Kate Hall & DJ Ötzi - Tränen

[zandipuzi]

Da Ötzi kann nur eines ganz gut, und das ist sich mit fremden federn zu schmücken!!!! kein einziges Lied das er singt ist von Ihm, sind alle nachgesungen, das fing schon bei seinem ersten hit an dem Anton aus Tirol.....er hatte einfach das glück das richtige management und das richtige marketing zu haben....sonst aber schon gar nix...

[ecmodell]

@zandipuzi stimmt schon irgendwie, aber seltsamerweise bringt er manche Lieder besser rüber als das Original.... warum auch immer....

[MultiLady003]

wunderschönes Lied, Gänsehaut...danke fürs hochladen !

[BlackBalloonieFan]

Was ihr alle für Probleme habt, versteh ich einfach nicht! Lasst ihn einfach, hört es euch bitte nicht an, wenns euch nicht gefällt! Und behaltet eure unnötigen Kommentare für euch! Es nervt einfach, andere Künstler runter zu machen! Ich persönlich mag das Lied von DJ Ötzi & Kate Hall! ;)

[weibi441]

glayblaser hoit dein mund des is schei sunst schau da wos aundares au

[weibi441]

@weibi441 I man glaybasler

[weibi441]

Einfach schön und super zu hören es ist besser als das original

[1970koning]

absoluut prachtig je voelt de tranen komen

[Kobla1992]

eins der wenigen lieder die auch mich zum weinen bringen können..

[handschue87]

was fuchtelt der Ötzi dauernd mit den Armen?

[handschue87]

@handschue87 ich weisses jetzt!!! Busido hat sich wiedermal verkleidet :-D

[smiley1951]

Einfach schön

[PusMedSjarm]

heftig

[Piecemaker12]

alli schwizzzzer düme hoch wennni sege das isch en dräck gega florian ast und francine fordi

[AngySimba]

@Piecemaker12 recht häsch!!!

[teearsZ]

playback

[volvomech69]

ganz eifach , im lied vöm ötzi fählt s gfüel wo bi de francine u em flöru überechunt

[waedidi60]

Das ist nicht das gleiche wie das Orginal, aber ok, Kommerz halt.



[mastasnake86]

Auch im Hochdeutschen ein schöner Song.

[AngySimba]

ich mag jo de dj ötzi er macht gaili party songs, aber üseri träne so zstehle das goht zwiit. slied isch jo scho schöö aber s original isch 1'000'000 mol besser :)

[Schlagermusikgirl14]

@AngySimba der Produzent von dj ötzi ist florian ast :also wer hat's gestohlen ...

ach so die partysongs vom dj ötzi mag ich persönlich überhaupt nicht :)

[AngySimba]

@Schlagermusikgirl14 das original ist von Florian Ast gesungen mit Francine Jordi. Ja vielleicht ist gestohlen übertrieben, sie haben es ja auch miteinander besprochen. Nur als Schweizerin ist halt das andere das Original und alles andere klingt "falsch" :)

haha okai :)

[Schlagermusikgirl14]

@AngySimba ICH weiß doch das das Original von Francine und Flori ist,obwohl ich bezweifel ob das viele außerhalb der Schweiz wissen :)Von mir aus hätten es die Francine und der Flori auch im Ausland herausbringen können.

Ich verstehe euch Schweizer doch völlig:

Ihr habt zuerst das Original gehört,da gefällt einem nicht so das "Plagiat".Dann ist das Original auf schweizerdeutsch,wenn ich Schweizerin wäre würde es dann auch bevorzugen. :)

Ihr dürft schon das Original verteidigen.Kein Problem :)

[AngySimba]

@Schlagermusikgirl14

das bezweifle ich auch, der ötzi ist deutlich populärer als francine und flöru (wie er bei uns genannt wird) ist

haha freut mich dass du das verstehst :) ja ich denke auch, dass sie es hätten rausbringen sollen, aber naja...

ja genau fühlt sich genau so an wie du das beschreibst :)

von wo bist du denn, dass du das schweizerdeutsch so gut verstehst?

[TheMastertom78]

@Schlagermusikgirl14 ja er hat es vielleicht Vom Florian ausgeliehen, aber Vom DJ Ötzi ist es wesentlich besser. Aberder Florian hat andere gute Lieder!!!! Siehe Sex usw!!!!

[ecmodell]

@Schlagermusikgirl14 hab das auch noch gekannt :-)

[ecmodell]

@Schlagermusikgirl14 und im schwiitzerdütsch ist es einfach besser!

[MrArmin0228]

@Schlagermusikgirl14 Francine Jordi find ich besser, hat auch mehr Ausstrahlung als Kate ,ansonsten klasse Song

[xXswooperXs]

@AngySimba

also bitte - wenn wir von original sprechen, dann bleibt doch bitte sachlich. das original - zumindest die Melodie ist nicht von florian ast. die Melodie stammt von einem Berner Volkslied mit dem Namen "in ewig truure".

[audiquattroification]

wunderschönes lied... gege

[KlausWerner100]

Ein Traumsong und eine wunderschöne Frau.

Mfg Klaus

[jcbsebrigh]

lovely

[fravrowir]

i finds einfach gsagt mit DJ ötzi und kate einfach besa :-)

[fravrowir]

i finds einfach gsagt mit DJ ötzi und kate einfach besa :-)

[ella1003]

ich finds sehr schön auch von florian ast!!

[Dreamonmese]

Ich versteh nicht warum dieser Ötzi immer alles zusammen stählen muss. Der Stern, Träne, u.s.w. Das ist Schweizer Kulturgut und jeder der das Original kennt, will damit nichts zutun haben. Auch wenn Kate Hall sonst eine tolle Sängerin ist, hiermit macht sie sich keine Freunde by Mese.

[haemi1]

Kate Hall versucht immer wieder, Augenkontakt aufzunehmen - aber der DJ Ötzi kriegt das einfach nicht mit :/

[inmortal228]

Sooooooooooo schlimm..... in schwiizerdütsch tönts einiges besser, also lasst es, es kommt im hochdeutsch nicht richtig rüber...

[monique9ist]

ich finde denn künstler einfach spitze

[Beenie0085]

2 geile künstler mit nem geilen lied = geile stimmung

nur dumme menschen streiten sich wer wann wo es geschrieben hat!

i dont care

i enjoy

[checkmymusic]

super music from holland

[ilyenz]

Wozu der Streit!!! Ein wunderschönes Lied....wer auch es singt! ...ich verstehe, zb. , nur der deutsche Variante...§:-))

[urgeda]

Zur Klarstellung: das Original ist von Florian Ast und Francine Jordi auf Berndeutsch gesungen. Diese hochdeutsche Version ist auch nicht schlecht aber bei weitem nicht so emotional vorgetragen, da Berndeutsche Liedertexte in meinen Augen sowiso schwer zu übersetzen sind.

[Nine3060]

Echt ein sehr schönes Lied ,

Das Lied hör iich miir jeden Tag an :D

Das Lied iis einfach so wunderschön :DD

[pati4254]

Das ist sehr gut. Wunderschon! Ich liebe es! : )

[Justacardriver]

Das Lied klingt auch in der Deutschen Version ganz passabel. Schwierigkeit ist halt immer, dass wir Schweizer den Flo und Die Francine mit diesem Lied verbinden und deshalb sicherlich gegenüber Dem Ötzi etwas kritischer gegenüberstehen.

Kate Hall ist aber auf jeden Fall ein Augenschmaus. Das Lied ist nett interpretiert, es gibt 'was fürs Auge... also ist doch alles in Ordnung ;-)

[joetran45]

I like this song! Thanks!

[Glaybasler]

Das isch yo zem kotze!!! Das schöni Lied vo dr Francine der Art z'verschwöbele und ds'versaue. Pfui!!! Kumm mer nie in d'Schwyz!!!!

[Schlagermusikgirl14]

@Glaybasler Der,das Lied als Produzent "versaut" hat,ist ein gewisser Florian Ast...

[SWISSBEATBOXBATTLE]

@Glaybasler Da goht nöd ufem Ötzi sini Chappe, da isch de Flori Ast selber gsi. Er isch am Ötzi sin Produzent und Songwriter und da scho sit 2008

[Gabix3100]

@Glaybasler: du hesch völlig rächt s'orginal isch 1000mool besser scheiss ötzi

[miiiizi1]

nichts gegen DJ Ötzi aber er bringt die Gefühle nicht so rüber wie Florian Ast und Francine Jordi.. aber das liegt bestimmt daran das ich Schweizerin bin. Und auf die Muttersprache ist immer alles schöner...

[chreguline]

Ich liebe Florian Ast, sowie Francine Jordi, Aber dieses Duet von Ötzi und Hall, muss sagen, besser könnte man kein Cover machen.... Gruss aus der Schweiz

[Icefac82]

Wieso immer Partymucke, wenn an auch mit Balladen Geld verdienen kann

[koelscheasse]

auch ich hab Tränen in meinen Augen....wahnsinn dieses lied !

[26sivi]

jo des denk i mir a momentan das da herrgott im Urlaub is echt

[Svennychen]

@26sivi ja das glaub ich auch

[Svennychen]

opa ich hab angst dich zu verliern bitte verlass mich nicht noch nicht was soll ich denn ohne dich machen??? du bist der mensch mit oma die mir alles bedeuten ich hab schon oma nicht mehr und jetzt sollst du es sein bitte nicht bitte warum muss das alles passieren?? ich liebe dich ich kann nicht ohne dich svenja du wirst immer in meinem herzen bleiben egal was kommen mag

[popstarhater]

Scheiß Popstar-Schlager Playback! Pfui!!!!!

[juergenhaak]

Das ist an meine tochter Lisa von dein Pappa ich liebe dich.

[franzimichelle]

oh ich liebe dieses lied

[cheflou8]

du pfeiffe dj ötzi das lied hast du florian ast geklaut. thumb down sry

[Schlagermusikgirl14]

@cheflou8 die Musik/Text von "Tränen" von einem gewissen Florian Ast,Produzent von "Tränen"/DJ Ötzi :Florian Ast .Wer hat da geklaut ?

Euer Florian Ast hätte es es ja selbst mal im Ausland (und dann noch vielleicht auf Schweizerdeutsch) mit dem Lied versuchen können.Aber das wäre 100%ig gefloppt.Denn Florian Ast ist nämlich unbekannt ausserhalb der Schweiz.

[cheflou8]

@Schlagermusikgirl14 trotzdem die schweizer edition ist viel emotionaler

und der ast muss ausserhalb auch nicht bekannt sein  es reicht wenn wir schweizer ihn mögen.!!!

[Schlagermusikgirl14]

@cheflou8 @cheflou8 Louis,da sind wir beide doch gar nicht weit auseinander,ich meine auch, das es genügt wenn ihr schweiz den ast mögt.

ich respecktiere natürlich auch ,das einem dieses oder das original besser gefällt.

ich beziehe mich hier auch nur auf das "geklaut",was sich für mich so anhört ,der dj ötzi hat unser schönes lied geklaut und verschandelt und überhaupt soll das lied niemand anders als florian ast singen.

[Schlagermusikgirl14]

@Schlagermusikgirl14 der ast ,ist aber wie gesagt produzent von dj ötzi,und ist sowohl auch für "Tränen" als auch "Träne"verantwortlich.

er hat sich nun einmal entschieden das lied nicht selbst auf hochdeutsch zu singen sondern das das der dj ötzi singt,grund sicherlich auch, siehe oben.

und das lied anders als wie im original klingt,da hat der ast wohl auch mitspracherecht gehabt.

Ines

[yuddle]

sehr schönes Lied...

[tweety861000]

das ist ein schönes Lied, das ist wie im richtigen Leben

[Berner3me]

ds lied isch vo florian ast u francie jordi .... eifach klauä!!!

[adbocc]

good song :)

[maus850]

ich liebe dieses lied :-))

[maus850]

schönes lied, kann ma sich die ganze zeit anhören .

Nachdenklich ist es auch .

[Nagelson03]

das baste lied von dj ötzi finde ich woller gefühle richtig schööööön :D :D

[Kikky221]

ein tolles Lied

[mm111077]

alles geklaut und scheisse interpretiert!!!!

original unter Florian Ast und Fancine jordi : schweiz!!!

;-)

[MsMopsi]

das Lied ist echt der Hammer

[xOktay55x]

ooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmgg­gggggggg

[Fast4Music]

Sorry, aber wer behauptet Ötzi könnte singen, hält wahrscheinlich auch Obama für nen US-Bundesstaat.

xD

[hallihallo76]

scheissse!!!!!!!!!! nur das Orginal von Francine Jordi und Florian Ast ist das einzig wahre!!! eine Qual für die Ohren dieses Lied vom DJ Ötzi.

[mm111077]

@hallihallo76  jawooooooooohl! :-D

[zickenbiest89]

oh ist das geil

[xXStephan28Xx]

schönes lied=)

[tegutianer]

Dj Ötzi ist ein Mann mit grossem Herzen und ein recht gefühlvoller Mensch.Ich finde das sehr sympatisch!

[rhabille]

finde beide versionen ganz wunderbar gesungen.

sowohl francine jordi & florian ast als auch kate hall & dj ötzi verstehen es optimal, ganz grosse gefühle rüber zu bringen.

[THE1NF1N1TY]

kate ist eine sehr schöne frau mit einer sehr schönen stimme!!! es sollte mehr solche sänger geben, die berühmt sind.

dj ötzi ist und bleit ein klassiker, jedes lied von ihm, ist ein hit vor allem für gute laune, stimmung, fasnacht und sonstige fester.

[THE1NF1N1TY]

@simonahofer: ich bin auch aus der schweiz und kenne das lied, aber ich persöhnlich finde dieses cover schöner. nun es ist immer geschmacksache und das original bleibt original, trotzdem finde ich einen song auf deutsch einfach klassischer, ich mag persönlich mundartlieder nie so richtig.

[ronny1able]

ich hab noch nie was von satzzeichen gehört schlaui habe migrantenhindergrund

[ronny1able]

toll toll einfach einne geile stimme von kate hall und das lied ist super mit einem anderen partner wäre es ein nummer eins hit ein solches lied zu singen und seine partnerin in fast allen videos nicht dabei anzusehen ist ötzi

[badmanner1976]

genauso wenig anzusehen ist das, was du schreibst! schon einmal was von satzzeichen gehört?

[sandyguitar68]

tja... hab mir gerade das original angehört und muss echt sagen, dass es super ist. aber es kommt nicht darauf an, wer es am besten gesungen hat... das ist ja kein wettbewerb... das original hat echt viel gefühl, aber das vom ötzi ist trotzdem sehr sehr gut und kate hat ne wunderbare stimme.... außerdem ist es das beste lied vom ötzi und ich liebe es...

[Kathie3179]

Das Lied ist einfach der Hammer,das beste was Dj Ötzi bisjetzt gesungen hat,wenn ich dieses Lied jedesmal höre bekomme ich Gänsehaut.

[julejesse]

logisch ist es das beste! es ist ja eigentlich auch ein Schweizer Lied! Von Florian Ast mit Francine Jordi! DJ Ötzi bringt es viel schlechter rüber. auf Schweizerdeutsch hat das Lied viel mehr Feelings!! Es macht WIRKLICH Gänsehaut! Auf deutsch ist es überhaut nicht Gut!! Ich bin nur ehrlich!

[SurrealWorks]

das beste was Ötzi je gemacht hat, auch wenns nur gecovert ist.

[shirlylady]

einfach gut..und gefühlvoll

[schlumpfine155]

ein schöner song

[Patberg202]

Einfach nur Spitze dieses Lied jedesmal wenn ich das höre bekomme ich Gänsehaut und brauche ein Taschentuch auch als Mann !!!

[FFftlm]

endlich mal ein richtiger Mann...Gefühl und Ehrlichkeit sind wichtiger als ein Sixpack und Modelgesicht...

[jet4469]

@Patberg202 Mir läuft jeden Tag das Wasser die Backen runter. Meine Mama ist im April 2009 gestorben.

Das lied habe ich zum ersten mal gehört ,kurz darauf als meine Mama gestorben war.

Gruß Andy

[luisilein]

Ich finde diese Version toll :)

[floopublishing]

Der Vorteil von Ötzi ist das Geld und die Bekanntheit. Er kann das besser promoten und andere duet-Partner bekommen...

Aber irgenwie finde ich die andere Version zu lustig. Die von ötzi passt zu meiner jetzigen Situation. Aber das ist ja nur meine Meinung.

[Bikerbraut1]

Das Lied ist der absolute Wahnsinn. Das geht direkt ins Herz. Dj Ötzi mal ganz anders und Kate singt und sieht aus wie ein Engel. Habe mir auch das Original von Francine Jordi angehört. Aber kein Vergleich! Und ich versteh die ganze Aufregung nicht. Ist doch egal wem was für eine Version besser gefällt. Hauptsache das Lied berührt.

[Bosti1984]

Schönes Lied

[tjark95]

das lied is so schön das könnte ich jeden tag hören und das macht mir richtig gänsehaut einfach zu schön

[Bonsai1282]

Ich weiss gar net, wieso sich hier einige so dermassen aufregen. Das Lied wurde sehr schön gecovert. Aber ich weiss wieso die Aufregung, weil es sich um eine Hochdeutsche gesungene Version handelt *kopf schüttel*. Würde man auch so sich aufregen, wenn das Lied in Englisch gesungen würde. Glaub ich kaum. Naja, ich persönlich finde die Originalversion wie die Coverversion sehr schön :-))

[stellaris1]

Das Lied ist doch gar nicht geklaut. Florian Ast hat ja das ganze Album mit DJ ötzi produziert... also wohl eher ne Leihgabe, die sehr schön ist. Vor allem mit der begnadeten Stimme von Kate Hall.

[jasi1207]

ich liebe dieses lied....es ist einfach klasse......

[selizwergli]

Ach isch doch egal obs das lied klaut händ..isch glich schön:-)..stimmt motze isch au kei lösig..gruss aus der schweiz

[andRo4tw]

von wem ist das schweizer original und wie heißt es?

[Schlagermusikgirl16]

Andy ,das Original ist von Francine Jordi und Florian Ast und heißt "Träne ".

[Sealauncher]

Anstatt sich mal zu freuen, dass Schweizer Musik auch im Ausland so gut ankommt und andere Musiker aus einem guten Schweizer Song eine Coverversion machen wird nur gemotzt. Ihr Schweizer seid wirklich zu bedauern. Gibts eigentlich irgend etwas, was euch mal nicht zu tiefst empört oder aufregt???

Daumen hoch für den Song und Daumen runter für die sich "ewig verfolgt und bestohlen" fühlenden Eidgenossen :-)

(...sowas lösst bei mir nur noch mitleidiges Lächeln aus...)

[crocodina89]

Lieber Sealauncher! Ich kann dich beruhigen, nicht alle Schweizer meckern! Ich finde die Version von Özti und Kate sogar besser als die Schweizer Version vom Text her. Ich bin eigentlich stolz, dass das Lied gut genug für Deutschland ist! Dein Kommentar zu den "ewig verfolgten Eidgenossen" find ich aber daneben. Wir werden nämlich nicht verfolgt, müssen aber doch immer wieder für unsere Unabhängigkeit kämpfen. Sorry,wenn du den Unterschied nicht verstehst.

Gruess us de Schwiiz

[gimasja]

die Melodie ist sehr schön,aber wer ist für den Text verantwortlich?

[Basler11]

Billige Kopie von der schweizer Version..

Genau der EM-Song der Schweiz haben die Deutschen und die Ösis auch nur nachgeahnt....

[dasUefchen69]

Meine Video zu diesem Lied ist besser, am besten, ist einfach gut geworden!

[bellaitalia23]

Real ist sie noch viel hübscher.. Sie singt wie ein Engel. War echt ein toller Auftritt.

[xchriissyx]

haha. was soll ich viel dazu sagen.

jaah der auftritt war traumhaft :}

[markus14451]

habs gestern live gesehen, hat mich echt sehr berührt.

Dankeschön für diesen Moment.