Loituma - Leva's polka

[KYOHMOTO]

OMG its not finish!!!!!

its from ukraine and in its language!!!

Damn what are your problems?

[MicrosoftSamFan]

@KYOHMOTO It is in fact , Finnish.

What are YOUR problems?

[trzeci16]

I Like Finland:) :)

[Legendteller]

It's Finnish, HARDEST language on the planet to learn..... Lived here 3 years and still mess it up, but I LOVE it when the finns swear.... hahaha

So much passion VITTU!!!

[fredericfranc]

What does the Martin Luther Bible have to say about taking it in the ass, like this song is all about?

[SomethingInMyHouse]

People....it's NOT russian....it has nothing to do with russian!

[alastarian1]

FINNISH HIM!



[HooahNshit]

I will marry that redhead.

[iboozed]

they stole my dance-moves!

[Xrox122]

0:31 Gay Porn :)

[damsig11]

la la la love this fing song lolol

[Obamaownswhitesnow]

Ive heard racism is big in FInland. is this true???

[BLiNdZoRz]

@Obamaownswhitesnow Europe in general is super racist.

[Obamaownswhitesnow]

@Obamaownswhitesnow USA is very, very racist as well. So sad when they are a country of immigrants since its very beginnings.

[SuperSickGamer]

TROLL DETECDED

[jjanullik]

huhuuuu, the best song ever!!!

[NicosMind]

Ive been looking for a japanese remix of this and aint been able to find it anywhere :(

[stefansulc94]

@NicosMind go and type levas polka remix

it will come up like thousands of remix!

but the best remix remix is BassHunter

[jeanalisson2006]

from 0:28 to 0:32... this is so funny :D

[904skates]

They all look like teachers...

[adri5008sweden]

The song (ievan polkka) is very good, but the sound quality is not so good.

[stop4me]

This fools who are think thisi russian och polish are so fucking wrong.

Suomi<3

[KYOHMOTO]

its polish

[Maverick1337own]

@KYOHMOTO u r dumb obviously its finnish look at all the comments r tard

[steefiepiee]

@Maverick1337own

TROLLED

[TF2PTAka]

@KYOHMOTO its finnish

[hz6761]

They sing this song without a leek?!

[THELEEFACTOR]

Finnish ist eine schöne Sprache =)

[MegaCheezy123]

hahaha ugly chinese girl

[Slinja]

I'm curious... what are they singing? Sounds nice but, what is this song about?

[Russellorigamicrane1]

@Slinja If you copy and paste this into the search box 'Loituma - "Ievan Polkka" (Eva's Polka)1996' and do a search it should be the top result, the lyrics are posted in Finnish and English underneath teh video and it has subtitles (though apparently they aren't perfect they are as close as can be gotten)

[Standei2]

Cool Song greetz from Germany

The man´s part is cool ^^

[sili1988]

SUOOOOOOOOOOMI XD

nice song but the language so funny=) sounds like me when i drink one cup to much xD

[Cognitooo]

dobre w chuj

[MusicTschecker888]

scheiß quallität

[Xlenia]

why am I watching this?

[BalaclavaReturns]

whats the name of the red head?

i like her ;P

[timomastosalo]

Film is from 1996 :)

-But google for Loituma home page

[Choice195]

@BalaclavaReturns

lol me too

[bladosc444]

Co to kurwa jest?

[bolek664]

DZIECI to nie sa zeczy dla was...

Idzcie lepiej do tych swoich gier komputerowych i pozabijajcie tam kogos to wam bedzie lepiej;)

a co do filmiku dla mnie bomba..;))

[Undero123]

@bolek664

Żeczy? Ciekawa teoria. Dawno nie widziałem bardziej kretyńskiego posta, sam siebie pojechałeś kolego.

[eggsandbacon4me]

they did a good job but the vocaloids sounded better :p (levan polka)

[LPGpower]

pięękne kurwa :D:D:D:D:D

[westbam1989]

o czym oni kurwa spiewają?

[witkac87]

Trochę kulturalniej. Ta piosenka opowiada historie dziewczynki.

[pozi2480]

Finnish language is so beutifull for listening

[pozi2480]

thats awsome

[Nasapepilon]

its finnish

[runeyouscapetube]

is that dutch or irish?

[kareldegrote1224]

@runeyouscapetube not dutch or whatso ever

[connortimoti]

HEY HO HEY HO HEY HO HEY HO HEY HO!

[Xiaodhanan]

i need lyrics man...

[MrDove1]

this is amazing and its catchy it must have taken a lot of time to get that timing

[Kalcite]

it's called "Scat singing"

[GeneralFanatic]

The words are real!!! only some of it is scatting.

[Kalcite]

I know that the main verses are all Finnish, but I was replying to Danieljuliolanyon's comment considering how he enjoys it so much ^^

[danieljuliolanyon]

1:06 good!

[basketer666]

1.48 is so good xD

[Sonic684]

i find that women at 0:20 a bit fit

[craigc0rry10]

lol

[cookymonster70]

this must have taken alot of practive

[Craigc0rry]

1:06 omg i love it sooo much

[leifcatt]

This song is so catchy...I love it

If you like this one look up Turbo Polka.

[valentinasoledad1]

muy bueno me encanta¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[Slyliner89]

1:06 .. so damn cool^^

[beIIan]

you can hear that they sing "ieva", not leva:)

[konked]

ieva is a Eastern dialect way of saying Eeva a female name.

So it is capital i otherwise it would be Leva :)

[pisaqW]

Try to sing this when you're drunk ;d

[iShmexyChloe]

It's about a young couple dancing all night, its weird.

[iamlintu]

Not quite dancing..

..Heh

[Vanguarde12]

The song is actually called "Ievan Polkka."

The 'L' is an 'i ', but, of course, it looks a lot like a lowercase L.

[kokamper]

Ehkä auttaisi jos yrittäisi selittää että se on Eeva mutta murteella Ieva selvyydeksi ieva

[jackeees]

what do they sing about? sounds like random noise to me :)

[Shugo5775]

Its just a story, makes no sense to the everyday person XD Trust me.

[huuko07]

Like they'r singing about girl and boy, dances and then they fell in love :DDDD it's finnish and I bet you don't get it :DD

[Reissumies]

The name is wrong.

It's really Ieva's Polka [With "i", not "L"]

[Pohjed]

ei kyl oo mut sama kai se on...

[Muul1995]

Perskohtasesti oon sitä mieltä et se on "Ievan polkka" Murteella lausuttu "Eevan polkka"

[Pohjed]

joo näin se kait on ku rupesin miettii sitä tarkemmin....

[zelechlinek]

dla mnie bomba

[aleksandor007]

esta cantada en dialecto  savo verdad ???

[nirppuliini]

Plääh.. Ei näitä saa tajuaman, että se on I-kirjaimella eikä L-kirjaimella.

[konked]

Eipä niin ;) Ehkä auttaisi jos yrittäisi selittää että se on Eeva mutta murteella Ieva selvyydeksi ieva :)/ Okay this is Eeva's polka but the in certain dialect it is spoken with letter i. However in this case it has been written with capital i as well. The formally right way to write this would be Eeva's polkka :)

[richard733]

1:31 omg!!! man woman :)

[proszex]

Ku***wa. Płci nie umiesz rozróżniać?? Nie pisz głupot cioto

[jamespointer1]

Your a dick seriously... need to learn respect for people

[impcirca1988]

russian?

finnish, surely...

[impcirca1988]

lol

[alfredosaenz88]

es un super conciertooo con 4 voces NADA MAS

[ipwnyouu]

HAHAAHAHAHHAHA 1:43 jag ska knulla dig

[bjkscraft]

fakt hustý ... :-D

[Mikkoleh]

The redhead is so damn sexy!

[charliemillerphoto]

She has a thing that makes her very desirable. I can't really say what...

[Mikkoleh]

Tell me what it is! FOR GOD'S SAKE I HAVE NO IDEA WHY BUT I LOVE THIS WOMAN!

[EstrelaBranca]

what's special about Anita? her eyes, her smile, her voice and something else... I don't really know - maybe the fact that she is very expressive :) and you know, redheads can often be magicians :)

[primorskapanceta]

V kašnem jeziku pojejo? :S

Sežana, trst? :D Sm sz opčin

[brahe1]

it´s actually "ieva" not "LEVA"

[Gambling4Life]

This is the most catchiest tune i ever herd :P not normally into this stuff but this its a damn good tune proper madness to listen too

[military09infamous]

wtff

[absoaa]

haha 1.42-1.43 jag ska knulla med dig:)

[TatiAnaMou]

what does that mean? :)

[ig0tski11z]

you dont want to know

really.

[ueberRegenbogen]

Then why did you bring it up? :|

[ueberRegenbogen]

Alternately: why did i not notice untill too late that you aren't the one who brought it up. [Pardon me whilst i go wash this egg off my face.] :P

[ig0tski11z]

lol. exactly

[IVAAT56]

Det ska vara en svensk för att komma på någon så idiotisk kommentar.

[AngeliciousNo1]

hahaha tala om att lyssna noga efter den frasen. är det det enda du tänker på?*suck*

[flopsygold08]

I agree with you Billy, it is addictive, I made a bleedin video of Winnie The Poo Loituma, it is addictive, I can't stop listening, fabulous song =]

[ThePsychohead]

duude thats nuts.,. some sings they "sing", means "dick" and "ass" in swedish lol-..

[meep9999]

what a nuts tune

[BillyCauseyjr]

I believe that this song is a classic when people use it it films as background music when a what the fuck moment happens.

[weyzer01]

I can speak finnish quite good but I don't even get most of it.. :P

[xxderianxx]

i loove theyr voice *.*

[sarablack10]

sooooooooooooo fast.... love this song

[mischastewert]

hihi funny song, but i wonder what they'r singing??

[modkill]

I love the song, but i don`t have any idè about what they are singing:P

[trojanknight2007]

luuuuuuuuuuv it though i've no clue what the heck they r sayin'

[gaatutube]

Damn .. love the song (even though I haven't a clue what they are saying). I must have heard it at least 10 times in the last one week. Oh yea ... these finnish babes are hot too.

[cookisprize]

cant...stop

[lmaofk]

its so addictive

altho id kill myself before learning finnish, it looks totally crazy

[lipglossqueen9]

yeah...it is. i have to learn it though to communicate with my boyfriend's family 0_0

[blackwinglair]

it's disturbingly awesome

[kobe666999]

haha true

[Blirre]

By the way the singers are Sari Kauranen, Anita Lehtola, Hanni-Mari TURUNEN and Timo Väänänen. Not Hanni-Mari Tururen. Sorry, had to correct.

[awana45]

oh awesome I always loved this song haha greatness

[tynka01]

They are singing about girl named Eva :)

[sloukkari]

By the way it's Ieva's Polka (or Ievan Polkka in Finnish), with a capital 'i'. NOT Leva's Polka.

[kauemoura]

I just sorry that you don't have Orkut and speak portuguese, I made the biggest research about loituma, and the song, I've done tre portuguese translation....

to know more, search Loituma on wikipedia, and on google... lirycs on noside.com

the language is Savo, well, it's an different pronunciation of normal finnish.. like english from Uk and US...

[Mantooth101]

I wanna bang those finnish girls.

[Jyrtza]

omg, I didnt know this is finnish "song" :D

[HarleyPotter]

you should try to search youtube with word eläkeläiset,maybe you like it too :),they sing all finnish.most of this loituma song is sung "gaga" and "lala",woman in pink shirt only sings lead with finn words. http://www.youtube.com/watch?v­=yfBS0Be7EFc

[zootgrl2000]

Even if this isn't in english or actually words in finnish, it's 'lalala' or doo-wap in america, it's still FUCKING amazing! I love it, and did anyone notice it's ACAPELLA!!???!?>

[Dainichisama]

Ever thought of that this could make sense in the language they're singing???

[KristoffDoe]

This is some strange dialect of Finnish (?) language (of which Tolkiens' Elvish language was derived!). You can find text and english translation if you google hard (band and song name are above video).

[Dainichisama]

Well... Loituma is used of doin improvisation, so maybe it's common that they used "gaga-language". I think some of the text is lika using "lalala" in some other songs!

[KristoffDoe]

Yeah, right... "Use the Google, Luke..."

http://www.noside.com/nsd6010n­ote.html

[OuOu59]

Finnish dialect yes, but not strange.

They sign in savo, one of the eastern dialects of finnish language.

This is old traditional song and so is tune too.

[Ronster87]

What a bunch of losers.

[ck753]

Like Bette Midler says to George Costanza: get some talent, then you can mouth off.