Apocalypse now-Colonnello Kilgore show

[andreapiz]

film favoloso.. ma il doppiaggio di redux perde davvero troppo, soprattutto quello di Brando!

[pisomark]

povero coppola!!...un film anti-guerra e in qualche modo anti-americano (perlomeno riguardo al vietnam, la puo' grossa cazzata made in u.s.a.), e tutti a dire kilgore e' un mito....beccatevi questa.....non avete capito un cazzo!!!

sorry francis, la stupidita' umana e' troppo grande

[TheJoshol]

@pisomark lo sappiamo tutti che è antiamericano e contro la guerra,ma uno cerca di vederci il lato tragicomico anche fantozzi è un film tragico che parla di un uomo che non ha il coraggio di fronteggiare il mobbing lavorativo,ma è messo in chiave comica e noi ridiamo,ma poi lo capiamo,almeno io

[LightsEShadows]

Questa dovrebbero farla vedere a Gheddafi e Ahmadinejad....beccatevi questo !

[andreated89]

doppiaggio di merda a rovinato un film capolavoro molto meglio quello del 1979

[Mandalinocinese]

Kilgore è troppo cazzuto , il film mi è sembrato un pò lento ma cazzo stà parte è la migliore !!

[tubeBianco]

Il dialogo durante la scena con i jet rende molto meglio in inglese. In italiano è orrendo.

[TheAtlius]

Vedo gente che dice:"Che figo" oppure "Troppo forte il colonnello Kilgore" non avete capito un cazzo del film, non è per far ridere, queste sequenze sono commoventi testimoniano il dramma della mente umana e la sua malattia.....COGLIONI.....

[nomad4031]

@TheAtlius coglione ce sei tu!!!! è vero è stato un dramma come in tutte le guerre ma c'è anche da dire che coppola alcune sequenze le ha messe appositamente per sdrammatizzare la realtà tipo con scene dove kilgore voleva fare per forza il surf.

[TheAtlius]

@nomad4031 No sei doppiamente coglione tu perchè questo film è ispirato a un libro "Cuore di Tenebra" di Conrad, prima leggitelo e poi vediamo se coppola ha fatto come tu sostieni dai!

[ilzappatore]

@TheAtlius concordo

[nomad4031]

@TheAtlius non puoi paragonare il libro ovviamente piu serio a un film. Il dramma c'è sicuramente ma coppola sdrammatizza mettendo scene buffe come il colonnello kilgore ke vuole fare surf. Guardati l'intervista fatta a coppola dopo la realizzzione del film cosi ti togli la sete col prosciutto

[pjfreerider72]

SI PARTE CON LA PSICO GUERRA

[voodish2]

Oddio hanno cambiato i doppiatori per la versione redux... il doppiatore di Duvall sembra una cornacchia castrata, oltre ad avere l'espressività di una barbie! Ma cosa sono raccomandati anche i doppiatori ora???

[robypie]

@voodish2 madonna quanto mi trovi d'accordo, la versione inglese è un altro pianeta. Consiglio di vederlo in inglese anche a chi non lo sa, le voci originali hanno un'enfasi che anche non capendo le parole il messaggio passa ugualmente.

porca vacca ma perchè in Italia è tutto doppiato?!

[ghostriderf8xzrr]

@voodish2 non mi stupirei, a momenti se non sei raccomandato neanche ti fanno pulire i cessi!!

[Thekondor03]

un mitoooooooooooooooooooooo

[NerdFist]

Kilgor for president

[ilmare001]

The translatione in italian of the redux version is quite awful. I've got the original version on CD that's unbetable....

[markvinas31]

all F-5 jet and Huey helicopters in this movie are owned by our Air Force (philippines)

[icanflyfaraway]

1 huey destroyed :(

[markvinas31]

They paid for it. and replaced it

[franz1465]

dove cazzo è la voce del colonnello???

[gambit33ify]

no il l ho visto dodici volte t ho battuto ehehhe

[Galcoide]

Però non dimentichiamoci che la versione Redux l'avrebbe voluta Coppola.

[megudoc]

si purtroppo è la versione ridoppiata (a cazzo) e con qualche scena in più (inutili e ridondanti).

Appena comprato il CD lo ho buttato. Molto deludente!

Uno dei film più grandiosi della storia del cinema ridotto così .... perccato davvero.

[expl55]

la vendono ancora quella con l'audio originale cmq.. ha la custodia bianca e la faccia rossa di marlon brando, quella e' l'originale

[megudoc]

Lo ho appena rirovato (ce lo avevo in cassetta) davvero un altra cosa... me lo sono stragoduto (mi sa che lo avrò visto almeno 10 volte... sono malato?)

[expl55]

anche a me piace moltissimo, l'ho visto anch'io tante volte.. pensare che e' un film degli anni 70 e' da non crederci

[expl55]

questa e' la versione ridoppiata, e nella vecchia versione i doppiatori erano bravissimi, specialmente quelli del colonnello kilgore e di marlon brando

[davyska]

Questo film è una FIGATA!

[HeilBamBi]

La cavalcata delle valkierie applicata agli elicotteri da 10 +

[alcoholfueledtommy]

Qualcuno ha visto da qualche parte la scena del ponte di Do Lun?

[najbar83]

bellissima la scena in cui gli aerei lanciano il napalm.....mi viene la pelle d'oca!!!

[browin44]

troppo forte la scena in cui la vietnamita porta la bimba

[copali]

Ho questo film in VHS edizione 1979,le voci dei doppiaggi specie quella di M. Sheen sono più belle.

[ilnardoni]

Bruttissimo doppiaggio. E' diverso dalla versione del 1979, hanno cambiato la voce a Kilgore ed hanno cambiato anche alcune parole.

[biberkopf76]

Si infatti è diverso sia nelle parole che in alcune scene rispetto a quello originale probabilmente questa è la versione Redux

[redipikke]

Confermo..è la Redux

[HaydnHaendel]

Semplicemente geniale!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[quellidellacupa]

quell'odore di ...benzina!

[GhostRulesAllways]

dubbed? wtf

[sacon05]

FUCK YOU

[unicoooooooooooooooo]

bella kilgore.............w il napalm

[Fred5612]

Kilgore è un mito

[saponedisale]

Se io dico che fare il surf su questa spiaggia è sicuro, Capitano, vuol dire che fare il surf è sicuro!! Non ho paura di fare surf in questo posto di merda!! AhahahaAhaHA

[Canacci2]

Il colonnello è un mito...grandissimo...

[Robby92xx]

-Colomba1, qui è GranDuca6, PORCA PUTTANA, TOGLIETEMI DAI COGLIONI QUELLA FILA DI ALBERI!!!!-Ricevuto, tenetevi forte.-RIPORTATELI ALL' ETA' DELLA PIETRA!!-

Troppo stile il colonnello Kligore!

[biagiobiagio67]

@Robby92xx IN AMERICANO E MOLTO MEGLIO!! IN ITALIANO FA CAGARE,,,QUANDO LI CHIAMA FUCKING SAVAGES!! GRANDE !!

[RapeT85]

@Robby92xx troppo americano

[XxXxLuCa19]

Kilgore are the best!!!!!Apocalypse now dominaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!

[unmust]

colonnello Kilgore il migliore.

Questo film è un capolavoro assoluto

[technotano]

l'ho visto iera sera per la prima volta.....

un filmone!!!!!

genio,follia,psicosi si fondon per creare un film unico...

strano ke abbia vinto solo 2 oscar...

martin sheen e marlon brando lo meritavano!!

[Dismantle83]

Favoloso e pazzesco

[BossXC]

Film geniale,una delle sequenze cardine del film. C'è poco da dire!

[ciolaranaiz]

è il meglio XD XD XD. è troppo spettacolrare ...

[nompbu]

che psicotico

[alfre1985]

ke classe

[0DreameR0]

geniale

[Nex1977]

Sì, lo dice: "Blow them into the Stone Age, son!"