Fûgels

[janneke419]

wonderschoon. erg mooi

[GangsterChickys]

deze werd gedraaid op de begravenis van mijn beppe, ik mis haar zo! ik luister deze om herinneringen op te halen, en iedere keer komen daardoor weer tranen. geweldig nummer.

[bobcoenen92]

Heeft iemand hier de bladmuziek van of alleen de akkoorden?? Super mooi nummer!!!!!!:D:D:D:D

[heinnieh]

Nick en Simon is hjir neat by...

[Steenbreekvaren]

Door dit nummer ben ik de Friese taal gaan waarderen...

[Afgelope1]

Als friesin in Duitsland,,kippevel!!!!Super!!­!!!!

[fryskhanne]

@thehythe I can try to translate it

[hansvantol]

Zo gevoelig. Vol emotie.

[jannekedejongmusic]

SUPER!!

[waterkanarie1]

Een schitterend nummer. Ik luister er heel graag naar.

[hyndermeiske]

prachtich die twa by us op´e doarpsfeesten waha

[Nfboy]

Ik heb dit lied al meerderen malen gedraaid, vind het een super mooi nummer!

[PeterOphorst]

Ook mensen buiten Friesland vinden dit mooi hoor!!

M'n schoonfamilie komt uit Lemmer, ik kan ongeveer begrijpen wat ze zingen (ook met dank aan de vertaling van Sel1R hieronder )

[grethasijtsma]

Een schitterend nummer zo gevoelig! Fryslan boppe!!

[paulencharlotte1]

bjusterbaarlik moai!

[beritarzoni]

hun waren bij ons op school, ik heb zangles van ze gehad.

mar ik kende ze niet, dus ik ging ze uitlachen omdat ze zoo dom deden.

echt dom van me, achteraf heb ik het geod gemaakt door maar gewoon hun handtekening te vragen, niet dat ik daar ooit iets mee zou doen,

miss dat ik er ooit nog iemand blij mee kan maken

[PrinsesGiirl1993]

Prachtig, ik verlang naar meer nummers!

[annnehartje]

hier dansen wij op met onze jazzgroep,

echt supermooi liedje. ('LLL)

[peejayH56]

prachtig nummer!

[tirroj89]

wat een prachtig mooi liedje !! respect

[7070timo]

Je schrijft friese niet goed het is friéche

[ThePoliceProductions]

Vandaag bij ons op school gweest ^^ Was leuk!

[gtaer222]

zij komen bij ons in harlingen

[Metalhearteef]

@gtaer222 wanneer??

[gtaer222]

@Metalhearteef Vorige week donderdag maar toen werd ik ziek Jammer heb het gemist

[misty112358]

in moai liedsje en sprèkt my tige oan

[7070timo]

@misty112358 Ik In Ljouwert

[gekstek]

Geweldich nûmer!!

[frysklekkerding]

Saaa prachtich

[sluiper1991]

echt hiel mooi <3

[anusz0]

ik hoar dr sa fon!

[sibbele25]

Prachtig nummer!!...woon als Fries al 35 in Limburg, maar dit doet mijn Friese hart opbloeien!! Maak meer van die prachtige ballads Jongens!!

[missvati]

It indied een prachtig nummer....

Bin der stil fan..

[fryslantrots]

Moai..

Fryslân Boppe!

[sharonpostma5]

supper nummer (L)

die twa 2 supper lekkere friezen

fryslân boppe (L)

[gerriedegraaf]

Echt een enorm mooi nummer!!!

[MrRichardKoopal]

Is één van mijn lievelings songs van de laatste tijd.

[wimerfull]

geweldich:D

[panterman25]

Vogels zijn overal in de ruimte en vrij

De snavel verteld heel veel aan jou en mij

Al is de dag zo schemerig en doet het licht je zeer

De vogels vertellen ons er is nog zo veel meer

De vogels vertellen ons er is nog zo veel meer

Maak ruimte voor liefde,de liefde in jou

De liefde is zo krachtig,het maakt je vrij

Zo vrij als een vogel,de vogels om je heen

ja,voel je als een vogel,en je bent nooit meer alleen.

[panterman25]

het maakt je vrij Zo vrij als een vogel,de vogels om je heen ja,voel je als een vogel,en je bent nooit meer alleen. Is het soms onwerkelijk en zo zwaar. interesseerd het jou geen ene moer laat het los en kijk omhoog De pijn verdwijnt en maak je leeg De pijn verdwijnt en maak je leeg Maak ruimte voor liefde,de liefde in jou De liefde is zo krachtig,het maakt je vrij Zo vrij als een vogel,de vogels om je heen ja,voel je als een vogel,en je bent nooit meer alleen.

[panterman25]

Kom en neem mij bij de hand. Het is zwaar en moeilijk te begrijpen. De zon die schijnt,ja die schijnt ook voor jou. Geloof in je zelf en voel je vogelvrij Geloof in je zelf en voel je vogelvrij Houden je gedachten je somber en neerwaarts Luister dan naar wat ik jou nu vertel. Kijk na de lucht de blauwe wolken en laat je gaan.Volg de vogels,ja jij kan ze verstaan Volg de vogels,ja jij kan ze verstaan Maak ruimte voor liefde,de liefde in jou De liefde is zo krachtig,

[kronkel69]

waaauw ('ll)

[MrPaaltjens]

wat een mooi nummer ik haal er ontspanig uit en ik wordt er rustig van goed ge dan a

[OudereJongere]

Die Twa, gewoonweg geweldig !......Met alle respect voor het fries...deze mannen moeten "groot" worden, echter in het fries of nederlands zal dat in de meeste gevallen binnen de nederlandse grenzen blijven. Daarom, is mijn advies, maak ook eens muziek in het engels, en dan in de trand van 2 groten der aarde n.l. Simon and Garfunkel. Met een orkestrale begeleiding zoals ook in "Fügels" gaan jullie "het maken". De sound is zo goed, dat ik blijf luisteren en genieten.

Gr. OudereJongere.

[Sel1R]

Ze zijn al gevraagd om een plaatje in het Duits op te nemen door de oosterbuurtjes :-).

[SjOeRdDiJkStRa1]

Dit zijn echt de friese nick en simon. Niet om raar te doen tegen ander talige muziek maar deze Friese muziek overstijgt alle muziek vind ik. ^^, :-)

groeten een liefhebber

[Missy1N]

Machtig mooi Lied!

[Sel1R]

Kom en neem mij bij de hand

Laat het gaan het zwaar en moeilijk verstand

De zon schijnt, ja die schijnt ook voor jou

Geloof in jezelf en voel je als een vogel zo vrij

Geloof in jezelf en voel je als een vogel zo vrij

[Bionic810]

Dank je wel hoor.....ik had het zeker niet beter gekund!!

[Sel1R]

Ook al is iedereen somber en negatief

Luister dan naar wat ik je vertel

Kijk naar de lucht, het blauw, de wolken, laat je gaan

Volg de vogels, jij kunt ze verstaan

Volg de vogels, jij kunt ze verstaan

Maak ruimte voor liefde, de liefde in jou

De liefde is zo krachtig, het maakt je vrij

Zo vrij als een vogel, de vogels om je heen

Ja, voel je als een vogel en je zult nooit alleen zijn

[Sel1R]

Het is soms onwerkelijk en zo zwaar

Interessert het je niets meer

Laat het los en kijk omhoog

De pijn verdwijnt en maak je leeg

De pijn verdwijnt en maak je leeg

Maak ruimte voor liefde, de liefde in jou

De liefde is zo krachtig, het maakt je vrij

Zo vrij als een vogel, de vogels om je heen

Ja, voel je als een vogel en je bent nooit alleen

[Sel1R]

Vogels zijn overal ruimtelijk en vrij

Ze roepen, vertellen heel wat aan jou en mij

Al is de dag zo donker en doet het licht je pijn

De vogels vertellen ons er is zoveel meer

De vogels vertellen ons er is zoveel meer

Maak ruimte voor liefde, de liefde in jou

De liefde is zo krachtig, het maakt je vrij

Zo vrij als een vogel, de vogels om je heen

Ja, voel je als een vogel en je zult nooit alleen zijn

[Sel1R]

Zag je oproep en heb een poging tot vertalen gedaan. Hoop dat je er wat aan hebt ;-).

[OudereJongere]

Geweldig, beter nog ....fantastisch. Ook al versta ik als drent de tekst maar bij vlagen, het gaat om de kwaliteit en de "sound" van muziek. Hiermee hadden jullie gegarandeerd het songfestival gewonnen.

Ga zo door !

Gr. OudereJongere

[tenderbeer]

Hallo Sel1R, klasse, heb de tekst inmiddels binnen gehaald. Tenderbeer

[tenderbeer]

Kei mooi, super gaaf nummer, deze brabo zou wel willen weten waar hij de tekst van deze wereldhit kan vinden

[Sel1R]

Die staat helaas nog niet online. Heb zelf een poging gedaan, die kun je vinden verderop in de tekstreacties. Zal niet foutloos zijn, maar beter dan niks.

[donnalaura123]

Hearekes, wot in geweldich nûmer.

Gean sa troch!

Fryslân boppe!

[cambuurfan1]

Wat een geweldig nummer ,In mijn ogen een van de mooiste nummers ooit gemaakt in de fryske taal .Ik hoop dat we nog veel van deze heren horen al zal het moeilijk worden om dit te overtreffen ,Veel succes gewenst uit Burgum

[johannes0001]

gewoldig!

groet'n uit Heerde

[Grejanne]

deze vind ik de allermooiste <3

vaak geluisterd in de Iterij :D

[flapsk2008]

Tsjonge tsjonge !!

Moai songen moaie muzyk hiel moaie Fryske tekst.

Skitterjende opname fan e fideoklip yn swart wit.

En fansels goed eagjende manlju !

By my stiet der op no. 1 yn de Fryske top 100 op âldjiersdei

by Omrop Fryslân. .

In protte sukses Die Twa!

[VintageSigrid]

bliuwt in prachtig nummer....

[ALMYLIFEx]

giga goed! groetjes uit brabant

[madeli30]

super mooi nummer ga zo door echt toppie friesland is mijn vakantie land bij uitstek!!! lang leve lemmer....

[scaniadriver199]

Machtig mooi Nûmer !!

Groeten uit é Lemmer !!

[2007vigo]

Wat een schitterend nummer zeg, deze behoort zeker thuis in de top 40.

Toppie die Twa, ga zo door!!!

[geertfolie]

die twa gefeliciteerd met dit prachtige nummer dit verdient landelijke bekendheid.

zet hem als gadget op mijn hyves,

ga zo door

[cobix100]

wat een geweldig nummer, tijden niet zo'n goed nummer gehoord, en dan ook nog yn myn memmetaal, geweldig, moet gauw in heel nederland gedraaid worden

[QUANZISE]

De cd is eind jan klaar ' aldus Die Twa"

[andromache21]

Super nûmer! Komt die cd echt pas kommend jier? :(

[duo432]

Wat een mooi nummer, en gefeliciteerd met jullie nr 10 notering

[Dutchboi76]

Prachtig!!!! Als een Fries in London word ik zo gelukkig wanneer ik dit hoor. Echt kippevel!!

[Sel1R]

Dan in groetnis foar dy út Fryslân! Hooplik komsto gau ris wer nei hûs!

[Maarten1911]

Mooi! dit haalt het niveau van Acda en de Munnik bijna. ;)

Is de lyric al ergens beschikbaar?

Groeten uit Ljouwert

- Maarten

[irisammerlaan]

Mooi nummer jongens!

vooral bij 0:57! Echt super mooi,

gr virus

[Ragnatjuh]

Wauw! Geweldig :)

[NehnaB]

Moai ferske.

Gjin wâldpyken hjer ik wol.

H.

[agspjm]

geweldig nummer

ook een geweldige locatie om de clip op

te nemen, het mooiste plakkie van sintjacob

ga zo door

[fanke23]

Gewelich moai ferske! Ik lústerje it eltse dei wol in pear kear!

x

[bartvdploeg]

Die twa,, echt ean oanwinst foar Fryslân mar ek seker foar Nederlân. Gean foaral sa troch!

[willemienbl]

prachtig nummer

Peter

[QUANZISE]

ZAG DIE TWA OP TV OP NEDERLAND 1 BiJ DE TROS !

IK ZEG TOP !

[RegenboogJen]

erg mooi nummer

[Geliofoob]

Gefeliciteerd met jullie top 10 notering.

Wat gebeurt er om 2:46 gaan ze zoenen.?

[2007vigo]

Schitterend nummer!!!! echt.....

[ventje079]

Kunnen ze dit niet naar het Eurovisie Songfestival sturen ? Prachtig nummer !

[QUANZISE]

Ja hoor ! het is terecht !

Een echte top 10 hit !!

[dutchgrobanfan]

Er worden gelukkig nog hele mooie nummers gemaakt tegenwoordig. Wat een heerlijke plaat! Ik dacht natuurlijk meteen aan Twarres, jammer dat zij geen muziek meer maken. Ik hoop dat deze plaat de nummer 1 gaat halen!

[mieke]

prachtige stemmen en prachtige muziek erbij !

[Gientje69]

Het wordt zeker tijd voor een CD !! (geen wonder dat ik die niet vinden kon. hmm)

[yohanv73]

Blieuw em mooi fynen.....

Minsken freegje ek ol nij een CD fan jim...

Dus.... 't wurd tiid foar de CD ;)

[meRann2]

Moai om nei te harkjen en bliuw foaral sokke moaie teksten meitsjen. Dêr ha wy ferlet fan ;-)!

[edhendrikx]

prachtig, prachtig en nog e's prachtig

[BazzieLinda]

geweldig!!!!!wordt er helemaal ontspannen van. kan er zo bij wegdromen

[volendammm]

En wer 'n bûtenlander! Hoe kin dit? Engels sels.

[Melx2be2]

I love it! What a nice sound!

[gebrnaam1]

wij binne der yn wei ;we binne der wei fan!jb en r

[Sel1R]

Kom en nim my by de hân

Lit it gean it swier en dreech ferstân

De sinne skynt, ja dy skynt ek foar dy

Leauw yn dysels en fiel dy fûgelfrij

Leauw yn dysels en fiel dy fûgelfrij

At iederyn tinkt syn dei donker en sa del

[Sel1R]

Lûsterje dan nei wat ik dy fertel

Sjoch nei de loft, it blau, de wolken, lit dy gean

Folgje de fûgels, do kinst se ferstean

Folgje de fûgels, do kinst se ferstean

Meitsje romte foar leafde, de leafde yn dy

De leafde is sa kreftig, it makket dy frij

Sa frij as in fûgel, de fûgels om dy hinne

Ja, fiel dy as in fûgel en do bist nea alinne

[Sel1R]

It is bytiden ûnwerklik en sa swier

yntersearret it dy gjin iene sier

lit it los en sjoch omheech

De pine ferdwynt en meitsje dy leech

de pine ferdwynt en meitsje dy leech

Meitsje romte foar leafde, de leafde yn dy

De leafde is sa kreftig, it makket dy frij

Sa frij as in fûgel, de fûgels om dy hinne

Ja, fiel dy as in fûgel en do bist nea alinne

[Sel1R]

Fûgels binne oeral romtlik en frij

De roppe fertelt hiel wat oan dy en my

Al is de dei sa tsjuster en docht it ljocht dy sear

De fûgels fertelle ús dêr is safolle mear

De fûgels fertelle ús dêr is safolle mear

Meitsje romte foar leafde, de leafde yn dy

De leafde is sa kreftig, it makket dy frij

Sa frij as in fûgel, de fûgels om dy hinne

Ja, fiel dy as in fûgel en do bist nea alinne

[wetterrot]

echt wier...een pracht nûmer!! super!!!

[Johannagercama]

Ik bin fereale op dit nûmer!

[Fonzie35]

Piekevel..pracht nummer!!

[aberdurant]

that was the best ever

[bearke89]

Geweldig moai !

gjin sa troh moanlju !

jimme binne toppers, goeie oanwinst foar Fryslon !

[mrstj46]

Dit is weer een ECHTE TOPPER !!!!!

Mannen, wanneer zakken jullie nu eens voor een optreden af naar het zuiden ? ik ben een SUPERfan van jullie en verheug me op jullie CD ! Zeer mooie en professionele clip !

[FFeagle]

Mannen, jim komme der wol, mooi filmke

[agspjm]

geweldige clip

veel succes

[QUANZISE]

Fantastisch !!! HIT !

[TheSandraatsjuh]

Hey Mannen,

Het interview was gisteren super! en nu deze clip WOW.. Prachtig!! Hier kunnen jullie echt trots op zijn!! En ja we wachten met smacht op jullie album!! GO FOR IT!

Groet Sandraatsjuh

[thebride85]

Bjusterbaarlik mooi!!

[mrstj46]

ja HELEMAAL WAAR.................

Goegedaon mennekes !

Een fan uit Brabant

[DieTwaFan]

Geweldig nummer!!

Mooie tekst!!

Leuke clip!!

wat wil je nog meer?!

Ga zo door!!

Greetsz

[superfeddema]

Ik ben helemaal verkocht!!! alle 3 singles zijn geweldig!!! ik wacht met spoed op de hele cd....zucht....wow!!! groetjes uit Drachten

[MIRRENILS]

Prachtig !!