@marioniemuth - I am white. My country is South Africa. I am settled and belong in SA, so are they. I have a personal affinity for my SA culture, society, and environment. Whether laid or being laid there are certainly roots of mine in South Africa. They stay true to themselves, to their land and their ways - what I'm implying is that it's good they haven't sold out to the influence of western society. All words spoke are their language and land; Afrikaans, English, Zulu, Xhosa. They are great.
anybody no how long this was made before they became Die Antwoord? I ask because this is the most Die Antwoord sounding song I've heard from the before Die Antwoord stuff.
@eatingleg4peanut Google "MaxNormal TV" & "The Construction Corporation", same people. Die Antwoord is just the 3rd version of a persona change to try and become famous. Like they say, "3rd time lucky" :P.
@thefifthofnovember5 If you need Afrikaans translations then I can help. Naturally not going to translate a whole song, but if there are specific parts then give me the start and end time. Some of the Afrikaans is super strong slang from specific areas/cultures of South Africa, but I should be able to get it down 100%.
@thefifthofnovember5 Echh, that actually looks like a repeat of the same thing from 2:30 to 2:45. Difficult to hear what they are saying, but sounds like "Look what I'm smoking. Dis die tik tik, hoor die [something]?. Dus word jy natuurlik gefok in die kop". English : "look what I'm smoking. Its the tik tik (meth), hear the [something]. Thats why you naturally you get fucked in the head". The prob is that I cant make out what they are saying in Afk :)
@ExternalTooth It's her voice and the fact that she's tiny but badass-- I'm not a lesbian haha! But even I can agree that her voice is adorable. She's badass and cute at the same time. Hense, all you guys out there are attracted to her. Mystery solved :)
Love you Yo-Landi!!!!!
freakflagflies 15 hours ago
This has been flagged as spam show
you, youvegot what ineeeed, ( robgee, ecstasy ) aber ohne scheiss meth... aber das sagt jemand der jeden tag 6-12 std im inet ist... its a mad world!
Lumicron 2 days ago
@ 2:11 Much love from Kentucky!
We have a methamphetamine problem here too.
TheFirstSolarBear 2 days ago
@TheFirstSolarBear it's a world-wide problem. meth fucks people up. not worth it.
oufan141 12 hours ago
@TheFirstSolarBear Same here in Missouri.
TheWayTooHighGuy 1 hour ago
0:23
<3
DanDubzDaube 2 days ago
I L L S H I T
Try2MakeSenseOrSTFU 4 days ago
When were they in Vegas?!?!?
MilasMomma13 4 days ago
@MilasMomma13 25th. i was there. it was great
djm14747 3 days ago
Think about it, if South Africa wasn't raped and pillaged by the dutch we would not have this great group now, it is all so clear now.
lduvelle 5 days ago 4
Press 8 for continues flowmastery by a fenomenal talent.
Svennusmax 6 days ago 3
Er, I fucked up that comment, but the point still stands. Serious awe for this woman's talent & style.
deadest22 6 days ago
How could anyone not have a constant hard-on around this woman eludes me. My god. She's just awesome ^.^
deadest22 6 days ago
Just saw them in Vegas! They fucking RuLeD! YoLandi is some kind of elf I think...
MegaHigster 6 days ago
Are you fucking kidding me ? This is a bullshit
MultiDomino19 1 week ago
This has been flagged as spam show
@MultiDomino19 Are you fucking kidding me ? This is a awesome
RefugeeT 6 days ago
This has been flagged as spam show
MARIA you know who you are, i will allways love you <3
sashamahal 1 week ago
Isnt "Tik" that meth based drug thats popular in South Africa? .____. That explains a lot. lol.
Damon23232323 1 week ago
@Damon23232323 No it's actually the language that the native africans speak there... ._____.
Srgwallopy 1 week ago
@Srgwallopy No..."tik" is the word they use for meth, Afrikaans is the language they speak...
thatschillbrah 1 week ago
i love how they stay true to their country/roots
visser marry me ekse!
RefugeeT 1 week ago
@RefugeeT what does your comment mean? stay true to "their" country/roots?
white people roots in south africa¿
and what does it mean to stay true? only because they speak a little bit in their language?
anyway the music is great!
marioniemuth 1 week ago
@marioniemuth - I am white. My country is South Africa. I am settled and belong in SA, so are they. I have a personal affinity for my SA culture, society, and environment. Whether laid or being laid there are certainly roots of mine in South Africa. They stay true to themselves, to their land and their ways - what I'm implying is that it's good they haven't sold out to the influence of western society. All words spoke are their language and land; Afrikaans, English, Zulu, Xhosa. They are great.
RefugeeT 1 week ago 7
@RefugeeT ok i definately can see and understand your point of view.
but i think the music (only for this song, ´cause i didn´t have a whole
overview about their work) is very modern western, usa style don´t you think?
anyway this language freaks me out - in a positive way
peace and don´t take it personal aight!
marioniemuth 1 week ago
Comment removed
RefugeeT 1 week ago
YO TOK TOK TOK LIKE MEEEEEEEEE
TRoN1Ck 1 week ago
anybody no how long this was made before they became Die Antwoord? I ask because this is the most Die Antwoord sounding song I've heard from the before Die Antwoord stuff.
eatingleg4peanut 1 week ago in playlist Favorite videos
@eatingleg4peanut Google "MaxNormal TV" & "The Construction Corporation", same people. Die Antwoord is just the 3rd version of a persona change to try and become famous. Like they say, "3rd time lucky" :P.
jeevaisnet 1 week ago
Im from the states. I wish I could understand more of the lyrics. I love this shit
shadyG4life 1 week ago 2
@shadyG4life I know RIGHT!?! I feel like I'm at such a loss. I can only google translate so much! lol
WeazleNerd 1 week ago
@shadyG4life They're speaking in English.
msmel007 4 days ago
great !
superblyfresh 1 week ago
So strange, but i really enjoy it..
FrancisOi 2 weeks ago
Epic! She sounds like MIA
TRIPSKE1 2 weeks ago
Love this - great track and she is a rare jewel of awesome; she's absolutely naturally gorgeous.
EYEmusique 2 weeks ago
This comment has received too many negative votes show
Ewww her hair. She looks like a drug addict with out the drugs. But that's her thing I guess. Fucking nasty though
thejoeyaknow22 2 weeks ago
@thejoeyaknow22 Fok Julle Naaiers!!
metaZen 2 weeks ago
@thejoeyaknow22 Yo-Landi is a fokken goddess, RESPECT man.
thatschillbrah 2 weeks ago 6
This has been flagged as spam show
yolandi's father fucked her and her mother was a crack whore
michelicnek 2 weeks ago
I almost died laughing at this!!!
lauriesurferchik 3 weeks ago
Afrika scares me :D
DOUBL3MILK 3 weeks ago
What's up with these draks?
PjaerBjork 3 weeks ago
@PjaerBjork they not reptilian
Jarrodmontelius 2 weeks ago
Who here have a PC COMPUTER?
FusionFilmsBA 3 weeks ago 132
@FusionFilmsBA me ;p
astdesign 3 weeks ago
@FusionFilmsBA im hacking youtube through my Atari
Newbpwng 2 weeks ago 2
@FusionFilmsBA that's funny...lmao
TheSwineofGod 1 week ago in playlist Die Antwood (Yolandi, Ninja, DJ WHOGIVESASHIT)
yo-landi...next level shit
vangerwen79 3 weeks ago 2
They are not crack heads or druggies this is an anti meth song ( called tik in South Africa ).
"Don't be a frot kop tik is kak"
- Don't be a rotten head, tik is bad shit.
willrsan 3 weeks ago 80
@willrsan
I just read your comment, then scrolled up and the video was at 0:24
TokajiHiro 1 week ago
I wish I understood Afrikaans.
thefifthofnovember5 3 weeks ago 5
@thefifthofnovember5 My mom speaks Afrikaans but I'm afraid to ask her to translate this...
Suppulent 2 weeks ago 4
@Suppulent Haha, if she was taught Afrikaans slang. But more that likely she wouldn't be happy.
HypeNsight 2 weeks ago in playlist Favorite videos
@Suppulent Please don't ask her to... I got my bf to...
IWalkOnAirPro 2 weeks ago
@IWalkOnAirPro get him to post lyrics please?
theBraxil 2 weeks ago
@thefifthofnovember5 If you need Afrikaans translations then I can help. Naturally not going to translate a whole song, but if there are specific parts then give me the start and end time. Some of the Afrikaans is super strong slang from specific areas/cultures of South Africa, but I should be able to get it down 100%.
108Dax 2 weeks ago
@108Dax Thanks, I would appreciate it! What is being said from 2:30 to 2:45ish?
thefifthofnovember5 2 weeks ago
@thefifthofnovember5 Echh, that actually looks like a repeat of the same thing from 2:30 to 2:45. Difficult to hear what they are saying, but sounds like "Look what I'm smoking. Dis die tik tik, hoor die [something]?. Dus word jy natuurlik gefok in die kop". English : "look what I'm smoking. Its the tik tik (meth), hear the [something]. Thats why you naturally you get fucked in the head". The prob is that I cant make out what they are saying in Afk :)
108Dax 2 weeks ago
@108Dax Thats why you naturally get fucked in the head*
108Dax 2 weeks ago
I want to see a title in 2012: Yolandi ft. Lady Sovereign.
mrfinucci 3 weeks ago
i'm scared.
MissBriannaNicole 3 weeks ago
Drugs kill, but in a smooth, nice, soft andgood way. So hit witha bullet like that. :)
TheHelder1976 3 weeks ago
Never Mind, found it... MaxNormalTV-GoodMorningSouthAfrica :)
dawatcherz 3 weeks ago
@dawatcherz Nice !!!
5j4a1y 2 weeks ago
@dawatcherz
THIS IS SO BANG'IN
CdoubleyouC 4 days ago
@CdoubleyouC Are You Seeerrrdiooousss!!!?
CdoubleyouC 4 days ago
What album is this on? This track sounds fecking awesome!!
dawatcherz 3 weeks ago
Potentes los cabrones éstos!
Aguinemo 3 weeks ago
LOVE THIS GIRL
anapao89 3 weeks ago
she looks like ronaldo
FantastyckplastycK 3 weeks ago
@FantastyckplastycK ololoolo
4Brownie4 3 weeks ago
perfect
RebeccaJohnsonJames 4 weeks ago
2:41 - The man on the right have seen a ass for the first time in his life
stiix1313 4 weeks ago
she sound like kid and she looks so freeky
auburngirlcute 4 weeks ago
its the evil in her eyes
TheGnartooth 4 weeks ago
Real Question - Am They Crackheads?
xtremelycra2i 4 weeks ago
@xtremelycra2i Am they Crackheads, I don't know if they am
Scooterfreak6517 4 weeks ago
0:25 - That's why I like her...
xtremelycra2i 4 weeks ago
Есть будущее у этой группы
kiborgzevs 4 weeks ago
Блля.
0599017 1 month ago
ekzakli,boet-grebs yoo buy da goolies HEY
pixelatorizinator 1 month ago
This comment has received too many negative votes show
People who think this chick is hot...This is what a crackhead looks like here in south africa...and this really isn't good safa music..
volucris1337 1 month ago
@volucris1337 but it's preformance art...
airbananaintherain 1 month ago
@volucris1337 thats what a crackhead looks like anywhere
neptunesgrl 1 month ago
@volucris1337 this is good music everywhere
K1L3RB 4 weeks ago
What is it that's so attractive about her? I can't put my finger on it, but all I know is my dick's hard lol.
ExternalTooth 1 month ago 3
@ExternalTooth It's her voice and the fact that she's tiny but badass-- I'm not a lesbian haha! But even I can agree that her voice is adorable. She's badass and cute at the same time. Hense, all you guys out there are attracted to her. Mystery solved :)
drinktealikeaboss 3 weeks ago 5
@drinktealikeaboss yeah!
Jarrodmontelius 2 weeks ago
0:24 Lool ^^
xtremelycra2i 1 month ago
sik <3
xXPixieTheStrangeXx 1 month ago
SuP
mrbeavis541 3 months ago 4
@mrbeavis541 SuP n00b
5j4a1y 3 months ago 23
amazing song and music African huh classic coolness 100 thumbs up 5 stars to them
catsri7503 3 months ago 2
Wow cool she has a bunch of sponge bob stuff I like the song
xxnuggletxx 3 months ago
What a crack baby !!!
HaRsHG4Me 3 months ago
That was awesome I love there music
xMoM541x 3 months ago