damn you mexicans! I want to drink wine but all i can think of is gaucamole. How can one be racists towards people who make guacamole. I know what they say about land, but come on. I think mexicans sweat gaucamole. Seriously. Eating gaucamole is like marrying a mexican for the short time you have a meal.
direct translation of lyrics...so it may not make total sense :-
"now my dear how is it now weitergehn? you see a little sadly out it to you about did not say that she is not you? can you live only happy if it both you to be seem? now it is broken and you let it fall my dear which you will do? me water wages follow much too long stay I already miracle-walked after forward and the old pain push I onto my second heart "
buenisima la cancion pero tienen razon aui abajo los videos no son muy agradables pero lo compensa la cancion y diganme; ¿q tal se escucharia "black celebration" de depeche mode con ellos? escriban y platiquenme ¿estaria ta bien como me lo magino?
obviamente existen similitudes como en los tangos, heavy metal, electro dark etc. las similitudes responden a que corresponden a una misma categoría. El leopardo se parece a la pantera pero no se copian.
Con todo respeto... me gusta mucho el grupo And one .. Pero sus videos la verdad no me convencen mucho... los temas son geniales... y los videos creo que igual deberían serlo... en especial los temas que salen en este disco bodypop que es mi favorito... habra que crear un mejor video no? jeje aquella mujer no es ni linda ni fea... pero algo tiene en su mirada que me atrapa @.@
This version is horrible compared to the album version. The US version of Body Pop has this epic freaking version of Traumfrau! This one is slightly slowed down and of course doesn't have that epic opening part. I still live to see Steve in motion though so I apprieciate any And One video =)
Quote: Having to protect and provide is a SLAVE role. Its a role males are forced into.
Are you for real? First off, no, you are not forced into anything. If you want to be a stay at home house-husband, you have every right two. Second of all, you feeling oppression gives you absolutely NO RIGHT to call woman in general sluts and bitches.
I would just like to point out that the only thing that is stoping you from wearing a skirt or makeup is yourself. :) Just because society may frown upon it doesn't mean you can't do it.
I'm not saying no women are sluts or bitches, but from the wording of your comments you seem pretty misogynistic, which is sad because you seem smart in your videos
Dude, seriously, knock it off. You can't seriously sit there and tell me you think all women are sluts and bitches. soulcalibergirl is right. you've got major issues with women.
Okay, first of all: You're the one making false criticisms, not me. I'm a slut? A stupid bitch? A man-hater? You don't even know me, sir. And sure, you could say that I don't know you and that I have no right to say such things about you, but what gives you the right to say such things about women? It's hateful.
Uh......do you have issues with women, or something? Not all women are like what you say. We're not evil, and we're not stupid. You sound like a serial killer. Or someone with deep emotional problems, at any rate. Seek help.
How funny, if you want to let me know your great foreign language skills, go on. You can answer in german, no problem. I guess you are able to do it after your ridiculous comments for a german song.
You are boring, darling. But let me know, what you personally have invented. And read something about the history of science. Your expression shows, that reading will be a problem for you, won't it?
"abuse reproduction as a way to control males into slavery an misery" Darling, virgins can't become mothers. If something leads men into slavery, it is the fact that you are not able to control your brain and your abdomen at the same time.
@tinkfromheaven the work of a real artist, doesn't respect languages. the most amazing pieces of music, dint need the words to be understood. They speak in the universal language of art ;) (.....and i agree whit you, i don't speak German too)
danke für die blumen ... und ob ich ahnung habe oder nicht kannst du dir nicht anmaßen zu beurteilen...aber wenn du meinst das es so ist, dann lebe in deinem weltdenken weiter
das and one schräg sind weiß ich selbst aus konzert erfahrung danke.. aber vielleicht hatte youtube an dem tag probleme es bei mir abzuspielen es hatte auf jeden fall geleiert :)
has anyone noticed that it's the same woman from the so klingt liebe song? i know the vids kinda go together too, so it's prolly understandable...but just saying.
And One is one of the greatest yet most underrated synthpop bands around! This video cracks me up every time! It's a shame they never did a video for "Military Fashion Show", it could have been awesome....
German is a HOT language!
FatBlackPussycat 4 days ago
Wow, Steve's hot. Hahahaha. I love And One!!
phr4nk3rd00d13 1 month ago
She's only 90 Euros?
I'll take 10.
Eugenitor 5 months ago 4
Superb.
AY676 6 months ago
Ich bau mir eine Traumfrau in meiner Herzfabrik. ! ;)
TheSangueFreddo 7 months ago
Erinnert mich immer wieder an den alten Film: "L.I.S.A. - Der helle Wahnsinn"
Dicksaiter 7 months ago
sooo whats this song about?
chorizo1337 8 months ago
@chorizo1337 Dreamgirl
DarkDragon424 8 months ago
Die Alten Zeiten °°°
Salihovicable 9 months ago
geiler song
UniverseMusic2011 10 months ago
wär schon geil ne... :D
HardcoreVienna 10 months ago
Oh man, ich hätt gern Model D für 89,90 € :P
Kraftsound 11 months ago
I love when he tastes the soap, and turns back and thinks, "Shit, why did I do that, soap tastes terrible!"
Amortisxx 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Steve ist einfach Spitze,man wie der was performt,einfach nur geil.
ASWTEAMBerlin 1 year ago
Steve ist einfach Spitz,man wie der was performt,einfach nur geil.
ASWTEAMBerlin 1 year ago
The lead singer is iranian.
Brianjacob5050 1 year ago
@Brianjacob5050 Son of a bitch, just when I thought you were gone, you pop up again. You are just like herpes.
SoullessAbomination 1 year ago 9
@Brianjacob5050
Steve is German.
He has iranian roots.
Patatenhannes 1 year ago
richtig geil! and one is klasse synthie! :D und die süße im video is der kracher, steve hat geschmack! :D
Eselzonk141 1 year ago
tragic women or female in english.. love thanks for the upload
xaer0knight 1 year ago
25 Leute ohne ♥ ^^
Davelightuptheworld 1 year ago
Steves building his dream girl in his heart factory ^_~ lol
Wickedlady704 1 year ago
Using my powers of German bands I translate the chorus to: "I need a dream girl"
RageTekkMusic 1 year ago
@RageTekkMusic : And I create me a woman of dreams..
Kraftsound 1 year ago
Love And One!
moonregiment 1 year ago
Live SOO Geil *___*
Steve Ich liebe dich xD Geile Sau *.*
suchtiii90 1 year ago
damn you mexicans! I want to drink wine but all i can think of is gaucamole. How can one be racists towards people who make guacamole. I know what they say about land, but come on. I think mexicans sweat gaucamole. Seriously. Eating gaucamole is like marrying a mexican for the short time you have a meal.
Brianjacob5050 1 year ago
strange Video :s
♥♥
krenGirl 1 year ago
steve!!!!!!! i bought my new traumfrau!!!
bertuzzoshi 1 year ago
direct translation of lyrics...so it may not make total sense :-
"now my dear how is it now weitergehn? you see a little sadly out it to you about did not say that she is not you? can you live only happy if it both you to be seem? now it is broken and you let it fall my dear which you will do? me water wages follow much too long stay I already miracle-walked after forward and the old pain push I onto my second heart "
vampiremummy 1 year ago
@vampiremumm
it is sweet of you that you decided to translate the lyrics and thank you for that, but let that be a lesson to you -never use google translator.
EnjoyTheSilence93 1 year ago
@EnjoyTheSilence93 lol yer your right that was babelfish translated that...muppets!
vampiremummy 1 year ago
@vampiremummy
buah, don't worry babes, it was quite entertaining.
EnjoyTheSilence93 1 year ago
This has been flagged as spam show
I'll build you a woman
vampiremummy 1 year ago
Comment removed
vampiremummy 1 year ago
2:58
• Wasserdicht
• strahlungsarm
• FCKW-frei
… Moment! Strahlungsarm? O.ô Was verkaufst du bitte? Einen Öko-Kühlschrank aus Tschernobyl?
RoterAdmiral 1 year ago
what's the name of this woman?
EnjoyTheSilence93 1 year ago
@EnjoyTheSilence93 mary jane :)
LL098765 1 year ago
ich liebe es
JONN773 1 year ago
2:58 wtf XD
ihatechili 1 year ago
"If Chancellor Hitler had won, we'd all be speaking German." "O----k., help me out out here, because I'm not catching on to the downside..." ;]
buzzclick500 1 year ago
Steve remminds me of Robert De niro back in the day specially taxi driver at the end
KanonStrife 1 year ago
Wer ist denn der alte Kerl, der immer wieder auf dem Bildschirm auftaucht?
m4ilm4n 1 year ago
welch ein geschöpf!
beliebigerusername 1 year ago
de tempos em tempos, surge algo excelente assim...que ótimo... great!!!
molowytch 1 year ago
muy buena cancion, I very like it.....5 estrellas ;-) (8)
NOXxcountessxXON 1 year ago
This makes me wants to get drunk and stumble onto some hot chic and start makin out with her..
carbondecay 1 year ago
Diese Dame ist aber auch entzückend!
beliebigerusername 1 year ago 2
Sehr schönes Werk.
beliebigerusername 1 year ago
I love it!
carbondecay 1 year ago
Das Lied ist so toll! ♥
SchaefchenBT 1 year ago
@MsDevilsLady .. wieso? Es gibt doch mich ;)
Kraftsound 1 year ago 2
Sorry cannot send the link, I think YouTube blocks this send, go on the side of "magistrix de" and search for AND ONE "Traumfrau" ;)
Kraftsound 1 year ago
@arsemafia1 Too many words, but uses this link for the offical German song text.
Kraftsound 1 year ago
Does someone write here the official GERMAN lyrics of this song? Please !
AND ONE RULES !! <they will play in Castle Party in Bolkow(Poland) this summer. I'm waiting impatiently...
arsemafia1 1 year ago
hmm wie geil,wenn es dann auch noch traum(männer) geben würde *g*
MsDevilsLady 1 year ago
Wenn Traumfrauen wirklich so einfach zu finden...bzw. zu bekommen wären ;)
dasWombat01 1 year ago
@dasWombat01 ..Bau dir doch eine ;D oder guck mal bei Realdoll,com ..hehe..
Kraftsound 1 year ago
@Kraftsound Ungern. Wenn, dann sollte es schon ne echte Frau sein :'D
dasWombat01 1 year ago
Testurteil: Befriedigend :)
Vegazz 1 year ago
Unfortunately, the And One merchandice store is nothing like this. :c
thebobofwar 1 year ago 23
sitzt
spricht
pfeift
... :D
das ist ne Anspielung auf die alten Loriot-Filme :D wie geil is das denn :D
WeltSchmerz666 1 year ago
sagt er am anfang "scheiss kaffee"?
den lippen nach- nachdem er sich verbrannte ^^
dorn3n 2 years ago 3
:D
Ja das stimmt! Wie der abgeht! :D
Der Song is voll schön! :-)
Davelightuptheworld 2 years ago
@dorn3n : Hab ich auch von den Lippen abgelesen ^^
BigMek667 1 year ago
It's even funnier when you can speak and understand German. The "features" are hilarious!
Pfeift (!) = Blow (as in sucks dick !),
Mute Modus = Mute Mode,
Shoppt Nie = Never goes shopping
Verschleissfrei = Waste Free
tfcdomprice 2 years ago 3
pfeift = whistle (nthing with suck´)
dorn3n 2 years ago
befriedigend = satisfacting
metalrulezz666 1 year ago
DEUTSCHMASCHINE:DE SEIN CSS SERVER
schmerzWahrheit 2 years ago
buenisima la cancion pero tienen razon aui abajo los videos no son muy agradables pero lo compensa la cancion y diganme; ¿q tal se escucharia "black celebration" de depeche mode con ellos? escriban y platiquenme ¿estaria ta bien como me lo magino?
cokisygomas 2 years ago
@cokisygomas estoy de acuerdo con la idea de "Black Celebration". Los videos no estan malos, pero si pudieran ser mejores...
*Sorry, my Spanish sucks.
Also it sucks that And One isn't as popular in the USA, the majority of the people here do not understand the concept of what good music is.
Stellar100 2 years ago
obviamente existen similitudes como en los tangos, heavy metal, electro dark etc. las similitudes responden a que corresponden a una misma categoría. El leopardo se parece a la pantera pero no se copian.
osteilsi 1 year ago
Ich bau mir eine Traumfrau in meiner Herzfabrik...♥
och das klingt so schön! :-)
Davelightuptheworld 2 years ago 25
Con todo respeto... me gusta mucho el grupo And one .. Pero sus videos la verdad no me convencen mucho... los temas son geniales... y los videos creo que igual deberían serlo... en especial los temas que salen en este disco bodypop que es mi favorito... habra que crear un mejor video no? jeje aquella mujer no es ni linda ni fea... pero algo tiene en su mirada que me atrapa @.@
mercenarie555 2 years ago
This version is horrible compared to the album version. The US version of Body Pop has this epic freaking version of Traumfrau! This one is slightly slowed down and of course doesn't have that epic opening part. I still live to see Steve in motion though so I apprieciate any And One video =)
depeche609 2 years ago
the tempo seems the same to me
mosconeisback 2 years ago
Is die Frau in diesem undd im Video "So klingt Liebe" nich auch die Freundin vom Sänger?
bertrandt001 2 years ago
He looks like Mirko Crocop, the famous legendary mma fighter
biagiotti2006 2 years ago
Hmm, i'm sure they had a HORRIBLE time making this video ;)
moonsong28 2 years ago
I love And One. Im from the states and you dont get to here them at all....so thank you
shjonie 2 years ago 2
!!!! I love this song, und I love him ... (k)
NOXxcountessxXON 2 years ago
My favourite And One's clip!! Super!!
Nikataft 2 years ago
After I googled what the name meant, the video suddenly made sense.
thiefelent 2 years ago
Stimmt das das steve schwul ist*heul!!!!!!!!!!!!!
DjOrlowski 2 years ago
wäre das so schlimm???
geht doch keinen was an oder???
er macht super gute musik und fertig!!!!
mamoruu20 2 years ago
war doch ne ganz normale Fragen ja für die Frauen wärs schlimm !
DjOrlowski 2 years ago
aber nicht für die männer!!!^^
mamoruu20 2 years ago
get over it people.. just a video XD love this song!!!
musickrz 2 years ago
Ja! I love his hair cut!
jeepin4on4 2 years ago 2
LOL @ Steve tastes her bathwater.
Devast8ion 2 years ago 3
Love the Synths in this one!
BirthTrashDeath 2 years ago
steve is delightfully sleazy in this...:P Love and one!
agentshinobi9 2 years ago 2
Für mich das beste And One Lied. Die Albumversion ist mir aber lieber.
OrionisAlpha 2 years ago 2
ein Gut gut Lied Dieses Lied, Ich Liebe.
200twistatwista 2 years ago
And One Рулит!! Так держать!
vsvserg 2 years ago
wow, look at all the whiners complaining to each others :P pretty funny.
JJmakesfunofu 2 years ago 2
Quote: Having to protect and provide is a SLAVE role. Its a role males are forced into.
Are you for real? First off, no, you are not forced into anything. If you want to be a stay at home house-husband, you have every right two. Second of all, you feeling oppression gives you absolutely NO RIGHT to call woman in general sluts and bitches.
changeismydesign 2 years ago 2
I would just like to point out that the only thing that is stoping you from wearing a skirt or makeup is yourself. :) Just because society may frown upon it doesn't mean you can't do it.
missvioletlovex 2 years ago
I'm not saying no women are sluts or bitches, but from the wording of your comments you seem pretty misogynistic, which is sad because you seem smart in your videos
Xaldenking 2 years ago
Noobenstein = Wah...pay attention to me...Wah i am just a stupid whiny troll
Keroshino 2 years ago 3
Dude, seriously, knock it off. You can't seriously sit there and tell me you think all women are sluts and bitches. soulcalibergirl is right. you've got major issues with women.
Xaldenking 2 years ago 3
Oh, I have one thank you. I'm quite happy with it.
soulcalibergirl 2 years ago
Okay, first of all: You're the one making false criticisms, not me. I'm a slut? A stupid bitch? A man-hater? You don't even know me, sir. And sure, you could say that I don't know you and that I have no right to say such things about you, but what gives you the right to say such things about women? It's hateful.
soulcalibergirl 2 years ago 2
Comment removed
soulcalibergirl 2 years ago
Uh......do you have issues with women, or something? Not all women are like what you say. We're not evil, and we're not stupid. You sound like a serial killer. Or someone with deep emotional problems, at any rate. Seek help.
soulcalibergirl 2 years ago
Or get a real life. Just some advice.
soulcalibergirl 2 years ago
How funny, if you want to let me know your great foreign language skills, go on. You can answer in german, no problem. I guess you are able to do it after your ridiculous comments for a german song.
springfall82 2 years ago
You are boring, darling. But let me know, what you personally have invented. And read something about the history of science. Your expression shows, that reading will be a problem for you, won't it?
springfall82 2 years ago
Haha, this is funny. You both seem a little up tight, don't get so bothered by her, and same for you.
NoahCr 2 years ago
"abuse reproduction as a way to control males into slavery an misery" Darling, virgins can't become mothers. If something leads men into slavery, it is the fact that you are not able to control your brain and your abdomen at the same time.
springfall82 2 years ago
you deamgirl
xxBowserxx 2 years ago
Tramfrau = Deamgirl
acesneed 2 years ago
I love And One! Don't know a word they're sayin', but love it!
tinkfromheaven 2 years ago 36
@tinkfromheaven translate in google translate =D juju
Myj3p 1 year ago
@tinkfromheaven
me neither but i think its great.. i wish i knew german
letgoyaya 1 year ago
build yourself a dream woman
vampiremummy 1 year ago
@tinkfromheaven the work of a real artist, doesn't respect languages. the most amazing pieces of music, dint need the words to be understood. They speak in the universal language of art ;) (.....and i agree whit you, i don't speak German too)
Jaydelorean 1 year ago
This song is amazing.
awkwardsilence1721 2 years ago 2
Eine einfach nur geile Band!
passidelux1 2 years ago
ich würde so viel zahlen, um sie gekommen hier zu haben
jarredsisco 2 years ago
Ich würde vorher erstmal mehr Geld in meine Deutschkenntnisse investieren ^^
Chainsawaccident 2 years ago 7
so wahr aber denke ich noch, dass das es wert ist
jarredsisco 2 years ago
Wtf? xD
prystru 2 years ago
hahahaha schon ^^
Akatsuki8989 2 years ago
and one , immer mit der einen augenbraue hochgezogen und nen ironischen gesichtsausdruck druff. we love it
streifenpony 2 years ago 5
tja sheagoa wenn man keine ahnung hat einfach klappe halten :)
andonesdt 2 years ago
Comment removed
Sheagoa 2 years ago
danke für die blumen ... und ob ich ahnung habe oder nicht kannst du dir nicht anmaßen zu beurteilen...aber wenn du meinst das es so ist, dann lebe in deinem weltdenken weiter
Sheagoa 2 years ago
da muß ich dich leider enttäuschen.das lied leiert nicht wie du so schön sagst sondern das ist typisch and one.immer schön schräg
saxony2008 2 years ago
das and one schräg sind weiß ich selbst aus konzert erfahrung danke.. aber vielleicht hatte youtube an dem tag probleme es bei mir abzuspielen es hatte auf jeden fall geleiert :)
Sheagoa 2 years ago
Отличная группа! The Best!
AlexKPRK 2 years ago
ist euch nicht aufgefallen das das video leiert? :( schönes klares video aber die musi :( schade, denn das lied ist zu schön
Sheagoa 2 years ago
das gehört dazu! ... ist ne stil-sache ;o)
mrbull13 2 years ago
einfach geil steve
wir sind uns nicht zu frei nochmal Arrogant zu sein
ganter110 2 years ago
wonderful song. the title means perfect woman
misogoop6 2 years ago
Muy bueno. Gracias.
fotbay 2 years ago
Wer nicht weiss woher And One ist, der kennt in meinen Augen And One nicht, oder ist zumindest kein Fan davon.
Und labert ihr ruhig weiter über Englisch, Spanisch, Lateinamerika und weiss der Teufel was.
And One ist einfach die geilste Band.
"Nie wieder allein, nie wieder frei sein, wenn ich sie nicht anschau..." *sing*
NJoyFM 2 years ago
Wypasiony teledysk!
Rafal94zmc4 2 years ago
Herrlich! Ob aggressiv oder romantisch...."Für" ist doch auch genial, nech?
geminihellskitchen13 2 years ago
What's he going to do with the traumfrau?
BlueWing78 2 years ago 2
Recht romantische Musik, aber ich mag die Band in aggressiv lieber.
tsuaFzneiH 2 years ago 4
que?
pipesmoker104 2 years ago
Das ist schon seeeehr nahe an Kraftwerk, zum Teil :)
photoallergic 2 years ago
Gran tema solo como ellos lo saben hacer. Espero verlos otra vez por Peu.
golstic 3 years ago
1:54 lmfao, the look on steve's face is priceless.
razorinyourapple 3 years ago
AND SPANISH IS BECOMMING ONE OF THE IMPORTANTEST IDIOM IN THE WORLD together english ¬¬
DunkEngel 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
TRANSLATION IN SPANISH ¬¬!!!!!!!!!!!!!
¬¬
¬¬
¬¬
this is what i hate about europeans artist... they always forget Latinamerica ¬¬
DunkEngel 3 years ago
sry... but why the hell should a german artist think about latinamerica??
and beside this:
"poetry is what gets lost in translation"
ChrystelHH 3 years ago 5
Die Stimme von dem Kerl^^ Die is so LoL^^
OverLoAd3d 3 years ago
nice song..!!
passwort123332 3 years ago
la verdad desde argentina muy agradecido por el video clips saludos desde argentina un lugar para no vivir sino para sobrevivir
548740 3 years ago
nice^^
przywitek 3 years ago
i love this song ^-^
Sarahsasquatch 3 years ago
Super geiler Song halt AND ONE mhr muss man nicht sagen ausser das ich den Sänger kennenlernen will Traummann !*GgG
DjOrlowski 3 years ago
Wonderful! It's one of their best songs, if not the best!
Changxi88 3 years ago 2
can anyone translate this song..? i only found crapy translation so far
Ebrech 3 years ago
My german is so-so, but I think the refrain is:
I build myself a dream woman
In my heart factory
Never alone again,
Never to be free again,
If I don't see her, I build myself a dream woman.
geistjagerin 3 years ago
has anyone noticed that it's the same woman from the so klingt liebe song? i know the vids kinda go together too, so it's prolly understandable...but just saying.
iridescentgreen 3 years ago
Awesome song
fetzt wie die sau
Shauntrethefirst 3 years ago 2
Is it just me or does this have an awesome Kraftwerky sound to it?
Naltoidais 3 years ago
grupazo del synthpop
zegustavo 3 years ago
I'm so in love with him <3
lol
ladyvampiresa 3 years ago 3
And One is one of the greatest yet most underrated synthpop bands around! This video cracks me up every time! It's a shame they never did a video for "Military Fashion Show", it could have been awesome....
arclight2012 3 years ago
Amazing song & video. Does anyone get the spoof with why the TV keeps cutting to the So Klingt Liebe video?
infectedmethod 3 years ago
i need this song please! send it to me
Ebrech 3 years ago
only for you
anaid1574P 3 years ago
Thanks ! A very good video. You are so wonderdful.
Dieguitoberlin 3 years ago 4
I heart this song..
Sandalskaft 3 years ago
Der Song ist super :) und das Video mega passend :)
JigsawLegend 3 years ago 3
the best track of bodypop!
niswel 3 years ago 3
And one! They're amazing! I love this song! <3
dejanx1 3 years ago 3
Fantastic! Big greetings from SLOVAKIA!!!!!!!!!
SorgeCCCP 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
AND ONE kicks
check out my channel,some very good and one songs waiting 2;--)
cydest23 3 years ago 2
I LOVE AND ONE..!!!! AND THIS SONG TOO
odettica 3 years ago 3
arrumblem blem.. ajaj aguante and one!!!
losbrons 3 years ago
Gros vilain.
BlindTheseus 3 years ago 2
einfach geil
rene3276 3 years ago
i thought i was not into that kind of music but it seems i am now :)
Mutafuka 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
this is sum fucked up shit
yaaaaaaaaaaaaaaaaa!
safe
Jrdn789 3 years ago
witzig
spritzig
alles klar
Vazqe 3 years ago
mute modus, shoppt nie XD jaja wir Frauen
Atanua 3 years ago
This comment has received too many negative votes