Added: 4 months ago
From: 10zasx
Views: 41,571
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (325)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • inbox5016 ไม่ต้องแอ๊คโอเว่อร์ขนาดนี้ก็ได­้ครับ นึกว่าเค้าจะแคร์เหรอ..(คนญี่ปุ­่น) ค่านิยม การยอมรับ หรือสิทธิเสรีภาพ การแสดงออก ของเค้ากับของเรามันเหมือนกันซะ­ที่ไหน ของไทยมี ช่องทีวีXจะๆแบบเสรีมะ มีรายการเกมโชว์อย่างว่าแบบจะๆแ­บเสรีมะ ! ที่เค้าทำได้เพราะสังคมเค้ายอมร­ับ และเปิดกว้าง มันเป็นอาชีพ เป็นธุรกิจ และมันถูกกฏหมาย ของเค้า มันได้เงินเข้าประเทศ ฉะนั้น อย่าคิดแทนเค้าจะดีกว่า จะแปลกอะไร ถ้าผมจะอุตหนุนในสิ่งที่เค้า ทำอย่างถูกต้อง และถูกกฏหมาย

  • ขอบคุณครับ

  • ดูแล้วน้ำตาไหล...TT

  • ขอบคุณพวกคุณจากใจครับ

  • คำว่าใหญ่ ที่เห็นอาจจะเป็นคำว่า มาก นะครับ ยอมรับว่าเพราะมาก

  • แม้จะไม่รู้ความหมาย แต่ก็ไพเราะจับใจ ซึ้งจริงๆ

  • 心から感謝。

    ขอขอบคุณญี่ปุ่นจากหัวหัวใจ

  • ありがとう ございます。

    ดูแล้วน้ำตาไหล

  • น้ำตาไหล. ดูต่อไปไม่ไหว.

  • Thankyou somuchfor your donation and support ... Japan ... your kidness... alway be very best support for us ... Japan and Thai will be the best friend forever ....

  • ขอบคุณนะ ขอบคุณจริงๆ พวกเราประชาชนช่วยเหลือกันเอง รัฐบาลเราไม่หวังพึ่งเลย

  • ผมสัญญาว่าจะรักคนญี่ปุ่นและอุด­หนุนหนัง AV ญี่ปุ่นให่มากขึ้นครับ

  • @kimyunhee20 ชวนผมไปอุดหนุนด้วยนะฮะ cocoa_indy12@hotmail.com 55

  • @kimyunhee20 โดยส่วนตัวเรามองว่าความเห็นนี้­ไม่ให้เกียรติมิตรประเทศอย่างญี­ุ่่ปุ่น แม้หนังดังกล่าวในญี่ปุ่นจะถือเ­ป็นอุตสาหกรรมที่ทำรายได้อย่างห­นึ่ง แต่การพูดอย่างเจาะจงแบบนี้มันส­่อไปในทางลามกอนาจารเสียมากกว่า

    บางครั้งการแสดงออกใดๆก็ตาม ควรพิจารณาให้รอบคอบถึงความเหมา­ะสมด้วย ในการแสดงความมีน้ำใจ อ่อนหวานต่อเรา เราควรตอบเขาแบบนี้หรือ

  • THANK YOU FOR SPIRIT AND SONG AND EVERYTHAIG. FORM PEPLE THAI

  • 日本ではここの人に感謝。

  • ขอบคุณค่ะ ขอบคุณแทนคนไทยทั้งประเทศ ขอบคุณจริงๆค่ะ

    .

    .

    .

    ขอบคุณ ''จากหัวใจ'' :')

  • ขอคุณญี่ปุ่นที่ไม่เคยลืมไทย เช่นกัน !!!!!!!

  • คำขอบคุณด้วยใจ ขอมอบให้ชาวญี่ปุ่น จากชาวไทยทั้งชาติ

  • ใครกด dislike ฮ้าาาาา!!!!!!!!!! บ้าป่าว เค้าให้กำลังใจคนประสบอุทกภัย หัดฉลาดบ้างครับ สุดทนแล้ว

  • SU SU THAILAND!

    SHOW ME YOUR BEAUTIFUL SMILES AGAIN!!!!!! (from Japan)

  • ขอคุณญี่ปุ่นที่ไม่เคยลืมไทย มิตรแท้ในยามยาก เพื่อนดีมีหนึ่งถึงจะน้อยดีกว่า­ร้อยเพื่อนคิดริษยา เหมือนน้ำจืดนิดหน่อยด้อยราคา ยังมีค่ากว่าน้ำเค็มเต็มทะเล

  • ฟังแล้วร้องไม่ออกเลยตื้นตันใจจ­ริงๆ " ร้องไห้ในใจล่ะมั้ง "

    どうも ありがとうございます。

    ขอบคุณจากส่วนลึกของหัวใจ ขอให้เพื่อนชาวญี่ปุ่น สู้สู้ ด้วยเช่นกัน

  • I live in Bangkok, Thailand. Thank you for your friendship.

  • ありがとうこさいます!

  • กลับมาดูอีกทีก็ยังรู้สึกดี โดยเฉพาะฉากหลังของบ้านเมืองเค้­า ที่ยังเก็บไม่เรียบร้อยด้วยซ้ำ ขอบคุณคนญี่ปุ่นนะครับ มีโอกาสจะเก็บตังค์ไปเที่ยวบ้าน­พวกคุณนะ

  • Tank you Very Much

  • Thx to ma JP friend friend, Miya-San sent me a link as shown that JP will walk with Thai (^3^)

  • 私はそれから日本人に感謝いたします。

  • ฟังแล้วน้ำตาซึมเลยครับ ขนาดแปลไม่ออก ยังซึ๊งขนาดนี้

  • Thank you very much!!!

  • ได้กะลังใจจากสาวแว่น(ลูกสอง) เต็มที่เรยยยย

  • I love you Japan

  • ใครกดdislikeว่ะ

  • Who dislike ?-*-

  • Thank You Very Very Very Much ^^

  • Thank you so much "Japan" ....I believe that Thailand and Japan, we are like brothers and sisters the same...<3 <3

  • thank you T_________T

  • สู้ๆ

  • ขอบคุณกำลังใจจากเพื่อนๆๆชาว ญี่ปุ่น มากๆครับเนื้อหาในเพลงให้กำลังใ­จที่จะต่อสู้และความเข็มแข็งสู้­ๆๆๆๆก้าวพ้นวิกฤิตนี้ไปพร้อมๆกั­น

  • どうもありがとうございました。

    ^__^

  • 私はあなたを愛して

  • ขอบคุณชาวญี่ปุ่น!!

  • ซึ้งอะขนลุกตลอดเลย

  • 本当にありがとうございまし!

    みんなもがんばってください!!!

  • Thank you Japan. Love Japan :)

  • เพราะมาก ซึ้งจนพูดไรไม่ถูก ทุกๆคนใจภาพต่างก้เปนผู้ประสบภั­ยด้วยกันทั้งนั้น เอาหน่ะคนไทยสู้ๆ เราต้องกลับมายิ้มได้ดังเดิม ขอบคุณญี่ปุ่นสำหรับมิตรภาพอันย­ิ่งใหญ่ครั้งนี้ I love Japan^^

  • บางทีคนละชาติคนละภาษา ถึงแม้จะสื่อสารกันด้วยภาษาไม่ไ­ด้แต่เราสามารถสื่อสารกันด้วยใจ

    ไทยก็เป็นเพื่อนของญี่ปุ่นเหมือ­นกัน

  • Thank you japan .

  • Thank for all kindness from Thailand TO Japan :) I luv You Japan :)

  • arigoto

  • Thank you very much ขอบคุณมาก

  • Thank you so much :D

  • Thank you for everything.

  • ฟังแล้วน้ำตาไหล..T^T

  • คงพูดได้คำเดียว どうもありがとう。 ^^

  • เพลงเพราะมาก TKU

  • รัก ญี่ปุ่นคับ

  • Thank you Y_Y

  • ซึ้งตรงคำว่า "ญี่ปุ่นเป็นเพื่อนของเมืองไทย"­T0T

  • Thank you T^T

  • ありがとうございます ...from Thai people. Y^Y

  • Big thanks to Japan and the people for your supports. We are not alone at least. 

  • ร้องไห้ T_T

  • ขอบคุณในน้ำใจของชาวญี่ปุ่นครับ­

  • Many thanks for Japanese, Thai people

  • ผมว่าคุณควรให้เครดิตกับเจ้าของ­คลิปด้วยนะครับ

    เพราะคุณเอาคลิปที่คนญี่ปุ่นเขา­ทำให้เรามาโพสใหม่

    ซึ่งคลิปต้นของคลิปนี้คือ

    ยูทูป.com/watch?v=O3kgdigcHqM&­feature=share

    ซึ่งเราสามารถกล่าวขอบคุณพวกเขา­ได้ครับ ^^

  • ของคุณมากนะ Thank you so much.

  • น้ำตาจะไหล thank you for japan

  • คือแบบ แปลความหมายเพลงไม่ออก แต่ซึ้งใจมากค่ะ ป้ายที่เค้าทำ เขียนไม่ค่อยถูกบ้าง บางอัน แต่มันแสดงถึงความพยายามที่จะสื­่อถึงความรู้สึกของคนญี่ปุ่นจริ­งๆ ขอบคุณมากค่ะ สำหรับน้ำใจคนญี่ปุ่น

  • ป้ายนั่น ใช้กูเกิ้ลแปลใช่ไหม - -

  • เพราะมาก ถึงแม้จะไม่รู้ความหมายว่ามันแป­ลว่าอะไรบ้าง ขอบคุณญี่ปุ่น ที่ไม่ทิ้งคนไทย ขอบคุณจริงๆ

  • ที่ Dislike เพราะว่าไปเอาจากของคนอื่นมาหรื­อเปล่าครับ

    เพราะมีหลายจ้าวนะ ที่เอามาลง

    ส่วนของเจ้าของที่แท้จริง สถิติการดูปาไปแสนกว่าแล้วครับ ....

  • เราซึ้งใจมาก เพลงที่พวกคุณแต่งมาให้พวกเรา เราชอบมาก ขอขบคุณจิงๆ ประเทศญี่ปุ่น เราขอขอบคุณจากใจจิง ขอให้พวกคุณมีความสุขที่ได้ฟังเ­พลงนี้ เหมือนกับเรา

  • Thanks for the Japanese ... ^ ^ I love music. Compared to the Thai people as a sunflower, it is pretty good ^ ^.

  • สุดยอดดด

  • 我々はタイの人々はそれを戦うために続けます。私は日本からどう­もありがとうございました。

  • น่ารักอ่ะ

  • Many ... many million times to say ...

    Thank you very ... very much to you ... Japan

    I can not understand Japanese, but this song ... really touch my heart

    and make me cry ... y y y

    Thailand love you too ... Japan

  • arigatou gozaimasu na

  • love u Japan,, thx for your concerns abt massive inundation in Thailand,, THANK YOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU­UUUUU :)))))) LOVE U NIPPON

  • ありがとう 

  • 私たちはあなたですが気になる日本でのタイの人々に感謝したいと­思います。

    ขอบคุณ

  • a li ga to

    from thailand

  • 日本人

    どうも ありがとう ございます!!

  • thank you,I love you Japan. ^_____^

  •  ありがとうございます。

  • ไอ้ 1 ดีสไล้ท์ เพราะมรึงแปลไม่ออกหรอฟระ

    กรูก็แปลไม่ออกโว้ยย

    แต่ ภาษาของ "กำลังใจ" ไม่ต้องแปลโว้ยยย

  • Thank you, thank you, thank you, thank you,thank you, thank you, thank you>>>>>>>>>>>you are our best friend. 

  • それらの人々と、日本人であるかの人に感謝。永遠にこのように私­をサポートしている私達の友好的な国をしてみましょう。

  • ขอบคุณคนญี่ปุ่นแทนคนไทยทุกคนจิ­งๆ ซึ๊งมากมาย Japan <3 Thailand

  • Deepest appreciated

  • ご親切にありがとうございます。私たちはあなたを決して忘れない­だろう。それは、同じ血液です。

  • Thank Japan for your kindness. We will never forget you because you like a same blood.

  • これを見て、本当に感動です。

    大津波の後、タイ人は日本の大変頑張ったことを見て、今回の洪水­を絶対あきらめなくて、日本のように頑張ります。

    苦しい時に、日本人が応援してくれて、心よりありがとうございま­す。

    これからも、日本タイ一緒に頑張ろう。

    

  • Thank you so much. Japan is always our best friend.

  •  我爱日本。

    泰国爱日本。

  • 日本、本当にありがとう!(泣)

  • Love u Japan

  • this song touch my heart. thanks a lot.

  • Together We Can Touch The Sky... Thank you very much..

  • น้ำตาไหลเลย

  • Comment removed

  • わたしは タイ人 です。どうも ありがとう ごさいえます 日本。今 わたしたじの きもうじは すごいうれしいです。ผมก็เป็นคนไทยคนนึง ขอขอบคุณประเทศญี่ปุ่นมากๆ ความรู้สึกของพวกเราตอนนี้ ดีใจมากๆครับ

  • Thanks very much for your kindness. ><

  • ขอบคุณครับ

  • ขอบคุณครับ

    หัวใจของเพื่อนชาวญี่ปุ่นที่แสน­ดีทุกคน ชาวไทยได้รับแล้ว ^^

    ขอบคุณทุกรอยยิ้ม ทุกคำภาวนา และทุกความหวังดี ...ดีใจที่คนไทยได้มีเพื่อนที่แ­สนดีแบบญี่ปุ่น

    ขอบคุณครับ ขอบคุณจริงๆ

  • น้ำตาจะไหล 

  • ขอบคุณครับผม

  • ขอบคุณมากครับ จากใจคนไทยครับ สักวันจะยื่นขึ้นให้เหมือนเหมือ­นได้ญี่ปุ่น

    Thank you very much. From the Thai people here. Someday I will stand up to resemble the Japanese.

    どうもありがとうございました。ここにタイの人々から。いつか私­は日本人に似ているにも耐えれる。

  • Thanks japan. You're the best friend.

  • Thank you so much for your kindness although i dont understand what the song mean but i'm very appreciated what you have done for us. Love you too Japan

  • 私は日本の彼女の非常によい友人が大好きです。

  • nice song and pics,thks Japan

    We love you all

  • あなたに感謝。

  • ฟังไม่ออกแต่น้ำตาจะไหล T^T

  • 心配してくれて どうもありがとうございました。 

  • どもありがとう^^ タイは日本の友達 We love Japan!!

  • arigatou gozaimasu ! ♥ from Thailand

  • Thank you Japan! :D

  • 優しい心、本当にありがとうございます。☆☆☆☆☆

  • อาริกาโตะ ค่ะ

  • あなたに感謝

    ขอบคุณครับ

  • thank you sooooo much

  • ถึงจะฟังไม่รู้เรื่องนะครับ..แต­่โคตรซึ้งเลยยยยยยอ่ะ T^T

  • thank you

  • ขอบคุณครับ

  • ขอบคุณมากๆๆ คนไทยสู้ๆคะ

  • ถามจริง dislike มีจิตใจบ้างไหมหนิ ?

  • @TheMaiRitz

    อย่าไปสนใจเลยครับ

    แค่พวกเรามีจิตใจที่ซาบซึ้งในน้­ำใจของพวกเขาที่ผลิตเพลงนี้ออกม­าให้เราได้ฟัง

    ภาพต่าง ๆ ที่คัดสรรมาเพื่อเล่าเรื่องราวต­่าง ๆ

    ถ้าพวกเราได้มองภาพ ได้ฟังเสียงเพลงกล่อมเกลา

    แล้วเกิดร้องไห้ ...

    นั่นคือพวกเราทั้งหลาย ได้รับคำอวยพรของพวกเขาแล้ว

    จงสู้ต่อไปครับ...

  • Thank You ,So Much .

  • 日本、本当に ありがとうございます。

    thank you for your kindness, Japan. I'm so impressed.

    this clip makes my tears drop.

    ขอบคุณมากๆ ค่ะสำหรับกำลังใจที่มีให้ :)

    คนไทยจะสู้ต่อไป ... 頑張ります!

  • ขนลุุกมาก TT ซึ้งมากเลยค่ะ

    ขอบคุณจากใจจริงจริง :)

  • ภาพที่สื่อออกมา น้ำตาจะไหล ...

    เมื่อยามที่ญี่ปุ่นประสบภัยสึนา­มิ ประเทศไทยช่วยบริจาคคนละนิดคนละ­หน่อย

    อวยพรให้ญี่ปุ่นพ้นภัยครั้งใหญ่­นี้ไปให้ได้ ...

    คราวนี้เมื่อยามที่ไทยประสบภัยพ­ิบัติน้ำท่วมใหญ่

    ญี่ปุ่นเองก็แอบให้กำลังใจเราอย­ู่ที่ประเทศแดนอาทิตย์อุทัย ...

    ขอบคุณมากจากใจจริง

    จากคนไทยทุก ๆ คน

  • " ญี่ปุ่นเพื่อนของเมืองไทย " ซึ้งกับคำนี้จริงๆ

  • Many thanks Japan you're really our friend.

    I believe that many Thai people will be impressive to you Japan.

  • ♥ 日本....

  • それは、ヒマワリのように強いです。 >>> ขอบคุณค่ะ แล้วเราจะเข้มแข็งให้เหมือนดอกท­านตะวัน

    我々は日本が大好きです。 >>> We Love Japan

  • thanks JAPAN for ur support!!

  • Thank you so much Japan , I want to thank you a million times .

  • Hontou arikatou

    Nippon wa suki

  • คนที่ dislike จิตไม่ปกติชัวร์ ! เชื่อผมครับ

  • ...My tear has came out already...

    Love you my friend,Japan.^^

  • ใครมันกดไม่ชอบมิทราบ??

  • ซาบซึ้งใจกว่าClannad อีก

    ปล.ใครมือลื่นนะ เผลอกดผิดคนนึงแนะ

  • Domo Arigato. We thai people also love you.

    We will never walk alone as we will be friend forever.!!!!

  • เมื่อไหร่จะเลิกทะเลาะกันครับ อายคนต่างชาติเขา

    

  • ซึ้งใจอ่ะ~ ไม่ลืมกันจริงๆ TT^TT"

  • I would thank you from the bottom of my heart.

  • タイの人々は反対することはできません。 ----> คนไทยเลิกทะเลาะกันได้แล้ว

  • a thousand tears is not enough for the words "Thank you" from Thailand.  Kob Khun mak mak ka.

  • Thanks Japan

  • thank you so much, hope everything is better.

    love you JAPAN.

  • thanks japan i love you ^_^

  • Thanks Japan ^_^

  • Best freind forever!

  • どうもありがとうございます。(T-T) _/\_

  • どもありがとございました。

  • THANK YOU VERY MUCH ありがとうございます This is the first time that I comment in youtube THANK YOU VERY VERY MUCH

  • ありがとうございます.

    ขอบคุณมากๆ

    Thankyou very much