2 years ago
@fustinupin what is the name of the metal song at the end?
ratzaispirescu 1 year ago
@ratzaispirescu its called "Stratofortress" - Stratovarius ;)
fustinupin 1 year ago
is this in latin? i know that surrectum is latin for arise or something like that
Solarian2495 2 years ago
i think so, yes i think this is latin :D
fustinupin 2 years ago
@fustinupin Its italian..
toumbis 1 year ago
@toumbis lol no freaking way XD, this cant be italian o.o
fustinupin 1 year ago
@fustinupin Its Latin !!!
Clone16165 1 year ago
@Clone16165 i Know o.o, i said it was latin o.o
fustinupin 1 year ago
@toumbis Latin, maybe?
Nix109 1 year ago
seeba9 1 year ago 17
@seeba9
prosay? i don't know what that's supposed to mean? was it meant to say prose? since latin has an elongated é sound?
DeathWithinTenSteps 1 year ago
@DeathWithinTenSteps maybe prosae, it has the same pronunctiation. Latin really is helpful
STR33TSofJUST1C3 11 months ago
@toumbis its latin
TheMerisot 1 year ago
@toumbis LATINE :)
DjYoucef 1 year ago
tried translated the lyrics on my own, and i guess it sounds quite right. i think the person who said these words either got detached from God or turned Him down completely, and then expressed how he wanted His guidance again.
itsmejz09 2 years ago
itsmejz09 2 years ago
@itsmejz09 omg finally i know what it means :D Thanks
fustinupin 2 years ago
the language is awsome
puredragable 2 years ago
thes song is the best one will one of them
puredragable 2 years ago
that language is too beautiful.
YouGhost123 2 years ago 16
yes that language is great
fustinupin 2 years ago
Thank you so much for this post
Re5man 2 years ago
no problem, hey you know how to put High Detail?
fustinupin 2 years ago
Ah No sorry i have never posted before.
Re5man 2 years ago