Fool (Traducida al Español) Shakira

[oscarivans]

esta es perfecta pa mi

[blancubis]

@volumen1y2 jajajaja no manches, que estas loco?, pero bueno te comentario hizo reir ¡¡¡SHAKIRA LA MEJOR!!!

[Shandyr4u3]

OK jamas había escuchado esta canción!!! esta buenisimaa!!! por que no saca video de este tipo de canciones por dios ...la plata que esta perdiendo esta mujerr!!

[paujor08]

es como si la hubiera escrito para mi mas de una vz.....

[luna26iver]

esta cancion me identifica cuando me enamoro de la persona equivocada

[akanita13]

shakira 100% latiinaaa!!! 1000% talentosssaa!!

10 000% sinceraa!!! es simplemente SHAKIRA!!!! Y ES GENIIAL

[shakirawolf]

haz algo realmente ingenioso que haga que odie tu nombre por siempre

[Musicainmyhead]

shakira en todos los idiomas era GENAIL!!

[sailordanque]

adoro a shakira y esta cancion me gusta

[kasabian1]

esta cancion me duele mucho :( , me siento como un idiota al haberme enamorado tanto de un man , q al final solo me pago con traicion y humillacion

[KrlitoSurf]

Aunq me gustan casi todas las canciones de shakira......Las canciones en ingles suenan mejor tienen kmo mas fuerza NO le parece? me gusta mas......

[maruliciuz]

Ahh puse "me gusta" a este video, porque la canción me agrada mucho, pero su traducción me gusta mucho más, se ve muy natural. Gracias!!

[belymeza]

amo a shakira esta cancion es parecida a mi vida la adoro

[KARENRAP1]

FOOL ME ENCANTA

[RIOSDLC]

no me pondria bravo si saca laudry service parte 2

[jonyjonyfashion]

5 personas no son tontas... son idiotas....

[cfdr24]

Excelente la traducción!pocas veces lo hacen tan bien!!!

[neopeto1]

Segun es la cancion que le compuso a Oswaldo Rios no? al igual que ojos asi, tú & moscas en la casa :D

[SuperBombocha]

TE AMO SERGIO SANCHES R



[xbygax]

muy buena letr a  muy buena cancion aveces comoqme siente identificada:s

[entuspupilas1]

esta cancion es super !! creo q en algun momento de nuestras vidas las muejeres nos sentimos asi ... pero todo pasa =) felizmente

[strigla11]

i love this song !!!!!

[dzemo2304]

que misógina canción :O no me gusta :(

[Celia94V]

@dzemo2304 misógina por qué? se refiere a un hombre concreto no a todos y no dice nada discriminatorio solo explica su relación con ese hombre

[Rockdolphin77]

@dzemo2304 Se refiere a una persona, shakira jamas generaliza al componer...

[Airamedalzapzeuset]

...Pero no puedo evitar ser solo una tonta siempre con mi corazon empeñado en ti..... y aun asi le extraño demaciado... u.u¡¡ ... pues no puedo evitarlo... haha ok next

[kimamymarr]

Cuantos de nosotros hemos estado en esa situacion?

[TalvezClem]

el coro dice: HASTA QUE EL TIEMPO EMPIECE A CAMBIAR LAS REGLAS yo permanecere pisando la suela de tus zapatos.  soy tonta

[Rockdolphin77]

@TalvezClem no dice SOY TONTA, dice TONTA solo... =)

[maaruuuh]

me copaban las canciones VIEJAS de shakira, tenia letras muy buenas... instrumentalmente también me gustaban. ahora es un producto más de los yankess y se volvió una puta.

[nyaxeta]

@maaruuuh fue hace 3 mese , pero WTF??? puta???

[crticaful]

graciassssssssssssssssssssssss­sss

[Pachulisima]

No me puedo sentir MAS identificada

[ciclopew]

@Pachulisima :S

[lyahgz]

De las mejore de Shakira!

[franclau1118]

PERO NO PUEDO EVITAR SER UNA TONTA.... FOOL!

[Ron9015]

Muy buen video !! felicitaciones

[SergioGabrielism]

de q disco es esta cancion

[Ron9015]

@SergioGabrielism es del Laundry Service (Servicio de Lavanderia) año 2001

[kamila065]

adoro essa musica... ♪ tola ♪

[MultiChopita]

la primera cancion de shakira que es una porquería....

[RuloisHot]

Amo esta cancion

[akrv1680]

Aunque suene tonto el amor nos lleva siempre hacer Tontos esta cansion esta simplemente hermosa vezzzz mi shakira vuelve hacer lo que tu realmente eres ya entraste a lo comercial cuando tu no lo nececitas por k tienes talento,hermosura y un gran corazon no dejes que nada te cambie

[sonimega]

Amo esta cancion, excelente traduccion gracias. Shakira te <3

[davizuko007]

@SomePinkGirl Ella en la canción no habla de golpes físicos y lo de cachetada es una metáfora ya que en la canción dice que el piensa que no lastima una mujer pero no se da cuenta que sus acciones son mas lastimosas que los propios golpes.

[caritoto6]

es un acanción hermosisima.. definitivamente a veces el amor te atonta y no te das cuenta hasta que el error te da una buena bofetada para que reacciones

[giselle1612]

@kaffei2 Es que querida.. tú no te has enamorado asi...no sabes lo que es estar enamorada de sus cosas.. sus labios.. y él ser un tarado que no sabe lo que eres... y tú no poder salir de eso... realmente amar lo que es él...amar...tal vez no a él.. pero si estar enamorada de lo que es... al menos... =D esta canción entiende a las chavas como yo...

[herenveis69]

sta cancion es muy linda I ♥ SHAKIRA

[shakitoki]

esta cancion me queda a la perfeccion..

[Chrisanti8]

Shakira eres una excelente artista, me siento orgulloso de que seas de nuestra tierra..!!!! Colombia!!!

[mariapaula09AZ]

Ella Se la Dedico al man ese q teniia de novio q le pegaba Jum ese pirobo sale en Gata Salvaje

[eve111089]

es la mejor una genia total 

[Marinero59]

Me gusta mucho esta cancion es lo maximo :)

[GERCn]

tonta tonta siempre dispuesta a darte el corazòn...haz algo que odie tu nombre para siempre....Buenìsimas letras lo màximo :)

[MiKKEsSZ]

esta super.. kien canta mejor q shakira???

nadiie ella es unica sabe llegar al cuerpo y al alma

no es plastica como britt o mado

o peor a un gaga

[mmk5555kmm]

@MiKKEsSZ mir ala musica de shakira me encata, pero si la juzgamos sólo por sus singles exitosos no el ha va muy bien, fijate que tanto Brtney como madona tien cancion como esta, nada plasticas te recomeindo Let go, State fo grace, shadow, amnesia, unusla you, baby boy, whatyou see, rock me in de B y de madonna: american life, frozen, hollywood y bueno tien varias más. De gaga sólo tien spechless, ahi te doy la razon ._.

[diegoloveshak]

me huebiera fasinado el video de esta cancion shakira todas tus canciones deberian tener videos

[24yanet]

muy buena traduccion, shaki es genial, la adoro!!!

[evestrella85]

es de lo mejor que tiene shakira te quermos no lo olvides

[betukha]

wow esta genial qeda exacto a lo qe m esta pasando jejeje

[irbazzz]

nahhh!!!quedo barbaro!!!

[bonitaycariamatica]

HoLa mArIo Te mAnDo eStA CaNcIoN eSpErO QuE Te gUsTe eReS EsPeCiAl nUnCa lO OlViDeS Mi pUcHuNgUiTo jAjA AsI Te pUsO Mi cOnEjItO CuAnDo tE CoNoSiO Te qUiErO MuChO Ok nUnCa lO OlViDeS Ni mE OlViDeS PrEcIoSo y hErMoSo mArIo BlAnCo Ok bEsItOs pArA Ti...

[mictlanciwatl]

HAY hada725doll OJALA TU REGRESARAS A LA PRIMARIA PARA QUE TE ENSEÑEN A ESCRIBIR.

[MissIntrigue]

till the time you start changin the rules, i'll keep chasing the souls of your shoes...

fool.

[ilovelaurafidalgo]

excelente traduccion¡ uno de los mejores temas de shakira

 realmente escribe con el alma .. como si hablara de uno mismo

gracias por el video¡¡

[jugolitofurque]

Gracias por las traducciones!!!!

[MetalKathy]

i'm a fool too shakira ;) nice song!

[arnoldsodi]

bellizma cancion de verdad ojala shakira regresara hacer este tipo de letras!!!

[supernati88]

muy buena letra jaja.shaki la mejor

[Manuel3105L]

amo esta cansion es de las mejores de shakira

[slavecaty]

SHAKIRA es lo maxiño la diva latina Dios k canciones tiene me encanta!

[cityviajero85]

las composiciones de shakira en ingles son tan geniales como en español , las criticas resbalan en una artista tan integra como ella!! esta cancion tiene unos acordes increibles es una cancion para no olvidar~~ te amamos shaki

[mongooseman87]

@cityviajero85 Sí. El arreglo de guitarra de esta rola en el Tour de la Mangosta, es sencillamente GENIAL.

[uriell000]

@cityviajero85 JAJA ASE UN AÑO PENSABA LO MISMO QUE TU!!! ;)

[p70n77]

@cityviajero85 los que la criticcan es porque apenas saben balbucear en castellano...

[Hivanvv]

Gracias por la traducción, por ti puedo disfrutar de las canciones en inglés de mi Shaki.

[daniiielmo]

por eso te kiero mi shaki me encantan toda stus canciones i la letra wooooooow shakira #1

[hazelkane]

la traduccion es muy buena eh!

me ha gustado ^^

[lokillademallorca]

Un exito,sin duda, para mi,la mejor cancion del Servicio de lavanderia,que ritmo,que letra!una de las mejores de Shakira sin duda, bravo Shakira,bravo!^^

Saludos desde Mallorca=)

[hazelkane]

es de las mejores :D

aunque siempre amaré poem to a horse!

o underneath your clothes!

[ShakiraRockInRi0]

la verdad creo que todo el album es genial y muy rockero!

[nelmattheww]

Tengo el disco y solo podia entender palabras de esta canción gracias por la traducción me fascina!

[Alejandrofans]

shakira demuestra con sus letras lo talentosa que es, es una artista unica quien puede con ella?, sus canciones son unicas, sus movimientos son unicos, su vos es unica y lo mas importante COMPONE COMO LOS MEJORES

[shakidi]

just a fool.ah ah ah ah fool.I can´t stop it baybe.i am f o o l

[ihosahaman]

super esta letra y la canci ni se diga asi es que viva shaki carajo!!!!!!1

[alexanderpatojo]

Realmente Diste Donde era eh,se merece algo mas que las 5 estrellas

[bombompordemas]

fool los Que no ame a esta hermosisima colombiana te amo¡¡

[alexanderpatojo]

Gracias por enviarmelo.

[bombompordemas]

de nada amigit0 je¡¡¡

[chakirama]

BELLISIMA

[cocoluco]

la letra realmente es penetrante..

esta mujer tiene unas letras espectaculares nunca decepciona...

[01031982henry]

Adoro esta cansion,asi era yo un ano atras,fool.

[neska4]

Gracias por la traducción!

[yazita2]

A mi me encanta esta canción...

[alexanderpatojo]

Nos encontramos eh!!