Hei, tietääkö KUKAAN täällä, kuka ääninäytteli Joen (009)n tässä nimenomaisessa suomenkielisessä versiossa? Olen tätä tietoa jo niin hirveän kauan metsästänyt...
@Hasegawaa Sääli että sarjan teki Shotaro Ishinomori. Ozamu Tezuka vain sattuu olemaan tämän nimenomaisen tyylin isä ja Luoja. Erittäin taitava tekijä.
mä muistan tän ohjelman. oliko tässä se joku jakso jossa toi nopein jätkä tappeli joitain kaksosia joista toinen oli jotenkin negatiivinen ja toinen positiivinen ja sit ku ne kosketti toisiaan nii ne tais räjähtää? menikö se niin?
Wow. Olis siistiä nähä minkälainen tää 70-luvun versio oikein oli. Ku ne kerran dubbas sen ja teki kaiken. (Ehkä se olis hieman kornia, mut silti olis ihan mukavaa nähdä, ihan vaihtelun vuoksi.) Nykyään kauheen moni ei viitti dubata enää mitään kokonaan. Dx
Cyborg 009 :sta on tehty kolme animea. Ensimmäinen on mustavalkoinen 1960 -luvulla. Tämä taas on toinen anime 1970 -luvulta ja 2000 -luvun anime on näytetty Neloselta.
Oh? they even made a dub for it? The dub sucks though. I saw this show when i was a lil kid, and I simply love it, since I also loved it back then. ^^
No, ainakin ennen sitä jaksettiin joskus ITSE tehdä ekstraa sarjoihin, kuten Prätkähiirissäkin viittauksia Suomen pop-kulttuuriin. Ei ehkä mikään mahtava tunnari mutta luovuus for the win.
Niin kuin videon kuvauksessakin lukee, suomidubissa todellakin kokonaan uusi soundtrack musiikkeineen kaikkineen. Dubbi on muutenkin hämmentävä. Kohdassa, jossa kyborgit lentävät koneella Pariisiin, 003 ajattelee kaiholla pääsevänsä alkuperäiseen kotimaahansa. 004 kysyy sitten, että "Mitä oikein rukoilet? Et ainakaan Jumalaa." ja seuraavaksi lähikuvassa 009 ajattelee "Jumala". WTF? On siinä omituisempiakin reploja, enkä usko että alkukielisessä teoksessa näin sekavia puhutaan.
Ne raiskan kyborgin! Ei helevetin helevetti, nyt tuli loppu. Tulispa ne uusiks ne uudet jaksot telkkarista. Ne vaan oli sillon joskus vähän pahaan aikaan, niin ei oikein ehtiny kattomaan telkkaria. Oli aina jossain menossa.
mä vaan nauroin. ei että miten kamalalta suomenkieli kuulostaa tässä xD en voinu olla nauramatta. kumpa suomessa tulis se 2001 versio japaniks. *toiveajattelua* sehän tuli pari kesää sitten enkuks ja mä en kehdannu kattoo vaikka olis kannattanu.. kun tulee FMA:kin japaniks niin miksei tääkin!! *heristää nyrkkiä* no kuitenkin, tää oli aivan järkyttävä opening!!
Muistoja tuli mieleen kun minä ja kaverini katsottiin tämä joskus ihan pieninä^^ ihme kyllä se kappale kuulosti silloin vielä hyvältä mutta kun nyt kuuntelee niin vähän järkytyin mutta mitäs pienistä!
"puolestasi taistelemme avaruuden tähtisumuun luokse saturnuksen kuun" mitä ne kääntäjät oikein luulee ei ihmiset missään saturnuksen kuussa asu vai tunteekohan ne jonkun
Ois kiva tietää miltä 002 kuulosti?????? Olen katos 002 fani. Kuinka monta jaksoa suomalais dubbina on tätä on tehty??????? Ois kiva jos joku pistäisi edes 1 jakson suomalais dubbina tänne :)
Vitsit, toi on nolo alkutunnarí. Musta tää 70:n versio ei oo yhtä hyvä ku se 2001 versio. Haluun ne dvd:lle!!! Ihanaa, ett jotkut muutkin suunnilleen mun ikäset tykkää kyborgi 009:stä täällä Suomessa.
Hei tämä on jo pelottavaa! TÄMÄ MUISTUU MIELEENI! Kun tätä ohjelmaa nyt 2000 luvulla tuli niin luulin että laa joku uusi sarja. Nyt vasta kun tämän tunnarin kuulin ni tuli mieleen että perkele minähän olen katsonut tätä pienenä!
Joo, itse asiassa se Neloselta tullut on uusi 90-luvun versio :) Tää on 70-luvun versio ja sit on vielä 60-luvun versio, joka on mustavalkoinen ja jota tuskin Suomessa on nähty.
nostalgiaa perkele :D
Larreyftw 3 months ago
Ovat kyllä anatomian ihmelapsia koko lössi. 8D
Stop1Meh 6 months ago
13 tyyppiä sai turpiinsa cyborgeilta.
MrAmpuja 7 months ago 3
The best part of this video is 1:08.
AngelPrincessClow989 7 months ago
tää on nii legenda että huhhuh, pienenä tuli ostettua yks VHS jossa oli pari jaksoa näitä :)
Laretski 8 months ago
Hei, tietääkö KUKAAN täällä, kuka ääninäytteli Joen (009)n tässä nimenomaisessa suomenkielisessä versiossa? Olen tätä tietoa jo niin hirveän kauan metsästänyt...
Sithis69 8 months ago
11 tyyppiä on pahisten puolella...
Sithis69 1 year ago
. . . this video is why Youtube was made.
DNAngel2009 1 year ago
Minä muistan katsoneeni hiukkasen sitä uusinta animeam ikä tuli joskus neloselta koulun jälkeen. Mahtava sarja, vaikken tätä vanhaa nähnytkään :)
Nostan fiktiivistä hattua Osamu Tezukalle
Hasegawaa 1 year ago
@Hasegawaa Sääli että sarjan teki Shotaro Ishinomori. Ozamu Tezuka vain sattuu olemaan tämän nimenomaisen tyylin isä ja Luoja. Erittäin taitava tekijä.
Sithis69 8 months ago
mä muistan tän ohjelman. oliko tässä se joku jakso jossa toi nopein jätkä tappeli joitain kaksosia joista toinen oli jotenkin negatiivinen ja toinen positiivinen ja sit ku ne kosketti toisiaan nii ne tais räjähtää? menikö se niin?
jonpaze 1 year ago
@jonpaze Meni!
Sithis69 8 months ago
Wow, clearly I need to get more into my Finnish roots!
DNAngel2009 1 year ago
Why did you EVEN dub the intro? the original is the best.
I can understand that you dub the voices, But why the intro?
NutQaze 1 year ago
@NutQaze because it effing rocks!!
Sithis69 1 year ago
@Sithis69
Naa it doesnt
NutQaze 4 months ago
Haa !mula on yks video näistä :D harmi ets se on vhs ja näkyy vähä huonosti.
MewMewIchaniToinen 1 year ago
ihan helmi :)
PPeeeTEEE 1 year ago
i knew it, this was an older show
hyperphoenix11 1 year ago
Wow. Olis siistiä nähä minkälainen tää 70-luvun versio oikein oli. Ku ne kerran dubbas sen ja teki kaiken. (Ehkä se olis hieman kornia, mut silti olis ihan mukavaa nähdä, ihan vaihtelun vuoksi.) Nykyään kauheen moni ei viitti dubata enää mitään kokonaan. Dx
MissTuliharja 1 year ago
ei kovin laadukasta dubbausta
KoiraDemoni 1 year ago
dude
fucking cheep song
shotb1963 1 year ago 3
the best :)
LittleRainbowMiss 2 years ago
fail
SheriiKitty 2 years ago
Ei juma... Tää on kyllä yks mun lempiohjelmista, kun joskus tuli neloselta, mut onks tää siis joskus ollu myös suomeks? Sillo tuli ainaki enkuksi...
Smurffimies93 2 years ago 2
Cyborg 009 :sta on tehty kolme animea. Ensimmäinen on mustavalkoinen 1960 -luvulla. Tämä taas on toinen anime 1970 -luvulta ja 2000 -luvun anime on näytetty Neloselta.
MarioSonic3 2 years ago 8
Tuli pari kesää sitten se uus versio tästä sarjasta Neloselta suomeks tekstitettynä, mutta tää mikä täs videos on tuli kai joskus Kolmoselta.
Jeppelin 2 years ago
Nyyh! Melkein itku tulee kun kuuntelee tätä. x_x Melkein yhtä paha kun My little ponyn tunnari...
Skudde2 2 years ago 2
ok, seriously, wtf.
InRainbows140 2 years ago
pretty cheesey
loubean16 2 years ago 2
Oops sorry guys is not mind
is from vengaza i thought
is mind here is my comment
Don't tell me it could be CGI
i do not like CGI movies just like
the trailer of managastar when i watching
the dark night a month ago but i do not
like dancing of there butts. So Peter Chung
please make a live action of Cyborg 009 in the flesh on this movie. So we can watch just a old fashion tv series just like Speed racer and Dragon ball
hilarioph 3 years ago
Don't tell me it could be CGI
i do not like CGI movies just like
the trailer of managastar when i watching
the dark night a month ago but i do not
like dancing of there butts. So Peter Chung
please make a live action of Cyborg 009 in the flesh on this movie. So we can watch just a old fashion tv series just like Speed racer and Dragon ball
vengaza 3 years ago
Oh? they even made a dub for it? The dub sucks though. I saw this show when i was a lil kid, and I simply love it, since I also loved it back then. ^^
Scarecrowking 3 years ago
No, ainakin ennen sitä jaksettiin joskus ITSE tehdä ekstraa sarjoihin, kuten Prätkähiirissäkin viittauksia Suomen pop-kulttuuriin. Ei ehkä mikään mahtava tunnari mutta luovuus for the win.
junkrabbit 3 years ago 2
tulee mieleen "IMA FAIRING MAH LAZOR!!" tossa alussa XD Nää sanat on niin järkyttäviä XD
BakaNekoChanSan 3 years ago
tä oli joskus niin hyvä sarja...mulla oli noi kaikki suomi jaksot joskus VHS kasetilla =D
IlkkisJulkkis 3 years ago
Minä kun luulin että Suomessa on nähty vain se uusin 2000 -luvun versio sarjasta.
Tunari vain ei iske minuun.
MarioSonic3 3 years ago 2
Repesin tälle kun katoin tätä. Aika hauskat sanat.
Eri3rune 3 years ago
Japanese OP is much much better.
wrongimpressionist 3 years ago 2
Listen this guys they planing
to make a live action version of
Cyborg 009 it said on Wikipedia online
hilarioph 3 years ago
I've checked, but it doesn't say it.
But you're partially right! Peter Chung, the creator of Aeon Flux, has planned to make a Cyborg 009 movie, but i don't think it will be live-action.
geckogirl191 3 years ago
Niin kuin videon kuvauksessakin lukee, suomidubissa todellakin kokonaan uusi soundtrack musiikkeineen kaikkineen. Dubbi on muutenkin hämmentävä. Kohdassa, jossa kyborgit lentävät koneella Pariisiin, 003 ajattelee kaiholla pääsevänsä alkuperäiseen kotimaahansa. 004 kysyy sitten, että "Mitä oikein rukoilet? Et ainakaan Jumalaa." ja seuraavaksi lähikuvassa 009 ajattelee "Jumala". WTF? On siinä omituisempiakin reploja, enkä usko että alkukielisessä teoksessa näin sekavia puhutaan.
heishirosama 3 years ago 3
Surkee ohjelma
.
OriginalVasakko 3 years ago
Ne raiskan kyborgin! Ei helevetin helevetti, nyt tuli loppu. Tulispa ne uusiks ne uudet jaksot telkkarista. Ne vaan oli sillon joskus vähän pahaan aikaan, niin ei oikein ehtiny kattomaan telkkaria. Oli aina jossain menossa.
Shiro004 3 years ago 3
NO VOI HELEVETIN HELEVETTI!!!
Upgrader0Z 3 years ago 2
Ihan kamalaa!!!!!!!!!
prinseslucia 4 years ago 4
en kestä enää XD
natsumichan64 4 years ago 2
Eeeeeei haluan tän mp3sena 8DDDD
Onnanokonohimitsu 4 years ago 2
Älkää haukkukko tätä tää on parempaa kuin nykyajan pop
SuPpIs92 4 years ago 14
XDDDDDDDDDDDDD VITTU NAUROIN PERSEEN IRTI :'''''''''''''DDDDDDDDDDDDDDDDdd
Yume93 4 years ago 3
Siis voi että..._ _'
MissTuliharja 4 years ago
mä vaan nauroin. ei että miten kamalalta suomenkieli kuulostaa tässä xD en voinu olla nauramatta. kumpa suomessa tulis se 2001 versio japaniks. *toiveajattelua* sehän tuli pari kesää sitten enkuks ja mä en kehdannu kattoo vaikka olis kannattanu.. kun tulee FMA:kin japaniks niin miksei tääkin!! *heristää nyrkkiä* no kuitenkin, tää oli aivan järkyttävä opening!!
EternalBakemono 4 years ago
Hyi hitto. : D
Vutiainen 4 years ago
Muistoja tuli mieleen kun minä ja kaverini katsottiin tämä joskus ihan pieninä^^ ihme kyllä se kappale kuulosti silloin vielä hyvältä mutta kun nyt kuuntelee niin vähän järkytyin mutta mitäs pienistä!
wolfsrainokami 4 years ago
Odotin, että sieltä ois tullu jotain vielä pahempaa xD
Ninnusama 4 years ago
Ei hemmetti... Ei muuta voi kun nauraa vain
lmphk 4 years ago
Heh. Toi rumpu/basso looppi on suoraan jostain kasari pornosta.
Talwar3k 4 years ago 3
Veit sanat suustani ;)
junkrabbit 4 years ago
voi pyhä jumala...
finnishzeldaman 4 years ago
Ehaaana. XD
Czarine85 4 years ago
Oijoioi..! "Mitä, onko tämäkin suomeksi tv:stä tullut?" Olisi lähinnä kuvaamaan tunteitaniXD
rooster93 4 years ago
*reps*
Onko paras ääni tolla laulajalla.
chromekoda 4 years ago
Ei sulla sattuis olemaan Saber Rider/Sapeliratsastajan suomenkielisiä jaksoja. Niissä on dubbaus parhaimmillaan!
LordIban 4 years ago
Järkyttävää!
poverobucharin 4 years ago
x`D ei helkkari, jos jotain niin oli tämä parempi kuin ekojen digimon jaksojen alkutunnari suomeksi
Miroku1990 4 years ago
Järkyttävää!! o__O
SaruSaruChan 4 years ago
Saturnus on planeettaa... -__- ja tää oli...reps.
ItaxKisa 4 years ago
hei löytyskö sulta paria jaksoa tätä?
whatewer23 4 years ago
No lol...
Juukeliss 4 years ago
Weird...
Ihan hullua menoa. Mitä Saturnus niinkun meinaa?
Muumibabburah 4 years ago
"puolestasi taistelemme avaruuden tähtisumuun luokse saturnuksen kuun" mitä ne kääntäjät oikein luulee ei ihmiset missään saturnuksen kuussa asu vai tunteekohan ne jonkun
leksuli 4 years ago
HUI Kamala! Tuli viime kesän katottuu pari jaksoo tätä ja onneks ei ollu tälläst dubattuu alkulauluu XD
Renway 4 years ago
se olikin niitä ihanb uusia jaksoja
leksuli 4 years ago
Ois kiva tietää miltä 002 kuulosti?????? Olen katos 002 fani. Kuinka monta jaksoa suomalais dubbina on tätä on tehty??????? Ois kiva jos joku pistäisi edes 1 jakson suomalais dubbina tänne :)
SanjiLuffyZoro 4 years ago
omg this su#
TheVanadium 4 years ago
aahhaahahaaa X'''D
suomi93 4 years ago
incredible!!! i nevere imagined that ever in Finland Cyborg 009 anime series were transmitted!
nowaki77 4 years ago
Tää on kyllä aika kovis xD. Muistan kuinka tuota tuli pienenä katseltua.
Ookamiotoko 4 years ago
kyllä joskus on hauskaa olla suomalainen :D
Sammakko14 4 years ago
Nelosella näytettiin cyborg 009 viime kesänä. Lastenohjelma muka, aika raju. Ennemmin animesarja.
FinZip07 4 years ago
Vitsit, toi on nolo alkutunnarí. Musta tää 70:n versio ei oo yhtä hyvä ku se 2001 versio. Haluun ne dvd:lle!!! Ihanaa, ett jotkut muutkin suunnilleen mun ikäset tykkää kyborgi 009:stä täällä Suomessa.
Moonchield 4 years ago
Joo tee semmonen.
Koindica 4 years ago
Onko tätä missään soundtrackina?
Koindica 4 years ago
Eipä vissiin. Voinhan kyllä kaapata biisin videolta pelkäksi musatiedostoksikin.
moskameijer 4 years ago
Hohoo :,D Tästä kyllä huomaa että on 70-luvulla tehty! Tää tuntu aluks aika karmaisevalta, mut kuitenki tästä tulee niin nostalginen olo :)
viikka89 4 years ago
aika pahis tää tunnari ;)
kinkkuhege 4 years ago
ei jessus sentää onko pakko yrittää päättää toisten päivät naurukohtaukseen XD haahaa
piraattichan 4 years ago
niin, musta se näyttää vähän sammakolle... luulin oikeesti että kyborgi009 oli joku uusi sarja
Toarie 4 years ago
Pyunma on hirveen ruma tuolloin!!! :'(
Cresendoll 4 years ago
voi jestas xD phaaahaaa
piraattichan 4 years ago
harmi kun en voinut katsoa tuota ohjelmaa ollessani pieni vaan jouduin kattomaan vanhoja kasetteja...
onneks se 2000-versio pelasti elämäni (lähes)
Shadowii2 5 years ago
Hei tämä on jo pelottavaa! TÄMÄ MUISTUU MIELEENI! Kun tätä ohjelmaa nyt 2000 luvulla tuli niin luulin että laa joku uusi sarja. Nyt vasta kun tämän tunnarin kuulin ni tuli mieleen että perkele minähän olen katsonut tätä pienenä!
ja ps. Tää tunnarihan on just rankka.
irbeco 5 years ago
Joo, itse asiassa se Neloselta tullut on uusi 90-luvun versio :) Tää on 70-luvun versio ja sit on vielä 60-luvun versio, joka on mustavalkoinen ja jota tuskin Suomessa on nähty.
moskameijer 5 years ago
sama täällä, mutta huomasin jo eka jakson alussa että: "HETKINEN! mää oon nähny tän!!!"
tuli sen jälkeen kesä lomaan uutta potkua
Shadowii2 5 years ago
LMmedia?! Olen kuullut tosta ja minulla joitakin
Matti Ranin ky:stä olevia kasetteja, olinpa hölmö
ku luulin tota PVP-voicen dubbaamaksi.
Koindica 5 years ago
nyt hävettää olla suomalainen...
I feel ashamed to be Finn now...
Cresendoll 5 years ago
Onko tässä kyseessä se surullisenkuuluisa Agapio Racing Team?
LHVilu 5 years ago
Ei ole. Taitaa olla Matti Ranin Ky.
Agapion olisi syytä olla kuuluisa eikä surullisen kuuluisa =)
moskameijer 5 years ago
Itse asiasssa aika hyvä.
Pidän kyllä eniten uusimman version lauluista.
Jansutti 5 years ago
AHAHA mitäköhän tästä nyt ajattelis. xD Aika kauhea yheltä kantilta ja sit toisaalta ei läheskään niin paha kuin olin odottanut.
mipeltaja 5 years ago
the swedish dubb wasnt better... a danish man dubbing all the voices into swedish...or somehow understandable swedish anyhow
andreascucca 5 years ago
PARAS.
jeriwii 5 years ago
JÄRKYTTÄVÄ! x'D
YoshikouseiKito 5 years ago
WTF R U PPL SAYING
watchanimegurl 5 years ago
haha! :DD Aika tönkköä joo, mutta vois kyllä olla pahempikin. "Supersankareita oomme..." XD
FeelingDizzy 5 years ago
Nyt muistin se on Pvp-voice!
Koindica 5 years ago
Ei yhtään huono mutta ehkä dubbausryhmä on...
Koindica 5 years ago
äh en tiedä ehkä Golden voice tai Pvp-voice.
Koindica 5 years ago
Aika tönkkö laulu, mutta on niitä pahempiakin suomidubbauksia kuultu ^^
Norriska 5 years ago
Ei ihan huono laulu.
Not a bad song.
Rufi87 5 years ago
Haha what's the fuss, tää on ihan törkeän hyvä, varsinki jos vertaa läntisen naapurimaan versioon.
Regress 5 years ago
Ahaps... Ihmettelinkin oliko Suomessa esitetty yhtään Kyborgi 009 jaksoa.
Minntello 5 years ago