porra.. a música se trata de fútebol em português .... que ela ta falando aí?? :T até parece a SandyJúnior (q são um só) estragando as músicas dos gringos mudando a letra... ao menos tão exaltando o rítimo brasileiro
Tell me what this video has to do with this song? Fio Maravilha the original from (Jorge Ben) is about a footballer in Brazil that played for flamengo and the song describe a goal where Fio dribble the almost all defenders... nothing to do with this romantic video, but I don't know what she is saying in italian so I don' know if she changed the lyrics to be some romantic crap.
I love this song so much but I don't know any italian... can somebody please tell me where I can find the lyrics for this song ? I'll thank you eternally
@TTYumYum We are in a free country and if you don't like her is your opinion. I like both versions but this song is special for me : I first heard her in a moment of despair and her singing gave me hope
@TTYumYum I think you haven't heard Nicoletta's version ? Same rythm but Loretta Goggi's voice is more melodious... but I'm think Jorge Ben Jor's is unique and I like his music ! Nevertheless, Loretta Goggi's makes me remember how after the bad moments hope is comming. I don't expect to agree, we are just talking and let's keep the contact ok ? Good day mate !
la Goggi di questo video aveva appena 23 anni... dove si vedono oggi ragazze di 23 anni (ma nemmeno le starlette della nostra tv ormai prossime ai 40 o peggio che mai le ex veline di 30 e piu anni)avere questa capacità interpretativa e questa presenza scenica ? ....
ti ti ti ti ti ti
kkkkkkkkkkk
Omowale100 3 months ago
represalia kkkk tive que voltar aqui pra rir + 1 pouco kkkk
itanbk 4 months ago
QUE TEM A VER ESSA MUSICA COM A ORIGINAL ALEM DO " FIO MARAVILHA" ???
kkk gostei de ver aqui em baixo REPRESALHA AO BRASIL kkkkkk
kkkk esculachou com vontade kkk
itanbk 4 months ago
They stole the music from Brazil and spoiled.
TheBruno3377 6 months ago
grandissima artista.
cominhouse1 6 months ago
é uma represalia ao brasil por nao entregar o batisti.
estragaram a musica do jorge ben.
jonymanero99 7 months ago
Where can I find the italian lyrics ?
cherryblossompath 7 months ago
porra.. a música se trata de fútebol em português .... que ela ta falando aí?? :T até parece a SandyJúnior (q são um só) estragando as músicas dos gringos mudando a letra... ao menos tão exaltando o rítimo brasileiro
HarryPorto 7 months ago
Tell me what this video has to do with this song? Fio Maravilha the original from (Jorge Ben) is about a footballer in Brazil that played for flamengo and the song describe a goal where Fio dribble the almost all defenders... nothing to do with this romantic video, but I don't know what she is saying in italian so I don' know if she changed the lyrics to be some romantic crap.
kerketj 8 months ago
Ma chi cazzo l'ha tradotta? L'ha rovinata ò____ò
FederSim 9 months ago
I love this song so much but I don't know any italian... can somebody please tell me where I can find the lyrics for this song ? I'll thank you eternally
cherryblossompath 9 months ago
belissima voz, parabens.
MegaGiuseppe48 9 months ago
Comment removed
TheSnarfinho 9 months ago
Eew, I don't like this version at all...nobody else should sing Jorge Ben's songs!
TTYumYum 1 year ago
@TTYumYum We are in a free country and if you don't like her is your opinion. I like both versions but this song is special for me : I first heard her in a moment of despair and her singing gave me hope
cherryblossompath 10 months ago
@TTYumYum I think you haven't heard Nicoletta's version ? Same rythm but Loretta Goggi's voice is more melodious... but I'm think Jorge Ben Jor's is unique and I like his music ! Nevertheless, Loretta Goggi's makes me remember how after the bad moments hope is comming. I don't expect to agree, we are just talking and let's keep the contact ok ? Good day mate !
cherryblossompath 10 months ago
Meu deos.. Ela não faz noção do que se trata... Pelo meu parco conhecimento em italiano dá pra sacar. SAD.
dolk 1 year ago
Coitado do Jorge!
samuelbravoferreira 1 year ago
Lovely voice
cherryblossompath 2 years ago 2
perchè hanno trasformato una canzone dedicata ad un gesto sportivo in una canzone d'amore
compagnoTrikonov 2 years ago
cagaram na muica do jorge,coitado
bobyps 2 years ago 2
5 years since i was looking this song... bellisima ! Gratzie mille
13EnsorVO 3 years ago 2
OOO"""23 anni!! la mia stessa età di adesso!!Grande unica insuperabile Goggi...
bel ritmo ,bella chitarra..
cinzietta1984 3 years ago 2
Fio Maravilha lives in San Francisco. There is a video about this song, how it was write by Jorge Ben (search Youtube: "Fio Maravilha")
plucior 4 years ago 2
Flamengo-Rio,1970: Fio Maravilha was a famous soccer player like Ronaldo, Kaka, Ronaldinho, Robinho...
plucior 4 years ago 3
la Goggi di questo video aveva appena 23 anni... dove si vedono oggi ragazze di 23 anni (ma nemmeno le starlette della nostra tv ormai prossime ai 40 o peggio che mai le ex veline di 30 e piu anni)avere questa capacità interpretativa e questa presenza scenica ? ....
rock302 4 years ago 5
Concordo al 100 per cento
shutupppppppp 4 years ago 3