여자핸드볼 경기에 대한 독일인의 의견

[fennie2578]

beijing had olympics????

[milkprivate]

외국에서 학교 다니고 있습니다.

영어 잘 못합니다. 그러나 수업은 잘 듣고 할 말은 다 하고 있습니다.

여러분, 하나만 말합시다.

자랑스러운 대한민국 젊은이 여러분, 영어는 언어입니다.

언어는 의사소통을 위해 존재합니다. 현재 우리나라의 트렌드가 외모지상주의라고 합니다. 이는 외국에서도 유명합니다. 언어조차도 그렇게 될필요가 있을까 생각합니다. 우리는 외국인이 아닌 한국인으로 태어났습니다. 고로 모국어가 아닌 외국인으로서 외국어 구사능력이 떨어질 수 있는 것입니다. 발음을 꼭 굴려야 합니까? 아무리 굴려봤자 네이티브에겐 결국 외국인입니다. "외국인으로서 꽤 하는 수준"이란 소린 듣겠지만 절대 네이티브 소리는 들을 수 없습니다. 인터뷰하신 분도 본인이 묻고 싶은 것, 듣고 싶은 대답을 잘 들으셨잖습니까? 이게 영어를 잘 하는겁니다.

재외동포들 10년 20년 사신분들도 완벽한 영어란 없다고 합니다.

우리 나라 사람이라고 '국어'를 늘 100점 맞진 않는다는 것을명심합니다.

[dbxl1127]

그냥 동영상찍고 혼자 집에서 봐, 이런거 올리지말고

[neutralacid]

감독관. 개.시.부.랄 병.신보다도 더 못한 놈

진짜 죽여버리고 싶다

[vincentk826]

패배를 받아들일줄도 알아라

[sSievE90]

@vincentk826 미친년 그건 비긴거라고 몇번을 말해야 쳐 알아듣겠니? ㅋㅋㅋㅋ 존나 패배를 받아들일줄도 알랜닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 나가 뒤져라 병시나

[nanonbaboda]

외국인들이 한국인인척 댓글을 쓰고 있어 ㅋㅋㅋ

[jinwooH]

keep this embarrassing happening under your bonnet.

Beijing olympic already over huh,

[press79]

I don't really know why you guys are arguing each other. But one thing is clear that "Beijing olympic sucks"

[beseriouswithme]

u dont have to say so, actually they tried to do the best of their best! I just enjoyed it!

좀 자숙해라, 중국에서 저정도 하면 됐지머.

[beseriouswithme]

저 언니 인상 봐라... 널 정말로 스트레이지 하게 생각하잖니ㅋㅋㅋ!! 하여튼, 한쿸 된장놈들 설레바리치는데는... 양키 오빠들 정말 간지난다 ㅎㅎ!

[beseriouswithme]

I think the woman in the video is quite smart. I'd just say "PPPadon??? or SSSorry???" if i were her!!!

[beseriouswithme]

동의를 얻고 올린거니?? 기분 나쁘겠다!!

[08harvey]

thats wat i was thinkin the whole time

[beseriouswithme]

영어 하는거 졸라 우습다, 나덴다ㅋㅋ 졸라ㅋㅋ! 다음부터는 상대편 이야기 다 듣고... 생각 좀 하고.. 질문해라....

[beseriouswithme]

지워라~ 동영상! 쪽팔린..

[kes7704]

독일여자 참 미녀이네요..그리고..참 솔직하구요..

[5484a]

한국인들 시끄럽다.

싸우려면 쪽지로 싸워.

여기서 싸우지말고 ㅡㅡ

[Seunghyun333]

아씨.. 실수로 업했다.. 다운해야 되는데 ㅡㅡ

너 중국넘, 일본넘이야?

[ByungJu3315]

뭔말인지 몰르겟당 ㅎㅎ

[ajin1284]

왜 한국놈들은 아무경기나 지고나서 개소리야 지면 인정하고 다음에 더욱더 노력해서 글메달을 따던지 왜 말이 많어 ,,,18놈들

[dahyuni]

wat's wrong with having an accent? americans sound funny to british people and they sound funny to americans everybody has a accent

[gudska]

경기에 이기고 지고의 문제 보다도,

영어를 잘하고 못하고의 문제 보다도

더 중요한 것들을 생각하게 하네요.

부족하더라도 인터뷰 올리신 분의 용기와 애국심에 박수쳐 드리고 싶습니다~

[angelsoul07]

영어발음 어쩌고 하는 찌질이들 보세요. 니들은 외국 나가서 저렇게 자신있게 말할 수 있나요? 당신들 모습이나 돌아 보시길... 뺑뺑이 안경쓰고 키보드 두들겨 대는 악플러 당신들 모습에 구역질이 납니다. 동영상 올리신 분 용기에 박수 드립니다. 단지 의견을 물어 본거 가지고 개념없는 덧글에 공격 받아야할 이유는 없어 보이네요. 편파판정이냐 아니냐의 논란의 여지는 많지만 이미 끝난 경기이고 월드컵때도 편파판정은 있었으니 다른 사람의 의견정도 듣는다 생각하고 좋게좋게 넘어갑시다. 이런걸로 악플을 다는지 원...

[jjonggu]

애국심에 고취된 어떤 한국인의 구수한 토종 발음 인터뷰네

[WoW4ian]

참나,,,

스위스전도 심판땜시 그렇고,,,

이젠 핸드볼마저...

그래도 동메달이 어딥니까...

[pr98017]

동메달이 어딥니까 라뇨... 노르웨이전만 어떻게든 잘 됬으면 결승전은 진출이엿고 우리가 이길수도 있는경기였엇고 그랬는데 동메달도 어디라뇨... 솔직히 심판이 상황판단만 잘만 해줬으면 동메달보다 값진 은메달이나 금메달도 딸수 있었는데.. 게다가 심판은 비디오 판독까지 안받아준거 아시죠?

[g1art]

그냥 말로 설명하면 설득력이 없습니다. 휴대용 dv 장비 같은 것이 있다면...29초 29프래임과 30초 사이의 영상을 보여 줘야...납득을 하겠지요..

[g1art]

정정: 29분 59초 29프래임과 30분 사이...

[hijo201]

2008 Beijing Olimpic Games, Korea : norway Handball games Woman This game is not valid. We should check the videos. All Koreans would like to Check the videos again. The referees misjudged. The shot was obviously no-goal. Moreover, after Korea's goal went in Norway should have started at the midle line but they didn't. We request a REMATCH in earnest

[kmp2014]

해석 잘못하신것 같은데;; 마지막에 이 사람은

우리나라가 그 공을 막았어야한다고 말하는데;;

[geogeo650]

맞아, 되게 불공편한 판정이었는데... but but but

how about most of the taekwondo games>> 태권도에서도 편파판정이 많아...oh but wait, those games r in favor of the korean fighters so why should we complain bout it

[kekyo5865]

I'm realized. 2008 Olympic is made in China. 4king product and 4king selfish people and 4king selfish nation and 4king lack of fairlism and 4king undergrade olympic. As I think China is shown Chines and they are bad.

[dahyuni]

what are you trying to say?

[kekyo5865]

... my meant. 'made in china' is bad. and olympic too.

[7HSEKI]

I think that All Koreans don't have to refer determined problem. because foreigners laugh at....

[tmdrl89]

i'm tired of these chinese people swarming in every south korean website. popular portal sites like Daum and Naver, which were mainly used by south koreans, are already plagued with these countless chinese people pretending to be korean. but it's so obvious, when you read the stuff they write in korean, that they are chinese. the frequent incorporation of exaclamanation mark in their sentences and grammatical errors, syntax errors, spelling errors, so on.

[sunni341]

that is soo down right true same with the japs they really dont have a life dont they??

[ChaSzz2]

yeah, i guess you all people are so right, ice cream, you scream, we all scream for ice cream

[zzangsae]

대한민국 여자 핸드볼 선수들 값진 동메달 땄네요!!

정말 수고 하였고 그대들의 스피릿을 기억하지요!

화이팅!

[mablekorean]

찐따짓좀그만 이런말하기까지는 모하지만 월드컵때만해도 좋다고 편파판정 1%도 이야기 안꺼내는것들이

[hangukawesome]

뭐가 말이 많아 지면 진거지

[gwonwhee]

actually, in handball match we were beaten without the judgement, i think we should admit that Norway team is just the winner of the game! it had been already happened, there is a clear result that we were defeated!! should we must have to always win??????????????? u sucks lol!

[gwonwhee]

느그들 전부 필리핀에서 영어 배우네.. 한국에서 대학가기 힘드니까 필린핀에서 어떻게 해볼라고?? 참고로 필리핀 어학연수는 이력에 마이너스다.. 그러니 이딴 동영상 찍어서 올리고 지랄하지! 삽질들아 내가 올린 영어댓글 왜 지웠냐?? 미국, 캐나다, 영국, 호주나 뉴질랜드 아니면 영어는 배우러 가지마라.. 거지같이 필리핀은 왜 가서 인생 다운그레이드 하냐?? 돈없으면 열심히 공부해서 한국에 있는 대학을 가야지?? 애국을 할려면 샤프하게 해야지~~! 무대가리로 국수주의식 맹목적 애국은 대한민국에 마이너스다~~! 필리핀에서 어학연수 하면서 나중에는 뉴질랜드나 호주 갔다고 구라칠라고 빙신들~~ㅉㅉ. 니가 독일애한테 가서 말거는거 보니 졸라 한심해 보인다... 최소한 호주 뉴질랜드에서 공부하는 애들은 그런식으로 외국 왜들 당황하게 안하지... 늬양스 자체가 졸라 병신같다.. 당장 동영상 지워라 나라 망신이다!! 내가 동영상은 잘 보관하마.. 필리핀어학연수생 네이버 검색 1위 만들어줄게!

[venukim]

좀 닥쳐라... 그냥 맘에 안들면 짜져 있어.. 뭔 말이 많아... 나라망신 좋아 하네... 뭐만 하면 나라망신이야... 너 이따위로 말하는거 보니까 니가 지구에 사는게 망신이다 임마...

[msbrad]

but next time when you have an interview with somebody, please be patient until they finish their words. No intention to offend you, though.

[msbrad]

She is smart.

[pik0329]

조선족 새끼들은 짱꼴라 새끼들이 왜 한글로 지랄하지?

[koollerz]

what the fuck they say

[chemicalcode]

이런 사람 욕하지 마라. 니들이 이사람 욕살때 덜떨어진 코쟁이들은 지들 잘났다고 유튜브에 나대고 있다.

[gwonwhee]

뵹신섹끼 필리핀에서 영어 배았는갑제? 디쥘라고 젖마나~ 지워라 동영상! 나라 개망신 시키지 말거~! 뵹신아 영어 땔치아라~~! 돈아깝다... 그냥 중국어나 배워라 삽질아, 지끼는거 조아 안달난 병신 개허접 필리핀 어학연수생 티 난다!

[tmdrl89]

일단 한글이나 배우시죠. 조선족씨.

[kk1532]

ㅋㅋ

[ryanlsj]

이런 동영상 뭥미....쪽팔리게...영어 못하고 자시고하는건 상관없고.....이런걸 물어보고 흥분하고...그래 외국인들도 불공평하다고 생각하자나..이것봐...이런 스스로에 대한 자위행위냐?

[gwonwhee]

plz delete all video that u took like these! ur fucking konglish pronunciation makes all korean shameful and plz do no more speak English! I dont think u alos did~ get some approval from her, maybe she didnt know ur rudeness and it would not be her wish! plz only study Chinese as u r a 중국잡대생 student in China. I'd love you to not spend any mony for ur Konglish. plz just go to 케티브이 and have a fun with them!

[tmdrl89]

hey please do us all a favour and just shut up. any south korean will be able to tell that you are in fact a chinese who recently learned to speak korean. your written korean actually doesn't make sense at all. so does your "flawless" english. Just to make sure, I don't need to point out that this guy is a 조선족 pretending to be korean, do I?

[gwonwhee]

any south korean will be able to tell that~~~ 졸라 허접한 찌질아~! 머 이딴 번역기 지랄 연병 하는 영어 누가 쓰니??? 땔치아라!

[vanedesign]

can't understand what the interviewer saying

[woaisxl123]

那国的人啊

干吗被高丽棒子挂着

在播

[gwonwhee]

什么高丽棒子啊？ 这dvd跟中国有什么关系？？ 现在高丽棒子跟你有什么关系？韩国人他们不能喜欢他们国家么？ 你喜欢你的国家吧？他们韩国人也喜欢他们自己国家啊！"高丽棒子­" 他们都明白阿！ 但是没有人骂你。不应该这边写了。

[baitouhu]

스스로 한족의 개, 죄선족이라 생각한다면,

제발 한글쓰지 말고 중국어로만 올려라..

제발 우리민족 문화,습관 빨리 잊고 한족에게 어서 빨리

동화되어서 사라져주기 바란다. ㅉ

겡상도 사투라까지 섞어쓰는 거 보니 니 할배, 할매 무덤 속에서 아주 좋아하시겠구나. 쓰레기같은 놈.. ㅉ

[gwonwhee]

ㅂㅅ 삽질을해라! 진정으로 한국을 사랑한다면, 여기에다 이딴 후진국 ㅉㄲ들이나 하는 이런 동영상은 올리는게 아니지, 졸라 쪽팔린다! 국민소득 2만불 나라에서 왜 이런 병신같은 놈들이 영어 배워서 이딴 쪽팔리는 ㅉㄲ마인드 동영상 올리냐? 니같은 놈이나 짱깨나 생각수준이 다를게 없다! 노르웨이 애들도 한국 애들 만큼 열심히 했다. 이미 지나버린 승패는 인정하고, 차라리 깨끗히 상대를 격려해 줄 수 있는게 좋치안을까?

[gwonwhee]

허접아! 중국어 몇자 적었다고, 조선족으로 보냐? 러시아어나 일본어 쓰면 머라고 할래? 병신아~! 대한민국에 대학생 중에.. 중국어 하는 애들은 다 조선족이냐ㅋㅋ? 병신 무식이 하늘을 찌르네...? 영어만 공부하지말고.. 시각을 좀 넓혀라! 이런 동영상 올려서 동정심 얻을려고 하는 후진국식 마인드보다는 승패를 인정하고 상대를 축하해주는 그런 선진마인드가 차라리 멋있지!! 인터뷰하기 싫어하는 독일인하테 가서 졸라 대도 않는 질문 해재키만 머하노? 그런다고 저 독일인들이 우리편 들어 주겠니? 돌아서서 비웃는다 '후진국 애들 답다고'! 솔질히 저런 찌질이들이 허접한 영어로 돌아댕기면서 대도 않는 소리하고 쳐돌아 다니니까 한심하다! 그리고 인터뷰 하는건 좋은데 이런데 저사람 동이 없이 올리면 안되지! 이런 짓거리가 바로 짱께나 하는거다!! 저런 찌질이나 짱께나?

[tmdrl89]

안녕하세요. 조선족씨. 부탁하는데 제발 한국인행세 그만해주세요. 그럼 이만.

[qlffjqm]

....우리나라핸드볼..금메달도노릴수있었는데..아깝습니­다...

[yojmd61]

올리려면 영어좀 똑바로해서 올리던지..

왜 나라 망신시키냐 븅신아

[h2k89]

동감

[typebin]

I see your point, and I understand your feeling as a Korean, but I guess you needed some approval from her to upload her video clip online. That would have made this uploading better.

[typebin]

I guess you needed some approval from her to upload her video clip online.

[heart415]

그것보다 유투브 동영상 올릴때 동의하에 올리는 겁니까?? 외국인이라고 아무나 막 촬영해서 유투브 올리는것 좀 문제 있습니다. 만일 유투브에 올리고 싶었다면, 동영상 화면의 여자한테 초기에 찍을때 허락을 맡고 올리는게 맞습니다. 허락맡고 올리신겁니까?

[crazytofu]

걍 짜지고 잇어 ㅋㅋ

[MogDrunkeNmOOgle]

어떻게 보면 거의 저 독일분이 한국분에 의해서 강제적으로 답변을 한 느낌이....하...그런데 것보다 우리나라 팀이 골을하고 수비를 곧바로 하지 않는데서 있지않는가 싶네요..골넣고 좋아할세가 어디있겠습니까?아직 이긴것도 아닌데요.

[sunni341]

ㅋㅋ 그러게 ㅋㅋㅋ

[blueeyes11111111]

The effort was so beautiful, and also the courage shots

Neukkyeotseupnida of beauty. ^ ^ Never mind.

[blueeyes11111111]

English can be calm. jalhadeun mothadeun confidently important thing. Grammar skills in front of foreigners so sorry I can not try all the pertinent hmm ~ hmm ~ while doing his own English could not even think about doing eolbeomurineungeona much better than even attempt to do anhaneungeot

[Moonchoon]

뭐지 ㅋㅋㅋ 제꺼 번역기 돌린거임??

[Garush47]

And also, in my opinion about the game, I agree that German girl's thought. The matter was not whether timewatch is already over or not before the Norway girl took a shot. I think it's about concentration. The Norway girl who shot the last goal didn't give up. And our team didn't defend her. That's the only reason we lost.

[HegemonWiggin]

SCREW CONCENTRATION!!!

We're not talking about WHY the goal went in, but WHEN!!!

[Garush47]

아 존나 ㅄ같애 우리나라 네티즌들. 그냥 동영상 가지고 영어발음 운운하고, 왜 만들었냐니 당위성 운운하네ㅋ 진짜 어이없다. 확실히 영어 잘하는건 아니지만, 니들이 밖에 나가서 외국인들한테 안면까고 저렇게 물어볼수 있는지 궁금하다. 졷잡고 반성ㄱ

[Moonchoon]

꼭 틀릴까봐 쪽팔려서 말도 못하는 한국인들이 외국나가서 벙어리 소리듣죠

[Moonchoon]

영어 회화의 기본을 모르는 ㅄ님들이 좀 많네요... 영어회화는 잘하든 못하든 자신있게 하는게 중요한겁니다. 괜히 외국인 앞에서 실력도 안되는데 문법 다 맞춰서 하려고 hmm~hmm~ 이러면서 생각만 하다가 얼버무리는거나 자기 영어 못한다고 아예 시도도 안하는것 보다 100만배는 낫죠

[ehdrlqhd]

아우...너무 이런거 한국에 도움 하나도 안되....이해는 하지만..억울한거 나도 억울하고

[DaeSanKim]

저런 인간들 말 신경쓰지마세요 ㅋㅋ

딱보니깐 개념이 없는거같은데,

노력하는 모습이 아름답고, 찍을수있는 용기에 또한

아름다음을 느꼇습니다. ^^ 신경쓰지마세요 저딴

개념없는 xx들요 ㅎ

[Ragene82]

제가 영어를 못하는 것 인정. 말하는 중간에 끼어든 것도 잘못. 하지만 내가 동영상을 찍기로 결정한 것은... 경기가 끝난 후 제가 대한민국 국기를 들고 다니는 것을 보자 많은 다른 외국인들이 이러더군요. 저 여자 또한. "이 경기는 한국이 이긴거다!" 저 혼자 있고 저쪽은 친구들 몇명같이 있는데 굳이 제편 안들듯. 더군다나 저분이 먼저 저한테 다가왔는데... 근데...영어를 못하면 외국인하고 대화할 자격도 없는건가? 영어 좀 한다는 사람들의 저질스런 자만심 있듯... 전 다만 노르웨이인 빼고 다들 한국편을 드는 경기장 분위기 속에서 뭔가를 남겨서 알리고 싶었을 뿐...

[neoisle]

한국인이 영어 잘 못하는 것은 당연하지요. 몇몇 사람들의 반응에 신경쓰실 필요 없다고 생각합니다. 좋은 동영상 잘 보고 갑니다 ^^

[howdothat18]

영어는 자신있게 하는게 중요하죠!!

Ragene82님처럼 할분이 또 어디있나요

다른분들은 욕이나하면서 조용히 나갔겟지만..

[rammsrock]

yeah, confidence..!

[goldigold]

이런 동영상은 너무 좋습니다. 감사합니다. 저도 현장에 있었다면 한번 시도해 보고 싶네요. ^^

[zzangsae]

뭔가 의문이 생기면 물어보고 따지고 알리는거죠.

자포자기하고 받아들이는 것이 아니라.

타국까지 가서 이렇게 능동적으로 응원하는 모습 좋네요 ^^

[yyjin2412]

Jiwoonit/말 공감 돼네..

[mis45jk]

사대주의에 쩔은 인간들 많군. 우리나라가 미국의 52번째 주가 되지 않는한 영어 액센트 완벽할 필요가 없단다. 알아듣게만 말하면 되. 영국에서 교수생활하고 세계에서 알아주는 석학 장하준 교수의 영어발음 한번 들어봐라 유튜브에도 있다. 아주 깰것이다

[myname84432]

쌍들아

그냥가만히잇어라.

이런것가지고 댓글쓰지말고.

아 진짜 왜저래

[iamafunnyguylol]

polychronio , 웃기지 마세요 시발람아

한국 사람이 영어를 왜하냐는 말에 놀랬다 병쉰아

그럼 니는 한국인이니까 한국어 한개만 알고

그걸로 죽을때까지 사는게 낳냐 아니면, 국제적인

영어나 더 나아가 중국어를 알아놔서 좀더

국제적으로 사는게 낳냐

어이구 븅신아 똘츄네

[howdothat18]

지금 낚시하는건지 모르겠는데

자꾸 '낳냐' 가아니라 '났냐'. 입니다..

요즘다 났을 낳으로 쓰네요 ..

[tmdrl89]

'났냐'가 아니라 '낫냐' 겠지...

둘다 낚시 그만해

[iamafunnyguylol]

병신아 국제 망신 시키지마 ㅡㅡ

아무리 영어를 못해도 그렇지, 그렇게 들이대면

외국인들이 그냥 귀찮아서 대충 대답하는거다 . 니가

영어로 제데로 표현하고 문장 완벽하게 전달했다면

또 오는 대답은 다르다. 항상 그렇다 병쉰아 ㅡㅡ

아나 국제 망신 제데로 시키네

[venukim]

이상한 사대주의 가지고 계시지 마세요..

영어가 최고여서 못하면 말을 하지 말라는 말인데..

그럼 한국에와서 한국말 잘은 못하지만 쓰려고 노력하는 미국사람도 미국 나라 망신 시키는 겁니까? 못하기 때문에 노력하는 매력이 있는것이고 그렇기 때문에 아름다워 보이는 겁니다... 잘난척 하지 마세요.. 뭐가 그렇게 국제 망신이고 창피 합니까 저는 지금 한글로 달린 당신의 비난성 댓글이 너무도 창피하고 국제 망신스럽네요....

[polychronio]

지네는 이렇게 외국 사람 인터뷰 할수 있는 용기라도 있어?

[polychronio]

미친놈들아-_-; 한국 사람이 영어 저렇게 하는게 당연하지 한국 사람이 영어를 왜해 한국 사람인데 한국말을 하지-_-;

[wg0706]

whenever i see these kinds of video i feel ashamed of being a korean.. why does he keep asking while she talks.. really a kind german girl though..

[polychronio]

병신 아휴 사대주의에 쩔어가지고-_-;;;; 외국 사람한테는 완벽하게 행동해야 된다는 강박관념 열라 쪽팔려....어휴...

[teddyqueen]

뭐하는짓이야 씨발 국제망신시키고있어 븅쉰같이...........

[Jiwoonit]

이건 단순히 영어를 잘하고 못하고의 차이가 아니라 니가 표현을 제대로 못할 수밖에 없는 실력에서 articulate하지 못할 문장들을 너무 말도 안되게 앞뒤없이 억지로 갖다붙이니까 외국인 입장에서 역성 못들고 니편 들어준거지 병신.. why do you think they went out so quickly,랑 cuz they knew something은 도대체 무슨소리야 한국사람 아니면 정확히 뭔뜻인지 알아듣긴 하겠어? 그냥 너혼자 조용히 생각해보고 민망하면 제발 지우고 이런짓 하지마, 같은 한국인이란게 쪽팔리니까

[ko2es]

일본짓 하고 있네;; 이런건 전 세계에 혐한 감정만 알리는거다.

[tmdrl89]

당신 목소리 톤으로 보아 상당히 흥분해 있는거 같아보이네요. 화가 난 한국인이 카메라들고 경기결과에 대해 물어보면 누가 노르웨이편을 들까요? 괜히 타 관광객들 붙잡고 심문하는 듯이 인터뷰하지 않았으면...

[vgb000123]

쪽팔리다 쪽팔려 그렇게 대놓고 물으니 당연히 심판잘못했다그러지...마지막에 말잘했다 우리가 끝까지 막았어야 된다는거..심판도 경기의 일부분아닙니까 결과에 승복합시다.

[alstnsla131]

아나작성자 쎈스없네

자막을너두던가해야지 병 신

[Ragene82]

자막은 따로 없고 화면 오른편에 제가 나름 대화내용 해석한거 올려놓은게 있으니 보셔요~ 근데 영어 좀 못하믄 어떻다고 댓들에 영어를 배우고 오라네요 허허...

꼭 인터뷰를 영어를 잘해야만 할 수 있는건 아니지 않나요? 암튼.. 한국 여자 핸드볼 팀 화이팅~~~~!!

[tomraind]

한국남자가 들이대고 찍는데 당연히 한국편 들어주면서 의견말하지...

저 독일인들은 그냥 심심하니까 경기보러온거지 누가 이기고 지고 관심이없는거다

[twosteps]

she's so cute

[crazyceling]

ㅠㅠ 열받아요 정말

feel tight ~

[dhqj141]

자막즘여

[dhqj141]

어쩌구저쩌구 쏼라쏼라

무슨말이야 ㅠㅠ

[KangMyeongHoKOREA]

자막을 보여달라,, 뭔 소리인지

[vudrkd34]

님이 최강 ㅋㅋ

[vudrkd34]

님이 짱임 ㅋㅋ

[Dereksmerekloveyouso]

Wow. Do you think somebody can't have an interview when he doesn't have a perfect English? He is not an American, and I'm sure his Korean would be good. That's enough.

[civermmm]

his english is not quite bad. he has only a strong korean accent though:)

[JOaJONy]

go and learn the English first before u have an interview with someone

[crazytofu]

let's see you talkin

[crazytofu]

go korean team