The Wedding Singer - Mazel Tov (Adam Sandler)

[eoinue]

IF YOUR A FAN OFF ADAM SANDLER YOU'LL CRY LAFFIN @ THE WEDDING SINGER...IF YOUR NOT A FAN OFF ADAM SANDLER YOU'LL JUST LAFF

[skinnyxranger]

מזל טוב !

[JCMcGee]

I'm learning this on trumpet. Would anyone be good enough to teach me the words in Yiddish and translate them to English....I've googled round a bit with no luck! Cheers!

[Silverloveish]

Please I want the original version of this song! PLEASE!!?!

[macaadonis]

please what is this film?

[Thief796]

@macaadonis This movie is called The wedding singer.

[isilark]

heheh c'le haim oy oy oy ,,,so funny

[CGSmij08]

man he gets into it

[jdogg1793]

isnt mazel tov a cocktail of gin and wine with lime?

[nikitofin]

mazel tov means "good luck" !!

[SingerTina]

what a tank

[BornToDie90]

so adam sandler is a jew? wow that's news to me... its not like he's breaking our balls in every one of his films declaring he's jewish....

[lemansquattro]

@BornToDie90

Hahahahahahaha! Too true :P

[TheFacelessK]

this classic folk song is amazing also hava nagila and also a large amount of dutch and early Netherlands musics also

[ljuba1986]

@TheFacelessK i like jiddish and its easy to understand well for me

[TheFacelessK]

@ljuba1986 is that the mock version of dutch like levan polka ? i too enjoy this

[ljuba1986]

@TheFacelessK i don´t know to be honest

[cingle2004jp]

Oh, Mazel Tov, that's what's really nice

[valeria2008hp]

adam sandler shows in every movie that he's a jew, i think it's great

[FujitaMakos]

@valeria2008hp yes thats one of the reasons i like him.. he is not afraid to be proud of his jewish heritage -nods-

[DragonWatcherChan]

Mazel Tov!

[ambulansekim]

לְחַיִים! :)

[vorenus250]

I am looking for lyric of this song. Could somebody help me?

[ljuba1986]

@vorenus250 actually the song is chusen kala maseltov

[kiarunia18]

Please liryc to song

[Laureli11]

no he said "Le Chaim" whish means To Life

לְחַיִים

[mobydick187]

What a nasty language

[Cockneywanka99]

jews r so weird!!

[farinurlaub2]

please just follow him and shoot yourself... oh please!

the world doesnt need any more idiots like you!

[Isrealkids]

He said it Mazal Tov, In hebrow it מזל טוב

And he said l'chaim and it in hebrow לחיים

[gcastro44]

what is this song called??!?!?!?! i was trying to find out!

[davidha92]

mazel tov

[LoboPillz]

he said to your health or "Ie Chaim"

[jackiieisamaazing]

well, adam sandler is jewish.

[cypresspuz]

Danm he pronounce it pretty good, whta did h say at the end of the song??

[TheSuperSimmer]

lol, might be late to respond, but he says l'chaim which means in jewish scripture "to life"... its like saying cheers

[cypresspuz]

LOL Never late to learn sumtin thx!

[22Di44]

Lol, it means "to life" in HEBREW. Jewish isn't a language, hahaha.

[Sladethetermanater87]

@22Di44

No

Mozel tov = "good luck [has occurred]"). The phrase is used to express "congratulations" for a happy and significant occasion or event.

[BratWody]

@22Di44  yiddish an't Jewish? Translate the name of it... I know that song is in hebrew.

[daphnefuz]

@BratWody yiddish is the the language european jews spoke and i guess still speak, but, any way, this song is meshugnah

[BratWody]

@daphnefuz I guess european Jews spoke the language of the country they lived in.(since XVI/II c)

Yiddish was spoken in middle and eastern Europe, is not anymore, maybe in parts of Russia and Ukraine also Belarus.

Yiddish today is spoken by the Ortodox Jewish people in Israel (those who say that Hebrew can be used only for reading the Book and praing) also some Ortodox Jewish people aroind the USA. There are attemps in making yiddish popular in Poland, I don't know about other countries...

[hannahgendler]

@BratWody beautiful...you are completly right :) Shalom

!

[NewLifeInYHWH]

@22Di44 Mazel tov doesnt mean "to life", it means "good fortune". You are thinking of "lchaim"?

[22Di44]

@NewLifeInYHWH You're absolutely right. My mistake.

[NellskiMusik]

@22Di44 Jewish is no language, but jiddish! And "massel tov" means there "good luck". By the way "Schlamassel" means "bad luck".

[sr0925]

@22Di44 Technically your wrong. Yiddish is a language and the definition of the word Yiddish is Jewish.

[Travmapunk]

@22Di44 I though he sang in Yiddish, didn't he??

[tariqwahl]

He says "L'chaim!", a toast meaning "To life!" Just saw your question after viewing this video now :-)

[XxxTalyorSwiftxxX]

hee seeed

YA YA YA :D

but riite at the end i hav no idea...

[TurtleGirl016]

lol, i like the ending! YA YA YA! Mazel Tov