Umbrella Tagalog Version - Dj Sundalong Bata and Ms. Ganda

[BFABFabulous24]

I Love THIS !

(2011 na now ;) )

[jammerxl]

i like the singing but the backround music feels off to me

[Porcupinespecial]

ANG TOTOO NYAN MAGALING NMN MGA PINOY SA PAG SASALITA NG ENGLISH KAHIT DATI PA, NA TOP TAYO SA PINAKA MAGAGALING MAG SPEAK NG ENGLISH ,PERO NOWADAYS HUMIHINA NA ANG ATING EDUKASYON SO HUMI HINA RIN ANG ENGLISH KAYA TAYO NA TRITRIPAN NG MGA YAN, KUNG TAYO MAY KAHINAAN SILA RIN MAY KAHINAAN.

[09benjane09]

funtown2008 you speak 8 languages??

sample nga!!! lol

[pandasweater]

I first heard this when I went to the Philippines for the first time in over 10 years in the summer of 2008. For some reason I couldn't get it out of my head. And here I am.

[edmilsonc9]

STFU

STFU-

STFU-

STFU-

STFU-

[ray25tazz]

wow Filipino is to nice...hehehe

[430bia430]

gross. Nawala ang power and magandang style nang umbrella-ella-ella-ella-eh-eh.­..

[toinx8]

mali spelling ko,,mali grammar ko,,so what?! eh pilipino ako,,tagalog salita ko..

[toinx8]

HOLY COW!!! i can't believe that speaking english is such a big deal..guys i live here in san diego and all of filipinos here knows how to speak english and americans don't care wether you grammar or your spelling is wrong,,proud ako maging pinoy kasi malapit lang kami sa mexico at madaming mexicans dito and most of them cant speak or understand english even a lil bit,,stop humiliating people FUNTOWN 2008..

[jenelle04]

i agree with funtown2008. :P

[except for the foul words]

haha.

i hate the tagalog version of umbrella. haha!

[drlove102690]

Bullshit why there are a lot of people fighting in this fucking thread.!

If you can't do anything with your life try doing something that will change it for the better! you think fighting saying foul words out of nothing will change your life!

UUNLAD KA BA! Im saying foul words out of disappointment!

You disgust me!( sa mga tinamaan? hahah e di kau yun)

[darick0029]

tang ina ang mga pinoy tlga ang lupet !!!!

WHOO ANG LUPET MANGBABOY NG KANTA HAHAHAHAHAAH TANG INA ANG GUMAWA NITO SANA MAMATAY NA.. DI KAYA GUMAWA NG SARILING KANTA. UNG MGA FAN NITO POTA ANG MASASABI KO SA INYO ANG BADUY NYO...

ITO MAGANDANG KANTA >>

THUNDER

SUGAR WERE GOING DOWN

YAN PAKINGGAN NYO TANG INA NYO !!!

DOTA ROCKS

[Auguste10]

ay naku. ang pangaet jephot. go pinoy!

[jephot]

what the fuck is this crap? nakakahiya pag narinig to ng original artist...geez! the only people that would consider this crap great are those people who doesn't realize what this song does to the image of Filipino music business. Ok so may talent nga yung artist nito, pero pwede naman siyang gumawa ng sariling tunes nya.

[Anonymous5566]

Madami lang talagang Retarded sa Mundo ang Gustong maghari.

Kaya tayo nagkakawatak watak tayong mga pinoy eh.

Simpleng Kagustuhan eh Racism na inaabot.

It's Their Talent FYI.

We Have Nothing to do with it.

They are Trying to be Creative.

Basta ako.

Proud ako na may pinoy na ganito.

[daigixxx18]

its so simple lang naman don't listen to it if you don't like it.

don't change who you are! WE ARE FILIPINO

it doesn't mean if you can speak English you have the right to insult others ,degrade them from their mistake ABOUT spelling,grammar, tenses something like that ,as they said life

is a learning process!

And we should support our own talents

Pinoy tayo di ba!

[guapalady]

sobra ganda sooong <4

[Mdmarvel17]

Itong mga comments na to ay puro argument ha:D

Hindi kailangan ng reply d2 ha.

[metroconcertbar]

hey funtown2008.. no offense but you're really funny to have the nerve to say that "if you can't speak english fluently don't even bother trying to speak english..." fyi, it should be "dont even bother TRY to speak english." its like you're saying "don't trying to speak english." Some people think of themselves as wiser than others but they are actually fooling themselves in the process. Some people tend to look down on others and think they have higher tastes.

[funtown2008]

i'm not saying i'm wiser than others you retard! if u have time to criticize the way i speak english u can go to hell and fuck ur self!

[funtown2008]

no offense but if you can't speak english fluently don't even bother trying to speak english... and she ruined the song!!!!

[az1an10]

Hey fuck you. Only 5% of the world speaks English as a primary language. Do you tell the same thing to people who speak English to not learn Spanish because they can't speak it fluently. How would you like it if people went around telling you to stop watching anime because you aren't Japanese or whatever the hell you are.

[funtown2008]

what the fuck is ur problem u stupid retarded asshole?! i am just saying my OPINION ok!!

[az1an10]

And I'm saying mine you fucking hypocrite bitch.

[JetStrike13]

what the fuck do you care about this anyways??

ur from fucking vietnam for fuck sakes

this is for filipinos, dyou even understand the words??? shut ur fucking mouth then

fucking prick

by the way, twilight sucks, its for pussies

[funtown2008]

what makes you so sure that i'm really from vietnam? i can be from wherever the hell i want! you fucking retard!

and since when a video is exclusively for a certain race only? that why we have youtube so we can watch other people's videos!

no one asked for your opinion about twilight so shut the fuck up!

[JetStrike13]

tsk..tsk..tsk..pathetic faggot

what dyou think's the purpose of ur account???

dumbshit fag

[funtown2008]

hey u retard, the purpose of my account is to view videos and i have another account for my uploads, and what the fuck do u care anyway? i decide where i came from i can be from freakin antartica for all i care!

do u even know what pathetic means because as far i'm concerned i am anything but pathetic! u on the other hand is a pathetic loser!

[JetStrike13]

what the fuck do I care? what i care about is you criticising this video, that you dont even have any idea about

aww, how sad, little baby angry?

go on to ur momma and suck her tits will you

[funtown2008]

FYI i understand the video perfectly...

FYI i can speak 8 languages and one of them is filipino

you can't even make a decent comeback, because you have to bring my mom into this, that's so low...

only pathetic losers who fuck themselves can stoop this low...

oh and by the way you spelled "criticising" wrong its "criticizing" next time use a dictionary

[JetStrike13]

putang ina kang burikat ka!

pakangkang ka, sipsipin mo burat ng tatay mo!

baklng danggit na to, kala mo naman maganda ung kanta sa bansa nyu, ching chong chang chang lang maintindihan ko dun

undertand that bitch

[funtown2008]

yeah thanks a lot.. naintindihan ko ang sinabi m hinayupak ka! gago ka pala eh...tarantado!

and FYI " ching chong chang" is not vietnamese

[funtown2008]

putang ina ka rin! tarantadong gago

[funtown2008]

愚か者

嫌いな人

ふざけんなよ！

雌犬

ηλίθιος

μαλάκας

γαμιόλη

σκύλα

you know what's worse than swearing in english or tagalog? swearing in a language that you'll never understand!

go fuck your self u fucking retard

[JetStrike13]

blah blah blah blah english englis hka pa, boses mo naman, tunog iskwater

cge, sipsipin mo na burat ng tatay mo

[funtown2008]

heh di mo lng kasi naintindihan ung sinabi ko kaya ngayon tinatawag mo ko na squatter..and FYI i am not from the squatters area, maybe u are!

[09benjane09]

@funtown2008 oh really?? you speak 8 languages??

then prove it!!!

[jimbo23337]

Funtown: you know what? That is very rude and yes it is your opinion, but let me give mine. Shut up! English is a very hard language to understand, write, and learn. Do you know how to write or speak another language?

The Filipinos are a very creative people and they have English and Tagalog as both of their offical languages. I think it is awesome that they wanted to remake the song in Tagalog.

Oh, cussing and "short hand writing" shows to me ignorance and lack of education. Respect others

[metroconcertbar]

o kaya french na lang o... ques't que vouz volez, o oui? non? did you understood? if not go back to school and plant camote so you will be more productive...mabuhay si ms. ganda kahit di sya masyadong maganda, maganda naman boses nya... e yung iba dyan panget na nga panget pa boses...panget pa ugali...mga nagmamarunong...pweeeeh!

[metroconcertbar]

what are the matters with you? we is inteligent and can spoken english fluentlier than you. im sorry if not english well, im not school. you better shut up if you have nothing to say but putting this great version down. e di wag mong pakinggan kung ayaw mo. if you dont like, dont listen, if you dont listen...you are deaf and blind of great filipino talents...go ons makes my days...:]

[lovingellesse]

LMAOO! this discussion is quite entertaining.

did i offended you??

kayysss. people, chillax. so what if she has a bad grammar? what's the big deal? let's face it. nobody here can speak english fluently. We're all FOBs.

i'm proud to be one. =))

tee hee.

[merryget]

lmFao...ung friends kouh filipino n fluent sla kzi born cla d2 ;P

[Mdmarvel17]

oo,mas mabilis to imemorize,memorize ko na nga eh yung iba lang hindi.

[rollerbooster]

ok nmn. mganda. mas memorize ko toh kesa sa english..masmasarap cya kantahin..promise...try nyo?

[Mdmarvel17]

kanta nga lang yan pero pinipintasan pa rin nila.

[aimeztoi06]

kanta Lang yan..

:)

toink!

[Mdmarvel17]

sinisiraan yung mga iba dahil inggit.

[joypok]

grabe naman yung mga nagcocoment ng masama. kung wala kayong masasabing maganda itikom nyo na lang bibig nyo. eh yung mga artista nga ng ABS-CBN naappreciate nila kinanta pa nila sa ASAP. kayo namn mga ordinaryong tao lang kung makapanglait kala mo kung sino.

[Mdmarvel17]

di na di na hindi hindi

[flytovegas17]

ano to??!

SANA LAHAT NG ENGLISH SONG SA PINAS E GINAWA NYO NG TAGALOG.. BAKA MAGING IDOL KO PA KAYO IF EVER..

hahahaha!!

mga walang magawa.. hahaha..

PANGET..

[pengu200]

ms nakakahiya kah noe . , pangalan moe palang . ~ > dpt nga matuwa pah kau . , kc nkiki level ang pilipinas . :D

[ningsby]

sex tayo ms ganda

[kpgc12]

ang ganda ! :] kaya nyo yan ? :)

[elsa112173]

ang ganda sobra da best talaga pinoy

[rollerbooster]

ang ganda tlga!!!kakaaliw nmn toh...ang cute

[jenelle04]

weirdd.,

thats why other countries call the filipinos "copycats".

[LadyKunoichi]

Its called making a cover, everyone does it, everywhere. US artists cover other US artists songs, are they copycats? No, they are just making the song reach a broader audience. You, "jenelle" are ignorant.

[robbieyasi]

pare, pinoy ka ano? yung pag.gamit mo ng english ay very pinoy.

and your comment(this one)... very highschool-ish..

[edid1982]

robbieyasi: pinoy yan noh!sabi ba namang DID I OFFENDED?WTF!dapat eh DID I OFFEND lang un eh!hmp EPAL noh!

[robbieyasi]

pare, pinoy ka ano? yung pag.gamit mo ng english ay very pinoy.

and your comment(this one)... very highschool-ish..

[robbieyasi]

congrats... heheh... proves one thing...

have a nice day too :D

[robbieyasi]

oh yeah, i forgot to tell you... some people sound better or they seem to have more sense if they write briefly and with impact. your previous comment... well, wala na akong ma.say... just congrats.

[edid1982]

you!you are the LOSER!if you cant speak english fluently then STFU!did i OFFENDED?

WTF!it's only DID I OFFEND!

[edid1982]

kay jenelle04 toh!

[jayareeG]

wow. you, stop being a racist loser. and my cousin says bitch.

[mxsaloon]

Sad but true. Instead of writing better melodies or lyrics, Pinoys are just contented on making covers. What ever happened to OPM?? Tsk tsk.

[ambohh]

kadiri naman nakakaapreciate n kantang to..

nkakahiya 2loy lalo ang pilipinas..

[pabatotclowns]

di naman kadiri. saka di naman nakakahiya. what do you know baka nafaflatter si rihanna dahil may nagtatrasanlate ng kanta niya to other languages. you know what wrong with you, ambohh. you don't know how to appreciate.

[sweethang12]

greatttt!!! love it.

[eric814881]

BAKIT KA NAKIKIELAM SHONGA

[eric814881]

SHONGA BAKIT KA NAKIKIELAM

[julzues]

ASTIG!

[resoadrin]

great....

[resoadrin]

great i like it....

[deetdyt]

corny! amp.

[eric814881]

YESS

ikaw na ata pplit kay rihanna?

sisikat ang PILipinas at lalo na aq!

(wala na kau pakelam is not ur problem)GO PAYONG PAYONG PAYONG!

[cosmo2593]

ASTIG!!

[joks29]

mga bata.. dL nyo to gamit kayo "Real Player"'' anyway, after that? kng gs2 nyo convert sa mp3? hanap kayo converter nyo ahahaha

[malagukatutu]

first time to hear and see miss ganda sa sis, bought cd agad. i like the translation and vocals. TNX Miss Ganda and DJ Sundalong Bata...MORE POWER

[silhouette08]

san ba pede dl 2? iba kxe ung nsa limewire

[jedmeistermajesty]

di na di na ndi ndi ndi...xetness!

[manelle333]

how did you get these?. I just heard and saw ms. ganda on the show sis. But I've been hearing tagalog versions way before, like on sop and such.

[haildr]

hoi ung lyrics..