Bleach.com.br - Início do episódio 1 dublado

[DeathKiraOne]

SHOW DUBLADO GRAÇAS --> ANIMAX

[joony02]

só to imaginando como ficaria a voz do kenpachi......

[rafpach87]

Bah, que tosco. Pelo ou menos deixaram a música em japonês. Mas bem que podia ter uma legenda.

[rafpach87]

Será que era muito pesado o nome do episódio ser: o dia em que me tornei deus da morte? as traduções e dublagem são muito toscas.

[kykiooneesama]

eu achei a dublagem meio esquisita, vai ver foi pq nao me acostumei ainda,o pessoal ta falando q ta um lixo mais eu lembro a primeira vez que assisti cavaleiros do zodiaco legendado estranhei pra caramba,e td questao de costume

EMBORA EU ACHE Q ICHIGO E RUKIA DEVERIAM TER VOZES MAIS FORTES...

Acho q ficou melhor q Naruto.

e aff teve um maluco ai q falo q acha q vai abri o proprio estudio de dublagem dele e fica rico...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkk

[Tatiisayuri]

oh q horrível!!!!!

[mauroeloco]

voz de todos dublado [ichigo,ishida,sado,inoue e rukia , etcc...]

100 % LIXOOOOOOOOOOOOOOO

[VAGADUNDOO]

bem eu prefiria o anime legendado pq assim na voz original fik masi dahora mais asim ta bom pra quem num gosta de le

[dedsylva]

ficou estranho porque eles não dublaram direito, está aparecendo coisas em japonês, tem sons ocultos e a música quando a rukia fala, é baixa assim como a voz dela!

[neikun]

Não é que a dublagem em si ficou ruim, pelo contrário, deixar a música em japonês foi a melhor coisa que eles fizeram. Mas o que eu acho que não caiu bem foi a escolha dos dubladores mesmo. Deviam ter escolhidos vozes que se adequassem às características dos personagens.

[rafozil]

afffff ki dublagem ruim

axu ki eu vo abri uma dubladora faze umas dublage ki presta i fika rico *_*

[kamiFabianayuri]

bah ... achei legal , ficou bem +++++ legal q a do naruto o.O

[bowserlv100]

Pouco Importa as Opinioes Pros E Contras......

Pelo Menos Nao fizeram a Burrice Que a 4Kids E o Cartoon Fizeram com o NARUTO!!!

AAAAARRRRRGGGG........

[cutelittlefaerie]

Bom eu odiei a voz da Rukia, ficou mto melosa na minha opnião, ela em japonês tem uma voz mais forte então essa voz de menininha não combinou com a personalidade dela... de resto fora o "ceifeiro de almas" q ficou super tosco (ja q deixaram kidou e etc igual podia ter deixado shinigami tbm) ta bom, pena q eu só posso ver as reprizes XD

e ainda bem q eu entendo inglês pq esperar seculos pra ver os episodios realmente bons não da não hehehe...

[piclenoise]

E quanto a dublagem...ficou perfeita, não consigo pensar em nenhuma voz q ficasse melhor na kuchiki e no ichigo, a voz japonesa dela é legal, mais eu sempre achei q não encaixava.

ai você vê como só tem lixo no brasil, e depois dizem que o brasil é um lixo.

eu digo o brasil é um lixão por abrigar muita gente lixo, como pessoas que batem no peito e falam orgulhosas "eu sou otaku" sem ao menos conhecer a cultura japonesa, só porque viram pokemon DBZ e naruto.

tsc tsc tsc pensem mais no que falam

[piclenoise]

ai eu gosto muito de bleach, mais eu não sou otaku.....dizer que anime dublado é ruim é só pra quem não tem uma opinião formada e usou a opinião de outros, e sobre o cara não ser otaku isso é ótimo, ser otaku é ser um merda que não come ninguem e é completamente alienado...antes de falar procure aprender, nós gostamos de anime mais eu ao menos não sou otaku.

E se para você gostar de anime é ver bleach e naruto, seria bom que pensassem e desistissem de discutir.

[gamercloud]

Gostei muito da dublagem de Dragon Ball Z e Yu Yu Hakusho, só que essa dublagem não caiu, vai ver porque não me acostumei, com o tempo, deve ficar melhor. Essa sua definição de Otaku é no mínimo ridicula e preconceituosa, mesmo porque o significado aqui é completmanete diferente na do Japão. Se hoje alguém pode se definir gótico, rockeiro, por que não Otaku? Já tive uma época assim e nunca fui alienado, cada um gosta do que quiser.

[zoldickcarol]

DEUS ME LIVRE ja to com medo da voz do byakuya

[6SlipKorn9]

fiko nada a ver a dublagem da rukia

q cu

[tassiogsilva]

cala bocaa

Karasu95

Nem otaku tu é seu lixo de merda

cÊ não tem dinheiro pra comprar 1 Mangá de Bleach quanto mais falar merda aqui.

DUBLAGEM RIDICULA.

[aizen1190]

affs ceifador de almas prefiro shinigami, mas pelo menos nun fuderam com a abertura, mas msm assim prefiro em japones oO

[f3ck4r]

chuta que eh macumba dublagem ridicula xD

[clajustocco]

Muito legal

Vcs vão continuar a postar os episódios dublados?

[Karasu95]

A voz da Rukia tá muito infantil...mas a dublagm tá boa até. Parem de reclamar otakuzões. Mesmo assistindo animê em japonês e usando toquinha com orelha, vocês NUNCA vão digivolver pra japoneses. Conformem-se.

[XxBitoruxX]

MUUUIIIIITOOOO loka a dublagem a voz do ichigo realmente fikou adequada a ele a da rukia tbm e como esperado do animax nao fuderam com a abertura fazendo com que o anime so fique melhor esse é um dos poucos animes que vale a pena ser visto dublado

[cabritage]

so de ouvir a abertura original ja foi um alivio. tomara ki nao facam akela merda ki fizeram no naruto. me surpreendeu esperava algum bem pior.

o ki me preocupa sao a traducao dos termos. shinigami como ceifador de almas? zanpakutou? cortadora de almas? bankai segunda liberacao? sai daki!!

[zesterlz]

som meio estragado + ta legal

[zesterlz]

som meio estragado

[Luiz3700]

Eu esperava um lixo, mas ficou legal, me surpreendeu.

Só que, a voz do Ichigo não combina muito, preferia outro dublador.

[freezegames]

fikou otimo eu axo melhor que fikar lendo

continui publicando mais episodios em portugues

[16121993]

"Mas Anime não foi feito pra ser dublado,"

Fudeu, e os japoneses fazem o quê? Acho que dublam, né? ._.'

Mó cuzisse achar que anime só é bom em japonês. Depois que inventaram os fansubbers, a moda agora é falar mal da dublagem brasileira. Antes disso, a galera assistia Yu Yu Hakusho, CDZ, DBZ, tudo dublado e sem esse choro infernal...

[tipoqueban]

Afff... que lixo x_x'

E mais um anime sendo estragado u.u

[32450396]

pqpariu !

eu sempre imaginei a rukia com a voz da dubladrora da JAY de EU , A PATROA E AS CRIANÇAS !

pq tinha q ser a mesma dubladora da sakura !?

e ainda puseram o ''ASH'' pra dublar o ichigo . vai ci fuder e põe uma voz de homem caralho !

[tabatasuzuki]

num gostei da voz da Rukia '-'

[Leandroinsannus]

Bem interessante, está ótimo, so com esse video não da pra dizer se está melhor do que o do Naruto, mas está melhor do que o do One Piece sem dúvidas, porém One Piece eu perdoou, é impossível alguém fazer uma voz parecida da voz japonesa do Luffy.

[jtoru]

Vai passar no animax,sem nenhum tipo de corte.E se for ser exibido na tv aberta tem q ser apartir das 20:00 21:00 pois estão proibidos de fazer qualquer tipo de corte.

Então para aqueles q tem preconceito contra animes dublados por,ou por eles serem"Retalhados"(Ainda choro pelo Sacrilégio q foi feito contra Samurai X.Gostei da voz da Rukia(mas so mais as vozes japonesas).Mas prefiro ver antes de sair falando sem nem ao menos assistir,feito varios retardados.

[aderbalmetal]

Esse povo, fica de mimimi pq foi dublado e päns, que anime só tem que ser japonês e ponto final. Ah vai crescer...

[jaumlios]

Nada contra aos dubladores, muito pelo contrário, estão fazendo o seu trabalho e se empenhando ao máximo. Mas Anime não foi feito pra ser dublado, o anime não fica o mesmo com as vozes dubladas, os gritos, aclamando os poderes... tanto as imagens como o som devem ser em harmonia, Desenho japones - Lingua japonesa. É o mesmo se for assistir Sitio do Pica pau amarelo em japones, a beleza que ia ficar. Se for pra ver Anime, no máximo legendado.

[xxxxxIGORxxxxx]

VAI PASSAR NO ANIMAX A SBT Ñ COMPRO PORRA NEM UMA

a dublagem ta exelente!

[SafadenhaBR]

Parece que vai passar no SBT.

[INTton]

Alguem sabe que emissora ta dublando ele,se vai passa na animax com certeza o anime vai te a apresentaçao original mas se for o cartoon vao muda

[chutapombas]

Ha num curti a voz do ichigo naum....fico sério d+.

da rukia fico boa, foi legal ver esse video, pra kem ta assistindo a fase dos epadas, ver um pedaço do primero episodio é legal.

[heroidospreto]

só espero que deixem as aberturas em japones pq to cansado de ver neguin ki só escuta funk falando que musica japonesa é um lixo ¬¬

[Zacksiul]

até q ficou bom comparado a certas coisas q nós brasileiros estamos acostumados a ver que fazem com animes...

[victorcps]

rpz ateh q eu gostei...

fiko mt melhor do que a dublagem de naruto pelo menos...

[raitomaru]

acabaram com bleach

[mutano166]

gente

vamos pensar assim

as dublagens podiam ser piores (apesar de eu ter gostado)

mas kra

a gente pode OWNAR os fãs novatos que pensam que sabem tudo e ficar dando spoilers pro povo huahuauhahua

[tekapaspalha]

bem, podia ser pior :DD~

[mahhchan]

Nãooooo!

Bleach no Brasil vai ser a ultima picada.

Já num bastou Naruto?

T.T

[nuckem28]

ta legal sim, quem num gosta é pq é mto idiota pra perceber q acha ruim pelo costume d ver legendado...

e axo q ninguem falo esse...

VAI MEGAMAN!!!!

[joao2554]

bleach vai fika uma merda vai vira modinha que nen naruto...logo logo a gente vai ve as criança gritano holon

[bostol]

Ta bem foda, a voz do ichigo e de todos

são mesmo uns caipira os que num gosto

tão dizendo que vai ter corte mais vai passar no adult swin,e na tv paga pelo animax onde as aberturas são originais,mais se o sbt fizer uma abertura eu denuncio esses maldito.

[cachorro154]

acabaram com o BLEACH!a dublagem ta uma merda!!!!merda e´ o diretor de dublagem!MIL vezes legendado,o ichigo tem voz de homem,ja dublado tem voz de viado!so falta ter cortes pra estragar de vez!valeu kuririn!seu merda!

[dublador do ichigo]!!!

[bostol]

concerteza não

pra que existe animax??? e adultswin???

[pa3ckgts]

espero que PELO MENOS, não façam outra abertura americanizada ridícula -_-....

[carlayamamoto]

OO'

[nathalia24522]

Num gostei da dublagem,

mil vezes o legendado.

As vozes ficaram esquisitas.

[nina7nana]

o Kon fiko mto dahora,a voz da Yuzu ta estranha mesmo, a voz do Ichigo ta boa vai....

mas oq mais me preocupa é a adaptaçao dos nomes de alguns termos/golpes e lugares e a pronuncia, principalmente dos nomes -.-''

[Abarai9]

-.- zuado

[rubialee]

É, tb até vejo.

Bankai Tensa Zangetsu

ou

VAI PIKACHU.

ou YAHOOOOOOO! Vamos Lá Akamaru.

Pelo menos ta melhor q Naruto

[Eduardomsc]

tá uma merda,confirmem.

[ecbarreto]

que chinelagem!!!!

ficou muito tosco, quando chegar na tv aberta

quero ficar longe!

[iagochez]

Não quero nem ESCUTAR as vozes sérias do anime.

'Pelo amor de Deus, não estraguem a voz de Byakuya, Aizen, Gin, Zangetsu, Sado, Ishida, Kenpachi' não estragando eles, o resto ta perfeito.

[iagochez]

Posso até imaginar o Ichigo falando Estilo Fogo Jutsu Bola De Fogo.... quer dizer, ZANGETSU!

[YagamiNico]

Pow, ficou bom, so acho q tinha q ta cm uma voz mais crescida, amis grossa, e óbvio, a abbertura nao vai ser asterisk pelo resto da serie, se bem q seria mt bom, pois e minha preferida xD

[inoo6]

a voz do ichigo parece a do sasuke dublado

¬¬'

quii meldáH

[123anjo]

a voz do ichigo ficou horrível!

[FireShotgunSinner]

eu axo q ficaria milhes d vezes melhor se o dublador do gohan adolescente, da fase do majin boo, q dublasse o ichigo.

[FireShotgunSinner]

espero q não seja so a asterisk pela série inteira ¬¬

se for vai ser ridiculo.

[rodrigotheblack]

sinceramente... ichigo ficou horrível com essa voz. quero só ver quando chegar na voz do capitão Byakuya Kuchiki XD!

[fabiofreecss]

ah.

[fabiofreecss]

a abertura vai ser essa msmo em japones?

[kurosakidoug]

Os textos da abertura provavelmente serão adaptados, claro. Mas a música será sim em Japonês, e a animação também. ~ *Asterisk ~ vai ser o tema sim.

[hinataaurea]

a da rukia fikou como eu imaginava simplismente perfeita

[darvel123]

kkkkkkkk a voz do ichigo fiko mtu boa soh n gostei da vos da yuzu sei la fiko meio estranha xD

[bostol]

nruto dublado é uma bosta

[NessanBlack]

Ficou perfeitoooooooo *---*

Muito melhor que Naruto o\

uh-huuu

[idiotahc]

Cara acho que a dublagem ta perfeita.

Mil vezes melhor que a do naruto.

Vai ficar legal.

:)

[deciowlf]

da hora

[fabiofreecss]

a voz da rukia fikou legal msma da sakura :p e do ichigo tbm,agora eh esperar o resto.

[lucasalecrim]

q merda nao eh garoto eh garota

[Nuoicega]

alguem asbe ond posso baixa os episodios com legendas em AVI pq em RMVB eu ja sei...

[MrPierColaiori]

Fabio Lucindo para Ichigo!

eu ja sabia, queria ver como ficou e pow. ta ae.

eu ja imaginava. não gostei muito. da Rukia ficou boa. Se não me engano é a Tatiane Keplmair que dubla a Rukia.

a voz dela e bem mais meiga q a voz original do Rukia mas ficou bomm!!!

[horokeusama]

Sim, ela mesma

que dubla a Sakura em naruto e a Akane em Ranma 1/2

Tb achei a voz dela meio nada a ver com a Rukia

preferia a voz de velha da Sango (InuYasha) xD

Combina mais , tem um tom mais agressivo q parece mais com a rukia

[jayegab]

Eu gostei... hahahaha.. posso participar da dublagem??

[micaelkk]

A primeira vez que vejo comentários feitos com o cérebro sobre uma dublagem...

[orunoo]

Impressionante, n ficou tao ruim da ate pra assistir

[NathOtaku]

Nossa é a primeira vez que eu assisto, não assisti nem em portugûes pena que é pequeno abertura é grande ^^, alguem sabe a palavra chave do com legenda em português? Quem souber ajuda eu T_T

xD

[annewmetal]

Como já disseram, a dublagem brasilera está entre as melhores do mundo! Muita gente por aqui não gosta de animes dublados porque eles assistiram a versão japonesa primeiro, aí, de fato, a versão brasileira soa estranha. Da mesma forma que a PRÓPRIA versão japonesa soaria estranha se você a assistisse primeiro a versão árabe, por exemplo. É tudo uma questão de costume.

[annewmetal]

Eita... e não é que o treco ficou bom? o_ô

A voz da Rukia ficou diferente, mas a voz da dubladora que a dublou é muito bonita, dá pra contornar. Já a do Ichigo ficou meio estranha, mas é uma questão de costume, nada que uma boa adaptação promovida por alguns episódios não faça ^^

[tomasbios]

tipo assim, as dublagens são muito boas, mas da p ver q poderiam melhorar muito!!! A dublagem brasileira está entre as melhores do mundo!!! O unico problema q eu vejo nessas dublagens são as vozes q naum combinam com os personagens!!! Mas o trabalho é nota dez!!

[shunzeko]

ultimamente nao tenho gostado de nenhuma dublagem q tem feito como one piece, naruto e agora o bleach. Acho q eles pegarem dubladores q estao no começo e nao tem mta experiencia

Se fosse dublado como dragon ball ou street fighter victory ficaria mto bom, mas conseguiram estragar xP, sei la nessas dublagens eu nao sinto mta emoçao ahuauhuha

[lunalizaa]

Quem tah dublando a Rukia dubla tbm a Akane e a Sakura (mas ela jah dublou um monte de outras personagens tbm)

Eu achei que fikou estranha essa voz na Rukia mesmo... Mas nm achei tão ruim :p

[ba73da18lar302]

no animasx as aberturas nunka são em portugues.. porque a surpresa?

[TokaioKun]

fico lgl até =p

[kdtok]

Putz... mtu tosco! Acho q é pq eu ja acostumei com as vozes em japones... a voz da Rukia entaum tá mtu ruim, a voz da dublagem naum tem nada a ver com a original! Maaas... respeito quem gostou e principalmente quem dublou!

[inuyasharyu]

se for como for outrso animes vai ser assim

[luluacioli06]

como já disseram aí ainda bem q não dublaram a abertura, iria do sensacional da abertura ao tosco o.O

mas sinceramente eu prefiro mil vezes legendado(nada contra os q gostam de dublado)

[OkamiMaster]

bom... pelo menos num dublaram a abertura -__-"

[maskuporra]

AHUAHUAHAUAHUAH caralho quanta merda q falaram. tanto faz, soh curto d bleach as aberturas 8D

[rafaelpower]

Só EMOS masturbam dubladores.

[DrowzeGarkenos]

vao manter a abertura original? oO XD

[horokeusama]

vao sim, OP e ED originais, com os creditos em ingles ao inves de japones

estreia esse ano ainda no animax

[DrowzeGarkenos]

Obrigado pelo resposta, e é bom saber que pelo menos não dublaram a abertura :)

sabe dizer se vão trocar as aberturas conforme as temporadas forem passando?

[horokeusama]

bem possivel , a Viz (distribuidora) ta tratando o anime sem editar nada, só ta colocando os creditos em ingles ( oq nao muda nada ) entao é praticamente certo deles trocarem as aberturas conforme as sagas passem

[DrowzeGarkenos]

Ótimo, isso já me deixa feliz ^^'

obrigado pelas respostas :)

[horokeusama]

de nada o/

[setalb]

Cada vez eu me surpreendo mais com o Fábio Lucindo.

Pensava que a voz dele não encaixava no personagem. Encaixou!

Gostei da dublagem.

[JamKiske]

YaY! Bleach au Brasil! Super exciting! ^^

[charliebsb]

q péssimo velho!!!!

péssimo e seu comentario aqui

gostei vou assistir

a voz da rukia ficou roxy

do ichigo +ou- mas da pra acustumar!!

[saturnurameshi]

Rukia ficou melhor do que eu esperava!

Mas o Ichigo, não acho que dê pra acostumar naum... >.<

[rafaelpower]

PÉSSIMO!

[bobmdy]

xD !