[eng] llo8o2 SHINee Interview

[ryokopink]

nyaa 2min moment SO CUTE! XD

[Mermerin]

they got their wish

this year they will have arena tour around Japan

so proud of them <333

and thank you for the subs :D

[FULLCOLORSVARiATiON]

I DIED WHEN THEY SAID DB5K'S BROTHERS ^.^ proud Cassie and Shawol =)

[uuuurto]

Can't wait for SHINee to come back! Ladies get your cameras ready and subbers clear your schedules!

[JuBaka10]

JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3 JONGHYUN <3

[fanatic961]

what is the title of hiraiken's song that jh sang??

[basboosa]

that was soo freakin adorable "its me"

[SHINeeFF]

Omg i love cute taemin : boku desu and key laugh hahahahaha

[Animeluvr44]

i LUV keys laugh!!! hes the only person ive ever seen that laughs like haha is written! hes really like HAHAHA AH HAHAHA!! i luv him for it!! key <3~

[KendrickLim]

So isit Jonghyun or Minho who told Taemin to say that?

[ZetLuxArmin]

@KendrickLim Probably both. But if you listen carefully you can actually hear Jjong's voice saying to Taemin "Boku desu" xD

[SHINeeTaeminKey96]

Taemin tripped a little at 2:29. Watch his feet.

SHINee playing with balloons!!! So cute!!! I wanna play too! *pouts* And Key saying Jonghyun's singing was so-so. Jjong's like, "Well, gee, thanks bro. I love you too."

[justaleosfriend]

I love them all so much. (:

[lafuego]

I just noticed that they didn't talk to Onew much in this interview.

[LoveCrystal10]

MC: Do you have favorite Japanese singer or song?

Jonghyun: Hiraiken san, I like his lyrics

MC: Which part do you like?

Jonghyun: I do love you

MC: Ohh.... Would you sing it for us?

Jonghyun: Wait a minute *covers face while laughing*.... *sings beautifully*

Key: It's so so

All: Hahahaha

Jonghyun: Thank you so much~ Thank you~

Key: Ahahahahaha

[LoveCrystal10]

LOL

MC: Taemin, what do you think is SHINee's strong point? The best weapon?

Taemin: Uhhhh

Minho: *whispers something into taemins ear*

Jonghyun: *whispers something in taemins ear*

Taemin: *laughs* It's me

All: Hahahahaha

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[IntenseUproar]

XD When he asked what the best part about SHINee was, I said "Me!", and a few seconds later, Taemin is like "It's me"

[keylobe]

LOVE KEY'S LAUGH... SOOO ADDICTIVE~ this boy knows how to have fun~! :D

[CueTheMus1c]

When Key answers does he answer in Japanese while the rest answer in Korean?

[keylobe]

@CueTheMus1c Most of his answers are in Japanese.

[OnTaeMinJongKey]

I love it that when Taemin smiled, the serious man also smiled! <3

[KEYismystyle]

LMAO when key cut jjong off i found it really funny actually ^^ and LOL at them teasing each other after <3 thats mah shinee <3<3 forever as one ! ~~

[RNoodle86]

Key didn't try to save Jonghyun in any way, I think he was only teasing him, that's why I wondered in my first comment if Jjong took it in a bad way.

That's also the kind of thing he could only say to Jjong. lol

[MSnanaii]

when taemin said "it's me.",

minho was like "that's my taemin."

HAHAHA.,

they are just adorable., :D

[ibekristen]

Shinee is just the best K-POP group. To me, at least.

I love how much they contrast with everything.

They can be cute and romantic like in "Hello" or sexy and charismatic in "Lucifer"

A group I REALLY admire. <3

[taemint0001]

I heard Jonghyun say "Boku Desu" and I was like O_o "Whats that mean?" and Then taemin was like "boku Desu" and everyone started laughing I love you all

[animegoddess98]

"what's SHINee's weapon?"

Taemin: "boku desu" LMAO xD i love him so much!~

[chipmunky721]

awww taeminnie seems so much more confident during interviews! hehehe

now key cant bully u and make fun of u for being shy! :P hehe

i love u taemin <3 <3 <3 <3 <3

[sayokiri]

"teamin, what is your strongest weapon ?",,......it´s me ^^" that was absolutely ......HILARIOUS :D

[pruko72]

wahahahaha ! ARASHI was mentioned love them :)

i love SHINee !! ., <3 daebak !

[aleth018]

Taemin: "It's me." <-- DAEBAK!!!!!!!!!!!!

[DNCK]

i agree. Taemin's SHINee's best weapon.

[sadbunny123]

hehe key saved jjong!! XD

[leetaeminsaranghae]

LOL HELL YEAH TAEMINS SHINEES WEAPON LOL ;D

[CordelliaLeow]

CUTE! <3

[espiral852]

I see fanboys =D

[XShineeforlifeX]

GO TO AMERICA PLEASE

[zXxPrettyXxz]

ONEW <3

[JessicaJess31]

jongkey couple is the best

[JessicaJess31]

키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키키­키키키키키키키키

[gemajojo]

bebebbbbbb

[thatrollingstar]

Jonghyun's expression when Key said "It's so so" was so cute. Kind looks like his reaction when SHINee threw that surprise Bday party for him in Hello Baby.

[lexandros]

Lol Key was laughing so much :')

[AntiHenis]

what happened to onew ?? hes so quite and doesn´t say that much like he usually did.... and they all looking a bit tired. but I will still love them ! SHINee srangheyo~ <3

[ukiss4ever7]

@AntiHenis because they didn't talk to him much in here that's why. If they're somewhere else, I'm sure he would talk more than that but in here, you can mostly hear the other member's names being called.

[Aisyah75]

6:07 Jonghyun so cute! :D 6:12 especially!

JONGKEEEYYY~~~ :DD SO CUTE!

[TheNatbig]

Great sub Thank you!!!

[eizel10]

How can taemin show his real talents if everyone is bashing him for taking his hyungs line...

I wish those butt hurt shawols would let taemin be....

[SteFalynd]

gumawo for eng sub !!

hwaiting !

always sub SHINee show..

[shineesenorita]

Thz for the eng sub.. :) :)

[luvztc5]

2:53 jonghyun looking down, like a disciplined boy

2:55 WOOHOO all over xPPP

3:02 JJONG MAXIMUM RANDOMNESS!!! xPPP

SO CUTE x3

taemin's voice getting even lower 0.0

3:25 Jjong at my age that time even looked handsome =x

4:29 Jjong's hip thrusts are always so wrong-looking xP

oho! Taemin is SHINee's best weapon. of course, hes cute, great singer, dancer ^^

Key must have known hes in the wrong and laugh out loud to laugh at his mistake? lol ^^

[ahspace]

1:25 "reply" =.=' big difference

5:45 2MIN <3<3<3

i love how all SM groups love their maknaes so much xD <3 reminds me of how suju always let cho kyuhyun the evil maknae bully them xD

and taemin looks so good in blonde that i think i'm gonna change bias soon xD

[Thebestofsannah]

JongKey moment start at 06:56! <3

hahaha I think Key is got his karma that night.. Jjong must had punish him x'D

[Taemin1000]

I AM OBBSSESD WITH KEY LAUGH AT 7:00 KYEOOWOO !!

[shannnnzx]

from 7.13 to 7.18 they are full of aegyo! LOVE IT

[LadyMissYuna]

I´m really proud ,when the mc is praising SHInee Im reallly proud.. its true they are the BEST ^^

[choushoukougun]

Taemin's voice sounds so much.. lower o_O

[kisdubu]

i wish jonghyun would sing that whole song.such a beautiful voice:)

[fuckyeahtaemin]

THIS IS SHINEE .

[fuckyeahtaemin]

Hee taemin's talents are revealing . (: so true . <3

[yolanduaar]

LMAO, SHINee!! Cute interview >.<

[JANANISATION]

onew so thin!

[GuanDaPing]

MC : the best weapon ?

*whisper wisper*

Taemin : Boku desu (It's me)

LMAO

xD

he's saying that with shy expression and even apologize then Minho touched taemin's head

adorable taeminnie~!

but why onew didnt talk much?

I even didnt see his sangtae recently

:(

[lucidrabbitcool]

everyone is fast learner..plz don't comparing *__*

just love your bias or Shinee all of them

[freakingnaranja]

k so, i'm a HUGE shawol, but comparing them to arashi? lol no

[Mermerin]

@freakingnaranja what do you mean

are Arashi better than them or the other way around ?

just curious, I don't know anything about Arashi :)

[rainydays819]

@sharpdasher I know right? Jonghyun seems unsure to what he's saying so he mumbles through them :) He's actually really good ^^

[jerricaaaaa]

gotta say, i love key for replying in japanese. boy picks up languages fast, and even tho i've known this, i am still very impressed.

[parkjanet123]

thank you so much for uploading these subs!

[thatrollingstar]

6:57 Jongkey!

[sakuraisnot]

@omaiima i love taekey <33 jongkey <333 minkey omg and onkey <333

i can't choose !!

[SHINeejjang213]

Taemin you're so cute >.< i love you <33

[Loulydollx3]

what is the song that jjong was about to sing?

[RNoodle86]

Man, Key is bitchy ! LOL I wonder if Jonghyun took it in a bad way though... T_T

Funny interview, thanks for the subs ! < 3

[winniepow47]

@RNoodle86 no, key is good person.u know.. key is always caring people and gives up his. i never thought about that way. key was trying to save jonghyun from embarrassing or forgetting lyrics. i love JONGKEY!

[Loulydollx3]

@RNoodle86 jongkey are best friend,and one of the most popular kpop couples so key will never bitch on jjong,both of them are playful like this

[ruru6374]

finally english subs!!!!!!!

watched this before with no subs...it was boarding expect SHINee of course im used to not understanding what there saying and just staring

[16mangaka16]

aaaawwwwnnnnnn taemin-ahh!!! ur voice got lower(?) XDDDD <3

[MsKpopfreak]

Key opens his mouth...

Onew´s, Jonghyun´s, Minho´s and Taemin´s mind go blank~

they`re all studying together but Key takes or took classes and he is almighty, so XP

[96maylee]

Jjong! <3

[IntoMyFantasy]

Someone knows which performance is it at 4:26? ;A;

[xMidoriPhantomhive]

@IntoMyFantasy

I think it's one of their recent Japanese performances, considering there's kanji on the banner in the background. xD

[veyonce77]

@IntoMyFantasy Osaka Charity Concert on 22 May 2011.

[IntoMyFantasy]

@veyonce77 Thank you!

[RMEHA5]

Can't wait for a full album Korean/Japanese songs :D

[keybunny]

I believe key cut jonghyun off because as we all know, jjong sucks at remembering lyrics (he can even get his idol, wheesung's song lyrics wrong) what's more this time it's in japanese. key probably wanted to save jjong from embarrassing himself and getting criticism from the japanese. He is really not as mean/rude as he seems. Their friendship is really remarkable :)

[cassadanielle]

@keybunny Yap, I second to your opinion.. jonghyun often forgets the lyris. by jokingly cutting him off. it wasn't rudely intentional but rather. "Saving his butt" (not due to his voice tho') thanks to Key's forward thinking of saving Jonghyun "what might have been" or perhaps Key's way of making fun of him as well as what Jong and Minho did to Taemin (most gullible person in the group). Key & Jong's friendship is like second to nature very so familiar..

[Lalalolification]

@keybunny I think the same as you, Key was DEFINITELY saving JongHyun

[HIGSOFX]

Ugh, I think this is why I don't mind AT ALL that Kpop groups/singers debut in Japan. Everyone is so welcoming and lovely and they respect each other. It's just so nice.

If they debut in the US/UK... All you'd get from judgemental people are probably just "LOL JUSTIN BIEBER LOOKALIKES!!!!111!!" Ugh.

[nabilnabila93]

i love all of them.....

[Zfusion2000]

i like the host ^^ he seems really respectful and doesn't critisize the guests

[NyappySSO]

3:04 i love taemin's manly voicexDD

SHINee*--*<3

[GoBreakYourOwnHeart]

Lol I love how when they were introducing SHINee they couldn't find one thing for Key so they just decided to go with multi talented <3

[wackojoy]

key ar..... you should not cut off jjong singing part like that...

i wish Onew can talk more :(

i'm locket & i love the rest of them as well ^^

[91vampy]

it seems like key is nervous / ashamed of what he said to jjong (it was soso) ... how cuuuuuuuute, aigooo Jongkey ftw <333

[suziemclean]

Thank you for providing English subtitles to this video. I didn't know that the question to Taemin was what's SHINee's secret weapon. I thought it was "what's the best thing about SHINee"?. "Boku des" (It's me) would be a perfectly good answer to that question too :P

[JonghyunFrostiee]

Jongkey is so adorable.XD

[ellesharon]

thank you for the subs, and I miss them sooo much..

[JonghyunFrostiee]

Jonghyun.<3

[LeahPhoon]

DID ANYONE ELSE CATCH TAEMIN'S NINJA FOOTWORK AT 2:30 LOL

[ireikaaa]

@LeahPhoon LOL yea! Taemin is dancing in any way he can, kyaaa, 2:30 so cuteeeeeee. <3

[SweetyPie427]

Honestly, you watch them once, and you can't not fall for them! They're amazingly talented boys and they are charming, and funny, and are just the cutest things ever!!!!

I love their close friendship and that they all get along equally well with each other. It's why I love them so much.

And Taemin.. my precious, sweet, cutie pie is so bloody cute, I just want to pinch his cheeks! SHINee's secret weapon? Indeed he is!!

[zenithzinc]

it's reply! lol~

[daniPisces]

hahaha.. love to see them enjoying in interviews.. miss them so much more.. i think it was jjong who suggested taemin the answer 'its me' .. haha. SHINee!!

[Lysssa15]

Miss these boys sooooo much-3

[summertimebossa]

To be honest, I think that Shinee is the type of band that can be accepted well just about anywhere. They are all very sweet boys, each with a outstanding personality. They're goofy, they're handsome, they're different, they're talented, they're fresh. It's hard to find bands that make such genuine music but there isn't one song by Shinee that isn't either fun and upbeat or meaningful -- everything about them is unique and I wish them nothing but success!

[SweetyPie427]

@summertimebossa - I couldn't agree more!! Well said! ^^

[chipmunky721]

@summertimebossa

mm i think ur just being really bias..

dont get me wrong shinee is in my top 5 fav group and taemin is my ideal guy..

buuuutt... ur just thinking of just the society in each country that likes kpop..

like in the US they wouldn't manage at all.. their style, looks, sound, etc. dont go with wat the US music industry likes..

like ppl i kno who dont rlly kno kpop or w.e they're like wtf r wrong with these krn idols? they look like gay girls to me. or something.. the worlds

[chipmunky721]

@summertimebossa

harsher then you think... : /

[saljisahara]

thanks for the translation.

[jamie1421999]

ohhh... so sad... taemin has eye baggsss~~~

[freakahbabeh]

taemin is so kawaii >////<

what he said is true though xD ~

[Shirley36]

LOL I just noticed something... When they play the clip of the Replay MV, at the bottom it says "Reply~" xDDDDD

[dungtwan]

@Shirley36

reply....>.<

[mhn7700]

THANKS FOR THE TRANS!! ♥

Oh, and I need a 'reaction' option that says dorky!^^

[hot100486]

i like that other members really pay attentions and mantain the eyes concact when one of them answering ^^

[kimbumGIRL]

Haha,the hyungs love their Taemin:D I'm proud become a shawol. Look at SHINee now, they are really shine<3

[dnangelxxx77]

hearing key's laugh makes my day every time XD

[bgirl923]

jongkey <3

[maplegirl1998]

Omg. Fail. They wrote Reply instead of Replay at 1:24 XDXD

[MiiszboRedDnRaNduMmz]

First time in awhile that I see the SHINee boys have so much fun during an interview. I really missed them. It's great to hear more from them! I feel so happy seeing them being cheerful :D

[Estrellanixel693]

they are so cuteee

[minizahra]

i love them so much ahhh

[Harrrgh]

Thanks so much for subbing!! That was such an adorable interview. So proud of Shinee!!

[khoifysh]

ONew is dreaming about chicken XD

[234naru]

gracias, thank you, 감사합니다, ,ありがとう :)

[lulutlpt]

Reply :| They should write the name of the song correctly :|

[rejurilu]

thx u so much! owww, the atmosphere as always is what noone but our SHINee can make <333

[LeeChihoon1]

i love it how the mc's are talking good about shinee <3 i'm used to more sarcastic comments when it comes to "foreigners" but this was just heart-warming <3

shinee fighting!

[dubujash]

Arashi sells 650,000 in a week! SHINee! Fight-oh! (:

[pruko72]

@dubujash i also love arashi :)

[dubujash]

@pruko72 really? yeah! arashi is amazing ne!

[pruko72]

@dubujash yes ! they are amazing :D do you also like them?

[dubujash]

@pruko72 like them? LOVE THEM! XD

[pruko72]

@dubujash hahahahaha :D me too ^_^ your primary., is that sho sakurai? :)

[Mermerin]

thank you sooooo much for the subs

can't wait for their juliette mv <3333333

[purificaation]

LMAO. So the secret weapon is Taemin huh? XD

[mangatang2809]

shinee's secret weapon - taemin! hahahaha! its true though, he's one of the members whose true ability hasn't been revealed, jonghyun and onews are pretty much incomparable, key and minho are pretty amazing in their own ways, with key in his all roundedness and minho with his pr skills and his rapping (which is improving) and then there's taemin, the maknae who had no lines at debute, but can now carry all of jjongs lines when needed, he's the weapon because he has unlimited potential...