[MV] SNSD - Gee (karaoke subbed)

[UnrealZmeu]

0:18 Tiffany checked out his ass lol, she had her eyes looking forward at first :P

[OMGhYoYeon00]

hyoyeon! <3

[TexasConverseLover]

how did you encode this???

[ooshbufu]

@TexasConverseLover sorry i'm 3 months late telling you this, but I used VirtualDub :)

[musicbutterflyable]

who sings at around 2:52

[ooshbufu]

@musicbutterflyable Taeyeon sings, and then her and Jessica sing together on that last part.

[hAiSuMiYuMi]

as cute as this song is i think it still has a real meaning xD shy girl fall in love <3 thanx! now i can sing and dance 2 this Lolz

[XxLoveIceXx]

love this song! thanks! :D

[Ryuutaros678]

u doing great even though u are 1st timer...:) good job can u do this to other songs like Oh!,Into the new world,genie and run devil run?

[boocake335]

loved it, thanks so much for romanizing it :P and trans :D

THANKS A LOT! hwighting!!!

[xamien143]

you're ryt i really need to have a complete knowledge about this...i still cant understand..help me please..

[xamien143]

how do you do this ??? i mean i cant make a video like this please help me!!

[ooshbufu]

@xamien143 I just use a program called Aegisubs. From there you can add subtitles on whatever video you want. You can change the color, font style, etc. but you have to have some knowledge on where everything is. When I first started I just played around to see where all the different stuff are and such.

It's pretty simple once you get used to it. :)

[xamien143]

@ooshbufu tnx hehe ill take that..

[Jesant045]

@ooshbufu how did you export the video with subtitles T^T help me please

[ooshbufu]

@Jesant045 well I used VirtualDub to encode it into the video. You load the video on there, along with the subs, then you save it onto your computer. Make sure you have it compressed so the file won't be so big. :)

[Jesant045]

@ooshbufu oh... THNAKS!!!

[PrincessJenny95]

lol u guys should try this.......pause the music video at 2:47 n look at their faces lol its so funny

[sandylokita]

whatt-..emmm

is really difficult 4 me....

[guadyxoxo]

Me encantan girl's generation, esa cancion la aprendi a tocar en el piano =D

Se nota que te esforzaste mucho editando ese vide, te felicito! owo

good job! lol

[PrincessJenny95]

happy early birthday Yoona

[PrincessJenny95]

is that really them standing still????

i always thought they used dolls that look like them

[PrincessJenny95]

this is the first song i heard from them......i love all of their songs =]

[PrincessJenny95]

love this song....i know all the words n i'm Mexican.....its so easy =] try to learn it

[nomad2817]

please do nobody-wonder girls as well :)

[nomad2817]

really easy t follow :)

[adeisya]

love yoona so much

[PrincessJenny95]

how did SNSD start??????

[MegaPandaninja]

on 1:13 Yoona gets pushed away...and has an exotic ahhh face! lolz.

[tom53332]

haha you're right didn't even notice it XD

[PrincessJenny95]

♥ thats right lol i had never notice that lol ♥

[Artieque]

@princessJenny95 and @tom53332 oh i noticed the first time i saw it... i expected others to notice too!!! Yoona gets pushed by jessica lol teehee!

[iDragonPwned]

@Artieque And she makes that funny "ah" face lol..

[Triarii3]

0:41 is EPIC

[tojawawawi]

how did they manage to freeze well? wow.... they really look like dolls.

[ZoraMiracle]

@tojawawawi I thought they froze well...but if you look closely you can see the doll joints

[sexyboi142]

@ZoraMiracle no its actually the girls. i saw the making of the video and they move if you look closely

[bentse369]

They are dancing very lively

[TheOnigirigal]

awesome!

[NikkiSavella]

Waiiiiiiiiiiiiiit Isn't the guy from the Group SHINEE? UGH whats his name... I forgot.. I am more of a KEYBUM Fan is why... :-|

[ooshbufu]

Hehe, his name's Minho. He's my favorite in the group. And Taemin too. lol. xD

[tojawawawi]

did you just said....MIN HO <3333???? ...*drools and daydreams* LOL.

[MusicBabeStar]

@tojawawawi On jap. version Minho is there too! Though I CAN'T LIKE SHINee! They are so...Backstreet Boys...Justin Bieber...This kind of stuff. BUT They are so cute ^.^

[schoolandbofrox]

@ooshbufu Me too. and Onew~

[thuride]

hahaha...

[TheRainDropWorld]

oh btw where did they go at the end???

[TheRainDropWorld]

THANK YOU!!!

perfect good english lyrics!!!!

thank you i will sub you!!!!

5 stars!

[danelleangeline]

Yuri is my favorite. shes so talented. Yuri's the one with the triangular black hat and green jacket. shes on 0:40, 1:00, 1:22, 1:26, 1:33. adorable!

[Sinfullynana]

ok by the big number of members and yoona im thinking their girls generTION. Is there a reason y they have two name.

[IsaidhiUsaidhello]

Girls Generation is their English group name, it's So Nyeo Si Dae or SNSD in Korean(소녀시대)

[Sinfullynana]

im already caught up now. kno all the members name too but thnx for the help.

[DiankawaiiAi]

0:34 she reminds me of the girl from lovers in paris.

[ChristiGirl159]

at 0:34 is Jessica

[IsaidhiUsaidhello]

It's Tiffany, not Jessica

[TheRainDropWorld]

u know lovers and paris???

[DiankawaiiAi]

hahha Yes its really good drama. I watched a long time ago.

[TheRainDropWorld]

yeah its from philippines....

=)

[DiankawaiiAi]

OHH Really! Hahha Im filipino! and i didnt watch Lovers and Paris In the PI, I watched here in the US. I have TFC. Hahha Yea that was along time ago. Now TFC doesnt show anymore asian Nov.

[TheRainDropWorld]

yeah i know

[Kingpolo305]

I love this thank you so much. If you can do this to all other popular kpop songs ^^.

[gladitsnotme]

I was just about to say the same thing. There are literally NO romanization karaoke videos for kpop, just jpop. I'd love it if more people made karaoke vids for kpop!

[SsicaChoy]

what program did you use ?

[ooshbufu]

I used Aegisubs. (:

[tiffsoshi]

hey uhm,, how do you get a mv that's instrumental so i can upload a vid of me singing it on youtube?

haha sorry;; like how do i put it on movie maker? oh and thanks for the upload!!(:

[PinkFul3]

this is really good. it made me learn how to sing it better :)

[mando12345654321]

I like it alot

[TrinityAura]

Its realli a good job done.

I find the karaoke subs really good.

The effects stood out from the normal karaoke videos =)

[Sujulover82]

hehe great job! i loved the gee gee gee part bouncing around!

[Aiknea]

great job, your hard work is appreciated!!!

[iconwalkg]

what does 'eobseo' mean?

i heard this word a lot, really wonder...

[xosweetzluvr]

dont have

[christianomgg]

do u mean yoeboseyo? thats what u say when u answer the phone in korean. lol

[iconwalkg]

ืno,

eob so, ob seo? something like it

by in tiff's line 0.53

[christianomgg]

eob so !!! 없어. that means.. like... not there... like love eob so... no love :)

[yeralmas94]

if u mean eobseo i think it means like i can't, or like impossible

[clericofdoom]

eobso is like "cant" or "isnt there"

in tiff's line at :53 she says she "cant glance up at him". that's where the "eobso" is.

[jhchang12]

eobseo means can't do something..... disappearing etc.

[xosweetzluvr]

Awseome i luv itr soo much

[hanajumy]

Thanks!! That was great!!!(o^.^o)

[BunnisRuleTheWorld]

GOOD JOB ^^

[TheLittleAquaPearl]

thanks

[cao9203]

wow todas son hermosas muy muy lindas

[JessicaBaek]

A job well done! I loveee this, so now i can sing along :P

[pipsfeefa]

this is great! now i can sing along too!

can i get the dl link?

[godspresent]

xD well done