A`Studio :: Бегу к тебе

[SanZoneL]

Shes Hot..

Shes Pretty..

She sings it well..

At last shes Georgian..

SO FUCK OFF U HATERS !!

[takotaka27]

georgian cool girl ;))))

[takappar]

A-Studıo - талантливейшие ребята! Суперская группа! Суперские песни! Достойнейшая группа в стране. Байгали, Вова, Кэти и другие мы вас обожаем!!!!!

[shapeout]

а мы принимали участие в съёмках этого клипа. :)

[dd2dd]

Это её цвет волос. Это её причёска. Шикарно! Пора бы уже осознать.

[Zerencij]

ЧУДЕСНЫЙ ГОЛОС.

GREAT VOICE!!!!!!

[Remixers92]

Esta cancion es un cover de If We Were de Belinda :)

[Pushonka1]

@Remixers92

esto es! 100%

[natrikaa]

youtube.com/watch?v=B87Sgvjo4V­U aiii

[gio8007]

v youtube :Belinda - If We Were

[gio8007]

intiresno kto ot kogo ukral eto pesnju

[yulialeiman]

@gio8007 A-Studio polni talantov i v muzike i v pesniah, ne dumau, 4to oni budut vorovat u Belinda... Who is Belina?)) Never heard of her :)

Anyways, its always been like that! Someone promoting someone and borrowing and translating songs...

[sofia210484]

sweat Georgian girl love her

[agananzel]

this song makes me feel better.

[TheEllex]

I LOVE MY RUSSIA <3

[Bacil1S]

unilaja gavo

[kristina3928]

Anyways!!! She lives in my country, and sings songs only in my mother tongue! So she is Russian ! I love her! Every word in her songs has meaning! So her songs have meaning!

[zoranzox]

Ја волим када је девојка тако ружна као Кети.

Поздрав из Београда за А Студио.

[himmloaschundzwirn]

great !!!

[LaStazi]

But she is from Georgien, not Russland!!!!

[nobananass]

Such a beautiful voice!! Katy ur d best

[Blondie95TV]

she looks so good with blond hair <3

[playstatioNick]

i Fuckung Love this Music and she is from Georgia by the way : )

[Jackdaw82]

толи наши уже ничего не могут придумать, толи за нашими пристально следят и наглым образом тырят..

Belinda - Ni Freud Ni Tu Mama

[walichan]

Алла Борисовна за вами горой, играете чисто и професионально, актуальная солистка имеет голос не с этой жизни,уникальный и неповторимый, но почему в ваших песнях нет Души? Что вам нехватает? Что??? Уже столько лет слушаю Вас и не могу этого понять...

Искренне и с уважением...

[ciubz]

i like the Russian version more

[zerhoassoluto]

Belinda's cover!! Very well done!

I didn't heard If we were, but "NI freud ni tu mama" (something like "I'm not Freud, nor your mother")

[foilfencer3]

And Russian is a slavic language as a lot of european and some asian languages are so you're kinda saying fuk europe

[foilfencer3]

Wow Rufflesguy this just shows the ignorance of a lot of Americans. Russia4Lyfe

[sdyczko]

Ładne i do tego koleś z teledysku wykonuje niezłe akrobacje. Tak trzymać!!! Molodcy!

[Rufflesguy]

Fuk you people this language is not human!!!!

[kerzilo]

YEh for sure one of the most sophisticated lenguages is not himan))) Of course English which is the most easiest (language for lazy people))) are for sure human)))))

[russianwithlowe]

Так кто у кого своровал? Кто-нибудь может ответить? песни действительно очень похожи. "Бегу к тебе"="If we were"

[pushistykk]

A vi znayte 4to eto plaghin!!????? Slushaite Belinda s pesnei "If We Were" i uvidite sumashedshei shodstvenosti!!!!! Pryam to4ka v to4ku....vot prepev nemnojko otli4aetsa!! No esli slushati ushami muzicanta to i v pripeve mojeshi obnarujiti shodstvenosti!

[russianwithlowe]

If you remember group " Lewel 42 " .Rhythm and basses at them same.

[MultiMusiclover28]

@XXmatblackXX We are not that bad as people are talking!!! Maybe its sometimes difficult to understand us cause we have a f***ing difficult life in Russia!!:-)

[XXmatblackXX]

@MultiMusiclover28

I agree and I believe you right now - you see - the world hears really a lot things about Russia, many bad things about you Russian people. At first, I really hated you and your country (generally because of the whole history etc.), but now..? Hey! We're all Brothers and Sisters! Let's love each other, not hate! :)

[elektraa1]

@XXmatblackXX She is Georgian :) very nice and sexy Kate, with nice voice

[elektraa1]

@XXmatblackXX 

[elektraa1]

@XXmatblackXX these men are from Kazakstan and this girl is Georgian :)

[Nailento]

@XXmatblackXX hey! this is mainly Kazakh rock-pop group!

[TheMiraCullen]

@XXmatblackXX keta isn't russian if you want to know.she's georgian))

[aleksashka95]

песенка ваще улетная ))

[carmennkika]

okay this is all confusing.. who wrote it first belinda or this band?PLEASE ANSWER MY QUESTION.

[russianwithlowe]

I think this song A-studio wrote. Its their stile.

[victorsegura]

jajaja, i dont know what happened about this song, this song like "ni freud ni tu mama" of belinda, but this song sound equals, belinda is a fake? chaaaa

[carmennkika]

thats mean

[littlcutegirl]

cool song...!!!! love it

[3800424]

песенка точно весёленькая! а клип..., да какая разница, мне нормальный

[shugaphree]

а оператору видеоклипа двойка.

позорище, словил пару раз свою тень...

лохнес :)

[shugaphree]

this seems to be the first time when cover is better than original track.

forget about Belinda :-)

[Justinluver1011]

Team Belinda!

[sultaria]

What is up with all these people calling her ugly? She is attractive and extremely so. What makes her even more attractive aside her physical appearance is her unique voice. And all you haters, what do you have? Really, what have you done with your life that is important besides diss people on the internet behind a pseudo-name? Ridiculous!

[GalovaT]

@sultaria Ditto!

[manty1976]

takie slova kalss!!!

Super Gruppa. tolko pered

[nicegirl879]

песня норм , клип Гавно!

[nagainavyborg]

Послушала я эту Белинду! Близко даже не стоит!

Америкосам везде плагиаты мерещаться...

[Gireysi]

Ona ne s Ameriki, temboleye eto i yest' plagiat. Drugoy vopros, chey?

Konechno prosti, no ya dumal chto tol'ko amerikosi mogut po predmetu Geography tak tupit')))

[MichellePechenezhsky]

first of all, i'm not sure who belinda is, but does it matter?

a shitload of artists take other people's songs and work around to make it their own.

honestly, it's not that big of a deal -.-

[pawelniece]

WTF is Belinda? :D

[RussianMusica]

Belinda is FAKE!!!! This song recorded in 2006!!!!!!

[juanrr24]

Belinda came up with the song first! Belinda actually wrote it herself, and this group asked if it would be ok to transalte it to Russian!

[belindaperu]

esta cancion es de belinda, pero la chica le pidio permiso a belinda y la disquera para que la ponga en su cd.

belinda te queremos.

[ToxicKittyPR]

Nunca fui freúd ni tampoco tu mamá

No te puedo cambiar ni hacerte madurar

Lo hago por mí

yo soy asi

ya lo intente

disculpa no hay culpa♪

[XxandreitaxX]

prefiero el de belinda :D en serio^^ el video m gusta mas! =D

O.o k raro se escucha xDD jajaj gracias iwal

[delmybasaldua]

WTF? belinda song way better =D

[sestragandiyca]

shut your mouth up!

[Boshetunmai]

Belinda or A'Studio who came up first? Because, songs sounds identical !!!

One thing for sure,

Russian version sounds much better,

plus vocal part in Russian version is more well produced, espcially in chorus.

[transpm]

Probably Belinda's song was out first, because I heard A-Studio's song somewhat a year after I heard Belinda's song. As for me, I like Belinda's version better, both instrumentally and vocally.

[benitezta02]

It's similar to belinda's song, but I think both both of them are the best,I love the part when she is getting the water in the face I love that sound. Belinda You're the best love you.

[Anelle1390]

this band made by kazakhs. kazakhstan the best!

[vikks23]

ok? now who copied who?

was it belinda

or was it them

[dersmither2]

i like how she run on high heels :)

[VasquezProductions]

whats the hell?

[ilmouschka]

i love this song !!!!!!!!!!!!!!! beku k tebe!!

[wrog]

Wow, this is better that Belinda =P

[aikonmx]

jajajaja copia pirata....

esmejor BELINDA ! ! ! ! ni freud ni tu mama

[Aneka2005]

klassnaya pesnya i klip!

[kaietzveri]

Люди бегут по кругу,

Я не могу понять:

Чтобы найти друг друга —

Стоило ли терять.

Молчанье — твой новый лексикон,

Но меня не остановит он,

Я все равно всегда иду на обгон.

Между нами стена,

Пробью её сама.

[kaietzveri]

Припев:

Бегу к тебе на красный свет,

На континент заветный,

Бегу к тебе, адреналин, рефлексы, рефлексы.

Бегу к тебе на красный свет,

На континент заветный,

Бегу к тебе, я не люблю запреты, запреты.

[kaietzveri]

Бегу к тебе

Радуга листопада

Падает на меня,

В городе магазинов

Я не нашла тебя

Витрины, реклама, телефон,

Мегаполис — это полигон,

Где на прицеле лица новых секс-бомб.

Я в кольце суеты

Тебя должна найти.

[kaietzveri]

It's "Ni Freud ni tu mamá"/"If we were", but in Russian, stop complaining about that!!! What's the problem?

Can anybody post the Russian lyrics?

[XpanicloverX]

heh for a minute she looked like paris hilton :)

[tamari11]

sagol qetush magari xar dzalian :D gana martla!

ara ra mainc kargad mgeris da kargadac gamoiyureba!

[briandleon17]

well actually i like belinba's song better

[zte1989]

no imxta cual llego primero, xq las 2 la compraron al mismo escritor o.O

[beztia88]

amo el ruso jeje se la voi a enseniar a mis amigas rusas x cierto a una de ellas le gusta bel tmb

[SHIVER1414]

Sounds weird

[beztia88]

but cool

[belindaforever]

soy más belinda - ni freud ni tu mamá!

belinda es la mejor!!!

[terebeli]

OMG!!!

Eso es una copia de Ni freud ni tu mama - Belinda Album Utopia (if we were en ingles)!! el cual se lanzo hace 1 año y medio!!!

[belindaperu]

esta bueno pero el de belinda yego primero la cancion ni freud ni tu mama ya tiene un año imedio esta cancion apenas tiene unos cuantos meses osea el de belinda llego primero

belinda - if we were - utophy

[BelindaTV]

BELINDA - IF WE WERE - ALBUM: UTOPIA

[anOniime]

pOr diiOss!!

sOn muii parEciidas!!

cual fue primErO la dE belinda O esta?

[akazl001]

Love it!

[al91b]

really very similar to "ni freud ni tu mama" or "if we were". luv russian language...

[usayamirules]

your right it's kinda similar, maybe like 70-80% similar sounding

[beztia88]

yeah i love russian language too

[sofiammmmm]

magari goimia topuria

mara ras izav

[tamari11]

magari goimi ratoa? ki ar vicav prosta ratom tvli eg mainteresebs

[Lyciiiia]

ñam... which song was first a-studio? or belinda?

[anatbilisi]

yes this song is very similar to "Ni Freud ni tu mama"....wow:-(

[edo569]

This song is very similar to "Ni Freud ni tu mama" from mexican singer Belinda!!! Just listen!

[bestiya22]

indeed! very similar!

[chalvega219]

holy cow...i thought the same

[marsnerok]

Wow, too similar. So who came first?

[sarybayev]

Kazakhstan Forever!!!

[kozyavka1]

why did she dye her hair blonde? she was better with dark hair

[Sophiegeo]

Because she want to look like russian but it is so stupid if you have black hair blond hair looks terrible on you but she can't get it:)

[tamari11]

she is very beautiful! If u are not don't blame others haha

[Sophiegeo]

gush, lol is that your idol of beauty girl??:))lol than i can imagine how you look like:) JUst look around there are far more Beutiful Georgians to be considered beautiful, but definately not her.

[AselLyoK]

she's got a special beauty)

really, she IS attractive, he's not though haha

[Denisrusso]

Мне очень нравится эта песня да как и все остальные. Странно но все их песни подходят к моему стилю! Спасибо Ребят продалжайте в этом духе!!!

[baidillaeva]

vi chto gonite chto li??? Tamerlan zhiv!!!! on prosto nachal svou sol'nuu kar'eru!!\i hvatit pisat' takie vewi!!!

[PIRSBoB]

Tamerlan umer

[tammy190]

i dont get the meaning of this vid,keta looks hot though :D

[RTTabyn]

as always...

[Samuella133]

a gde Tamerlan?

[ishendrick]

в кадр попала крыса со знаком на арт-стрелке)))

я рисовал с другом))

[dilya2live]

a chto Tamerlana pomenyali?

[RomeoWhite]

Спасибо за пост видео. Слышал пока только песню.

Thx for the post of video. Heard only the song.

[ninushkiii]

keti ti super

[LDTTTTTT]

да крошка ничего

[Vipvideo]

Отличная цветокоррекция, супперский рапид!!!

[libelleA]

чё тебя так мало? ((

[Lunarabaidillaeva]

klip nereal'no klevii! neobichnii takoi!