Carole Samaha - Talla3 Fiyeh | كارول سماحة: اتطلع فيه

[princess15387]

تكذوب على حالك يمكن لكن على قلبى مش راح تقدر تكذوب

[nona4519]

بجد الاغنية روعة

[nona4519]

بحب الاغنية دي اووووووووووووووووووووووووووووو­ووووووووووووووووووي

[Nasushima]

If they gave me a dollar eveytime I cried while listening to this song, I would be the richest person on Youtube !

[akramn]

I love this even i dont know arabic......

[shell1349]

pls i want the name of the actor ! 

[FefeVip93]

فنانه

[gucciangelboi86]

i love this song very well song this is her best song by far!!!

[history6661]

اغنية حلوة جدا



[nagjir]

que des souvenirs!

en fin de compte les artistes sont crées que pour marquer des points et des repères sur le tableau de souvenirs de chacun d'entre nous. et cela fait plaisir, on vieillit pas en vain, on a notre histoire, la preuve c'est cette émotion qui nous envahi à chaque contact direct avec ces êtres autres que standard!

Merci Carole!

[reem12392]

can so relate to this song atm

once u think you know someone you really are only starting to see their true colors

[ZahedsMusicAlbum]

il fanan il jadeed Zahed Sultan yu3lan musabaqat REMIX lil album “Hi Fear, Lo Love”, wa il ja2iza il uwla $1000!!!!

lil mazeed min al ma3loomat, shoof il video clip lil musabaqa 3ala youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Open Remix Competition

Shaarik ilyoum!!!

[MsHind1982]

i love carole!!!!

[edwarsam2007]

i love this song its the best

[148752100]

ا حـلى اغنية لكارول ع الجرح

[manola1963]

verygood song and good choice of Carol

[mbydeenosama]

Miss Arabic music and lands ...Arab are the best :)

[boesebeck1]

klasse musik!!!

[meddof1]

toujours CAROL est presente avec les belles chonsons et des tres clips toppp thankx caroooooooool

[Najiluv]

SHIT ON U ALL FUCK URS COUNTRIES LOVE LEBANON FUCK U

[michel36000]

hadi loghnia ktir hlwa ou hassassa ktir ou tghani sahbat sawt jamil ou lhassas

[DxB4269]

What are you so different? You were like a child, suddenly you grew up Who did that? Where is the love? The love that is as big as the world and no one can wipe it away Either make me stop suffering or take me in your arms, take me in your arms Please look at me Those aren’t your eyes Your touches aren’t the same Those aren’t your hands There is something missing I feel like you’re a stranger I’m losing you, I’m losing you You’re next to me and I’m looking for you

[DxB4269]

Please look at me Those aren’t your eyes Your touches aren’t the same Those aren’t your hands - You colored your eyes You drew your lips Don’t tell me it’s the love You’re not who you were Maybe you can deceive yourself But you can never deceive my heart I know who you are You aren’t the love that satisfies me when I’m in need And you’re not the one in my heart You look like someone Your voice is an echo to who you once were You don’t even look like yourself, my love

[DxB4269]

Please look at me Those aren’t your eyes Your touches aren’t the same Those aren’t your hands There is something missing I feel like you’re a stranger I’m losing you, I’m losing you You’re next to me and I’m looking for you (2) What are you so different? You were like a child, suddenly you grew up Who did that? Where is the love? The love that was as big as the world and no one can wipe it away Either make the suffering stop or take me in your arms, take me in your arms -

[mrmasmou]

12 people can't follow directions: ma bi tal3ou fiha..

[TheOldArchitect]

Lyrics? Can Someone post the full lyrics, not just the first half of the song. ANYWAY... I LOVE THIS SONG, I LOVE THIS WOMAN, I LOVE AND RESPECT WHAT THIS SONG STANDS FOR. MEN... BE GOOD TO YOUR WOMAN... YOU WON'T KNOW WHAT YOU HAVE LOST UNTIL YOU DO... TAKE CARE...

[waelsharafluver]

fuck lebanon

[girlXwithXattitude]

@waelsharafluver fuck you :)

[girlXwithXattitude]

@waelsharafluver dude if you have a problem with this then dont watch it

[Sweet26Heart]

@waelsharafluver fuck you not lebanon and dont even comment anymore if you hate lebanon

[ziizow2020]

i love this song and love Carol Samaha

[tellhim1]

She's basically telling him that he has changed and he's not the same anymore. That's not ur eyes not the way u look at me and those r not ur hands they don't touch me the way they used to :(. I can so relate to that !

[sultan551000]

الله يا كارول اموت بالغنيه

لهى ذكرى فيني

[karib972]

Ca fait des années que j'écoute cette chanson et je ne m'en lasse jamais. Toujours aussi belle.

[americana4evr]

=( =( CeTtE cHaNsOn EsT vRaImEnT tRiStE ='( ='(

MaIs EsT tRèS tRèS bElLe..<3

[Parlemont]

Adorable.!

[mariasegal]

hi! very nice song.

[TheNusayba]

(Love) 

[TORRADOVII]

Esta canción me la pasó un amigo vecino Marroquí, me encanta !!!! Salu2 of México".

[HELLBOY20191]

قديمة بس متتنسي 

[MrMafja]

One of the greatest songs i have ever hear

[NJCLASH]

j'adore carole !!!!!!!!!!!! shes awsome !!

[teliosthomas]

to my baby.....love u pearla,  always .

[nillyz100]

this one of marwan khoury's awsome songs song

[alryas100]

احلى احساس ف كليب شوفته لغاية دلوقتى

[miss85foryou]

hammer lied walla

[bofhd89o]

enjoyable

[zeandreplus]

great song...whowever wrote it is simply great :-) we're here to enjoy :-)

[Eljawadi1]

like it

[573436]

it si soooooo cool and i love it

[Amannada]

ihana lauula

[chatOOn92]

i lOOOOve carOl

[1213JAMI]

magnifique!

[franzousky]

Qu'est ce qu'il a le monsieur? Il n'aime plus sa femme sublime? Ben vient habibi, I would treat you like a queen ;-)

[KurdGirl1990]

very nice song i really love it

[aeniezs]

love it

[return09]

look at me...

these aren´t your eyes...

these aren´t your touches and not even your hands....

there´s something missing..i´mfeeling you´re a stranger..

i lost you, you´re lost....

you´re next to me and i´m looking for you.

what made you change? the child you was...where is he...what made you grow..whose fault is it?where´s the love which is as big as the world and nothing can defeat it?

[o2jolie]

i heard the song before, but now that i know what she s saying , i really like it

[hadara69]

Thank you!!

[Balboula29]

the most beautiful song that carole has ever sing

marwan khoury wrote and composed it

he's genius this man

[Wedzie]

It is about a woman who senses (and wonders why) that her love (her man) has changed and is not the same affectionate man he once was even though he tries. "I am looking at you its not the same look or touch I feel something is different. Lost is my love and I want him back". And she wants him back.

Amazing song,

[feeria88]

omg! I wish i knew what she's singin'

i love this music and video!!!!

[elenikat86]

I love this song! can you please send me a link where I can download it? that'd be great!

shokran :)

[Doudou6211]

love the song :)

[mocblanc]

trés belle chanson

[athmar2009]

تجنن هالاغنية

[NavB00]

Un belle chanson par Carole. C'est magnifique, filicitation.

[LooDzie]

eeh....not bad :)

[alyelhadad]

Carot sma7a

[Shiinegiirl20]

hhhhhhhhhhhhh

[meryam17]

tallllllaaaaaaaaa3 fiyi haykk hawdii mish 3anaykk haydi mish lamsatt ya habibi w mish idaykkk....

daya3 minni ... :(

[virus92150]

waouh

[SURFYAZ]

looooooooooove it

[noursabah92]

j'ai connu ce qu'elle raconte... :(

[zeedere]

que dieu vous aide

[assafo10]

WOW...Fantastic song

[charoufa77400]

magnifique

[yumiko0017]

wow....wow....WOW.

[NSM369]

i love this song

[mirna20]

Voice of an angel :)

[egyptiansara]

j'adore!!!

[poupiniz]

trop belle chanson,elle a du talent cette carole.

[Forashe]

great song

[mamaoceana]

j'adore cette chanson cé triste mais trop beau i love it

[ff5rima]

lovely

[kornalian1]

This was originally a greek song performed by the great Stratos Dionysiou called Nomizis.

[Ashkarking]

haha yeah right....greeeks steal arabic sogs and themes all the time, the so called greek music is all a branch of arabic, every instrument and so on and so on...sorry to disapoint u

[moshiemoro]

haha

[tartaros09]

why don´t you talk all the time about thefts??

greek and arabic music is so similar , why do you try to find malices between countrys??

and just for your information..greeks had never copy any arabic song..the most succesful songs are written from Foivos..and some arabic songs are also from him...like carols esmaani , and ghaly ....if you wnat you can search it...

[kornalian1]

Again as I said THIS was originally Stratos song written way back when.  I don't know what Greeks do or don't but THIS song was his.

[Shanniquitie]

sabiehhhhhhha

[zoutochni]

Shes hot!!!...just like every arab woman :P

[01EdwardLover]

i LOVE this song..though it is sad..:(/:)

[truediabolique69]

the story of every lebanese woman..haram.

[koconut123]

love it (L)

[Orussross]

i love that song so much.

[Nell111111]

love it

[LaissezMoiDanser]

Here's the translation: Look at me These aren't your eyes These aren't your touches, my love, nor your hands Something is fading, I feel as though you're a stranger Lost, lost from me Near me yet I am searching for you What changed you? That child, where is he? What made you grow up? Who is the cause? Where is that love that was as big as the world and that couldn't be conquered? Either save me from myself or take me back to you.

[Orussross]

thanks for the translation.

[conseguir]

super chanson a donf jkiff graaaaaaaaave, bon sang elle est genial cette nana,esta demasiado bonita y me parece que él que le dio esta cancion es su novio lol

[B7ibakyalibnen]

Jadore cette chanson extrement belle <3

[naglastar21]

poor guy! I feel sorry for him- even I am annoyed with her when I watch her nag him!

[Cocolebanese]

Magnifique chanson et le clip jadooore waaaw !!

[jamileaa]

paymanalhege.. shut up and go educate yourself

[samshika89]

j ai dans le coeur un sentiment massif un vide un manque (je dis à lui merci de tt mon coeur pour ça)

[mernaf]

woot woot sexyyy ghassan!!!

[LebaneseKurd]

I love this song...thanks for posting it! :)

[mariejoe5555]

gr8 song

[bakatais]

If she she didn't keep nagging the poor fella this he wouldn't have left upset! Maybe she's also a bad cook!

j/k I LOVE this song. In my opinion it's her best song yet.

[lebanonqt33]

USED 2 be my #1 SONG but now it is my #2 song:]

[eastmedstud]

What has become your Number 1?

[sohairx33]

ur stupid and there is noo hope for u....die

[egyptianqwueen]

shes beautiful and so is the song <3

[kianandra]

wi l'ssawtak inta ssada..wala adir tichbah halak ya houbbi.choul ghayyarak haydi

[kianandra]

haydi ttifil waynou .. chou yalli kabbarou.. mini ssabab.. wayini l'hawa l'a'ddi ddini w'ma byinghalab..ya tridni min hali.. y'amma takhedhni layk.lawwant 3younek .. wi rsamt chfefek..ta t'e'lli ba3dou l'houbb .. ba3dek inta lli kint..toukzoub 3ala halak yimkin..lakin 3ala albi mich rah ti'edour toukzoub ..le'e.. ana ba3rif minek int..mich inta l'hawa wa'l'3attachi l'minni r'tawa..wa la inta lhoubbi ssakin bi albi.3am tichbah hada..

[kianandra]

tall3 fiyyi.. haydi mich 3ineyk.. heydi mich lamsetek ya habibi w'mich idayk..fi chi 3am bi y'ghib.. ana 3am hissak gharib..dhayi3 minni dhayi3.. haddi w'3am dawwir 3'layk chou l'ghayyarak..

[moussa266]

khyhvyyyyyfvf

[karcoom]

oh men libanes is all soxe

[lilo2323]

My #1 favorite Arabic song!!! Thanx :)

[Daloo3atMisr]

i love this song !

[fhshahbhmhhh]

i luv this song so good thx for putting it on ive been looking for it

[nordicmag]

indeed impressive this song..as sound, voice and message..full of sensitivity..im listening with pleasure and..zekrayat..;/

[LebaneseKurd]

yes...a beautiful voice and message.

[MissSyria]

this song is about her boyfriend who´s becoming a stranger to her..her´s the translation: chorus: look at me... these aren´t your eyes... these aren´t your touches and not even your hands.... there´s something missing..i´mfeeling you´re a stranger.. i lost you, you´re lost.... you´re next to me and i´m looking for you. (2x) bridge: what made you change? the child you was...where is he...what made you grow..whose fault is it?where´s the love which is as big as the world and nothing can defeat it?

[LebanonB93]

Love it amazing :)

[1missArgentina]

<3<3<3<3<3<3

[letyouseeme]

ive always loved this song...

[shofimafe]

good music :D

I love it

[lenoirange]

soooo wonderful...

[Datkins86]

wow imb2..calm down it didnt say hes cheating or anything. PLUS It's a SONG. Listen, and enjoy the song. Dont pick apart everything. :-P

[hanhuna]

TRANSLATION: he looked at me in a different way these arent his eyes these arent his glances something is missing i feel like your a stranger your lost from me lost im gonna look for you (i think) what changed you? either leave me alone or take me to you ... who is it because of?

[shofimafe]

it's wrong lol

talla3 fiye hayk: LOOK AT ME (this way)

hawde mish 3inayk: these aren't YOUR eyes

[Yakkietwin]

hahaa.. yes,, you're right.. but it's not very far from the real meaning, because she is singing it to HIM =)

[shofimafe]

ya but she's saying Talla3 fiyeh: look at me

:D

hehe

[hanhuna]

i luv this song!!!

[wdw04orlando]

Such a wonderful song. Carol Smaha is amazing.

[bahebakyalibnan]

i love her!!!!

there are many ways to download the whole thing!!!!

[delialpi2001]

its very cool guyz chillout!!

[missoperfecto]

OMG the last bit is sooooooo sweet!!

[missoperfecto]

I GOT IT! till minute 1:57 lolz but i can sing!! yay!

[missoperfecto]

i got it till 2:43!! YAYAYAYA!!!

[missoperfecto]

all!

[missoperfecto]

i love this song! i am trynna sing it but my voice is BAD compared to hers obviously

[bahebakyalibnan]

shes so beautiful

[mabhuda]

In this song, Carole was just great! Once again Marwan Khouri music is just Awesome.

Mabrouk from Dallas, Texas.

[sexykittie2007]

Things between us have changed even though none of us want to accept it

[sexykittie2007]

This song is so sad but I love it!!

It's great!!

[sexykittie2007]

Things has changed, even though none of us want to accept it!!!

[sexykittie2007]

This song is so sad but I love it!!

It's great!!

[arabspanish]

GRACIAS POR LA TRADUCCION!

[Houda1234]

i love this song §§

[missmoker]

wow this song is good!

[masriguy]

beautiful lyrics

[1ZOZOZOZO]

nice song nice singer nice director nice acting.

i love it

[sweetgerl10]

" mira en mis ojos,ahi no estan tus ojos,ahi no estan tus caricias mi amor y no tus manos,algo es extraño, te siento extraño. tengo que perderte ¿que te ha cambiado?,¿ese niño donde esta?,¿que le hizo envejecer?,¿quien causo esto?¿donde esta ese amor tan grande como el mundo que no se puede batir?!o me dejas o me tomas contigo...//////////////////// es mi traduccion en español jajaja, my traduccion in spanish

[nana1810]

her best song....i loooooooove it 2 much

[bilalval]

karoooooooooooooooooola

[widdo87]

I LOVE CAROL!!!!!

[adhooma2007]

Can any one translate it to english please.

[nawalescape]

hi I'll be happy to transilate look into my eyes These are not your eyes These are not your touches my love and not your hands some thing is strange I feel your a stranger. I have lost you What has changed you That kid where is he, what made him older Who's caused this where is that love which is as big as e world and cant be beaten either you leave me or you take me with you....

[adhooma2]

Thank you for the translation of Carole's song.

[adhooma2007]

Happy birthday carole....

[djilali0750]

what a magnificent song!!!!!!!in my opinion,arab music is the most sensitive and all above the most profound of every music.

[TUMI812000]

oh ym god she is so...........

[ZicoCozy]

GHASSAN L MAWLA! LOOL

[kwislow]

nagging bitch is clearly given a new romantic light as shown through this song - dude bitch he had a bad day leave him alone

[caisys2]

ha ha ha ha :)

[mistyblu]

why are you calling her a bitch?

[MsAnOnYmOuS17]

I luv this song.her voice is so good.this the one song by her that i cant get enough of.

[atlantes007]

I love it

[soudania]

talla3 fiyeh

[toutyi]

БОЖЕ МОЙ ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ

[samara75]

wow! a very beautiful song! Carole have a touching voice

[zakinho007]

sublime...

[wasstom]

cette chanson est superbe a7sen ghanaya mta3 carol w bravo a marwan khoury qui la très bien écrite !!

TAHIA TOUNES !!

[milanisti4ever]

my best lovely song by my dream angel CAROOOOOOL!!"3ache9 carol from morocco"

[marwa491]

LOVE IT

I love this song. I saw a contestant on Superstar with a Moroccan singing it, and it was lo