ach gottchen, jetzt kommen die Rechtspopulisten wieder aus ihren Löchern und müssen hier beweisen wie gut sie aufgearbeitete Geschichte hier zu reflektieren in der Lage sind. Ich glaub den Sinn hinter der Satire haben wir auch alle ohne dich verstanden, und zwar ohne es einzig auf die Roten zu beziehen.
Ich muß dir sagen, Reg. Jede antiimperialistische Gruppe wie die unsere muß eine solche Interessendivergenz innerhalb ihrer Machtbasis reflektieren. Einverstanden. Francis? Ja. Ich glaube Judiths Gesichtspunkt ist sehr stichhaltig. Vorausgesetzt, die Bewegung vergißt niemals, daß es das unveräußerliche Recht eines jeden Mannes ist... Oder Frau... ...oder Frau, daß er sich selbst verachtet. Oder sie sich selbst... ...oder sie sich selbst. Einverstanden. Danke Bruder.... Oder Schwester...
Hab irgendwo gelesen, dass Monty Python mit dieser Szene die verschiedenen linken Gruppierungen in den 70er Jahren aufs Korn nahmen. Passt gut, find ich.
Warum schreiben hier eigentlich alle Teile des Dialogs ab, den jeder, der sich die Kommentare durchliest, zehn Sekunden zuvor gesehen hat??? Versteh ich nicht. Aber ich bin ja auch von der Volksfront aus Nazareth.
@TimotheosCauvin Das denk ich auch immer und dann kriegen die, die es abschreiben auch immer richtig viele Daumen hoch -.- (siehe bestbewerteter Kommentar bei diesem Video)
Das ist Thomas Danneberg, u. a. Synchronsprecher von Terence Hill, Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, John Travolta und Dan Akroyd.
Zur Info: die Schauspieler des Monty Pythons-Team spielen in diesem Film auch mehrere Rollen, wo aber auch die Synchronsprecher untereinander wechseln und Thomas Danneberg nicht nur John Cleese sondern auch Michael Palin spricht.
Arne Elsholz, bekannt als Tom-Hans-Stimme spricht Eric Idle und Terry Jones.
"Es gibt Typen die wir noch viel mehr hassen wie die Römer. Diese verfluchten Judääischen Volkfront- Mistkerle. "Und die von der Populären Front" "Ja!" "Spalter" Genau" "Und die Volksfront von Judäa" "Jaaahh alles Spater" "... Wir sind die Volksfront von judäa!!" "Oh." "Ich dachte wir wären die Populäre front." Meine Fresse wie geil. Wer sich sonen dialong einfallen lässt :DDDD
Was redest du da eigentlich? Habe mir gerade mal die Stelle bei Youtube im Original angehört und das ist doch das Gleiche? Inhaltlich ist es auf jeden Fall identisch, die Übersetzung finde ich sogar sehr gut gelungen. Wo also bitte bist du enttäuscht, daß etwas anderes kommt? Oder willst du nur prahlen, wie toll du bist, da du dir die Sachen nur auf Englisch ansiehst? (Mache ich auch, also nichts Besonderes.) Kann deinen Beitrag beim besten Willen nicht nachvollziehen.
Arabs are generally agressive and stupid people who dont understand friendly behavior. They think in the Desert culture kind. Attack, robbery and surpress your neighbours if possible. The few Shiite Arabs are more moderate and civilized than the Sunni ones. Disgusting Camels are even nationalist, pan-arabist, racist and arab imperial ultra-islamists.
Check on your own if you see one of these Desert-Animals called arab.
It has nothing to do with being jewish. They're making fun of all the different Palestinian Resistance Organisations. Like the PFLP and PFLP/GC and Fatah etc...
Seit wann sind die Mitglieder von Monthy Python juden? nich das ich was gegen juden hätte, aber monthy python sind so jüdisch wie nen affe im kongo.....
Sie Parodieren die Linken und ihre innerszenischen Konflikte ^^
(ich sag nur AntiImp vs AntiD bzw. Einzelne Gruppen mit eig gleichem oder sehr ähnlichem politischen Inhalt , wo jeder von beiden halt die tollste Gruppe sein will^^)
Autonome Revolutionäre Zellen mit plenarstruktur und vorallem führerlos,
mit themen wie emanzipation und anti-imperialismus deuten wohl eher auf linksautonome als auf die rechtspopulisten in österreich, und als der film enstand gab es auch noch nicht so ein schwachsinn wie ns-möchtergern black block.
im prinzip ja schon mit führern aber auch die antiimperialistische linke bzw die kommunitischen freiheitskämpfer hatten ja auch nen hang zu schillernden persöhnlichkeiten und idolen man denke nur an che^^
Das meinte ich jetzt gar nicht so tiefsinnig, sondern rein oberflächlich gesehen, wenn man sich ansieht wie sich die parteien spalten, sich gegenseitig ausgrenzen obwohl sie alle ja dasselbe vertreten ;)
dass das annodazumals natürlich anders gemeint war ist mir eh klar ;)
politische gruppen.. vor allem solche, die sich als irgendwie "links" verstehen - haben seit jeher dei tendenz, sich zu spalten und immer mehr zu zerfallen. das hier istne parodie auf gruppen wie die RAF oder, im übertragenen sinne, generell auf kommunisten.
Ich wollte noch dazufügen, dass es sich auch auf die ökomenischen Bemühungen der verschieden Weltreligionen, vor allem der Juden und Christen bezieht.
Keine Ahnung, ich hab den Film noch nie ganz auf Deutsch geguckt, aber wenn man weiss, was die auf Englisch sagen, und dann kommt was anderes ist es etwas ärgerlich.
Aber der Film, egal auf welcher Sprache, ist einfach nur geil :)
you're really wrong about this. as an ami, i don't like this bessermacherei (hope that's a word!) with germans and english. i find the scene as funny in german, though i miss their voices...
ohh but its amazing to hear how theyre actually good at german...
@julihaenna das stimmt nich. das hier is gerade einer der teile der gut übersetzt is...kann man ja auch nich viel falsch machen mit den ganzen eigennamen (volksfront usw....)
hm komme aus münchen
RoniAlicamm500 2 hours ago
Wieso erinnert mich das bloß an unseren lieben Rotfaschisten und ihre dogmatischen, klasse(n) Kämpfe
um das Alleinvertretungsrecht, der Welt ihre Diktatur des Proletariats aufzuzwingen?
benutzer29915022 1 month ago
@benutzer29915022 Weils darauf anspielt?
jesusonspeed 1 week ago
@benutzer29915022
ach gottchen, jetzt kommen die Rechtspopulisten wieder aus ihren Löchern und müssen hier beweisen wie gut sie aufgearbeitete Geschichte hier zu reflektieren in der Lage sind. Ich glaub den Sinn hinter der Satire haben wir auch alle ohne dich verstanden, und zwar ohne es einzig auf die Roten zu beziehen.
maikusch 6 days ago
@maikusch Geh deine Lenin-Ikone anbeten, Dissident.
benutzer29915022 5 days ago
@benutzer29915022
nee danke, bin individueller Karlinist
maikusch 16 hours ago
Ich muß dir sagen, Reg. Jede antiimperialistische Gruppe wie die unsere muß eine solche Interessendivergenz innerhalb ihrer Machtbasis reflektieren. Einverstanden. Francis? Ja. Ich glaube Judiths Gesichtspunkt ist sehr stichhaltig. Vorausgesetzt, die Bewegung vergißt niemals, daß es das unveräußerliche Recht eines jeden Mannes ist... Oder Frau... ...oder Frau, daß er sich selbst verachtet. Oder sie sich selbst... ...oder sie sich selbst. Einverstanden. Danke Bruder.... Oder Schwester...
mrxsurf78 1 month ago
...kann ich in eurem Verein mitmachen?...nein,verpiss Dich....:-D
Bajb81 3 months ago
Hab irgendwo gelesen, dass Monty Python mit dieser Szene die verschiedenen linken Gruppierungen in den 70er Jahren aufs Korn nahmen. Passt gut, find ich.
VinceValentine 4 months ago
hmz ich bin blond
DarceyTeshasq544 4 months ago
"Spalter"
togergerhh 4 months ago 4
This has been flagged as spam show
War Jesus auch ein Mitglied von der Volksfront?
1. Johannes 2:
7 Meine Lieben, ich schreibe euch nicht ein neues Gebot, sondern DAS ALTE GEBOT, das ihr VON ANFANG AN (=Genesis) gehabt habt.
=> GENESIS 4:
15 Wer Kain totschlägt, das soll siebenfältig gerächt werden. Und der HERR machte ein Zeichen an Kain, dass ihn niemand erschlüge, der ihn fände.
= Matthäus 7: 1-16
1 Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet.
2 Denn nach welchem Recht ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden...
Liebhabaer1974 5 months ago
Die VVJ! :D
91Jannik 5 months ago
ey ich bin total naja wie soll ich sagen reich
CarolaSunnyzk465 5 months ago
8 leute sind in der populären front :DDDDDDDDDD
SuperSasori1408 5 months ago 21
verzieh dich!!!!!!!! xD
Feldgeist91 5 months ago
Genial ;D
ostkurvensupport 6 months ago
JVV is viel cooler als die VVJ :D
gansterplayergp 6 months ago
SPALTER!!
XD
gohma9 6 months ago
8 Leute gehören zur populären Front! :D SPALTER!!
121marine121 6 months ago 2
das mit den Otternasen find ich schon zu geil XD
boelchen 6 months ago
Spalter!
SnorriSnibble 7 months ago
Update: 8 Leute sind von der jüdäischen Volksfront
inkacola11 7 months ago
Ach was ...
Jerryberlin 7 months ago
Warum schreiben hier eigentlich alle Teile des Dialogs ab, den jeder, der sich die Kommentare durchliest, zehn Sekunden zuvor gesehen hat??? Versteh ich nicht. Aber ich bin ja auch von der Volksfront aus Nazareth.
TimotheosCauvin 8 months ago
@TimotheosCauvin Das denk ich auch immer und dann kriegen die, die es abschreiben auch immer richtig viele Daumen hoch -.- (siehe bestbewerteter Kommentar bei diesem Video)
SakuraEvangeline 7 months ago
erinnert mich an die ganzen kommunistischen splittergruppen und sozialdemokraten gegen die nsdap^^
Dattelraucher 8 months ago
Thumps Up wenn ihr die selbe Stimme hört wie von Terrence Hill
Combaaat 8 months ago 3
This has been flagged as spam show
@Combaaat
Das ist Thomas Danneberg, u. a. Synchronsprecher von Terence Hill, Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, John Travolta und Dan Akroyd.
Zur Info: die Schauspieler des Monty Pythons-Team spielen in diesem Film auch mehrere Rollen, wo aber auch die Synchronsprecher untereinander wechseln und Thomas Danneberg nicht nur John Cleese sondern auch Michael Palin spricht.
Arne Elsholz, bekannt als Tom-Hans-Stimme spricht Eric Idle und Terry Jones.
Liebhabaer1974 5 months ago
7 leute sind von der judäischen volksfront
stylefruit 8 months ago 3
"Kann ich in euren Verein eintreten ?" ... "Nein verpiss dich! " :D:D:D
Skibaldnir 8 months ago 6
SPALTER!
Gallard42 9 months ago 6
Judäische Volksfront PAH!
Wir sind die Folksfront von Judäa!
Geil XD
xXTemariXx14 9 months ago 3
Nein! Verpiss dich^^
Ruhrmichell 9 months ago
Monty Python ist Kult, alle Filme sind super!
DerJunge16 9 months ago
7 Spalter!
JHP1980 9 months ago
-die volksfront von judäa! spalter!-
"WIR sind die volksfront von judäa!!!"
-oh...ich dachte wir wären die populäre front-
"mann, Volksfront!"
>was ist eigentlich aus der populären front geworden?<
"die sitzt da drüben."
SPALTER!!
so geil :)
witharmswideopen13 9 months ago
:D Loretta @ 0:15, es erinnert mich an einen Affen :D
Melahdina 9 months ago
nein verpiss dich :D
AgosLoco 10 months ago
GRÜN!:Dwie ein verrückter:D
TheWarlock53 10 months ago
ich bin in der VVJ! Macht alle mit und kommt rein und die VVJ! :'D
spongebobmetal 10 months ago
SPALTER !!!!
VampireKnigth1 10 months ago
Kann ich in eurem Verein mitmachen? - Nein, verpiss dich!
198MaXiM198 10 months ago 2
SPALTER!
dossantos23 10 months ago
Seit ihr die judäische Volksfront?
Verzieh dich!!
was?
Judäische Volksfront! Wir sind die Volksfront von Judäa!
xDDD soo geil
24Marius797 1 year ago 4
"Die sitzt da drüben !"
sansor77 1 year ago
@sansor77 SPALTER!
fona24 11 months ago
Das erinnert mich sehr an die Antifa oder die Front deutscher Äpfel. Nur Quatscher =)
starsunlocked 1 year ago
Spalter !!!! echter Klassiker ^^
FreyofKtau 1 year ago
6 leute sind SPALTER!
m3n5chl1ch3rmu3ll 1 year ago 5
Infiritthor 1 year ago 3
@Infiritthor
Wobei sie sich damit nur auf die damals aktuelle (und irgendwie auch heute noch) Situation in Judäa, sprich Israel beziehen. ^^
HDreamer 1 year ago
Ja , Ja... man sollte doch gut unterscheiden zwischen " Judäischer Volksfront " und
der " Volksfront von Judäa " !!!
Übrigens : Genau wie der Film "Erik der Wikinger " der "einzig wahre Dokumentarfilm über die Römer in Judäa "
Noch mal zur VvJ :Echt die sind ne bessere "Terrororganisation " als die Taliban
(Spöttisch gemeint )
MichaelJackson4eve39 1 year ago
SPALTER!
moearn 1 year ago
ähhh "Volksfront von Judäa" oder "judäische Volksfront", wo ist denn da der Unterschied ?^^
ImpaktorD 1 year ago
Kann ich.. kann ich in eurem Verein mitmachen?
Nein, verpiss dich.
xD
godlessfaith 1 year ago 3
Spalter!
KasCalwein 1 year ago
@juliahaenna:
Was redest du da eigentlich? Habe mir gerade mal die Stelle bei Youtube im Original angehört und das ist doch das Gleiche? Inhaltlich ist es auf jeden Fall identisch, die Übersetzung finde ich sogar sehr gut gelungen. Wo also bitte bist du enttäuscht, daß etwas anderes kommt? Oder willst du nur prahlen, wie toll du bist, da du dir die Sachen nur auf Englisch ansiehst? (Mache ich auch, also nichts Besonderes.) Kann deinen Beitrag beim besten Willen nicht nachvollziehen.
Veinzaren 1 year ago
Nein! Verpiss dich!
inv1sibility 1 year ago 3
"Und die Volksfront von Judäa!"
"Ja..........Ähhh was?"
"Die Volksfront von Judäa. Spalter!"
"Wir sind die Volksfront von Judäa!"
"Ohhh"
xD
deutschrap1228 1 year ago
This has been flagged as spam show
Arabs are generally agressive and stupid people who dont understand friendly behavior. They think in the Desert culture kind. Attack, robbery and surpress your neighbours if possible. The few Shiite Arabs are more moderate and civilized than the Sunni ones. Disgusting Camels are even nationalist, pan-arabist, racist and arab imperial ultra-islamists.
Check on your own if you see one of these Desert-Animals called arab.
Verfassungsschutzer 1 year ago
der am anfang in der mitte hat die stimme von terence hill und sieht auch so aus, aber das ist er nicht, oder?
Latze1234567 1 year ago
@Latze1234567
Nein ist er nicht, aber der Sprecher hat auch bei "Die Ritter der Kokusnuss" mitgemacht und zwar Sir Lancelot ;-))
JazzJaRa 1 year ago
0:21 , 0:40 und 1:14 xD
Huntikfanful 1 year ago
der film ist einfach sooo geil !!!!!!
Frevik120 1 year ago
Kann ich in eurem Verein mitmachen? - Nein, verpiss dich!
Pooooldi 1 year ago 3
verzieh dich!
thisMicMic 1 year ago 2
@thisMicMic
dieses verzieh dich ist echt epochal :D ^^
ChrischiPika 1 year ago
dieser film ist soo geil
hochstromsteckdose 1 year ago
...Judäische Volksfront!?Quatsch! Wir sind die Volksfront von Judäa
KreuzerEMDEN 1 year ago 25
ich dachte wir wären die populäre fro-
man VOLKSFRONT! xD
OoAnnidee 1 year ago 5
seid ihr von der judäaischen Volksfront
verzieh dich! judäische Volksfront? Quatsch! Wir sind die Volksfront von Judäa!
Ein Klassiker
MrKabanosi 1 year ago 4
"Volksfront von Judäa - SPALTER!"
"WIR sind die Volksfront von Judäa!"
*kranklach!!* :-D
issesdennwahr 1 year ago 3
haha, zuuu lustig XD
MrLoveiseverything 1 year ago 2
Wo bitte ist das Selbstmordkommando?
Das sind die Volksfreunde von Judäa.
KillerDreck89 1 year ago 2
SPALTER!!!!!!
DunkelPunk 1 year ago 9
xD ich bekomm immer wieder lach anfall
tocca8070 1 year ago 6
das is so qail
volcom2205 2 years ago
"hör zu wenn du eintreten willst in die VVJ dann musst du die römer verdammt hassen"
--"das tu ich ja"--
"oh ja und wie sehr?"
--"wie ein Verrückter"--
*Pause*
"Du bist aufgenommen"
zu geil
TheHosenklos 2 years ago 123
@TheHosenklos ja wir haben das video auch gesehen .
ABCMATTISSOMMER 1 year ago
@TheHosenklos
im original auf englisch ist es noch besser:
"how much?"
"...a lot."
*Pause*
*you're in."
xDD
AyumiMusic 1 year ago 3
Though im half jewish its not an affront for me.
Especially this german synchronisation is great!!*****
gfks11 2 years ago 5
It has nothing to do with being jewish. They're making fun of all the different Palestinian Resistance Organisations. Like the PFLP and PFLP/GC and Fatah etc...
peteblueeyesfromBI 1 year ago
No, it is about the western radical left of the 80s...
AustrianAtheist 1 year ago
Comment removed
gfks11 2 years ago
This has been flagged as spam show
ARSCHFUCK ZIE VOLKSFRONT
0synesthete0 2 years ago
Was ist eigentlich aus der Populärenfront geworden? Die sitzt da drüben. ....... Spalter!
ha1ify 2 years ago 4
"Kann ich in eurem Verein mitmachen?" - "Verpiss dich!" xDD
paterluzifer 2 years ago 3
SPALTER! XD
DrBeobachter 2 years ago 6
nein , verpiss dich xD
iamtheonlyone47 2 years ago 4
judäische Volksfront ?
nein wir sind die Volksfront von Judäa xDDD
xxPueppchen 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
was das fürn film ????
RACterror 2 years ago
Leben des Brian
captaincoffee2006 2 years ago 5
Absoluter KULTFILM MUSS Mann auf jedenfall gesehen haben.
zygo666 2 years ago 83
NEIN, VERPISS DICH!
Imiskoubria 2 years ago 7
SPALTER!
xD
natarus93 2 years ago 12
Nein Amorak, das is ein Denkfehler.
Die jüdische Gruppe "Monty Phyton" thematisiert in dem ganzen Film die Missverständnisse zweier Weltreligionen.
Mit grenzgenialem Humor und komplett genau recherchierten Fakten der damaligen Zeit.
In dem Skech hier werden die verschieden aufständischen Volksgruppen aufs Korn genommen die damals sehr wohl etwas beeinflussen hätten können!!!
creation1310 2 years ago 5
Seit wann sind die Mitglieder von Monthy Python juden? nich das ich was gegen juden hätte, aber monthy python sind so jüdisch wie nen affe im kongo.....
Ullsteil 2 years ago 4
Sie Parodieren die Linken und ihre innerszenischen Konflikte ^^
(ich sag nur AntiImp vs AntiD bzw. Einzelne Gruppen mit eig gleichem oder sehr ähnlichem politischen Inhalt , wo jeder von beiden halt die tollste Gruppe sein will^^)
Altergehthierauchmal 2 years ago 4
@Altergehthierauchmal
auf Österreich umgelegt wären es die rechten und ihre innerszenischen konflikte. Stichwort: FPÖ, BZÖ und FPK
SashLyrics 2 years ago 2
Autonome Revolutionäre Zellen mit plenarstruktur und vorallem führerlos,
mit themen wie emanzipation und anti-imperialismus deuten wohl eher auf linksautonome als auf die rechtspopulisten in österreich, und als der film enstand gab es auch noch nicht so ein schwachsinn wie ns-möchtergern black block.
Altergehthierauchmal 2 years ago
im prinzip ja schon mit führern aber auch die antiimperialistische linke bzw die kommunitischen freiheitskämpfer hatten ja auch nen hang zu schillernden persöhnlichkeiten und idolen man denke nur an che^^
Altergehthierauchmal 2 years ago
Das meinte ich jetzt gar nicht so tiefsinnig, sondern rein oberflächlich gesehen, wenn man sich ansieht wie sich die parteien spalten, sich gegenseitig ausgrenzen obwohl sie alle ja dasselbe vertreten ;)
dass das annodazumals natürlich anders gemeint war ist mir eh klar ;)
SashLyrics 2 years ago
der perfekte Vergleich XD
DeadlyFriendship 2 years ago 2
jüdische Gruppe?Meines Wissens nach ist von den keiner jüdischer Abstammung, was ja für den Film im Grunde auch egal ist.
Eurobubble70 2 years ago
oh ja? und wie sehr? - wie ein verrückter! - du bist aufgenommen.
LÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖL
HellsRejected1986 2 years ago 5
"kann ich bei eurem verein mit machen?"
"nein, verpiss dich" :D
XxNastyHastyxX 2 years ago 10
Es heißt "Spalter", im Sinne von "abspalten".
Kapisch ;D ?
rigonomic 2 years ago 5
was meinen die mit spalta
Ladhoise 2 years ago
politische gruppen.. vor allem solche, die sich als irgendwie "links" verstehen - haben seit jeher dei tendenz, sich zu spalten und immer mehr zu zerfallen. das hier istne parodie auf gruppen wie die RAF oder, im übertragenen sinne, generell auf kommunisten.
amarok79 2 years ago 6
Ja, creation1310 hat Recht.
Ich wollte noch dazufügen, dass es sich auch auf die ökomenischen Bemühungen der verschieden Weltreligionen, vor allem der Juden und Christen bezieht.
marty5667 2 years ago
was ist eigetlich daran so lustich "spaaaalta"?
alberto9911 2 years ago
0:22
03TzE 2 years ago
was ist eigentlich aus ihr geworden?
die sitzt da drüben...
spalteeeer
8lackr0se 2 years ago
spaltaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Jessman80 2 years ago
kann ich euch beitreten?
neein, verpiss dich
xDDDDDDDDDDDDDDddd
efsdfesferwrt 2 years ago 2
urkomisch xD
TheAudiRS4man 2 years ago
die sitzt da drüben..
abrockkalypse 2 years ago
Verzieh dicH !! :D
sup3rsof7 2 years ago
der film is einfach spitze. 5*
Cow5boy68 2 years ago
wie sehr??
-wie ein verrückter. xD
Euleh 2 years ago 3
VVJ! Ich hau mich weg wie geil xD
Seid ihr von der jüdäaischen Volksfront? Pah! Judäaische Volksfront!
paterluzifer 2 years ago
Seid ihr von der judäischen Volksfront?
Verzieh dich! xD!! haha
brcove 2 years ago
"Volksfront von Judäa, Spalter!"
"Man, wir sind die Volksfront von Judäa!
ANTIHoppaZBoyZ 2 years ago
spalter!
lol
wovon man sich da wohl inspirieren hat lassen...
eddiepoole 2 years ago
Einfach nur göttlich der Film, den kann man auch noch hundertmal gucken und er ist immer noch witzig ohne Ende! Spalter!XD
KillyTheBid1 2 years ago 5
Otternasen,Ozelotmilch,gefüllte Jaguarohrläppchen,Wolfszitzenchips
Jannis2105 2 years ago 6
lol otternasen x)
Schmitti1982 2 years ago 2
0:20
03TzE 2 years ago 2
nein, verpiss dich !!
03TzE 2 years ago 12
MANNN - VOLKSSFRONNT!!! :))
elevenstar 2 years ago
Nein verpiss cih xD
Masterfenster 2 years ago 2
"Was ist eigentlich aus der populären Front geworden? - Die sitzt da drüben! - SPALTER!" xD
DavidVilla11 2 years ago 7
Die sitzt da drüben.
S4nyi 2 years ago
-Und wie sehr hasst du die Römer?
- Wie ein Verrückter?
- Du bist augenommen...
xDDDDD
DeiMamProductions 2 years ago 4
SPAAAALTER XD Ich liebe den Film XD
FrittenJens 2 years ago 3
SPALTER
FICKENbisZUMtot 2 years ago 4
ne verpiss dich xDD
1337NaNi 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
voll schlecht uebersetzt...
julihaenna 2 years ago
hasu das englische original?
FreshinOS 2 years ago
ja, ich kenn's halt auf Englisch...
Keine Ahnung, ich hab den Film noch nie ganz auf Deutsch geguckt, aber wenn man weiss, was die auf Englisch sagen, und dann kommt was anderes ist es etwas ärgerlich.
Aber der Film, egal auf welcher Sprache, ist einfach nur geil :)
julihaenna 2 years ago 12
naya macht man nichts
ist doch fast immer so das die übersetzungen in filmen selten richtig übereinstimmen^^
FreshinOS 2 years ago 2
Ich muss sagen, ich fand den Film auf Englisch nur halb so witzig wie auf Deutsch!
puppetmasterin 2 years ago 4
Gibt Filme die sind auf Deutsch einfach auch nicht verkehrt....ich sag nur die Roger Moore Serie "DIE ZWEI".
Die ist auf deutsch der Oberbrüller und im O-Ton einfach nur scheisslangweilig.
JoeyAirborne 2 years ago
@julihaenna:
in der englischen version geht's doch in dieser szene genau um dasselbe...
HeatBigThree 1 year ago
@julihaenna auf deutsch ist es witziger...
hans5512 1 year ago 2
@julihaenna
ich finds auf deutsch fast lustiger
Kousch 1 year ago
you're really wrong about this. as an ami, i don't like this bessermacherei (hope that's a word!) with germans and english. i find the scene as funny in german, though i miss their voices...
ohh but its amazing to hear how theyre actually good at german...
aghneyya 2 years ago
@julihaenna das stimmt nich. das hier is gerade einer der teile der gut übersetzt is...kann man ja auch nich viel falsch machen mit den ganzen eigennamen (volksfront usw....)
Lilithly 1 year ago
Na gut gib mir ne Packung Otternasen! Sooo geil!^^ monty python is einfach spitze! :)
KungFuChopstick 2 years ago
-"und wie sehr ?"
- "Wie ein verrückter" :D:D:D
lennoert 2 years ago 4
Kann ich in euren Verein mitmachen?
HotLoraine 2 years ago 3
Nein, verpiss dich! :-P
puppetmasterin 2 years ago 12
Ich hasse die Römer aber genauso wie ihr.
HotLoraine 2 years ago 7
Shhhht!
Sagst du das auch nicht nur so?
:D :D :D
Parakoopawing 2 years ago 2
Nein, totsicher.
Ich hasse die Römer schon lange!
HotLoraine 2 years ago
euern verein...:D
eisbaer4476 2 years ago 2
es heißt übrigens Judäa und nicht Judea ;)
hueftsteak93 2 years ago
was ist eigentlich aus der populären front geworden ? ..die sitzt da drüben ..
SPAAALTEEEEER !!
Venthy82 2 years ago 12
Wie sehr hasst du die Römer?
-Wie ein Verrückter.
Wow, du bist aufgenommen
...ich könnte mich bepissen vor lachen^^
Lorkhi 2 years ago 8
Ich dachte wir wären die populäre Front ...
- Mann Volkfront !
- Was ist eigentlich aus der populären Frot geworden ?
- Diesitzt da drüben..............
- SPALTER!!! xD
HimmelsSternchen 2 years ago 5
Volksfront von Judea
judäische Volksfront
LOL
affo112233 2 years ago 4
Kann ich in eurem Verein mitmachen?
Nein, verpiss dich!^^
staemmerocker 2 years ago 3
Einfach genial !
Mache eine extra Playliste.
PirmasenserLachkanal 2 years ago 3
otternasen!! yeahr!
Jashrail 2 years ago 3
vvj ;D
donkomm 2 years ago 2
.. Ich dachte wir wären die populäre Front..
MANN! Volksfront!
LOL, das waren noch Filme...
FPAge21 3 years ago 11
"Schwächlinge.."
ironyofacobra 3 years ago
"Seid ihr von der Judäischen Volksfront?" - "Pah! Judäische Volksfront, verzieh dich! Wir sind die Volksfront von Judäa." xD
andenova91 3 years ago 17
Leitfaden der Zusammenarbeit von Hamas und Fatah.
LLPi250 3 years ago 3
Ich bin der Volksreund von Judäa! Und wer bei mir mitmachen will, muss nur eine Frage beantworten!
1234Krueger 3 years ago
SPALTER !!!
bones501 3 years ago 8
Kann ich in eurem Verein mitmachen?
PlayaAvant 3 years ago 8
nein. verpiss dich.
sarbetoni 3 years ago 7
Deine Arroganz ist die Perücke deiner geistigen Kahlheit...
PlayaAvant 3 years ago
seine dummheit ist das zeugnis
des samens deines vaters.
sarbetoni 3 years ago
Es ist nicht schlimm,
wenn dir nichts einfällt,
aber eine Schande ist es,
wenn du das dann auch noch aufschreibst...
PlayaAvant 3 years ago 4