Nanni Svampa - Mi Sunt Un Malnatt

[karandino]

ALLORA...IL GRANDE UNICO MITICO PIERO MAZZARELLA.....BANDIERA DELLA MILANESITA', HA SEMPRE DETTO CHE MILANESI SI DIVENTA.....E' UNO STATO MENTALE.....UNA MENTALITA'......INFATTI LUI BANDIERA DI MILANO, ERA SICILIANO....!!!!!

ESSERE MILANESI......E' UNO STATO MENTALE......!!!

[technosorround]

@karandino A parte il fatto che mazzarella è nato in provincia di vercelli da madre milanese e padre palermitano.Direi che sua madre gli ha dato la mentalità di cui parla tanto.e per avere una certa mentalità devi nascere e crescere a Milano(da genitori Milanesi) non ci sono storie. ma ormai fidati che il problema non sussiste più perchè ormai di Milanese a Milano è rimasto solo il nome della città.

[marcomasu]

ragazzi comunque questa canzone e' nell'album "Svampa canta Brassens" e la versione originale e' di George Brassens e si chiama "Je suis un voyeu"

[malnatt73mi]

anca mi sunt un malnatt

[malnatt73mi]

Mi sunt un malnatt

[malnatt73mi]

mi sunt un malnatt.

[YeOldeTune]

My grandmother sang a song that said "era una dama rica e rica come l'era le dit al suo mari.." She passed away many years ago and I 'm looking for the full song, does anyone know it?

[melforjar]

@YeOldeTune hi! your family is from italy? your grandparents? from wich city? I want to help you but I need some information to understand lyrics!

[YeOldeTune]

@melforjar Some of my ancestors were from Busto Garolfo.

[SilvanoSelvaggio]

@YeOldeTune hahahahaha cheers!

[stearco]

E' nato a milan e se trasferi a vares

[Battertek]

a Adler2711: Nanni Svampa è nato a milano e quindi è milanese.

a El Doge: el milanes è una lingua... ma và che scoperta tutti i dialetti sono lingue... e poi non so se sai di chi è questa canzone....tradotta e riarrangiata da Nanni Svampa... di sicuro non è una canzone popolare Lombarda...

[Adler2711]

Và che 'l Nanni Svampa l'è mia 'n milanés, ma 'n marchigian ....

[elDoge1991]

Comunque canta in milanese

[Adler2711]

Sì, ma l'è milanés tajanizàj ....

[Skinhead1982]

io sapevo che era un pugliese ma vabbè

[Adler2711]

Giovanni D'Anzi (chél de "Oh mia bella madonnina") e Vincenzo Jannacci inn di püjés ....

[nikovkalash00]

@Adler2711

a gh'era anca el Mimmo Dimiccoli che a l'era un pugliès ma cantava il milanés.. anca lü a l'era veramènt bravo per vèss un terùn... per el nanni me ne sbat i bàll, a l'è bravo anca lü e al me canta i cansùn che me piasen a mi... tè capì? fa no il gengiva balòss!!

fa gnènt, anca se l'è de föra a l'è semper vün che'l ragiona in milanés... va ciapà i ràtt! e ufendès no :)

[ilVEROgabri]

@Adler2711 nanni svampa è nato a milano. quindi è milanese.

[leledabest2388]

@Adler2711 ma che marchigiano... di cannobio è... sponda piemontese del lac magiur!!

[technosorround]

@leledabest2388 Nanni Svampa è Milanese...nato nei pressi di porta venezia -.-''

[GianpieroMI]

il cognome dovrebbe essere di origine marchigiana (vedere su GENS) ma che vuol dire? milanese si può DIVENTARE, specialmente se di seconda o terza generazione..avevo dei parenti (acquisiti) meridionali, integrati perfettamente che quando leggevano i fatti di cronaca nera (protagonisti in maggior parte, ça va sans dire, terry) si incazzavano come bestie e commentavano: "'sti teruni dé mèrda!"

[MrGando87]

@Adler2711 ???ma se è nato a porta venezia!!

[frankie17984]

@Adler2711 per la verità è nato a porta venezia... a milano...

[ANTIP0DI]

E più grandi cantautori milanesi, da Jannacci a Gaber, sono i più lontani in assoluto dalla vostra ideologia ubbidita e prepotente. Altro che "white power"... Tenetevi "Tripoli bel suol d'amore" ma non toccate e infangate i Maestri!

[ANTIP0DI]

Gran canzone, ma ho visto il tuo canale e sono rimasto a bocca aperta... Smettetela di strumentalizzare Nanni Svampa! Non ha niente a che fare nè col leghismo nè col fascismo! Sia con i Gufi che da solista ha riproposto canzoni anarchiche e socialiste. I suoi testi sono sempre stati a favore degli ultimi, degli sfruttati, dei malnatt per fame e bisogno e contro il potere e la morale imposta.

[elDoge1991]

Non sono ne fascista nè leghista, nè tanto meno lo è il mio canale. Quindi per favore prima di puntare il dito leggere bene o tenersi le proprie osservazioni per sè. Grazie. Comunque sono dell'idea che una canzone in lingua locale sia bella a prescindere dall'ideologia, proprio perchè quello che unisce è l'identità.

Grande Nanni.

[SilvanoSelvaggio]

@elDoge1991 bèh di certo non sembri anti-fascista!

[elDoge1991]

@SilvanoSelvaggio di certo non sembri intelligente. e non sembri nemmeno vivere nel 2011 visto che la guerra civile fascisti - antifascisti è finita da un pezzo. siete dei patetici nostalgici incapaci di fare politica, da entrambe le parti. sparite al più presto.

[Riscet4ever]

@ANTIP0DI e in che modo l'avrebbe strumentalizzato?

[PowerAtos]

Bellaaa...W Nanni Svampa e le canzoni in dialetto!

[elDoge1991]

En milanès, che l'è na lengua! ;)

[nanduz92]

fantastica...non sono milanese...ma sta canzone è fantastica ah ah ah