The Police "De Do Do Do" Spanish version (en español)

[GreenGoSolar]

☼ SOLAR ♫ LOVE ♥ Liberty ∞

[basstacna]

NICE DISC :D ...es una joya

[Iloveperuvian]

Aaaasu!! una reliquia jajaja, pero me gusta mas la versión en ingles que es la original, ademas la versión ingles contiene otro significado totalmente distinta a esta.

[TheGilgamesh70]

esta cancion en español es un autentico tesoro,de verdad es increible esta version en español gracias por darla a conocer y espero se guarde para siempre

[omancamo]

amigo eres grande

[papehaideger]

Ayer toké este temita, muy bieno, en español pues claro, ningún ensayo, bueno, fue en memoria de mi padre que cantaba estas canciones, y bien salio de maravillas, bueno no tanto, sus fallas porque no hubo ningún ensayo previo, pero bueno, a 27 años ke no lo tokaban los amigos de mi padre en vivo, tiene su dificultad, y puta que enganchamos como si yo tubiera esos 50 años de experiencia,tengo 20 y me sentí en la nubes.

[davidmolto]

Si no estoy equivocado, el single salió con la versión en español en la cara A y en japones en la cara B. Francamente, me parece mucho mejor la original, De Sting en español me gusta la versión de Little Wing, "Mariposa libre", en un mini-LP con versiones en castellano y "Fragilidad" en portugues.

[davidmolto]

Si no estoy equivocado, el single salió con la versión en español en la cara A y en japones en la cara B. Francamente, me parece mucho mejor la original, De Sting en español me gusta la versión de Little Wing, "Mariposa libre", en un mini-LP con versiones en castellano y "Fragilidad" en portugues.

[sofiamaricel]

si ke bueno ke la tengas , pero opino ke es mas linda cantada en ingles :) = SALUDOS

[omancamo]

@sofiamaricel como asi que mas linda, luego no quiere decir lo mismo

[sofiamaricel]

@omancamo hahaha creo ke no nos entendimos =) , en lo personal me gusta mas escucharla en ingles solo eso =)

[hi8rox]

esta canción esta esta difícil de encontrar! gracias por el post!

[VVC64]

Sabía que no lo había soñado, lo escuché hace muchos años y pese a que lo había comentado, la gente me tomaban de a loco. Felciidades por el tesoro.

[VVC64]

Sabía que no lo había soñado, lo escuché hace muchos años y pese a que lo había comentado, la gente me tomaba de a loco. Felciidades por el tesoro.

[PepeoficialVEVO]

ala mierda nunca cri encontrar una de the police en español @losassaman eres grande dios te bendiga

[havaniko777]

si mejor esta en ingles jajajaja que locos ...

[epsteinsmutha1]

Oh I don't think it sounds so bad, really sound quality wise. It's off vinyl that's nigh on thirty years old. It can't really sound any better. Thanks for posting.

[rke459]

Honestamente!!!...la letra es muy sincera el resultado es bueno

[rockdelsur]

Recuerdo que fue la primera version que escuche de esta cancion cuando chico, la version en ingles la escuche mucho despues y ni supe al final quien cantaba la version en Español, hasta pense despues que era otro grupo, como la Banda Metro en Chile, pero fue The Police, la version es buena. me acordaba del coro en español.

[pekesieso]

Suena mejor en ingles, para que nos vamos a engañar...

[agdegadade]

'Whata hell !!!!!  'kkkkkkkk muito engraçado

[netohz13]

porq sting¿?

jajajajajajaja lo amo PERO CON SU VOZ EN INGLES!

[scanner1978]

Es muy complicado hacer una buena adaptación,aunque se podria haber hecho mucho mejor.

[sovietskiboy]

me gusta esta cancion esta recontra locasa..............

[JITANO03]

Promocional para España y Sudamerica buen descubrimiento,un buen trabajo. gracias por postear este simpatico recuerdo !!!!

[MrEmilio40]

@jguerrerofrescotti si eso es una shit no pu,,, la cancion en ingles tiene un mensaje que hasta oy en dia es macanudo .

[birdonawi]

es una mezcla de EROS RAMAZOTTI y NEK! jajajajaaa

[luciahmheavy]

Do,do,do....Police!!!

[unadelmontonn]

Quierro que sepas que no MI-ENTOOO ♪♫ jajajaja

[execk]

sting... aprende español

[MrEmilio40]

@execk al meno lo intento otros pasan de cntar en espñol y le importa una mierda

[MrCherissh]

sincerrridad XD He sounds really adorable

[nikito370]

horrible la pronunciación!! parece que lo estan haciendo en broma... igual interesante hallazgo, y me parece muy flashero que el sonido este saliendo de un vinilo de verdad con el single.

[chavawinn]

Asi la escuche antes de escucharla en ingles. De todos modos se la rifaron jeje!

[theirishinc]

Looking for more songs they did in spanish. I know there is more.

[WhiteWolfDief]

*lol* His pronounciation is horrible!!!

Still, you know that it's Sting within the first few seconds - very distinctive voice!

[nicojeffmilles]

creo que para cantar en otro idioma se tiene que tener algo mas que el idioma......el sentimiento del idioma

[Eltroim]

sting tiene voz de cantante de vallenato en español xD pero en ingles claro q es un csm pipi gigante

[rovetu]

haahahahahahahaahahahah

[pelytcb]

te quiero con velocidad ajajaja....cualquiera.....

[ivhlenko]

jajaja que bueno

[juanex09]

guauuuu hace años no escuchaba estas canciones.

tio te extraño!!!

[grubsta]

LOL,

 no quiero.

[aomoridave]

I think they recorded this in Japanese as well.

[zetad]

te digou con sincerrridad, jua jua jua

Que h d p....

[marcozanzadj]

... Oooohhh !!!

I like spanish ...

[beingcrazy22]

me tooo!!! love it!

[99999999999robertora]

seee no es precisamente la letra original pero quedo buena jejeje saludos

[y2kcalexus]

tan bacano el tocadiscos me lo vende

[Melegorm]

Pues suena mucho mejor que la version al castellano de "Hey Mickey" ;-)

[007alro]

Ptmre esta buenaso ni pensaba q habia en espñuuuullll

[maurocont]

ooo...ke ignorante soy, no tenia idea de la existencia de esto

[rovetu]

te quiero con velocidad

aahahahahahahahahahahaha

[meandmyfriends]

Nooooo

es increibleee!

no sabia de la existencia de esta version

[filmJavier]

GRACIAS!!!

[filmJavier]

Esa version en español no es la verdadera traduccion de la letra original??? alguien sabe por que esa version???

[invisiblelock]

alguna estrofa esta algo cogida por los pelos pero por contra suena muy exotica la voz de Sting en español... en definitiva ves la cancion desde otro punto de vista...

[armajedon123]

bueno no se por que!

pero ami no me parece tan mal xD!!

gracias por compartir tu video =D!

salu2

[1690Delboy]

El Ruskinkoff vodka de Magaluf, ye ha!

[julianmonitor74]

que tios estos,son como los beatles

[loganaceroro]

asombroso,la pienso tocar asi en español

[hacklobo]

Tendras mas de the police en español?

[Losassaman]

No, lo siento no lo hago. Esta canción estuvo en el otro lado de la versión inglesa

[coqueto1970]

no recuerdo otra de the police en castellano, pero busca nada como el sol de sting, debe ser como del 88 esta buenisimo son algo asi como 5 rolas en español y en portugues

[alvarou2]

qué bueno, desconocía esto... menuda reliquia !!

[pedceese]

es una joya-reliquia.. del año 1980 cuando police estaba aun e crecimiento... no critiqueis a sting por no hablar en castellano bien... la cara B es en japones y suena alucinante

[galito12sirvus]

se sale esta version en castellano the police rock in rio alli estaré

[mongowilliams]

Te quiero con velocidad... que es eso???? jajajaja!!!!!!

[sardx]

Sting, si hablaras correctamente el español, el tema sonaría mejor ....