Touhou 東方 PV - Requiem Eternam subtitulos en español

[allflying3]

I've heard this song somewhere before (can't remember) source pls..?

[PikBube3]

@allflying3 Higurashi no Naku Karu Ni (Kai)

The song is titles Dear You

[YoungRedMoon]

Sakuya T__T

This makes me so sad..

[RaKKiDei]

Como m mató... TT__TT

[LightSoldIorRF]

มาได้ไงแวะ งงเลยดิ ข้ามเรื่อง 5555+

[theChuckNorice]

Sakuya can control time AND space, that is why she has been their maid for 500 years. BUT TO DIE RIGHT THE AND THERE?! it's just too much for me to take. And the way Remilia takes it at the end, I CANT TAKE IT! she was happy remembering her and walks away smiling, that was the sadest part! and was that Sakuya ALIVE at the end, or was that another memory/vision?! TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT___­________TTTTTTTTTTTTT

[nuttynub]

@theChuckNorice You don't know whether she has been working as Remilia's maid for that long.. don't just assume.

[theChuckNorice]

cant cry, cant- *unleashed a torrent of tears* Whyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!!!!!!­! NOT SAKUYA, NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­O!!!!!!!!! THIS IS ABSOLUTELY UNACCEPTABLE!!!! *watches video again and then cries the rest of his life away*

[teckwizz123]

@theChuckNorice i did the same thing just now.

[sinkusparrow]

永遠の命と、限りある命の狭間にある定め…か…



[xMadig0dx]

Sad ...

[raulymelissa]

no creo que se hay muerto se fue con los magikano capitulo 7 o 6 pero esta triste el video

[darkmallician]

waaa sakuya por queeeee TT-TT

[kuronekohirottan]

Hace poco murio mi abuelo y esta cancion me lo recuerda mucho, realmente me gusto... muy bonita

[KoK233]

Que Yamaxanadu Se apiade de ella

[ClassicGamesFTW]

Song: Higurashi no Naku Koro ni: Dear You. As long as you know the lyrics to that song in English, you'll understand almost all of this~ I feel so bad for everyone in SDM ;-;

[paraparafastico]

que bonita canción en verdad puedes sentir una emosion me recuerda a mis abuelos a pesar de que no convivía mucho con ellos pero aun así esta bien. grasias por el video besos!!

[01nekoChan]

esta lindo pero es muy triste la letra ase llorar T__T

[06CriSiS60]

-_-... Esta cancion es ORIGINALMENTE de MIKU! cuando se la canto a Kaito y lo impulso al mercado de nuevo ^_^

[goodfanfananime]

@06CriSiS60 en verdad es de higurashi no naku koro nii miku solamente la imito : /

[nettolegacy]

@06CriSiS60 si aunque sea de esta cansion miku hay que admitir algo se olle mas hermoso cuando lo canta una persona y no un jodido sofware frio y sin emociones por mas que miku pueda llegar a cantar bien le hace falta algo , la capasidad de hacer sentir emosiones a alguien ,(la musica es el lenguaje del alma fire )

[boliyo39]

@nettolegacy perdon no es de volcaloid es de higurashi, dear you la version de shion cada personaje tiene su version

[thetower02]

@06CriSiS60 error

[LelouchXxX1]

T________________T

[pachekaa22]

Esta canción la escuche días despues que se me muriera mi periquito regalon de los 6 años (ahora tengo 13) , la verdad es muy deprimente para mi y se me ha vuelto una adiccion escuchar esta canción los primeros días, y de vez en cuando, cuando me vuelve la nostalgia la escucho de nuevo y lloro porque tengo esa tristeza dentro de mi y necesito desahogarme... :(

[IAMSPARDA07]

aaa esta bien fregon q la PTM T_T

[LelouchXxX1]

me hace llorar esta cancion T_____T

[celestiala]

Que linda cancion me a conmovido ..etooo sakuya muere ..dios nunca aceptare eso

i like n_n

[evolzar]

mano ariba si piensas que 2 son unos insencibles que oyen regayton

[Michiru97Mew]

Sakuya es humana,no? :3

pobrecita murio U_U

[kamiwater4]

@Michiru97Mew sugun lo que se sabe si pero probablemente sea lunarian

[Knuxsu2015]

this is so cute. and finally a video where it shows Sakuya caring for more than just Remilia

[NekitoTwilight]

nooo sakuya ;A;

quien nos acuchillara ahora cada vez que digamos pads? ;A;

[MarisaKirisamePrr]

No... vamos a ver... Sakuya muere...? jajajaja es imposible... -.- podria morir... por que la mataran... si eso... pero... de un ataque al corazon? que es esto? death note? venga ya joer, Sakuya no puede morir!! Ella no!! Amo la cancion *¬* Pero me niego a aceptar la muerte de Sakuya, duele demasiado al corazon D=!! Sakuya te amamos! (L)

[evolzar]

@MarisaKirisamePrr te apoyo

[ZNEO225]

Where can I download this song?

[Reno750]

Is there an English translation? Also, where is the original video without translations?

[ZippoRemix7]

i cry 4x listen this D:

[celexter]

HOW did she die? o.o

[zemminy]

泣いてまうやろーーー!!!

[hollyhockgod]

¿Y de qué se ha muerto? ¿Reacción alérgica al relleno de silicona?

[kamiwater4]

sakuya muere noo y ahogada o por una manzana o ahogada por una manzana?

[oiruca24]

Maldicion, esta cancion me hiso llorar xDDDDDD

[pachekaa22]

Lloré... me recordo a alguien muy querido que murio hace poco :'(

[konataakira]

@pachekaa22 tambien me recordo a eso a mi...

[pachekaa22]

@konataakira Estamos iguales.. Lloro cada vez que la escucho, soy demasiado sensible :( es como una adiccion, no puedo dejar de escuchar esta cancion y sufro demasiado, pero me gusta

[Gamidame]

no mamen, sakuya siempre se muere en todos los videos de este tipo.

bueno, ta bien, pa que se vuelva correosa xD

[TheCopper18]

whats the name of song

[NekitoTwilight]

@TheCopper18

Dear - You

from Higurashi No Naku Koro Ni

[TheCopper18]

love song. what the name of it.

[shuji2010]

no soy el mayor fan de sakuya pero...

;w; waaah, igual no querria k muriera

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

im not the biggest fan of sakuya but...

;w; waaah, i wouldnt like her to die

[enndoko28]

なぜにひぐらしかな・・・・

けど、すごくあってる。

[semetildolapc]

mataste a sajuya sos un hijo de mil TT_TT

[otamisa]

es triste y mas kuando a mi x poko m pasa amiga espero k estes mejor gritando tu nombre te ayude asi estas aki por mi = k yo por ti t.k.m eli x poko y mueres

[csoarisa]

涙が後から・・・後から・・・。

[TheAkumax]

nee~ :D hiciste tu los dibujos?

por cierto, el video estuvo muy bueno y triste :C

[maso1666]

i think she had a heart attack man.....that is sad.......and I am still crying seeing this video.........

[Predalien1121]

Scuse me, but did she just die because she choked on something?

You guys are speaking spanish. SPEAK ENGLISH and shed on what happened cause I have no idea how she died. O.o

[videohenryk]

ah~ por que tuviste que morir Sakuya? casi, casi, caaaasi derramo una lagrima :_D

[maso1666]

no puedo creer que ya estaba llorando a los 40 segundos!!!!!

[Inazumagirlz900]

que cancion mas bonita...como se llama la cancion!!!?what is the name of the song?

[MikanPhantom]

Sakuya si moriste de un infarto matare a los infartos pero por favor no Mueras T.T aunque siempre te molestaban en la mansion Escarlet por tu "Postisos" porfavor no mueras T.T

[mikax06]

q triste !!  T_T

[LelouchXxX1]

wooo el tiempo pasa y cada ves ke veo este video me pongo triste :(

[azsx8]

nose si alguien se acuerda, pero este video tenia antes otra cancion. No me acuerdo del nombre, pero la cancion esta ahora en otro video de touhou llamado PRIERE. Si alguien sabe de esto, me puede decir donde encontrar este video y con esa cancion del otro video?

[bikinisportsponchin]

??????????? qqué cómo murio? este churroo ya me hizo daño

[miitsukyy]

q tristeeeeeeeeee¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[Chibirey1]

Me encantó el video, me gustaría utilizarlo para un fandub :3

[AlexanderHellSasha]

definitivamente La canción y el vídeo, hacen llorar, no aguante ver completo el vídeo sin que mis lagrimas ya estuvieran escurriendo por si solas. u_u

[android16B]

DEAR YOU FOR THE FUCKIN WIN!!!

[choujisaurio]

@Animaloid2

Scarlett Devil Mansion

[Zickhart]

(Quote: SDM --> Scarlet Devil Mansion) ... me corrieron las lágrimas u.u

[Zickhart]

oh me corrieron las lágrimas con este video >.<

[RyuumaBrunestud]

Excelente si aun pudieras puntear con estrellitas te daría 10 porque 5 no le alcanzan...

[Juanalan]

@Animaloid2 SDM Scarlet Devil Mansion, es la forma en que se llama al Koumakan en ingles, hasta donde se asi es

[JohnnyHGT]

I love Remilia's wings!! Totally cool! By the way, poor Sakuya, she used to be the perfect maid, now she is the perfect memory! (And the perfect corpse) Lolzz XD

[DASPEN666Devil]

........ LOL

[Guaylanet]

Sakuya died! Why!? D: TTTTT____________TTTTTTT

[Guaylanet]

Sinceramente... precioso...

[Tenesfer]

Okay.. that's the second Touhou Video that made my shed manly tears and both featured the SDM-Crew D=

Not that I mind... but still... why Sakuya?

And before somebody says: Because she is a human... yeah I know that.. but I'm still sad if I see other suffer espacially if the source is the death of one of my favorit chars...

[TheJokermiku]

era ubn juego , ahora entan trabajando cn el anime xD

[DarkKudoh]

@TheJokermiku De momento esta parado debido al terremoto

[NoMoarNoMoar]

@DarkKudoh Que anime? ¿el segundo capitulo no oficial o te refieres a la ova?

[rgzdev]

@DarkKudoh Si con terremoto te refieres al cambio de copyright que Zun anuncio especificamente mencionando nada de casas de anime profesionales como ufotable entonces si.

[tsukilayton]

:) muy buen video es una lastima que sakuya muera ya que es uno de mis personajes favoritos D:

[Gantzer82g]

1 persona lloro tanto que las lagrimas no le dejaron ver bien y presiono por error el boton de no me gusta

[rgzdev]

@Gantzer82g casi me pasa lo mismo.

[LelouchXxX1]

no manches de verdad esta muy bueno el video

T.T esta muy triste , muy muy muy buen trabajo

[Isidora100]

esta cancion es del disco de higurashi no naku koro ni el nombre es dear you

[politxita]

no mancheeeeeeeeeeeeeeeeeeen se me muere sakuya y ya valio todo touhou T.T

[MyananPow]

Ugyuuuuuu ;____;

[Gamidame]

haha que bueno que se muere sakuya

[godrugalmalhecho4500]

me recuerda muchas cosas la verdad es buen video

[temari271]

como me encanta esa canción llore con este video TT_TT en especial porque Sakuya es una de mis personajes favoritos.

[zatervariont]

este video si que llega al corazon TT_TT

[djfyxcvgtrjh]

=S no entiendo touhou no es un juego? >.< me perdi ayudame plsss

[zatervariont]

@djfyxcvgtrjh touhou es una saga de videojuegos, de alli no te desentralices, este es un trabajo (muy bueno por cierto) de un fan del juego

[SoulsanFx]

T//////T NOOOOOO!! porke tuvo ke morir mi linda Sakuya u.u

[jap0112]

BUAAAAAAAA BUAAAAAA

[ArtikFox16]

-*snif* why she died?

-*snif, snif* masive nosebleed

[YupTanya]

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOo sakuya - dead?

[aguycalledpie]

no not sakuya

[koopa204]

como se llama la canción, alguien sabe????, wich is the name of tha song???? anyone???

[shikitohnorrsl]

@koopa204 dear - you

[pekekai93]

@shikitohnorrsl si pero vete tu a saber cual version D:

[boliyo39]

@koopa204 dear you pertenece al album de higurashi

[boliyo39]

@koopa204 Higurashi no naku koro ni - Dear you es la version de shion si mal no recuerdo

[koopa204]

@boliyo39 gracias por la info

[ekipofarol]

@koopa204 Requiem Eternam

[makhz]

..."Dedico su vida ha hacernos felices"...

En ese momento me salieron las lagrimas ;_;

[nenamimik]

T^TQ HERMOSA CANCION,QUIEN LA CANTA O COMO SE LLAMA LA CANCION ES Q LA BUSCO Y ME SALEN OTROS NOMBRES^^

[temari271]

@nenamimik Se llama "Dear You"

[solmustang]

i shed one manly tear for you pad chi- *knifed* I just know she's still alive

[akatsukyX3]

T_T esa canción me recuerda a alguien muy especial no esta muerta pero los momentos que pasamos T_T gracias por darme unos segundas al leer este comentario (momento emotivo)

[Sakukitana600]

Hauuu~! Dear You del videojuego de higurashi no naku koro ni! *-* amo esa canción! y el video está espectacular! :3

[spartantrooper7]

NOOOOOOOOOOOOOOOO sakuya porkeeeeeeeee T--------T

[karotiko]

si, tienes razon, está nostalgico, pero bueno, tendré que hacer algo como Sakuya, ya que a mi no me queda mucho tiempo en este mundo, todo por un maldito transplante de sangre que me hicieron.... pero en fin, sea o no feliz, los demas tienen derecho a ser felizes, estas de acuerdo?

[Ezekratos]

Bueno, tiene sentido si ella muriera primero, es la unica humana de la mansion.......... Y sera tan vacia sin ella T___T

[TheKakkaroto]

el pensativo que puso dedo abajo a de ser un inche sordo ira que cancion tan ermosa

[jap0112]

TTT_________TTT

[FormicHiveQueen]

Epic battles in service of a couple badass vampires, and what happens? She chokes on a hairball and dies. What a way to go.

[arogorn651]

*sobs*

[laternuradulzura15]

hola

aaw q bonito video ¡¡ y la cancion tambien ¡

no sera mucha molestia si me pasas la cancion ? :D

[Babero99]

No importa cuantas veces lo vea me sigue haciendo llorar :(

[starboy35tcoos]

Wait what exactly happened?

[shikitohnorrsl]

@starboy35tcoos sakuya died :(

[starboy35tcoos]

@shikitohnorrsl Nooooo!!! SDM is incomplete without her there......

[shikitohnorrsl]

@starboy35tcoos i know ._.

[starboy35tcoos]

@shikitohnorrsl man......I feel bad for Flandre the most..

[SalemJeanetteful]

Flandre ;.;

[1016gooseable]

este video me hace recordar cosas tristes en mi pasado.....OwO

[alice1maiden]

Sakuya tenia el geass que detenia el tiempo pero que detenia el coroazon al usarlo XD.... no ya enserio que video mas triste T.T pobre sakuya!!!!! tal vez nisiquiera dijo lo que sentia por Remilia T.T

[xrockmanxzerox]

Bueno... alfinal terminara pasando eso, despues de todo sakuya el la unica humana en esa mansion, y sera la primera en morir...

[KaiserKenshi]

Excelente video, excelente traducción... a las personas que hemos perdido a un ser querido o que estamos distanciados de alguien que amamos(amigos, familia, novi@) nos toca el corazón esta letra ¿a que si? ¿quien no se ah preguntando si alguno de los seres queridos que estan alejados de nosotros miran el cielo cuando nosotros lo hacemos? ¿o si se preguntan por nosotros como lo hacemos nosotros por ellos?:3. Simplemente hermosa canción, excelente trabajo.

[fan1deamy]

yore porque casi experimento lo mismo que eyas un dia casi se muere algien muy presiado para mi y cuando les dije a los demas solo una amiga se preocupo y la otra me mando al pedo aora la odio :(

[EricRuna]

@OurDream010 Pues desde cierto punto de vista, si es una serie, pues ya tiene mas de 10 juegos si no me equivoco y va tambien a salir una serie u ova sobre Touhou. Te habras enterado que no es 100% de Touhou, pero creo puede contar para futuro como tal, al igual que los demas videos tipo Parallel works que han estado sacando desde hace un tiempo sobre este juego

[ICARLY2800]

TT_TT pobre sakuya...

[konataakira]

NOOOO SAKUYAAAAA!!!!!!, por q...

[AC45671]

Si pones Touhou en el buscador de youtube, sale de ultimo vídeo en la primera pagina.

Sobre el vídeo: realmente a uno le llega al corazón estas cosas y hasta hacen botar mas de una lagrima.

[rodrigoleal321]

que pasa en el videojuego en realidad muere o no y ademas este video me dio mucha tristesa

[QuickLagII]

0:00 -"A ver :D" 0:05 -"Gran canción... siempre me hace pensar :)" 0:40 -"Ok... un ambiente algo sombrío y nostálgico" 1:33 -"O_O OH SHIT!" 1:41 ~ 3:36 *lágrimas corren por mi cara* 3:37 -"ya no podré jugar touhou de la misma manera... ;_;"

[vanatuvi]

me gusto mucho el video yno me importa ke sea de minas el tema o cansion

se la dedico a un amigo mio que fallecio ase poco grande amigo mio alcayaga

asi que porfavor me podrian dar la informacion completa de esta cancion por ejemplo de que serie es o quien la canta la letra pregunto por que en google no sale nada porfavor es para recordar y dedicarle esta gran cancion ( a un que ya lo hise )

[Niikari]

No se como puede cantar la tia tan tranquilamente, yo intento tararearla y estoy llorando a moco tendido xD ¡que entereza!

[Rizubot]

Ara~ Hace mucho no lloraba con un video, pero llorar de verdad como si me llegase al corazón... Damn, es hermoso, gracias por los subtítulos ;___;

[StudioCIRILIKO]

Uno de los mejores videos de touhou grax por ponerle subtitulos^^

[videohenryk]

si yo nunc hubiese tenido una Sakuya, y se me muriese, me suicidaba

(esta frase ha sonado muy rara ¿no?)

[FrancoSMRR]

D8 D8 D8 D8 D8 gracias D8 D8 D8 D8 T_T

[semetildolapc]

no tenes derecho a hacernos llorarT_T snif snif

[Juanalan]

No pude evitar el llorar cuando vi el video, es muy triste cierto pero dire una cosa

si en realidad sakuya llegara a fallecer.

"Dedico su vida a hacernos felices"

Todos te amamos Sakuya

[cursedex]

No puedo evitar se me pongan llorosos los ojos y sentirme mal cada vez que veo esto. Es hermoso, pero muy tiste.

[FRYKYMEN2]

cada ves uqe veo esto me da un escalofrio cuando sakuya cae :c

[FRYKYMEN2]

ya no mas wryyyyyyyyyyy :c

[NekoJoker]

Nooooooo!!! Sakuyaaaaa T_T

[oliver11c]

saben sino fuera tan macho asta lloraria pero almenos se me chocolatiaron los ojos pero me puso depre el video y mas aora ke mi kuchurrumin me dejo podrias responder mi duda ¿ eso pasa en verdad en la serie de juegos porke si es asi ke tristesa se murioooo?

[shikitohnorrsl]

@oliver11c nu, es fandom :)

[jap0112]

@shikitohnorrsl ufffff que suerte ya me abia puesto emo y estaba empesando a buscar la cuchilla de afeitar

[shikitohnorrsl]

es de la serie higurashi no naku koro ni ^^

[Rutilizius]

T.T Dios, llore mucho con ese video, esta genial.

Una preguntica ¿de quien es la cancion?

[kenchan7793]

咲夜さん！！

咲夜さん！！

どーしてだよー！！！！(ノ△Ｔ)

[ChocoboMaster001]

Subtitulos en ingles, por favor?

[AiriMelody]

qué bonito video ;_; conmovedor

[xXdiazepunkXx]

owO entoncs no fui la unik k lloro T_T

gracias x el videoo!!!!

[xdrain]

... no puedo decir Q_Q otra cosa ke ay.... gracias por el video y si toca algo muuuuuuuuuuuuy adentro Q_Q de ti... 5/5

[saonia123]

k hermosa cancion me encanto en verdad

kisiera bajar lo a mi celular com o de donde lo puedo bajar aunque sea en mp3?

[ana2princess]

Dioooooos, muy bueno. Como se le cambia la cara a Remilia cuando Sakuya cae... 5*

[Erosommelier]

En lo personal decir que no me gusta una mierda que hagan que algún personaje de Touhou muera, por muy fan-art que sea el trabajo u.u

Gracias por la traducción, esta canción me tocó la fibra sensible.

[nekoray15]

Oh. No conseguí evitar llorar T,T Es muuuy triste... 5/5 gracias, de vez en cuando viene bien soltar algunas lágrimas.

[kero2717]

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaa pero que hermoso que bello me encanta esa cansion y el video esta hermoso y muy tristes

[Oniyuri16]

oooo muy bueno..

triston pero me agrado como se adapto con la musica ^o^

...essa cancion me facina... :p

[yubarisuzumiya]

NOOOOOOOOOOOOOOO!!! NADIE DE TOUHOU PUEDE MORIR XDDD de hecho si pudiera nadie debe morir de la mansion scarlet ni reimu ni alice ni marisa y ni yuyuko ni yoomu y por supuesto Yukari Yakumo y su ran y chen .......... XDD el resto si kieren asesinenlas O_O tengan piedad Y_Y Sakuya no puede morir es tan buena y servicial Y_Y

[sventcombatir]

pero es humana y la vida de un humano para un youkai es solo un parpadeo

[neskun22]

Ella no se denomina como humana. En Imperishable night la tratan de humanay de "perro". Ella misma dice "No soy ni perro ni humano. Soy una MAID.".

Otro dat oes que Yagokoro Eirin, la lunaria, parece no sorprenderse de ver a Sakuya. Posiblemente ella sea Lunaria tambien, por lo tanto, su longevidad se compara con la de un Youkai.

[sventcombatir]

@neskun22 los lunarians no soy youkais son humanos que vivien en la luna se puede decir una sub especie de los humanos terrestres como nosotros no tienen la habilidad de la longevilidad pero son los creadores del helexis de la imortalidad

[Toastkoro]

@sventcombatir

Primero, sí son mucho más longevos que los humanos corrientes. Segundo, es elixir, no helexis D= Otras faltas tienen un pase, pero esa es mortal.

[jopeco94]

solo un pequeño detalle pero tecnicamente Yuyuko ya esta muerta solo que es un fantasma aun asi apoyo tu idea nadie debe morir ¬¬