(Ce qui suit est la traduction de Google) Bonjour à tous, je suis de Taiwan, je veux vous demander à tous: La chanson est "Les Escrocs" une autre version? Apparaissent dans ce film le peuple, est "Les Escrocs" la musique originale-il? "Assedic" est un groupe ou un chanteur? J'aime vraiment cette chanson!
Super version, j'adore ! Plus nonchalant que ça ... ben j'vois pas !
Quelque chose me dit que si je demande la grille d'accords, je n'aurais pas de réponse, mais bon, comme je suis un peu têtu, je tente quand même ma chance. Allez s'il te plait JB, un bon geste ! Moi aussi j'ai un canapé ...
Par contre je n'ai pas la même guitare que toi. C'est quoi ce truc sans caisse ?
the song is about an unemployed man who prefers been in vancances and asks to ASSEDIC (paying agency for unemployed) to send money to really enjoy it ...
It is a very funny song about a guy who finds a way to live of the French National Unemployment Agency 'ASSEDIC' Agence National pour l;emploi).
He goes to an island in the tropics, and every month he receives his pay check, but he knows this benefit will only last for a year, so he is enjoying as much as he can.
Je vous ai connus à travers le film "something's gotta give". Goût de la culture française, j'apprends français, dans le commencement encore. Au revoir
j'ai connu la musique assedic, à travers le film, donc celle-ci dans la voie sonore, a été aussitôt que moi ai trouvé vous dans youtube. Il a compris?
"Assedic" du groupe les Escrocs a fait partie de la bande originale du film "someting's gotta give", donc aucun rapport avec vous qui reprenez cette chanson, en effet !
Beautiful version! Could you please send me the chords? Merci
bossanovaman 7 months ago
(Ce qui suit est la traduction de Google) Bonjour à tous, je suis de Taiwan, je veux vous demander à tous: La chanson est "Les Escrocs" une autre version? Apparaissent dans ce film le peuple, est "Les Escrocs" la musique originale-il? "Assedic" est un groupe ou un chanteur? J'aime vraiment cette chanson!
Gracefulian 8 months ago
Comment removed
PierOlaf73 1 year ago
Super version, j'adore ! Plus nonchalant que ça ... ben j'vois pas !
Quelque chose me dit que si je demande la grille d'accords, je n'aurais pas de réponse, mais bon, comme je suis un peu têtu, je tente quand même ma chance. Allez s'il te plait JB, un bon geste ! Moi aussi j'ai un canapé ...
Par contre je n'ai pas la même guitare que toi. C'est quoi ce truc sans caisse ?
PierOlaf73 1 year ago
nice representation! great! reminds me summer 1994.
dorvalist 2 years ago
merci assedic ...... thailand south-est asia..hehe
MrDarkshaolin 2 years ago
ohh merci, thanks, gracias tripleN19 for telling me what this song it's about. I like anyway =)
HayaHaleli 2 years ago
the song is about an unemployed man who prefers been in vancances and asks to ASSEDIC (paying agency for unemployed) to send money to really enjoy it ...
BossaJade 2 years ago
i love this song!..but i don't speak french so..i don't understand the lyric haha..=( ..someone could tell me please..what does the lyric says?..=)
HayaHaleli 2 years ago
It is a very funny song about a guy who finds a way to live of the French National Unemployment Agency 'ASSEDIC' Agence National pour l;emploi).
He goes to an island in the tropics, and every month he receives his pay check, but he knows this benefit will only last for a year, so he is enjoying as much as he can.
tripleN19 2 years ago
mais de toute façon BossaJade sain très bon!!
alibogoos 2 years ago
you guys are so cool *** YOU SHOULD HAVE A CONCERT IN FLORIDA
Mercy
hintsofblue 2 years ago
I like the relaxed atmosphere. I think the singer with his feet up sets the tone.
art2liv4 2 years ago
superbe cover
logan66 2 years ago
ker bande de flémard
mai tro fort
morgan00006 3 years ago
Super bossa-nova, par un bon groupe de flémards !
La musique de l'été par excellence.
BIBOPELULA 3 years ago
C'est une chanson de Eric Toulis.
francky85 3 years ago
Exact, c'était l'époque des escrocs.
BossaJade 3 years ago
Beautiful song. Could you tell me where to find the chords. Thanks again.
bossanovaman 3 years ago
j aime beaucoup votre version on sent le vecu
elbodeguero44 3 years ago
Je vous ai connus à travers le film "something's gotta give". Goût de la culture française, j'apprends français, dans le commencement encore. Au revoir
liviaabr 3 years ago
bravo pour ton français!
mais quel est le rapport entre ce film "something's gotta give" et nous?
BossaJade 3 years ago
j'ai connu la musique assedic, à travers le film, donc celle-ci dans la voie sonore, a été aussitôt que moi ai trouvé vous dans youtube. Il a compris?
liviaabr 3 years ago
"Assedic" du groupe les Escrocs a fait partie de la bande originale du film "someting's gotta give", donc aucun rapport avec vous qui reprenez cette chanson, en effet !
qcvicky 3 years ago
Oui peut-être excepté que cette chanson n'est pas du groupe Bossajade mais Les Escrocs en 1994
qcvicky 3 years ago
mais de toute façon BossaJade sain très bon!!
liviaabr 3 years ago
Merci Liviaabr
BossaJade 3 years ago
pas mal les gars....
viva bossa..
yvesziliotto 3 years ago
merci Yves pour le petit mot...
BossaJade 3 years ago
bossa nova se espandindo muito bom
liviaabr 3 years ago
thank you liviaabr, we are honoured to be visit by you so far away (brasil)...
BossaJade 3 years ago
rien, je n'ai pas aimé la musique de vous, de beaucoup lègue, félicitations par le son =D
liviaabr 3 years ago
MAGNEFIC!!!!!!!!!
SCHENEWITZ 4 years ago
thank a lot for sending a sweet comment...
BossaJade 4 years ago
hello, ça fait plaisir d'entendre enfin du rock alternatif français !!!, quelle patate !!!
fil2nice 4 years ago