This comment has received too many negative votesshow
Que coisa mais escrota!!!!!!!!
Já odeio filmes e qualquer coisa dublada pelas vozes não se encaixarem com as pessoas. É como se estivesse dentro de uma caixa falando, falando, sem sentir o que os verdadeiros atores estão sentindo.
Então cara, se você ouvir de novo vai ver que foi falado "20 CONTO", não "20 pontos". Optamos por usar "conto" porque "pila" é usado apenas em determinadas regiões do país.
Eu estou acustumado a ver original,em inglês,mas,essa dublagem ficou realmente boa!
0Zero132 1 month ago
Bicha? N era vadia?
raphael7841 2 months ago
BICHA!!! O Ian quase sempre diz isso,KKKKKKKKKKKKKKKKK :D
ArthurRobotEletronic 4 months ago
que lixo de vídeo.
asca10x 4 months ago
@asca10x
TheCamiloweb 4 months ago
A dublagem ficou ótima parabens
Jhonn457 9 months ago
a voz tá bm diferente! mais tudo bem!
queromingal 1 year ago
nossa vc deve ter tido um trabalhao pra dublar heimm
eu aqui me matando pra legendar um video
ate agora so decodifiquei 2 frases
dughsdukgbdhgsfhbdf
aahayleyaa 2 years ago
cara fikou legal
peixeaquatico 2 years ago
uheahuaeuhaeuh cara ate q nao ficou ruim!
skeetzo 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Que coisa mais escrota!!!!!!!!
Já odeio filmes e qualquer coisa dublada pelas vozes não se encaixarem com as pessoas. É como se estivesse dentro de uma caixa falando, falando, sem sentir o que os verdadeiros atores estão sentindo.
Por que não fazem apenas legendado?
DougCaraffini 2 years ago
Não gosta de coisa dublada? Não vê e não comenta! A gente tá pouco se fudendo pro que você pensa.
Obrigado.
duvillas 2 years ago 8
E...
DougCaraffini 2 years ago
finalmente lançou Dub
narutouzumakijustin 2 years ago
handjobers
kekewhc 2 years ago
cocksucker
duvillas 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ah, assim perde a graça:T
DebbieTF 3 years ago
ow. tu traduziu mal no 0:51 . não é pontos, é pila. sabe.. aposto 20 pila que eu consigo... (pila de dinheiro)
saltshaker770 3 years ago
Então cara, se você ouvir de novo vai ver que foi falado "20 CONTO", não "20 pontos". Optamos por usar "conto" porque "pila" é usado apenas em determinadas regiões do país.
duvillas 3 years ago 2
é oq o edu disse...mas também n se trata de uma tradução, se trata de uma adaptação do texto original ;)
nigzin 3 years ago 11
q voz de punheteiro
saltshaker770 3 years ago
:) fiiirst :D
ThaKaulitz 3 years ago
ahsuahs ficou bom msm :D
lucianoutkast 2 years ago