Jelena Tomašević - Košava

[sarajevoSRBIJA]

Stare uspomene budi u meni svaki put kad cujem ovu pjesmu.svaka cast!!!

[2402mi]

Ovo je dobro

[SNDreamer]

Tako dobra pesma, a tako loš niskobudžetni video

[Neco1401]

ja bi je stavio u kavez, da mi peva ceo dan =) hehe salim se, jeca je vrh!!

[kikilaraboys]

:)

[skyzeRVIDEOS]

@stankosiladji

A tek kad krene pjevati u krevetu...auuu :)

[Stefan6310]

pesma je extra,svaka cast!!!!!!!!!

[loparchanka87]

Joooooooooj koliko volim ovu pjesmu i nakon 4 godine slusanja!!!

[Sem828]

Al je razvalila pjesmu jbt

[Kawasoky96]

thumbs up if you need a hug now :/

[BlackFireT]

She is pregnant now.

Happy, happy, joy, joy!!!

[MaxJostion9]

Zasto ovaj video pokazuje samo moje preglede o.O :D

[BrookRsPk]

Jedina greska kod tajkuna je sto nisu stavili ovu pesmu za beoviziju,nekoj babetini je sinulo ja je pesma oro dobra jel se njenoj matoroj guzici svidelo i popusili smo ga,da budem malo kulturniji stvarno bi voleo da ovu pesmu postave za beoviziju ako je moguce ,videce te rezultat !!!

[radovanovickatarina9]

najbolja



[srdjanbree]

Svakako jedan od nasih najboljih vokala,recimo da svim zvezdama granda moze da drzi casove pevanja!

[bakizp]

meni br. 1 domatjica svih vremena.

Pesma ubija podosta crnih vokala,perfekcia

[bakizp]

meni br. 1 domatjica svih vremena.

[TheKgcity]

Kakva pesma! I posle tri godine je hit! BRAVO!!!

[BrookRsPk]

oduzima mi se telo :///

[misie1991]

beautufyl song... god bless serbia and georgia!!!!!!<3

[niksabelgrade]

@misie1991 gamardzoba Sakhartvelo, greetings from Serbia

[Hala5237]

Jelena uzela si mi Ivana :( 

[xQtWolf]

super

[xQtWolf]

super !!

[javniWC]

jes glup cojek,cuj silovo sam replay dugme,je bi prije nju silovo :)

[xLEEMOONx]

@javniWC jadan...

[javniWC]

@xLEEMOONx jadna ti mater,jebem je usta !

[xLEEMOONx]

@javniWC koja si ti budala, ako si se šalio shvati nisi bio zanimljiv, a ako misliš da me tako možeš uvrediti, varaš se...

[iwchyyyy]

@javniWC a ti nisi glup čovik s tom izjavom, ubij se

[Djux94]

Idemo do 2 miliona! :)

[aurora0112]

predobri lyricsi. lepa sam samo kraj tebe. auuu...

[1992dontforget]

Super pjesma.. Malo mi je zao sto nije o Bosni :PP

He, ali budemo realni, super pjesma, super glas,

Waaw!

Pozzdrav

iz

Bosne I Hercegovine!

[peacebre]

@dmeurofan

you asked about translation of the song:

see on the 3rd page of this channel............ ( I hope that it'll remain on 3rd page until you look)

[MsBojana007]

Kako ima divan glas...svaki put se najezim kad cujem tonove koje pjeva...prosto nevjerovatno! Danas sam procitala komentare kako je neharizmaticna pjevacica..mozda onima koji ne slusaju glas nego gledaju gola dupeta i izbacene sise...

[Edine89]

Predivna pjesma

[buckets3eyedfish]

Being Australian I do not understand a single word what she is singing BUT who cares - the music and her voice is simply beautiful she could be swearing at me for all I know.

It just goes to show how good music crosses all languages and cultures.. Just beautiful

[p4l4c51nt4]

@buckets3eyedfish

lyricstranslations dat com/translated/jelena-tomasevi­c-kosava

here is the translation :)

[buckets3eyedfish]

@p4l4c51nt4 thank you : )

[peacebre]

@buckets3eyedfish

since you like song very much you can see translation of the song on the 3rd page of this channel

........... ( I hope that it'll remain on 3rd page until you look).

[mpanovic17]

NAJBOLJA PESMA NA SVETU

[ana20091982]

prelepa pesma

[WRITExTHExFUTURE]

Sićan se da san ovu pismu prvi put cula na OT 2008 :)

[81cetnik]

lepa sam samo kraj tebe

[81cetnik]

Košava 

[filipvidakovic6]

super pesma

[TheNejraa]

Lepa sam samo kraj tebe :(

[97vlajko]

Najbolja Pevacica na Sveetu :DD a ovo joj je jedna od najboljih pesama :)

[evoks79]

prelijepa pjesma<3

[LetsLikeLP]

Evo za vas sam uradio jedan replay-dume 00:00

[Sandra89srbija]

Najezila sam se.......kako je dobra pesma

[sbsssbss]

Srećno Jeleni i Ivanu za bebu!

[0XTR]

@sbsssbss A vi ste iz socijalne sluzbe?

[CAPME123]

Jednostavno je najbolja... :D

[Kizoxxx01]

...prejaka stvar !!!

[MLINARV]

JEDAN OD NAJLEPSIH VOKALA NASE DIVNE SRBIJE!!

[TheHellboy112]

@MLINARV Uopšte BALKANA ne samo TVOJE divne Srbije ;)

[stankosiladji]

ja mislim da je ovo andjeoski glas... kako bih voleo da imam zenu sa ovakvim glasom i da mi pevusi po ceo dan u kuci :D

[Heaven45ful]

@stankosiladji da ti pevusi dok riba,pere,pegla,kuva.... XD

[stankosiladji]

@Heaven45ful ma svo vreme da pevusi

[Alek666NI]

@stankosiladji boleo bi je bas da ti peva svaki dan ;)

[teona171]

@stankosiladji Ili mi devojke da nadjemo muza kao sto je Ivan :)) da nam peva i recituje po ceo dan :))

[peacebre]

LYRICS :

Košava, navikla sam na tu zimu, volela sam u Beogradu,

Bez tebe, bez tebe se srce sledi, izgubi svaku nadu.

Lepa sam samo kraj tebe.....

Zagrli me ti.....bar, ne moraš me nikad voleti,

Dar, ne moraš mi nikad kupiti,

Daj, samo zagrli me, nešto slaži.........noćas kad me tuga potraži,

......kad me potraži.

[peacebre]

TRASLATION :

Košava, I accustomed on that winter, I loved once in Belgrade,

Without you, without you my heart is frozen, lose every hope

I'm beautiful only beside you......

Hug me.......at least, you never have to love me,

Gift, you never have to buy to me,

Com'on, just hug me, lie something......tonight when sorrow seek for me......when seek for me.

[skomlic]

obozavam ovu pjevacicu:):)pozz...iz HRVATSKE



[NaRmiShKa100]

Amazing song of amazing singer! In my country Azerbaijan we faced the same situation with Nagorno - Karabakh, so I can understand the all pain and bitter of her singing. Our country support Serbia's territorial integrity and will never recorgnize Kosovo. Greetings from Azerbaijan and long-live Balkan people and Balkan culture. God bless you!!!

[AngelusSkyDust]

@NaRmiShKa100 ty for that :)

[dacika21]

bez tebe se srce sledi, lepa sam samo kraj tebe ,nemoras me nikada voleti

[ngtlord82]

ovo bi trebalo da ide za evrovisiu !!! a ne ona reklama za prasak...... pozzzz :)))

[Blazenka12345]

Moja omiljena pesma i pevacica.

[tigoes]

Mora da joj je decko mnogo ruzan cim je lepa "samo kraj njega" :)

[eminem007is]

zar na ovakvu pjesmu može biti negativnih komentara :S msm ljudi opustite se i izložite replay ; )

[curlyyyy97]

SVAKA TI CAST JELENA !!!!!!! serbia rocks bithchesssssss <3 :P

[GoldenEagle186]

A very beautiful Song! I really like serbian music :-)

Best greetings from Germany to Serbia! 

[0160richie]

@GoldenEagle186 

[XSpaceStormX]

@dmeurofan Part of this song:

Kosava,

I am used to the winter

I loved in Belgrade,

And without you, without you, heart turns into ice

loses every hope

I am beautiful only beside you..

[XSpaceStormX]

Овај видео је најпопуларнији међу:

Пол Женски

Узраст 13-17 :D

[millena0704]

GLAS ANDJELAAAAAA!!!!!!

[TheEldamar]

Što je lepo što svi misle najlepše za svoje male državice gde je plata prosečna ni 200 eura.Ako...Cveta nacionalizam kad ne cveta ekonomija od čega se živi.Šta će uz ovako lepu pesmu pominjanje politike i zemalja osim ako je samo pozdrav iz dotične zemlje.Ajmo ex Yugosloveni veliki malo poštovanja za umetnika kao što je Jeca...PRELEPA PESMA Btw.

[ShinobuMatzuki]

@TheEldamar Napokon i neki normalan komentar,apsolutno se slazem sa tobom :)))

[TheEldamar]

@ShinobuMatzuki nema na čemu @ShinobuMatzuki ovo je dno dna koliko je narod zadojen mržnjom a svi se jadno prazne na linkovima za muziku...jadno i maloumno.

[TheMijajlo]

alo kreteni jedni bolesni ovde ste nasli da sirite mrznju,sto ne slusate devojku kako peva,extra pesma a vi pametujete tu nesto......sve sto znate je da se celog zivota svadjate preko foruma i yuotube-a...nedaj boze da bude nesto vise svi bi vi pod maminu suknju.....u misiju rupu pobegli....dosta mi vas je vise...slusajte muziku i ne kvarite ovokvu pesmu svojim glupim komentarima....KRETENI BOLESNI!!!! POZDRAV IZ KRAGUJEVCA

[korn74]

Kosova stolen from Srbija by the Amerika, yebem vam mater

[iko26100]

*SUPER PJESMA* I super GLAS

[12361Sandra]

Najromatičnija pjesma :) ♥

[bilal485]

im from turkey. and i love jelena tomasevic. her voice's brilliant

[jovac96]

ja placem kad pocne pesma :(

[mon4e777]

prekrasna..

[11duba]

Savršenoooo.:)Bila si odlična u Osijeku.Pozdrav:)

[MissRemixos]

jucer sam te slusala u Osijeku, bilo je super!

obozavam ovu pjesmu :D

[bouns1231]

"volela sam u beogradu"<3

[Danyell208Itachi]

Silovao sam replay dugme...

[filip011001]

@Danyell208Itachi HAHAHHA :D

[MrSteva33]

Pozdrav iz Valjeva!!! Najbola si!!!

[waldquelle611989]

Kakva pesma! Svaka cast!

[RaDamiki]

46 dislajkova kakvi su to mentoliiiiiiii bozeudri me ciglom al nemoj omasiti

[KIDEKIDE90]

<DACA&DEKI3

[Comiii93]

Zagrli me tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Volim zagrljaje ^^

[locitaful]

uzas i nered na svim srpskim snimcima viedeima muzici sta god...svi samo psuju srbe...dokle vise...

[MegaDusan99]

moja najjomiljenija pevacica..

[NINJADOGS]

Preljepa pjesma..Kosava,navikla sam na tu zimu,volela sam u Beogradu...

[Spaha93]

Stvarno prelijepa pjesma, a sto se tice ovih nacionalista, nemojte im uopste odgovarati na komentare, shvatit ce sami da su to debili sa veoma niskim koeficijentom inteligencije i da nikom nisu zanimljivi osim debilima slicnim njima samim :)

[victorsatira]

eto,na još jednoj prelijepoj pjesmu, nisko i jadni komentari i sa srbske i sa hrvatske strane. pih pih svi vi maloumni stvorovi ste ništa do li vreća govana!

=)))

[ivanaNis1]

Ova pesma leci :-)

[KitCat1903]

45 ljudi nema usi >_>''

[crazy2ta]

❤ .. ~

[TheJaca25]

prelijepa pjesma!!! 

[kostic995]

Prelepa je!..wama kojima se ne swidja ne slusaj te!

[mrdnPOWA]

@kostic995

sta cemo mi koji smo pismeni ? nisi razmisljala/o o tome :)

[NemamLimit92]

Uff...svaki put se najezim dok slusam ovu pesmu... Obozavam je :)

[mejrein]

Ova je pjesma meni posebno draga, jednostavno ju Volim bez objašnjenja. <3 <3 <3

[Annonimna]

Košava, navikla sam na tu zimu, volela sam u BEOGRADU... ♥

[miljamadaleko1]

Lepaaa sam samo kraj tebe. :)

[Stripy02]

E ovo je recimo normalna pjevacica, a ne k'o neke cice, mace, kuce, afrike, paprike itd.... Pjesma je super, Jeco imas glas slavuja!

[bozijinarod]

četnik saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam

[djeriz]

"lepa sam samo kraj tebe" = toliko si ruzan, da sam lijepa samo kraj tebe. xD

Salu na stranu, fina pjesmica

:))

[djeriz]

p.s

muka mi je od vas 12-godisnjih cetnika i ustasa -.-

[JOKiiSH]

@djeriz hahahahahahaha, svaka cast za komentar! pogodilo je pravo u centar! :DDD

[PotterSisters187]

@djerizpusi ga pedercino glupa

[TheMilica1998]

...

[dobricmarinasb]

@djeriz RESPECT!!

[1992dontforget]

@djeriz Muka je meni sve Cetnika i ustasa..

[Yakumei]

@djeriz HAHAHAHAHAHHAHA XDD nemogu da se vise smijem koliko se smijem sad... xD hvala ti sto si to napisao/napisala XDD

[pezos5]

уживајте у песми

[TheMihailovski]

Makedonija e golema kolku sto e goleminata na srceto na sekoj Makedonec po rod.Makedonija e edna,edinstvena i vecna i da ne zaboravam BLAGOSLOVENA OD SAMIOT BOG NA NEBOTO.



[alphabet1233333]

koj samo stail dislike da odam da go otrujam lele pa na vakva pesna se stava li toa cudo 1000000000 like

[IzSrcaSumadije]

Ova je the best

[ALENHASANOVIC1]

Da mi je da pronadjem ovih 45 osoba sto kazu da im se ne svidja pa da im pljunem u lice svakom ponaosob....

[gogar78]

prelepa pesma jako mi se sviđa

[roosija]

cuo sam o toj cinjenici to da su grci primili srbe u I WW na Krf...ali sta je sa II svijetskim kada u naletu JNA da oslobodi grcku od monarhofasista u grckoj zajedno sa Grckom Komunistickom Partijom su skoro svi bili pobijeni pomocu engleske kraljske vojske i grckih fasista koji su preokrenuli kapu pa postali odjednom demokrati da spase svoju guzicu da ne udje Rusod tih pobijenih negdje oko 200.000 60 % su bili makedonci a 30% srbi i da su milijun makedonaca protjeraliili to za srbe nije bitno?

[roosija]

ja cu ti reci otcepila se o dmakedonske....tko vam je dao pismenost nepismeni...ciril i metod...ko su oni bili da nisu i oni bili grci ?

[DEBELIMAREX]

@roosija makednoska crkva regiostrovana 1993

[roosija]

@DEBELIMAREX da a srpska 1999....smrdo jedna pa ko je poceo predavati slavenski jezik kao crkveni jezik idiote jedan dok ste se vi slozili mimikama mi smo imali jezik a zatim i crkvu a makedonska crka je nastala 9 stoljeca u OHRID-u sta ste imali vi smrdljivi idioti odcijepili ste se od ohridska patrijarsije i vi i grci i bugari i sada mu dodje ono kao cerka negira majku mamicu vam se najebem smdljivo prodano....ali posto si ti sbin sigurno ces reci i da je grcka crkva nastala100 god pre Hrista

[DEBELIMAREX]

@roosija orvi kakvi ti je to ime rusija i zasto? drugo da vredjash SRBE ti je kao i ostalim kompleksiranim balkanskim nacijama u krvi jer mozes samo da zavidis slavnim SRBIMA najvecjim borcima na svetu koji nikada nisu poklekli pa ni ustashama i amerima i bugarima a o nemcima da ne govorim. SVI ste iskompleksirani od SRBA koji su najpametniji i najlepsi  ... a ti sad produzavaj da pakosnu pljujesh jer to je sve sto mozes :)

[roosija]

@DEBELIMAREX moj deda je bio Rusin ziveli smo pre nego sto sam se rodio u Rusiji, kao drugo Ohrid se nalazi u juznom dijelu Makedonije, Makedonija tada u to doba je bila neovisna drzava sa granicama blizu Atine znaci cijeli Solun, njegov regij te ostrva i se granicila sa Turskom, Srbija je bila tada do Vranja, mi smo vam otstupili teritorij 1990, kao prvo ti vrijedjas da je makedonska crkva nastala dosta ranije,crveni slavenski jeik i pismenost su se sirile iz Ohrida, koji je je dio Makedonije

[roosija]

A inace nikada necemo se prikljuciti bugarskoj drzavi jernikada ih nismo ni voljeli niti pa vas volimo ista ste djubrad samo Hrvate dolaze u obzir, sa njima mozmeo uci bilo gdje zajedno stvarno ljudima svaka cast sa tim vasim mentlitetom samo tonete i nista drugo...a Hrvati nas postuju i vole recimo 1862 zbornik brace Misirkov izdat je u Zgareu, Koco Racin je dobio bistu u Varazdinu itd...ipak za tanc su potrebna dvojica...

[heektorkoska]

@roosija ....ti iskompleksirani hrvomakedonac ne prestajes da siris mrznju..Verovatno te ni mama ne voli takvog malog i jadnog....idi zavuci se u neki rupu i crkni mishu.

[sexybexy19]

@roosija zašto kvariš pjesmu? Čemu to?

[srbin8969]

@roosija alo nmj zajebavati i na ovakvim pjesmama! otidji na baju malog knindzu i tamo kmentarisi da te tamo docekam jer ovde necu da budem prost ! nema potrebe !

[roosija]

@heektorkoska a da i bugare...zaboravio sam njih...ne smatram ih medju ljudima....

[DEBELIMAREX]

@DEBELIMAREX mnogo leba ima da jedesh rusin moj. ko sa latinima tikve sade o glavu mu se obiju ... pa ti sad produzavaj da ga dudlash hrvatima :) . koja drzava makedonija kad kako... nema rusin, ni makedonije a ni rvatske sve dok ih srbin ne napravi .... tolko od mene

[DEBELIMAREX]

@roosija 1999 je dobra godina za SRBE uprkos svemu ...mozete samo da nam zavidite jer nama nije pomogo ni nemac ni amerikanac ni papa :) .... a ti seljak produzavaj da psujesema sta drugo da .radis

[roosija]

@DEBELIMAREX da imam sta drugo za raditi jedna izmedju tih zadataka jest obrana svoje vlastite zemlje koja mi je mnogo dala meni kao ruskom drzavljaninu i normalno ne ocekuj da pristanem na te velikosrpske ideje da je tada Makedonija bila Srbija, to nije tocno niposto...i cekaj ja srbima zavidim zato sto im niko nije pomogao...hahahahahahahahhhhah­a...zalosno je to sto su vas bombardovali i sto gadjali i na civile i na bolnice...jha srpsku crkvu dozivljavam kao svoju ali radikalna misljenanisu ok

[AKuzmanovska0708]

@roosija grcka crkva nije mogla da nastane 100god pre hrista, jer su grci pravoslavci, a ako se ne secas hrist je sirio pravoslavlje. ta ohridska patrijarsija o kojoj ti takodje pricas je bila deo srbije, jer se srbija tada prostirala od severnog dela makedonije i albanije, do save i dunava na severu, a zahvatala je i deo bugarske. vrati se u treci razred gimnazije drustvenog smera i procitaj nesto malo o tome, pa onda komentarisi.

[roosija]

@AKuzmanovska0708 ti mene saljes u treci, magistra ti saljes u treci razred urdo bljantavapa pa ti li ces mi reci gde ja trebam ici bre idiotu glupi od koga su grci primili pravosljavlje hajde reci, od koga su srbi primili pravoslavlje....ccccc kakva severna Makedonija sto lupas kada ste vi ziveli u severnom delu Makedonije..to je cista iluzija i glupa srpska propaganda i izmanipulisana istorija...hajde pitaj sta drugi narodi misle o tome recimo sa strane iz njemacke, engleske, francuske...haha

[AKuzmanovska0708]

@roosija tata ti je idiot glupi. moj je makedonac, ja sam rodjena beogradjanka i sigurno necu pitati engleze da mi pricaju moju istoriju. sad mozes slobodno da me poljubis u dupe i da odes da poradis malo na svom recniku. dovidjenja, prijatno\!

[AKuzmanovska0708]

@roosija pricaj srpski da te ceo svet razume :)

[roosija]

@AKuzmanovska0708 da ako se taj svijet sastoji samo od 10 milijuna smrda onda mozda...jer ste vi smrdi prica i svijet sami za sebe...nisto cudno sto vas nitko ne voli...serem vam se tim piletom sa tih 4 c vitamina....smrdi gadite mi se

[AKuzmanovska0708]

@roosija pogledaj se u ogledalo olosu jedan, pa onda reci nesto o nekom drugom... za pocetak pogledaj kakve poruke pises po internetu... eee jadnice, da su tebe voleli mama i tata, ne bi bio ovako iskompleksiran i sirio negativnost okolo.,.. okani me se vec jednom i zelim ti sve najbolje u zivotu ;)

[elviss156]

@roosija  koji kurac komentiraš i slušaš ovu pjesmu ako mrziš srbe, govno jedno, jedeš govna jer te ni tvoja mater rođena ne voli, smeče jedno

[jomarie774]

@roosija Go listen to Marko Perkovic-Thompson. He's the singer for you.

[roosija]

@jomarie774 jes thats right...

[Pobesneli13]

@roosija sta li je u tvom zivotu poslo naopako :)

[Pobesneli13]

@roosija tisuca ,povest,i jos masa reci su i stare srpske reci :)

nadji dusanov zakonik,imas i satnika i tisucnika

[roosija]

@voanirges MAkedonija je srpska?....smrdo naucna fantazija je na drugom kanalu...a inace imam brata sestru nemam dodji da mu se napusis kurca jebem te glupog....tek cete vi smrdi videti sta znaci Makedonija kada vredjate crkvu i pljuete po nama kao da smo vam vecni neprijatelji govoreci da je Makedonija juzna srbija a makedonski narod ne postoi...jedna oluja i bljesak i odoste =U= kurcu posracu vam se na te smrdske gay-grcke ciganske nacionalisticke izjave...

[Osogovec]

@voanirges Nemoy da trazish bolje Makedoniu,ne se bezpokoj za neja, taa e na makedoncite,t.e. Bulgarska zemja. Kosovo vi e problem, ne Makedonia.

[Osogovec]

@roosija Ясно е,че Кирил и Методий не са гърци,а са българи.А сръбската църква е много по-млада от българската. Охридската архиепископия е от 9-ти век.

[loodacha992]

Divna... :)

[3nafetsa]

Tih 45 su gluvonemi ljudi.Tako da vas molim da ih ne vredjate.Oni stavljaju dislike na sve sto ima zvuk.

[elgabrijel]

@3nafetsa ako su gluvonemi, nisu slepci! Neka lajkuju za spot?!.. ma boli me uvo za njih! slusam i uzivam;)

[elgabrijel]

KO SU OVIH 45 BEZ SLUHA? NIJE ZA NJIH MUZIKA!

[MrRoxie99]

super je pesma ne mogu da je izbijem iz glave :D

[3325494]

to bre ŠUMADINKA samo napred

[ammilaaaaaaaaa]

odlica pjesma

[limuzinche]

nzm koliko sam puta odslusala pesmu.

♥

prelepa!!