cara... desculpa ai mais e como o amigo disse ali...
"""""Meu Portuguese nao e muito bom mas essa traducao nao ta muito certa nao. A minha acho que ta melhor.""""""""
realmente a letra em portugues ta distocida...
sou radialista tbm e ja fiz a traduçao dessa musica... e no tempo em q fiz peguei a traduçao dela de fraze por fraze... realmente ta distorcido 1 poco... pode ta com o mesmo sentido... mais a original nao e assim nao... vlws amigos...
Obrigado professor,mas nos meus 17 anos de rádio e alguns anos em televisão,aprendi desta forma pois procuro sempre me reciclar e aprendendo com profissionais de alto padrão.Obrigado pela observação,Deus te abençoe.
essa musica e demais pra um casal que estao loucamente apaixonados
lannaxande 5 months ago
Gente, que babaca, não liga não O MUNDO ESTÁ CHEIO DE TOLOS E CEGOS E SURDOS. NOTA 1000 PRA VOCÊ, e esse tolo professor COMPRA COTONETES.
carlosnascimentoable 7 months ago
lindissíma canção..............
vitoriosasim 9 months ago
onde posso baixa musica com traduçao asim
deude02 10 months ago
cara... desculpa ai mais e como o amigo disse ali...
"""""Meu Portuguese nao e muito bom mas essa traducao nao ta muito certa nao. A minha acho que ta melhor.""""""""
realmente a letra em portugues ta distocida...
sou radialista tbm e ja fiz a traduçao dessa musica... e no tempo em q fiz peguei a traduçao dela de fraze por fraze... realmente ta distorcido 1 poco... pode ta com o mesmo sentido... mais a original nao e assim nao... vlws amigos...
agnones 1 year ago
Amei
lenny8202 1 year ago
Não acredito!! Essa voz é a mesma do ROBSON CASTRO, da então 98 FM!! Uauu, que viagem!! Good Times 98 de volta!!
edmarvalente100 1 year ago
foi o fim do meu casamento, esta foi a canção de despedida.
edsroraphael 1 year ago
simplesmente lindo, magico encantador q bela cançao. bela traduçao voltei ao tempo. como e belo estar apaxonado, anos 80 minha época meu bom viver.
edsroraphael 1 year ago
linda demais...^^ adoro esta música!!!show de bola a tradução com voz...
auferr 1 year ago
Olá querido, é isso aí, vai em frente, vc está no caminho certo !!!!
Bjussssssss
maria44011 2 years ago
lindo
niceguy00794 2 years ago
caraca mto fd, voz maravilha parabens, gosto mto dessa musica..
sinistro184 2 years ago
lindissimo este video
MsTERESINHA 2 years ago
Comment removed
vagrod1 2 years ago
eu adoro esse tipo de tradução falada...me lembra os programas de rádio que ouvia no horário do almoço nos anos 80's..é uam viagem! parabéns!
BESOURO80 2 years ago
amei!
gsxr1100l 2 years ago
show! parabéns Robson gostei muito. obs: Eu sou gerente da loja no N.S
marendazz 2 years ago
Sua voz é muito boa, cavalheiro; mas, na letra desta tradução há erros- dá pra passar despercebidos...
Na próxima gravação seja um pouco mais natural e calmo, está seguindo o rumo certo...
deixo abraços!!!
1980LIRO 2 years ago
Obrigado professor,mas nos meus 17 anos de rádio e alguns anos em televisão,aprendi desta forma pois procuro sempre me reciclar e aprendendo com profissionais de alto padrão.Obrigado pela observação,Deus te abençoe.
yuriribeiro1990 2 years ago
fantastica, Linda idependente de estar certo, mais está no sentido vlw. Lindo uma declaração;
andrerox08 2 years ago
lindissima !!!
luziane1000 2 years ago
Meu Portuguese nao e muito bom mas essa traducao nao ta muito certa nao. A minha acho que ta melhor.
seuMadrugaaaa 2 years ago
Seu Madruga,o senhor entende de Espanhol, vila e aluguel atrasado...Abraços a Chiquinha.
yuriribeiro1990 2 years ago
esqueceu? adora apanhar tb,,,afinal ama o peso da mão de D.Florinda! rs
polyana1 1 year ago
show de bola!!parabéns meu amigo!!
DJRONALDINHOSHOW 3 years ago
Grande robison esse é o cara a voz do Rio!!!parabéns meu amigo!!
DJRONALDINHOSHOW 3 years ago