Lindberg de Robert Charlebois avec Louise Forestier

[espiegle627483]

un grand merci pour les paroles

maintenant je comprends mieux

merci

[futuredimension]

par fabienne: watch?v=YWJLpksQdE0

[futuredimension]

je vais poster la version par fabienne thibeault pour le plaisir de vos oreilles, elle est belle aussi...!

[JerusalemRocks]

Cette chanson contient aussi la plupart des compagnies d'aviation americaine qui ont fait faillite apres l'attaque terroriste du 11 septembre 2001, comme la Panam, Eastern, Western, etc

Mais a l'epoque ou ils ont ecrit ce chef d'oeuvre, ils ne le savaient pas encore!

[jacquesolivierholzer]

un régal.. bravo.

Juste une chose, après "des tapis de Turquie".. il dit quelque chose qui n'est pas mentionné. JE N'ai jamais pu comprendre ce que c'était. une idée ?

[Adamfulgence]

@jacquesolivierholzer Ah, oui. Vous avez raison! La raison pourquoi les paroles ne sont pas mentionnées est parce que je ne pouvais pas les comprendre non plus. J'ai vraiment essayé! J'espère que quelqu'un lira votre commentaire et répondra ici. Merci!

[futuredimension]

@Adamfulgence Ma Sophie, ma Sophie à moé

A pris une compagnie qui volait sur des tapis de Turquie

C'est plus parti

Et moi, et moi, à propos, et moi

Chu rendu, chu rendu à dos de chameau

[majormofo]

@Adamfulgence "ils étaient partis"

[Adamfulgence]

@majormofo Il semble que plusieurs personnes entendent, "c'est plus parti". Mais, franchement, votre suggestion fait plus de sens. Maintenant, je vais ENCORE écouter!! Un gros merci!

[Adamfulgence]

@majormofo Aiee, maintenant, j'entends, "c'était parti".....?????

[TheKakya]

@jacquesolivierholzer c'est "des tapis de Turquie, c'est plus parti..."

[futuredimension]

@jacquesolivierholzer Ma Sophie, ma Sophie à moé

A pris une compagnie qui volait sur des tapis de Turquie

C'est plus parti

Et moi, et moi, à propos, et moi

Chu rendu, chu rendu à dos de chameau

[muzikamuz]

@jacquesolivierholzer : "Sur des tapis de Turquie - C' était parti ! - Et moi, et moi...etc

[rocher13127]

@jacquesolivierholzer bonsoir il dit parti, j ai écouté plusieurs fois , c est vrai c est un régal on l entend trop peu !!!!

voila j espère vous avoir aidé

bonne soirée

florence

[ariacurva]

Che bella!

[ultrapoutch]

Fabuleux Charlebois!!

[younghammer2]

@nennivalle Definitivement.

[LexSoleilxBrille]

@nennivalle Effectivement, c'est bien ce qu'il dit ; -)

[ChristianRoure]

@LexSoleilxBrille : pour " à l 'érable " Je confirme également :)

J' ai encore le vinyl made in 68 paroles de Claude Péloquin , musique Charlebois .

Que de souvenirs ... merci à Adamfulgence :)

[TheMaoyf]

rien a dire c est tres bon

[G3Ld0f]

GENiALE CETTE CHANSON !!!

Que de bons souvenirs !!!!!

[vbt14589]

Apprendre à chier sur les piétons. Hihiiiiiiiii!!! Souvenir d'école secondaire cette chanson...

[AliciaTL]

qui va être là ce soir au festival !!!!!?

[gillou511]

Louise vaut son frangin - too bad she flew away from the system

[LilithMacLeod]

Wow Merci ;-)

[FleursChampagne]

Très bon enregistrement. Sûrement basé sur l'original de 1968. ;-)

[Adamfulgence]

@FleursChampagne Merci. :-))

[MegaChic17]

c'est vrai qu'il dit à l'érable

[Adamfulgence]

@lessentiel92 Comment???

[Sibemolmajeur]

@lessentiel92 Pardon ??? Mais c'est LA version originale ! La seule, l'unique !! Et c'est bien Robert Charlebois et Louise Forestier ! Je l'ai entendue pour la 1ere fois en 69 a l'ile Maurice (c'est loin du Quebec...) Thank you sooo much for the upload !

[mcbeth357]

@nennivalle je confirme il le dit en s'éloignant du micro alors on capte assez mal

[Adamfulgence]

Thanks Leila! nice to see your comment here. :-))

[Leilazul]

Astonished!!!!....you are great my dear friend!!!

♥

[jrvillal]

Merci encore...

[GeorgetteCloonette]

Belle job et merci .

Pas évident de tout comprendre pour les non-québécois .

[skull61]

@nennivalle Il dit bien '' à l'érable" oui :)

[MaryAnn51M]

Je suis contente de l'attends de nouvea apres tres longtemps... et avec les paroles! Je suis americane d'origine et je ne comprendais pas des paroles avant.... je parle plus francais maintenent... super song of my (our) youth! love it

[Adamfulgence]

@nennivalle Moi, je ne peux l'entendre mais....tout est possible....:-))

[djrixmix]

@Adamfulgence Il dit effectivement "à l'érable". Je l'ai vu souvent en spectacle et c,est ce qu'il y dit aussi!

[Adamfulgence]

@nennivalle Merci beaucoup!!

[PRMAC99]

Excellent Job. I saw them perform this song in Montreal at a theatre at a Little Richard show tagging along with my Boston fraternity brothers while at McGill. Ca me tellement impressione que j'ai fait un voyage de vie a apprendre le francais. Belqigue, Montreal .C'est voyage continue toujours et j'ai ne jamais regretter. La chaleur des mes amis canadien francais, leur passion pour la vie, et la merveille de la musique francais , ca me donner tant de plasir. Ca continue toujours. PM Calgary AB

[Adamfulgence]

@PRMAC99 Your sincere and heartfelt comment has been noted and is much appreciated!! Thank you.

[michelsgt831]

J'en profite pour faire un clin-d'oeil au compositeur de ce grand classique québécois, soit Claude Péloquin dont ses oeuvres passent malheureusement trop souvent inaperçues. Il ne faut pas oublier que Claude Péloquin a reçu le prix « meilleure composition canadienne de l'année » en 1969

[tirouge0]

Wow c'est la première fois j'écoute (attentivement) du Charlebois... J'aime ça à ma grande surprise! Pink Floyd peut aller se rhabiller ;)

[SupernaturalFanXD]

OMG, J'aime trop cette chanson. J'Aime trop Robert Charlebois; il est super cool en plus d'être gentil. Je l'Ai rencontré cette fin de semaine au cinema. On a genre parlé durant 30 minutes. C'était trop marant. XD

[dactree]

Charlebois parle dun trip de pot dans cette chanson. maintenant réécouter la chanson

[makinawdandy6699]

That's a great tune. Very funny lyrics. "J'ai trouve mon Sophie au lit avec mon meilleur ami". Ha ha... That's priceless.

[BorisCr]

Avez-vous remarqué qu'aucune des compagnie aérienne dont il eat question dans cette chanson n'existe encore?

[Adamfulgence]

@BorisCr Mais non! Je n'y avais pas pensé du tout! Excellente observation!

[167ave]

meilleur

[FERRAT1953]

ca fait 40 ans que Garou (le vrai!) roule sur son vieux stock. Comme Aznavour.

[vieuxlouise]

Ce qu'ils ont dû avoir du plaisir à enregistrer cette chanson, Louise et Robert !

Je souris toujours vers la fin... avec leur ''crisse de chute en parachute''...

C'était ''mon bon vieux temps'' aussi !

[Adamfulgence]

@vieuxlouise J'ai découvert Charlebois pendant cet époque. Je ne l'oublierai jamais! Merci pour votre commentaire.

[novalis1981]

quelle belle chanson tinté d un soupçon de mélancolie.tout simplement magnifique.

[chiponne14]

Très belle vidéo et merci pour les paroles que je ne comprenais pas avant.

En Normandie, les mouettes ne sont pas constipées non plus.

[adlervb]

Très beau montage Adamfulgence et merci ++ d'avoir mis les paroles; teenager quand la chanson est sortie, il y avait beaucoup de lacunes dans ma comprhénsion des paroles :-)

[MrWeepet]

Quelle merveilleuse chanson,aujourd'hui rendu a l'age de 60 ans,écouter cette chanson me repporte a mes 19 ans,et l'instant d'un moment tout les souvenirs de (peace and love des années 60 refont syrface avec un plaisir immence,merci Robert

[pourvoir]

Superbe montage M.Adamfulgence ! Merci ! Est-ce vous qui l'avez réalisé ?

[Adamfulgence]

@pourvoir Merci beaucoup! Oui, c'est moi.

[LeCanadienerrant]

Des grands classiques de la musique Québecoise des années 70' et de La Révolution Tranquille. C'est vrai que ça fait un peux aussi Requiem comme disait "Revelrot" Une autre superbe chanson de l'épôque que je ne trouve nulle part était chanté sur un hymne pseudo église qui disait: "Quand vous entendrez parler de soulèvement, ne vous effrayez pas , ce serra bientot la fin"

Si quelqu'un peux trouver ce trésor je serrai infiniment reconnaissant. J'ai la chanson dans la tête depuis 40 ans !

[mozkart]

@LeCanadienerrant

Je pense qu'il s'agit du cantique de Titanic par Louise Forestier

[revelrot]

Adamfulgence, il semble bien que les commentaires ou les répliques à des commentaires que je veux envoyer ont de la difficulté à se rendre ou arrivent en double et peut-être en triple... mais pour vous répondre, il s'agit, en effet, d'une version au ton plutôt requiem de V'l'a l'bon vent chantée par Charlebois-Forestier ensemble. Merci pour votre patience et générosité !!!

[Adamfulgence]

@revelrot C'est dommage que Youtube fonctionne si mal de temps en temps. Je vous ai envoyé une réponse sur votre chaîne. Bonne journée!

[josephherve]

Great vid. Thank's a lot for doing this. In all evidence copyrights laws in Canada prevent posting that kind of stuff (when someone posts anything with this music, it is almost immediately taken down.)

[Adamfulgence]

@josephherve I guess I'll count my blessings then since it appears that so many people (a lot of Canadians, I assume) have gotten pleasure from watching something that is purely for entertainment. Glad you liked it!

[Adamfulgence]

@revelrot Merci beaucoup! J'adore les suggestions; je vais m'informer au sujet de cette chanson. Et, c'est Charlebois et Forestier ensemble?

[Adamfulgence]

@revelrot Merci beaucoup! J'adore les suggestions; je vais m'informer au sujet de cette chanson. Et, c'est Charlebois et Forestier ensemble?

[revelrot]

@Adamfulgence Enfin, j'ai retrouvé l'accès à Youtube et aux commentaires; la chanson dont je vous parle est une version de +/- 1968 de " V'l'a le bon vent ", la chanson folklorique... Et elle est chantée par Charlebois et Forestier ensemble.

Quelques paroles: " Derrière chez-nous, y'a un étang,,,, le fils du roi s'en va chassant avec son grand fusil d'argent... visa le noir tua le blanc ...ô fils du roi, tu es méchant d'avoir tué mon canard blanc.." La mélodie fait très requiem...

[vakhtang222]

C`est bien fait, bravo

Vato, un georgien qui habite a Londres

[Adamfulgence]

@vakhtang222 Merci, Vato!

[007patters]

wow!!!!!

[Lieslann]

This both image & sound- is PURE GENIUS! A thousand thanks: its made my day

Transatlantically speaking, situation here not über-promising: stranded is most of Europe. Ol' Eyafjalla he speaketh, air companies they obey: 'Fermeture totale de l'espace aérien', say Paris authorities.

I've always felt a special passion for this tremendous, crazy song by Charlebois. Waiting with cases unpacked, shall type in English translation...

(Given the circumstances- love the chimp's finger).

[jmciesielski]

la chanson qui a bercée ma vie

[vieuxlouise]

Gros Merci ADAMFULGENCE pour ce petit bijou de composition musicale et photos...

[vieuxlouise]

J'aime tellement cette chanson. Telle que créée en 1968,

Je viens de revoir Charlebois à Vancouver (concert gratuit pour les Olympiques), toujours le même... même énergie, dynamisme et charmant comme dans sa jeunesse !

Love you Charlebois...

[1anabase]

quelques approximations dans le texte en vstq, mais globalement plaisant.

[bezbuza]

Beau travail. Vous devriez faire le même chose avec Fu Manchu!

[Adamfulgence]

Quelle bonne idée!! Qui sait? Peut-être que j'essaiera mais ça l'air un peu long et difficile.

[e4Learning]

Thank for the shout via The Vinyl Cafe top 10!

[kenavo2103]

J'adore tout simplement et vive les chanteurs québecois et particulièrement Charlebois et Forrestier, mais merci aussi de la part d'une française.

[StageLoverBC]

The SONG "Lindbergh" was released in 1968 on the album "Robert Charlebois avec Louise Forestier" and as a single.

[inbention]

The album Lindbergh,was released in 1974 not in the '60's...I had to check the

Wikipedia myself,"Phaedrus212"but I'm

proud to share the truth.This song is one

of my all time fav's...Thanks for posting it

Adamfulgence!

[gentlegiant1000]

Lindberg , album de Robert Charlebois et de Louise Forestier , sorti en 1968, this is from wikipedia.

[Adamfulgence]

Thank you for the feedback. It's much appreciated!

[Phaedrus212]

Thank you for posting this. The song actually came out in the 60s and was the beginning of a revolution in Quebecois music. It may be the most important rock song ever made in Quebec.  It's an anthem.

[b4lifethereis1337]

Indeed, very nice. The entire album is very good, notably this and California.

[Adamfulgence]

I appreciate the feedback. Thank YOU guinesstrail!

[guinnesstrail]

Brilliant song! Thanks for posting.