心事谁人知/黄乙玲

[wzepintu88]

其实台湾也是一个国家 大家承认吧 彼此都有自己的护照

[228hahaha]

樹大招風，看樣子是因為台語跟這首歌的美讓大家吵不停.....­罪過罪過

[masklean]

千帆波折千般痛'如夢殘影百夜纏

[s9006028]

文化遷移之後，文字跟語言都會有變化，就好像沙漠民族不懂什麼是­{海}，搬到海邊之後總會要創造一個語言或文字來表達{海}這個­事物，台灣話中有一支確實是從福建話(或閩南語)中遷徙過來的，­不可否認有很多地方相似，但也並不是完全一樣的。不過籠統的說{­台語}這個詞，我卻必須糾正，因為這個詞把台灣除了閩系族群外都­排斥了，客家人跟原住民的語言都因此不算{台語}是會讓這些族群­產生反感的，所以我本身也不喜歡提到{台語}這個詞。不過閩系台­灣人常常喜歡用這個詞，就像中國人喜歡說自己是中原，外國是蕃邦­一樣，明白了這種民族情感之後，他們愛這樣說就由他們去吧，反正­那只是感覺良好罷了，中國真的在世界的中心嗎?真的只有閩系台灣­人才叫台灣人嗎?我想明白人都懂得的，講爽就好，只要別搞成族群­迫害，大家都可以徵一隻眼閉一隻眼的。抱歉我又扯遠了，我是客家­人，在台灣遇到太多人跟我說{不會說台語的人就不愛台灣}，讓我­不得不對這種討論到{台語}的部份特別敏感...我好想說:雖然­我說客家話，但我也愛台灣。

[2011Rightnow]

@s9006028 天天把"礙"呆丸掛嘴邊的人

正是害台灣的人 所以不需要為了證明"礙"呆丸學台語

[bee7214]

我祖宗, 他一定會認為台灣的民主自由是正確的 我祖宗 他一定會認為光復大陸是我該做的事 我祖宗 他們都知道日本人有他的優點與缺點 反正你使用簡體字 不用跟我談我祖宗!! 你祖宗知道你使用簡體字 他一定哭死!! 你祖宗使用的繁體字你還記的嗎? 你還記得嗎? 你記得嗎?

[xiong1046]

@bee7214 你应该用甲骨文～

[liujiehku]

bee7214 r u serious?

[wilsonwee999]

最喜欢听 她那浓厚的 福建口音福建人唱福建歌最好听

[bee7214]

我們是台灣人

使用台語

不是福建語言

[wilsonwee999]

@bee7214 其实你们用的台語跟 我們用的福建語言, 寂儿死敢款寂儿死烧 详.

两国讲的其实是中国福建厦门话但我們新加坡人不叫闽南话而是叫福­建话.

你可能不知道 我們用的福建话,华語跟你们用的闽南台語,华語都一样,都是两国­的普通话

[bee7214]

@wilsonwee999

嘖嘖

這就是您不懂何謂台語了

台語內是閩南語的進階(你們稱福建語)

台語內的精髓是還參有日語,

但是你們福建語是沒有參入日語的

所以這就是  台語跟福建語的不同之處

[wilsonwee999]

@bee7214

大同小異都能通话 , 马 讲完全厅 无

[simplylife11]

@bee7214

哇，还有日语，有了日语就是进阶？忘了你的祖宗了！

[bee7214]

@simplylife11 我祖宗, 他一定會認為台灣的民主自由是正確的 我祖宗 他一定會認為光復大陸是我該做的事 我祖宗 他們都知道日本人有他的優點與缺點 反正你使用簡體字 不用跟我談我祖宗!! 你祖宗知道你使用簡體字 他一定哭死!! 你祖宗使用的繁體字你還記的嗎? 你還記得嗎? 你記得嗎?

[simplylife11]

@bee7214

哇，还有日语，有了日语就是进阶？忘了你的祖宗了！

[xiong1046]

@bee7214 部份日语是源自福建话~

独身 结婚 恋爱 人生 世界 先生 …

[eiekt]

@xiong1046

還有 ： ichi , ni, san, si, go, roku, nana(sichi), hachi, kyu, juu ....都很像閩南語。

[2011Rightnow]

@wilsonwee999 不用理一些呆灣狼

自以為了不起 以為台灣是地球中心

居然說台語是進階閩南語

我只是覺得可笑 為了政治目的都可以忘記祖宗哪來的

[eiekt]

@2011Rightnow

如果說台語是進階閩南語因為加了日文，那麼南洋（星馬）一帶的福­建語就是進化的高級閩南語了。因為這裡的閩南語加了馬來語，英語­，印度話，廣東話，海南話，客家話，潮州話，普通話。。。。比只­加了日語的“台語”更優秀！呵呵。。。

[2011Rightnow]

@eiekt 純聽歌

聽好歌 不需要搞政治化 沒意思

[HeavenDrive1]

@eiekt 哈哈哈。。。妙说。。

[blchen65]

@2011Rightnow 我們講的台語我看也只有廈門人聽得懂~~但是還有很多用語都不曉­得~~還有就算祖先是從中國來又怎樣~~中國早就在清朝背叛台灣­給日本~~所以台灣跟中國一點沒關係~我出身台灣就是台灣人不是­中國人~~你去跟美國的白人說他門是英國人她們覺得會給妳白眼~­~所以無關政治就算沒有民進黨從小我就認知我就是台灣人不是鳥屁­中國人



[2011Rightnow]

@blchen65 你說廢話嗎 閩南話又分很多種 你不可能每種都聽的懂

用事實來否定事實 這是哪門子的邏輯?

更好笑的是 你怎麼不怪無恥日本軍國主義強佔台灣 殺了至少40萬台灣人 掠奪台灣自然及人力資源

另外 你這麼不想當中國人 只想當台灣人 你這麼想當一個沒有國家的人嗎?

[say70393]

@2011Rightnow 我就是想當這塊土地上的人

這塊土地充滿著傳統文化

地理人情

還有一些外國沒有的小吃

能生在這塊土地上當人類是我最喜歡的

[SquiDzaiseh]

totally a guys song

[rosaangsanchez05]

i agree with u zhangruyi she sung better than other singer. Thanks !!!

[Athrunwong]

心事没有说出来....

有谁人会知....

来和一杯吧.....

[zhangruyi]

I have heard several singers sung this song and she is really singing it so well. Well done!

[EVILXUE]

sound so sad.. =~(