Mass Effect 2 - Samara Trailer Deutsch

[BadBi92]

Samara klingt auf Deutsch super.

Hier im Trailer war die Synchro nur etwas unprofessioneller als Ingame.

[BCete]

im 14 and danish and i speak better english than her... XD

[lildickheads]

WHAT CAN BE BETTER THEN BIG BLUE BOODS

[kisskisslovya]

Find peace in the embrace of the goddess.

[shadowmare97]

I think Shepard's translator just glitched...

[Stinger1303]

GENAU DESWEGEN habe ich Mass Effect 2 auf Englisch durchgespielt, weil die deutsche synchro einfach scheiße ist

THATS WHY i played mass effect 2 in english, because the german synch's just shit

[GreenEyedSerb]

@Stinger1303 I thought German synchs are generally high quality.

[Stinger1303]

@GreenEyedSerb

the quality isnt the problem but the authenticity. :]

[GreenEyedSerb]

@Stinger1303 Can't see Samara with a Prussian accent,eh?:/

[strontklont]

wait what ? did germany actually found a voice actor with a slightly decent voice ? im not german but i do recieve some german tv channels and their voiceovers are always shit. infact they are moodkilling.

[Katzentatze]

Gott klingt das.... wiederlich

[LightningEidolen]

sound sexy in German lol

[NaiLfreaky]

Deutsch klingt ja so scheiße..englisch ist viel besser..

[LastODSTStanding]

What...the fuck?

[Exist64]

i like samara, shes not the one id have a romance with but i like her.

[xzxzxz70]

SAMARA NO SPEAK THE ENGLISH.

[Rykanable]

Und btw, es sind irgendwie immer nur die deutschen die nie verstehen wie gut manches auf deutsch eigentlich klingt, aber das ist ja normal, wenn Deutsche was können, dann sich selbst verarschen.

[ZOMGitsDouchebag]

I like Samara speaking in German, it's kinda exciting, and goes well with her boobs.

[TheSonical]

die Deutsche Syncro stinkt >___<

[Helge129]

@TheSonical Dito.

[JATFANT]

Hi This is Commander Shepard and i cant understand one word in german

[Direksone]

german sounds so horrible for these characters...

[DarkTemplar40k]

@Direksone Nah just very bad voice actors. I think they took the cheapest ones avaible. But it's the same for most of the languages besides English.

[Alieneater1239]

ENGLISH MOTHA FUCKA!! DO YOU SPEAK IT!!

[Galgamos]

Sobald ich dieses Game habe werde ich Samara ins Team holen. Endlich ein Verbündeter der genau auf einen hört O,,O



[Rokbarok]

OMG die deutschen synkronsprecher für dieses spiel sind so unglaublich schlecht...absolut lächerlich xD. zum Glück lässt mich Bioware Dragon age, und mass effect auf englisch installieren <3

[Rykanable]

@Rokbarok Ganz ehrlich, die Synchronsprecher für ME2 sind um längen besser als die von jedem anderen Spiel das ich bisher gespielt habe. Und die meisten Synchronsprecher klingen mindestens genauso gut wie die englischen Originale (oder besser, ich mein mal ehrlich, der englische männliche Shepard klingt mal sowas von kacke)

[Soap1O]

Ich glaub die würds auch anal machen^^

[Miautsu]

schade dass man keinen sex mit ihr machen kann -_-

Aber das macht sie noch viel hotter!!

[EvilCorporateWhore]

Woah, is it just me or does speaking in German totally suit Samara? Made her even hotter.

[NoNameLikeThisOne]

They seriously need to keep the english trailers and stuff separate.

[ghghghgh324]

@noname yea I know pissed me off right there

[Raffix394]

hat mal irgendjemand ihre tochter gespielt? die ist ja in der kampfszene auch wählbar (wen man tötet vorausgestzt man lässt sich vorher nicht reinreden)leider haben mir dafür die charm punkte gefehlt

werd das spiel nochmal durchsppielne und mal schauen ^^

has anyone played samaras daughter already?

[AnsgarLoewen]

@Raffix394 ich hab schon Morinth rekrutiert

hat ne coole Fähigkeit: heißt glaubich Dominieren und ist wie KI-Hacken bloß bei organischen Gegnern

[Eliteplayer1988]

jo ich hab die gespielt...ist nix besonderes...außer wenn du die ganzen hauptmissionen durch hast..da kannste mit ihr naja fiicken eben..aber dann kackst du ab...und sie hat eine andere fähigkeit als samare .. "dominieren"

[dascairon]

@Eliteplayer1988 was bringt dominieren?

[madman123456]

@Raffix394 hab ich. statt "reave" (hab die englische mass effect version) habt morinth "dominate". Hiermit kann man Leute "hacken" wie die Roboter bei "AI Hacking".

[Shinsengumi1981]

Kommt wohl aus Latein. Justiciarius oder Justitiarius - Mann des Rechts oder Richter

[EDDIEinWAR]

for her attitude it fits her very well.

[ples91]

For me every language I can't understand, sounds funny. I'm german and me2 has got good german voicesamples, English is the original language of the game, so it's very good indeed. I bet every other language would sound funny to me, but I'm not somebody to call other languages hilarious as long as I don't understand them.

[FilleatUT]

German sounds hilarious. I can never take it serious.

[derWahreSirRichfield]

na vielen dank auch ;)

[JheakrynaKyAlur]

so does swedish...

[Stinger1303]

@FilleatUT

thats the first cause, the second is that its a miracle when germans succeed to synch a game in their own language...the main cuase for shitty synchs is the choice in famous people like comedians...germans just forget that theyre famous but untalented to play a role...and thats how shitty german synchs are made :D

[BrockiProducts]

im a german and i totally agree with you! english snynchs are much better!!

[RoyalGuard503]

@BrockiProducts You kidding? At least the German MaleShepard manages to actually emote.

The English MaleShepard is terrible.

[derWahreSirRichfield]

was zum teufel heißt Justicar?!? ich will das wissen aber hier wirds nich gesagt..

kann man das als Rechtschaffende übersetzen?

[Riolaos89]

Samara ist eine Justikarin. Das sind Asari die einem strikten Codex die treue geschworen haben.

[derWahreSirRichfield]

justicar heißt aber was bestimmtes (auf englisch) und ich will wissen was nicht was sie tut das weiß ich auch so ich hab des spiel bereits 3 mal durchgespielt :))

[OLISARS]

was is eig ausm alten team geworden??

[WeiterHimmel05]

@OLISARS

wirst du teilweise antreffen ;)

[best123of]

Möpse :p

[Vigor3888]

dazu kommt noch das Games beispielsweise aus England nicht mal die Hälfte kosten wie hier in Deutschland xD

viele Spiele lassen sich inzwischen ja per Steam umpatchen ^^

hab auf jeden Fall kein Bock 50 - 60 Eus für ein PC spiel auszugeben, wenn mans in england schon ab 25 Eus haben kann ^^

[mterLocDog]

@Vigor3888  ja scheiße

[Neothecrow15]

Die Xbox und die Pc Version haben beide die Möglichkeit das Spiel auf Englisch zu spielen, bei der Pc Version ist die Sprache mit dabei und bei der Xbox Version kann man sie kostenlos downloaden.

[foxeh123]

Also beid em Vorbau msste sich das shepard nicht 2mal überlegen LOLOL aber was die synch angeht isses garnet mal so schlecht ich warte nur drauf bis ich die deutsche stimme der Frau Shepard hören kann, denn das war mein Char. Hoffentlich die selbe stimme wie im ersten teil. und an Bibo88k du musst dir nicht die englische holen in der Deutschen gibts Englisch gleich dazu und Uncut sind beide versionen.

[Marcuto1]

Samara : Ihre Wünsche sind mein Kodex!

Shepard: Juhu, wieder eine Sex-Szene!

roflshepard wird sich diese chance nicht entgehen lassen, hoffe ich

[TheTrueGohan]

@Marcuto1

Es gibt keine Sex-Scne mit ihr. Probier es aus, aber es ist keine schöne Erfahrung. xD

[Arokh300]

@Marcuto1 xDDD son lachflash

[NotorioushCJB]

@Marcuto1 I don't know what you said, but I think it was funny.

[PS11833]

bei mass effect 1 hab ich nie biotik charaktere benutzt aber die sieht echt stark aus

[Be3p123]

Gooott, ich hasse deutsche Vertonung..

Werde mir diesmal wahrsch. die engl.

Version holen..

[germanrapperx]

interesant

[Bibo88k]

PC Version gibts in beiden Sprachen Audio/Text. :]

[markusP5]

... Ich werde mir das Spiel definitiv auf Englisch zulegen.... Die deutsche Version klingt ja ma dermaßen beschissen... Aber ich glaub das is iwie bei so ziemlich jedem Game so... :O

[Saraleska]

Amen Bruder....