Added: 4 years ago
From: youhouprod
Views: 536,861
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (472)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I want to learn french so badly now... :(

  • tre tre belle, j'adore christophe! mon ma et moi aime il chant 'true colors' aussi parce que nous somme comprehend quelle il parle!.... :)

  • a ouai !!! true colors

  • a chaque min de la zik j arrete pas de faire des repetitions tellment j adore je surkiffe je surlove

  • Comment removed

  • Comment removed

  • christophe je t aime ♥

  • Contrary to what I've seen on Lyrics translation sites, the correct title should be "Simon Said.." it's the same game in French and English but with a different first name...

  • magnifique  !!!

  • J'adore cette chanson. Les paroles de zazie + la voix et émotions de Christophe = LOVE!!!!

  • This is the first time I have heard him, he's very relaxing to listen to. and his videos are great too. Next time i'm in france i'll have to get one of his cd's

  • Tres magnifique Cristophe!!!

    Wow, his voice control is amazing.

    -Blaqk

  • ça fait du bien d écouter cette chanson

  • Tres Bien Chistophe!!

  • oui ta bien raison au moin il y en a qui savent parler!♪☼♪

  • viva willemo

  • zazie et christophe ♥

    sauf que zazie je suis pas amoureuse d elle héhé

  • jacques t adore parce que christophe is the best ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

  • bravo à toi christophe ♥

  • Quel est le rapport entre l'orientation sexuelle d'un être et ses qualités de chanteur svp ???? Perso, je n'en vois aucun !!! Cette chanson est magnifique ! Sa voix magique ! Et c'est un mec sympa de ce que j'ai pu en voir ! Le reste ? Cela ne regarde QUE LUI !!!

  • 1) je ne vois pas le rapport entre son orientation sexuel et sa qualité de chanteur

    2) Je mépriserai toujours ces émissions de télé-réalité où il suffit de savoir chanter un minimum pour devenir un star de tout les jours qu'on oubliera aussi vite qu'on l'a connu.

    3) Malgré tout je reste certain que la qualité de chanteur est quelque chose d'inné et donc que certain son capable de sortir du lot, Christophe Willem nous en fait une belle démonstration a mon avis.

  • Ce clip m a manquée <3<3

  • aller christophe! j'aime beaucoup tes chansons :)

    bonne chance dans la vie avec tout!

  • Allez vous faire faire les homophobes

  • Isn't Zazie singing this for him or something? J'aime la chanson plus. Mais, je ne sais pas, si Zazie a chanter la chanson...

  • 1) Ceux qui ne pense qu'à la reproduction ("survie" de l'espèce) pour justifier le fait que l'homosexualité soit "contre-nature" sont des êtres primitifs qui s'accroche à leur instinct de primate.

    2) Il n'y a pas à débattre sur la vie sexuelle du chanteur.

    3) Christophe Willem est hétérosexuel.

    4) Les personnes qui pensent que d'autres personnes sont homosexuelles, ou qui cherchent à le savoir, cachent une homosexualité latente.

  • Il est trop mignon avec son chapeau

  • C'est bizarre... tous ces gens qui ne parlent que de sexualité "déviante" ici à propos de ce chanteur... Ils ne doivent eux-mêmes pas être bien clairs dans ce domaine... Des obsédés, peut-être...des pervers refoulés qui ont besoin de cadres bien stricts pour ne pas "tomber" ???

    Quoi qu'il en soit, je ne connaissais pas ce chanteur, mais je trouve que cette chanson est intéressante : entraînante, elle a "quelque chose". Et sa voix est originale.

  • This is beautiful. You'd never know a guy was singing this. :]

  • je l'aime trop cette chanson je l'écoute en boucle pendant des heures

  • is this him i understand french but i dont write it sorry

  • c'est plus interessant....

  • sans me moquer la première fois que je l'ai entendue je croyai que c'était une femme mais je l'adore il chante trop bien

  • Comment removed

  • perso, moi aussi sa m'a fais sa

  • Une chanson... whoua... Bravo à vous, christophe willem... Vous êtes doué !!!!

  • Pourquoi les vidéos sur la tortue sont confrontées à un débat sur les homos ? Raaah ! Just enjoy, quoi !

    Vive C.W. ! Jamais la nouvelle star ne connaîtra meilleur candidat !

  • J'adore ce chanteur !

    Il a une originalité bien à luii...

    Franchement j'adore !

    Lui et ses chansons !

  • c'ets l'un des meilleur

  • OOh, je savais pas que ça avait été tourné en baie de somme !! Très bon choix, foi de picarde!!:p

    Magnifique chanson, superbe voix, et j'aime beaucoup ce clip, il est très bien réalisé!

  • il y en as qui sont d'un bêtise à pleurer, de quel droit vous vous permettez de juger une personne sans la connaitre, Christophe a une voix sublime, cette chanson est sublime, lui c'est un gars super génial, adorable, quand a sa vie privée ça ne ragarde que lui , et on ne juge pas les gens sans les connaitres c'est un manque de respect!! le respect de soit , commence par le respect des autres c'est le début de la sagesse!!

  • He sings even better live...

  • moi je t'aime bien mais tu racontes que de la merde.. on est faits pour s'entendre

  • Comment removed

  • Christophe Willem à une voix vraiment sublime et agréable ! Je trouve qu'il a vraiment beaucoup de charme ! Et du charisme ^^

    Et tant qu'on y est, on s'en fout de sa vie sexuelle ! Je vois pas pourquoi les homosexuels ça rebute les gens, c'est de l'amour ! Et on ne s'apppuie pas sur un livre aussi fantasqe que la Bible, sans savoir si tout cela est vrai ! Personne ne nous l'a prouvé...merci de garder ces préjugés pour vous et de vous abstenir de pensser pour des idiots finis...Merci.

  • ça transpire le Zazi! On voit l'influence qu'elle a eu sur la chanson

  • 我好喜欢这首歌,虽然声音有点娘,但是让我想起了张信哲。

  • Cette musique est vraiment magnifique.

  • je n'aime pas du tout cristophe willem mais cette chanson est géniale et super émouvante!

  • C'est ma préférée de Willem !

    Il chante comme il respire : je veux un autre album.

  • jolie chanson!

    Cedric nadeau "acoustic"

  • la première fois que je l'ai ecouté j'ai pensé que c'était une femme qui chantait... :O

    mais je l'adore et, a mon avis, il a une très belle voix!

  • J'adore cette chanson et le clip est magnifique.

    Christophe Willem a vraiment énormément de talent! Il ira très loin. :D

  • A chaque chanson il nous fait vivre un bon moment ^^

  • christophe tu est moche m'est t'est chanson sont trop cool!!!!!!! jaques a dit quoi? jaques a dit de monter sur le banc, rire!!!!

  • Chacun ses goûts

  • oui comme tu dit mais il chante super bien

  • vous avez dis Jacques??

  • pas mal... enfin c'est juste le clip quoi... c'est pas extraordinaire quand même^^ mais c pas mal, enfin c'est le clip qui est pas mal

    XD

  • when i fisrt heard this song, i thought it was a girl-.-

  • I thought it was until I read your comment! haha

  • Magnifique!

  • Cette chanon je ladore ca me fai penser a une amie ki est partie ='(

  • is it like simon says?

  • yes pretty much the same concept

  • In France, there is a game named "Jacques a dit" ! It means "Jacques has said". In the game, there is "Jacques" and if Jacques says "run" the other players have to run and when Jacque says "stop" they stop.

  • Merci Boucoup!:)

  • Actually, It's more like "Red light, green light."

  • But who is Jacques????

  • we talked about this song in my french class last year, and we think he's talkin about his conscious. o.O dunno why he's called jacques, lol

  • It's just a general term, like in our game, "mother may I," which is just like this game. It's not a specific mother, but rather a figure that we can all picture.

  • J'adore vraiment cette chanson, et j'aime aussi beaucoup ce chanteur: j'espère un 2ème album !

  • remarque pas constructive, aucun intérêt

  • je l'admire, il semble chanter comme il respire ! Cela fait rêver !

  • tout simplement formidable .

  • Cette chanson me donne des frissons à chaque fois que je l'entends ! Le clip est aussi agréable à regarder !

  • Je ne suis pas un fan inconditionnel de Christophe Willem, mais je dois dire que j'adore cette chanson, elle est vraiment magnifique.

    Le moment où le piano commence, au refrain, me donne toujours des frissons, et le clip de qualité renforce ça, très artistique, et la fin est tout bonnement sublime, avec le tout qui s'emballe et la musique qui devient plus forte.

    Encore une fois, bravo, magnifique chanson, magnifiques paroles, magnifique clip et magnifique voix !

  • Et merci à toi pour un commentaire, pour une fois - Dieu merci ! ^^ - écrit sans faute. :)

    J'aime aussi cette chanson.

  • tres tres bon!

  • voilà juste parce qu'un homme a une voix magnifique qui tire vers le féminin, il est forcément homo... Sommes nous bien au 21ème siècle parce que les mentalités ça vole pas haut. Il a une voix magnifique c'est tout ce qui compte pas son orientation sexuelle.

  • moi perso je m'en fout kil soit homo , bi ou hétéro. si il a voulu vivre de la musique c pour ca voix et non pour sont orientation sexuel. respecté les gens ! ca changerai koi a votre vie qu'il soi hétéro? laisser le chanter et ecouté...

  • Mais qu'est-ce qu'on fout qu'il soit homo ou pas, ça n'a aucun impact sur sa voix à ce que je sache -_-.

    Bref, superbe chanson :D

  • CHRISTOPHE N'EST PAS HOMO!

    Il l'a expliqué plusieurs fois.

    C pas parce qu'on est mince, qu'on est homo.

    Les homos sont: Fogiel, Delanoe, Ruquier, Dave, et autres!

  • en quoi sa sexualité te regarde?

  • Ca me paraît bizarre, ce que tu racontes, Silvio823, parce qu'il me semble que l'espèce humaine a la faculté de dépasser l'instinct animal, c'est à dire la reproduction basique pour assurer la sauvegarde de l'espèce. Si on reste à un but aussi primaire, alors on peut dire que les comportements révoltants comme le viol et l'inceste sont justifiés... Hey, c'est ce que font les animaux, donc pourquoi pas nous ?

  • Tu confonds amour, sentiments et famille avec reproduction, biologie et génétique. Les gens qui s'aiment,je trouve cela formidable. Que ce soit 2 hommes,2 femmes,1 homme&1 femme, peu importe.

    On élève correctement des enfants tant qu'on les aime, qu'on les respecte, qu'on les soutient et qu'on veut les voir heureux. 1 couple homosexuel peut le faire largement aussi bien qu'1 couple hétéro.

    Essayons de dépasser tous ces préjugés moyenâgeux svp.

  • Tu sais, un enfant adopté par un couple homo n'avait pas de parents et se préparait à la vie à l'orphelinat.

    Il va dans une famille prête à tout pour lui, là pour l'aimer et le rendre heureux. Peu importe de quel couple il s'agit, si ce sont de bons parents présents.

    De+les homos ft particulièremt attention à ce que tu dis: le fait de connaître aussi une femme ou 1homme.J'ai remarqué qu'ils faisaient attention à ce que l'enfant ait ds son entourage proche des personnes des2sexes

  • Un enfant d'un couple homo sait très bien ce qu'est un homme et ce qu'est une femme. Il n'est pas débile!

    Avoir deux papas pour l'élever ne signifie pas qu'on ne sache pas bien ce qu'est une fille car alors comment font les pères seules, ou les mères seules? Ce n'est pas parce qu'on a une maman qu'on sait mieux comment une femme est faite.

    Je n'ai pas connue ma mère.

    Je n'ai pas été allaitée comme bcp de gosses et je ne vois pas le problème.

    Les homos st vrmt com tt lmonde.

  • quand on est con on est con!! je crois que t'es complètement abruti!!! silvio tête d'idiot!!!!

  • Mais va te pendre pauvre fou!

  • ARRETEZ DE LE CRITIQUE IL CHANTE TROP BIEN !!!tout le monde a un défaut !!! mais ceux qui pensent pas qu'ils en ont bah ils en ont quand même !!!!

  • pfff voila je la chanter super bien ma voie se fonder ac la sienne et depuis que je mue sa mer*** domage

  • J'aime beaucoup cette chanson, mais je trouve que c'est la evrsion acoustique la meilleure.

  • mais franchement les comentaires volent vraiment bas niveau reflexion,il est homo? ET ALORS?Questce quon sen fou!Cest ce quon appelle courament LA VIE PRIVé!on aime 1 artiste pour ce quil fait!Il chante bien point barre!le reste n'a aucun interet! son boulot c'est de chanter!Si ton boulanger est homo c'est la même chose!sa vie privée ne nous regarde pas!il fait du pain et cest tout!et bah willem cest la même chose

  • vous êtes bêtes ou vous le faites, exprès tous autant que vous êtes IL N'EST PAS HOMO, IL FAUT LE DIRE EN QUELLE LANGUE POUR QUE VOUS COMPRENIEZ, il a toujours dit qu'il est HETERO!!!!!!

  • il a vraiment une voix particuliére...

  • tout est beau: l'image, la musique, les paroles et le gars!!!

  • il a écrit les chansons ou il seulement les chante??? parce que j'aime bien les lettres

  • aparement, celle la c'est zazie qui l'a écrite, les autres je sais pas =)

  • I dont speak french, but I LOOOVVVEE this song. Something about it just strikes a chord. AND I DONT EVEN UNDERSTAND IT!... Just shows what good music can do.

  • Someone has it published with english subtitles look for

    Jacques A Dit - English subtitles

    It is very accurate, the lyrics in french are playing with a lot of french expressions.

    The song is about a lost love, and using a children's game when you say "Simon says..." then you add an action "run", "jump", and you try to tick the others because they must act only if you say "Simon says..."

    It has bee written by a artist named ZAZIE, you might like her too,also try Calogero, Raphael

  • Mmmmm... ce n'est pas claire pur moi, est il homosexuel ou homophobe? je veux en savoir parce que je suis mexicain et je suis au Mexique donc je ne connais pas les artistes français

  • Puis you' truc de machin bidule chouete la arréte de parlé comme sa u__u" tu croi que t'aurais aimé qu'on te trete d'homophobe ? je croi que non alors olieu de parlé comme sa réfléchix ...

  • Il est peut étre HOMOPHOBE mais cela n'est pas VOTRE probleme il a le droit d'étre ce qu'il veut chaque citoyens peut étre ce qu'il veut étre il écris des chansons pour qu'on les écoute et non que l'on les juge alors si vous n'étes pas content une chose a dire : Ne l'écouter pas ... à propos de sarkozy je l'avoue il est vraiment naze mais lui aussi a le droit d'étre ce qu'il veut entre raciste , homophobe ou autre alors ne lachez pas des com's désagréable ...

  • j'ai qu'une seule chose à dire,sa sexualité ne vous regarde pas!

  • tu devraiiiiiiiii mettre l'url du truc ça te feras de la pub enfin pour les mettre sur les blogs

  • oui trop cette video moi jad je largd tt le jrs alors ben je vous mets plus5

  • c est génial si tu coupe le son et que tu fous un slayer derriere c est trop fort

  • be pour faire simple, moi je vois je vois un bon clip qui colle bien a un bon tube, un beau travail de post prod..bref une chanson qui le fait. un mec qui se debrouille bien et qui a du talent....j'en veux encore

  • Surement parce que tout les gouts sont dans la nature et que tu n'es pas une référence en matière d'ouverture d'esprit ;-)

  • azael766 trop bien balancé ça!!!

  • loooool xD

  • à mamancris:bien evoyé!

    moi aussi je suis une fille

  • j'adore cette chanson :) elle est trop belle ^^

  • Bon, moi j'aime Christophe Willem, Julien Doré et un peu Christophe Mae,mais on s'en fiche... ce qui m'énerve c'est vos commentaires complétement stupides du genre "oh ouais moi je préfère Lorie, Christophe Willem c'est tro nul !" on est pas là pour faire des remarques comme celle-ci puisque en plus aucun d'eux n'a le même style ni le même talent, donc impossible d'êtres comparés. Alors fichez-nous la paix merde !!

    Hasu No Hana.

  • Il a une voix féminine mais certes très très jolie!

  • En gros, ses rêves d'enfant sur l'amour ne se sont pas réalisés.

  • j'aime beacucoup cette chanson, beaucoup de mélancolie à mon goût; toutefois, qqn a-t-il compris le clip et pourrait-il me l'expliquer svp? parce que moi jai pas trop saisi.. merci d'avance

  • super clip ,,

  • ben moi je DETESTE "barette doré"!!!! C'est Christophe le Meilleur est de loin!!! Doré chante faux et archit faux , il est prétentieux et méprisant des autres ce qui n'est pas le cas de CHRISTOPHE!!!

  • holy shit sounded like woman but it is not wow amazing

  • tu es merveilleux ! continue sur cette voie.

  • tres blle voix

  • quelle voix Christophe! Et quel style!

  • christophe willem a la plus belle voix que je connaissent écouter cette voix d'ange mon dieu!!!! mais bon vous, vous préférer le rap ont ne pa avoir tous les même gouts HEURESEMENT que l'ont na pa tous les même sinon se serait montrueux bref elle est trop bien cette chançon!!!

  • Je kiffe :p la seule chanson de lui que j'aime

  • mon dieu!!!qu'est-ce que c'est mauvais!!!c'est vraiment pourri,il n'y a vraiment qu'un con comme etna dont l'arrogance a fait emprunter le nom au volcan qui sans doute rêverait de lui chier sa lave a la gueule...En plus,sa petite voix de tapette est vraiment trop énervante...Mettez vous tous a table,bon appêtit,voila de la daube de qualité....

  • La voix de Christophe Willem! La sexualité de Christophe Willem! Le dos de Christophe Willem!!

    Heureusement que tout ça lui appartient autrement les encheres serraient aux cieux!!

  • je voi pas pourqoi comparer cette chanson avec du rap ce sont 2 choses différentes et d'ailleur chacun ses gout

  • bon je sui dac avec vous VIVE LE RAP m bon fo avouer ke l paroles de cette chanson son tro kiffan moi perso jem bien

  • Franchement le rap à côté de Christophe Willem c'est une belle daube et encore elle ne serait pas assez bien pour sortir de lui...

  • J'adore Christophe Willem. Il est très bon.

  • Somehow it's really sad. Could somebody tell me what the lyrics are about?

  • The title refers to a children's game (very similar to Simon Says, for anglophones). The game makes it seem easy to run, to fly, or to love... And the song is about growing up and realizing that this is a fantasy. That things don't get any easier once we're older. The final line means "Jacques is a dream, not a person". Sad but beautiful song.

  • au debut je croyais que c'etait une femme qui chantait mais peu importe sa chanson est vraiment formidable

  • J'aime beaucoup Christophe Willem, et pourtant je suis musicien de jazz et je suis assez éloigné des variétés, mais j'aime son style et sa voix. Il est hors norme et c'est aussi ce qui me plait !!! Bravo d'avoir le courage d'affronter ceux qui ne savent dire que des insultes.

  • t'es vraiment trop con...arrête le jazz,tu ne mérite pas d'en jouer.

  • Je pense que tu as ouvert ce site que pour ne dire que des conneries... Il faut de tout pour faire un monde et ton monde ne mérite aucune attention, que du mépris. Tu dois être bien perturbé pour faire cela. Salut ...

  • Ta petite cervelle a du mal à comprendre que l'on peut être dur et dire la vérité en même temps...Tu verrais si tu avais le goût pour l'art véritable,en allant là ou il faut que je ne critique pas tout,misérable gland!J'ai vu ton cv.Tu es ridicule en chemise blanche,faussement décontracté,à débaler avec suffisance ces artistes qui doivent s'amuser de ton petit talent.Tu dois être sacrement névrosé...Tu es un baltringue de grande classe!!Je méprise les cons dans ton genre....

  • Merci !

    No comment !

    J'adore les gens polis !!!

  • Excelente expresión visual de la letra de la canción que es tan bella como melancólica, y una espléndida interpretación del tema. :-)

  • Bravo, great video

  • il est pas gai j'ai lu sa sur un forum et pui qu'est ce que sa change il a une super voix!!

  • Si, il est gay. ;)

    Mais il n'empêche que c'est un artiste exceptionnel

  • et alors ???ça l'empêche pas de bien chanter,le faîte qu'il soit gay quelle importance !!!on ne s'arrête plus à ce genre de constatation !!c'est un bon artiste c'est tout ce qui compte !!!le reste c'est sa vie PRIVEE !!!! amicalement