TEAM - Malá nočná búrka

[vladulienka]

palo starne do krasy

[DarkZzZor]

@vladulienka aj ja :D

[oldrichflorian]

Ten riff - Accept - Princess of the dawn?

Slyšel jsem, že se jednou Antalík ožral a říkal, že v prvních albech Teamu dost kradl riffy metalových legend a akorát je upravoval.

[susamorrison]

@oldrichflorian bože kolko vašich interpretov kradlo skladby a?

[oldrichflorian]

@susamorrison "Vašich interpretov"? V té době jsme byli Československo. Tyto dva národy neodlišuju, protože Slováky beru jako bratry. Je mi úplně jedno, jestli je nějaká kapela česká nebo slovenská, je mi to úplně jedno. Asi jsi špatně pochopil můj komentář - nemělo to být myšleno tak, že Slováci kopírovali a Češi ne. Ale u Teamu je všeobecně známo vykrádání třeba Van Halenu.

[AnDee305]

@oldrichflorian Uff, mam NAOZAJ rad Cechov aj ceske pesnicky. Ale k tomuto vaznemu obvineniu by som sa radsej nerozpisoval, pretoze len uvedenie takychto konkretnych prikladov v ceskej popularnej hudbe by sa nezmestilo ani do troch prispevkov.

[oldrichflorian]

@AnDee305 Tohle není vážné obvinění :) To je fakt od pamětníka, kterej s Antalikem jednou chlastal. Četl jsem to na jednom fóru.

[oldrichflorian]

@AnDee305 Mimochodem, podívej se na toto video: /watch?v=m0Gq_fWgp6s

[informatix666]

@oldrichflorian ano je to accept, lenze o dost zrychlene :) a co tam po tom! :D

[SumavaBus603]

1988

[technorocker1986]

toto by mala byt svetova hymna rockerov...jednoznacne najlepsia pesnicka od teamu

[HockeyClubKladno]

Super, to bývávaly pecky...

[04Lenny04]

Bez ťeba žiť nie viem, nie a toho som sa báál.. :) :-*

[vontyFull]

skoda ze Team nema vic takhle podobne rychle krasnejch pecek

[AnDee305]

@vontyFull Reklama na ticho, Narocni, Beh,.......

[TheDiadoris]

krááássssssssssaaaaaaa

[drax1989]

jaka skodovienka.... =DDD

[haberova]

Neznám lepší skupinu .... a to mi je 14 :)))

[haberova]

Neznám lepší skupinu .... a to mi je 14 :)))

[haberova]

Neznám lepší skupinu .... a to mi je 14 :)))

[ituzska]

pisnicka z doby,kd yhudba byla jest hudbou.. :-)

[MrHolygas]

Super hudba ty dnesni repraky sou staveny na naky ****raty hop-hop ale pořádný rock to nebere :(

[radolank0]

mam rad tebto klip ked kali na 105 nocnou blavou

[WWWletmewatchthisCOM]

tuto pesnicku milujem

[monikajirko]

Super auto a ta pisnicka Superb Franta z Loun

[Narkoteksss]

dobra pisnicka

[Azel888]

Keby bolo viac takych kapiel ako Tema

[Peetko85]

a toho som sa bááál... !...super pesnička

[MiraxKarabo]

Super, mám rád slovenskou hudbu.. Technika jim moc nejde, ale na muziku jsou nejlepší. A Pavol má dobrou SPZ na té stodvacítce :)

[entryk17]

pecka pesnička v tedy to fakt fičalo :-)

[cuciasek]

Moc hezká písnička :) Znám od malička xD

[adamdadafull]

hele bacha na něj ten si to v tý Škodárně dává :D

[ptakoviny1]

HARD_ROCK?????????????????????­

[mackdavid123]

zapeklitý rytmus...... :)

[miralka]

tahle hudba mě ve své době dostávala úplně do extáze.Stačilo, když jen zazněla znělka

[daffy0021]

paaaaaaaaaatram...

[zuperrr]

pavol habera is very big boss :)) ake vystizne...

[kaladze77]

FANTASTIC ROCK MELODY (look Karthago - Keleti éj) eastern night is very similary style :-)

[mkmcat]

awsome band

[mikosoft]

Pahreba to este vyhral so svojim prvym solo albumom, potom to uz slo dole vodou

[PETERSIEKLIK]

To boli casy!!!!Chaticky ,akcie nadhera!!!Boze vrat to!

[slovakia858]

skvelá skladba od skvelej kapely, dalo sa to počúvať pred 20 rokmi, dá sa to počúvať teraz aj o ďalších min. 20 rokov to ešte bude počúvateľná hudba... Bravo starý TEAM !

[VendaXXX]

Už jen ta hudba je důvod, proč bych se ráda narodila tak o 15 let dřív. To by mi teď bylo 30 a tahle dneštní doba by šla už mimo mě :)

[brakaki]

ludia ved kaslite na česko/slovensko/polsko/madarsk­e rivalske debaty a uzivajte si ten song

[lenockask]

nech sa ten polak nauci rozoznat slovensku piesen od ceskej

[Sien8511]

Pomyłeczka z mojej strony. Wybaczcie... ;)

[Sien8511]

Ach... Wy, Czesi, potraficie nagrywać dobre kawałki ;)

Świetne.

[nikah188]

Team je SLOVENSKA kapela

[bodrikos]

TEAM jest Slowacka kapela, nie Czeska.

[NitraLive]

toto je pecka

[DaveyMurray11]

krása

[kaladze77]

Its very good this hard rock - skvelé,...look hungarian band Karthago - Keleti éj (Eastern night) the style is very similary....

[5pittbull5]

To boli časy keď sa hrala dobrá hudba.....

[MatchaMimi]

mas absolutnu pravdu

[vicesef]

@5pittbull5 máš pravdu, to byly super časy...

[MatchaMimi]

vynikajuca piesen!!! absolutna kvalitka

[JanaKubalova]

Legendarny song.... super, vdaka za upload

[Slaviccommie]

Veľmi dobré, s toho klipu cítiť smutnú atmosféru začiatku 90.rokov.

[LeiaAU]

Fast eyes of the car lights A brick on the gas pedal I can't live without you And that scares me A little night storm Crying instead of a flute A useless and silly accident Which hurts me more (Angry at the two of us, I'm hurtling through the darkness) A torn collection of kisses - only your coat left in my car (You're ahead only for a short while, I'm going to finish this game) To be continued...

[LeiaAU]

There's absolutely no chance of doing justice to Daniel Hevier's lyrics, but here's my feeble attempt at translating them into English:

A little night storm

Thundered through us

A little night storm

A hundred neon-coloured lashes wink at me from the vivid darkness

A little night storm

A strange chill after it

A torn collection of kisses

Only your coat left in my car

To be continued...

[rriiff]

nemá chybku...

[NRMiroo]

v minlosti hrali genialnu hudbu ako je aj tato skladba, supe... a nie len team, aj metalinda, elan, zahranicne kapely... vsetko sa to kurvi, stale hraju vacsie a vacsie sracky..... :(

[xilaila]

Text aj hudba-absolútne úžasné...a najviac sa mi páči ako kapela spieva refrén a Habera do toho: "Naštvaní na nás dvoch, rútim sa tmou..."

[22lucasso22]

stara dobra rockerina od Haberu, to sa uz len tak nevidi... ale je to super

[leopodstanicky]

nádherné zborové vokály TEAMu

[NuclearBeer]

Najlepsia skladba od TEAMu..

[jebemtihned]

KLASIKA!!!!!

[blackwolfokami]

This was the first song that I ever heard by TEAM, and yet among their most famous songs, it is one that I have never seen a translation for. Sure it isn't Reklama Na Ticho or Držím ti miesto. Could someone get me past the title being something like: 'The Little Night Storm'? That is all I understand.

[GianluigiCZ]

yes

[ELESDIL]

Sila je v textoch Heviera

[bmihalj]

TEAM rocks! Vyborna pesnicka, mockrat dakujem!

[kaladze77]

Power - táto pesnička je sila, energia, fantastická melódia.

[jarlRiess]

TEAM je super. Při těchto písních si vzpomínám na své dětství ;)

Ovšem "hard-rock band" (jak skupinu označuje ten, co video načetl) -- to tedy TEAM určitě nebyl!!

Anebo se nějak posunula definice slova "hard"...

[Rudykri]

bych použil spíš slovo melodic:-)

[RockerTN]

Každopádne je to správne rockovo nabité;)

[jarlRiess]

Pravda, pravda...

[saxanka]

..ked uz je tu rec o "hard" kapelach v byvalom ceskoslovensku, urcite na prvych miestach je Arakain, Torr, Tublatanka.. Team ma par dobrych rockovych skladieb, ale hard to teda urcite nie!

[mikosoft]

Tieto stare TEAMacke songy su paradne

[vanishPK]

Heh =D V popise klipu, ze "The singer PAVOL HABERA is very big boss" :D :D :D

(Samozrejme nic proti!) =)

[DeBillaveros]

Ten tvoj utek za roh ovaladam :)

[Snezienka]

skvela pesnicka vrchol slovenskej tvorby to je team...

[ailaCZ]

jj.stary team je skvely. p a r a d a!

[martywhynot]

this is song from early 1980`+........down in cuba you didnt know what music is that time...

[lesnavilocka]

team je team, milujem ich.

[Vitacit123]

Fantasticky Julo Kincek slovensky David Foster.

[Flick88]

Team are great...I love Držím ti miesto song...it's one of my favorite songs...counting pop music of course

[jaffar8419]

rychle oci svetiel, tehla na pedal...

a zabery zo 120L...no neviem ci je to uplne idealne ^^

ale super skladba

[SevcaCZ]

Nejak ti nedochazi, ze tehdy to byl nový vuz, na ktery si museli lidi nasetrit a vystat casto poradniky, a je to uplne stejne, jako by dnes nekdo tocil klip s Fabií. Ten hit je z 80s. Tak to je..

[racho20]

stara dobra klasika

[metmonika]

they were good once upon time, NOT anymore!!!

[brutus2708]

paradicka

[g10rr0]

Máte niekto "Nároční"? Vopred vďaka. PS Rýchle oči svetiel, tehla na pedál...bez teba žiť neviem, nieee a toho som sa bál! <- mazec / Morava zdraví Slovensko